.\" Automatically generated by Pod::Man version 1.15
.\" Thu Apr 25 09:34:54 2002
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ======================================================================
.de Sh \" Subsection heading
.br
.if t .Sp
.ne 5
.PP
\fB\\$1\fR
.PP
..
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.de Ip \" List item
.br
.ie \\n(.$>=3 .ne \\$3
.el .ne 3
.IP "\\$1" \\$2
..
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R

.fi
..
.\" Set up some character translations and predefined strings.  \*(-- will
.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote.  | will give a
.\" real vertical bar.  \*(C+ will give a nicer C++.  Capital omega is used
.\" to do unbreakable dashes and therefore won't be available.  \*(C` and
.\" \*(C' expand to `' in nroff, nothing in troff, for use with C<>
.tr \(*W-|\(bv\*(Tr
.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
.ie n \{\
.    ds -- \(*W-
.    ds PI pi
.    if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
.    if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\"  diablo 12 pitch
.    ds L" ""
.    ds R" ""
.    ds C` 
.    ds C' 
'br\}
.el\{\
.    ds -- \|\(em\|
.    ds PI \(*p
.    ds L" ``
.    ds R" ''
'br\}
.\"
.\" If the F register is turned on, we'll generate index entries on stderr
.\" for titles (.TH), headers (.SH), subsections (.Sh), items (.Ip), and
.\" index entries marked with X<> in POD.  Of course, you'll have to process
.\" the output yourself in some meaningful fashion.
.if \nF \{\
.    de IX
.    tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
.    nr % 0
.    rr F
.\}
.\"
.\" For nroff, turn off justification.  Always turn off hyphenation; it
.\" makes way too many mistakes in technical documents.
.hy 0
.if n .na
.\"
.\" Accent mark definitions (@(#)ms.acc 1.5 88/02/08 SMI; from UCB 4.2).
.\" Fear.  Run.  Save yourself.  No user-serviceable parts.
.bd B 3
.    \" fudge factors for nroff and troff
.if n \{\
.    ds #H 0
.    ds #V .8m
.    ds #F .3m
.    ds #[ \f1
.    ds #] \fP
.\}
.if t \{\
.    ds #H ((1u-(\\\\n(.fu%2u))*.13m)
.    ds #V .6m
.    ds #F 0
.    ds #[ \&
.    ds #] \&
.\}
.    \" simple accents for nroff and troff
.if n \{\
.    ds ' \&
.    ds ` \&
.    ds ^ \&
.    ds , \&
.    ds ~ ~
.    ds /
.\}
.if t \{\
.    ds ' \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\'\h"|\\n:u"
.    ds ` \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\`\h'|\\n:u'
.    ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'^\h'|\\n:u'
.    ds , \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10)',\h'|\\n:u'
.    ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu-\*(#H-.1m)'~\h'|\\n:u'
.    ds / \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\z\(sl\h'|\\n:u'
.\}
.    \" troff and (daisy-wheel) nroff accents
.ds : \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H+.1m+\*(#F)'\v'-\*(#V'\z.\h'.2m+\*(#F'.\h'|\\n:u'\v'\*(#V'
.ds 8 \h'\*(#H'\(*b\h'-\*(#H'
.ds o \\k:\h'-(\\n(.wu+\w'\(de'u-\*(#H)/2u'\v'-.3n'\*(#[\z\(de\v'.3n'\h'|\\n:u'\*(#]
.ds d- \h'\*(#H'\(pd\h'-\w'~'u'\v'-.25m'\f2\(hy\fP\v'.25m'\h'-\*(#H'
.ds D- D\\k:\h'-\w'D'u'\v'-.11m'\z\(hy\v'.11m'\h'|\\n:u'
.ds th \*(#[\v'.3m'\s+1I\s-1\v'-.3m'\h'-(\w'I'u*2/3)'\s-1o\s+1\*(#]
.ds Th \*(#[\s+2I\s-2\h'-\w'I'u*3/5'\v'-.3m'o\v'.3m'\*(#]
.ds ae a\h'-(\w'a'u*4/10)'e
.ds Ae A\h'-(\w'A'u*4/10)'E
.    \" corrections for vroff
.if v .ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu*9/10-\*(#H)'\s-2\u~\d\s+2\h'|\\n:u'
.if v .ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'\v'-.4m'^\v'.4m'\h'|\\n:u'
.    \" for low resolution devices (crt and lpr)
.if \n(.H>23 .if \n(.V>19 \
\{\
.    ds : e
.    ds 8 ss
.    ds o a
.    ds d- d\h'-1'\(ga
.    ds D- D\h'-1'\(hy
.    ds th \o'bp'
.    ds Th \o'LP'
.    ds ae ae
.    ds Ae AE
.\}
.rm #[ #] #H #V #F C
.\" ======================================================================
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 2000-2003 Yuichi SATO
.\"         all rights reserved.
.\" Translated Tue Oct 10 22:29:13 JST 2000
.\"         by Yuichi SATO <sato@complex.eng.hokudai.ac.jp>
.\" Updated & Modified Sun Jan 19 05:54:17 JST 2003
.\"         by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
.\"
.\"WORD:	syntax error	ʸˡ顼
.\"WORD:	parse		ѡ
.\"WORD:	DISCLAIMER	
.\"
.IX Title "visudo 8"
.TH visudo 8 "1.6.6" "April 25, 2002" "MAINTENANCE COMMANDS"
.UC
.SH "̾"
visudo \- sudoers եԽ
.SH ""
.IX Header ""
\&\fBvisudo\fR [ \fB\-c\fR ] [ \fB\-f\fR \fIsudoers\fR ] [ \fB\-q\fR ] [ \fB\-s\fR ] [ \fB\-V\fR ]
.SH ""
.IX Header ""
\&\fBvisudo\fR ϡ\fIvipw\fR(8) Ʊ褦ʰˡ
\&\fIsudoers\fR եԽ롣
\&\fBvisudo\fR ʣƱԽФ \fIsudoers\fR եå
Ūʸˡ顼ѡ顼åƤ롣
\&\fIsudoers\fR ե뤬ߤǤԽǤä硢
\&\*(L"try again later\*(R" ȤåФ롣
.PP
\&\fBvisudo\fR Ѥ륨ǥΥꥹȤϡ
ѥꤵ졢ϡɥɤƤ롣
 \fIeditor\fR \fIsudoers\fR \f(CW\*(C`Default\*(C'\fR ѿǾ񤭤Ǥ롣
ΥꥹȤΥǥեȤϥƥˤ \fIvi\fR\|(1) ؤΥѥǡ
\&\fIconfigure\fR ץȤǷꤵ롣
ǽҤ٤ꥹȤΥǥ
\&\f(CW\*(C`EDITOR\*(C'\fR  \f(CW\*(C`VISUAL\*(C'\fR Ķѿˤʤ¤ꡢ
̾ \fBvisudo\fR ϤδĶѿȤʤ
 \fBvisudo\fR  \fI\*(--with-enveditor\fR ե饰Ĥ
ѥꤵƤ硢
ޤ \fIsudoers\fR 
\&\fIenveditor\fR \f(CW\*(C`Default\*(C'\fR ѿꤵƤ硢
\&\fBvisudo\fR 
\&\f(CW\*(C`EDITOR\*(C'\fR  \f(CW\*(C`VISUAL\*(C'\fR Ƥ
ǤդΥǥѤ롣
ϥƥۡˤʤΤդ뤳ȡ
\&\f(CW\*(C`EDITOR\*(C'\fR  \f(CW\*(C`VISUAL\*(C'\fR ꤹǡ
桼ǤդΥץμ¹ԤĤƤޤ
.PP
\&\fBvisudo\fR ϡԽ \fIsudoers\fR եѡ
ʸˡ顼äѹ¸ʤ
顼Ĥȡ\fBvisudo\fR Ϥ줬ä
ֹ򼨤åɽ
\&\*(L"What now?\*(R" ȤץץȤФ
ξ硢
\&\fIsudoers\fR եԽʤ \*(L"e\*(R",
ѹ¸˽λʤ \*(L"x\*(R",
λѹ¸򤹤ʤ \*(L"Q\*(R" 
ϤФ褤
\&\*(L"Q\*(R" ץ̤դʧäƻѤ٤Ǥ롣
ʤʤ顢\fBvisudo\fR ϥѡ顼ˤʤȤäƤΤǡ
ѡ顼ޤǤϡ\fBsudo\fR ƤΥ桼
\&\fBsudo\fR ¹ԤǤʤʤ뤫Ǥ롣
ѡ顼Ĥä
\&\*(L"e\*(R" Ϥ \fIsudoers\fR Խȡ
뤬顼äս֤
(ǥεǽ򥵥ݡȤƤΤ)
.SH "ץ"
.IX Header "ץ"
\&\fBvisudo\fR ϡʲΤ褦ʥޥɥ饤󥪥ץդ롣
.Ip "\-c" 4
.IX Item "-c"
\&\fBcheck-only\fR (åΤ) ⡼ɤͭˤ롣
¸ \fIsudoers\fR եʸˡåԤ졢
\&\fIsudoers\fR ξξܺ٤ɸϤɽ롣
ʸˡå硢
\&\fBvisudo\fR  0 ǽλ롣
ʸˡ顼ä硢
\&\fBvisudo\fR  1 ǽλ롣
.Ip "\-f" 4
.IX Item "-f"
\&\fIsudoers\fR եξꤷ̤ΥեȤ
ΥץȤȡ
\&\fBvisudo\fR ϥǥեȤ /etc/sudoers ǤϤʤ
桼 \fIsudoers\fR եԽ (ޤϥå) 롣
Ѥåեϡ
ꤷ \fIsudoers\fR ե \*(L".tmp\*(R" դΤǤ롣
.Ip "\-q" 4
.IX Item "-q"
\&\fBquiet\fR (ɽ) ⡼ɤͭˤ롣
Υ⡼ɤǤʸˡ顼ξܺ٤ɽʤ
Υץ \fB\-c\fR ե饰Ȥ߹碌ˤΤΩġ
.Ip "\-s" 4
.IX Item "-s"
\&\fIsudoers\fR ե \fBstrict\fR (̩) åǽˤ롣
ꥢ˻ѤƤ硢
\&\fBvisudo\fR ϥѡ顼Ȥߤʤ
ꥢȡʸ ('_') Τߤޤ
ۥ̾ޤϥ桼̤̾ΤԲǽǤ뤳Ȥդ뤳ȡ
.Ip "\-V" 4
.IX Item "-V"
(version) ץϡ
\&\fBvisudo\fR ˥Сֹɽ塢λ롣
.SH "顼"
.IX Header "顼"
.Ip "sudoers file busy, try again later." 4
.IX Item "sudoers file busy, try again later."
ï¾Υ桼 \fIsudoers\fR եԽƤ롣
.Ip "/etc/sudoers.tmp: Permission denied" 4
.IX Item "/etc/sudoers.tmp: Permission denied"
root ¤ \fBvisudo\fR ¹Ԥʤä
.Ip "Can't find you in the passwd database" 4
.IX Item "Can't find you in the passwd database"
ʤΥ桼 \s-1ID\s0 ƥ passwd եΤʤ˸Ĥʤ
.Ip "Warning: undeclared Alias referenced near ..." 4
.IX Item "Warning: undeclared Alias referenced near ..."
 {User,Runas,Host,Cmnd}_Alias Τɤ줫ѤƤ롣
ޤϡʸ ('_') Τߤޤ
桼ޤϥۥ̾ꥹȤˤ롣
Ԥξ硢\fBsudo\fR ϷٹФʤΤ) ٹ̵뤹뤳ȤǤ롣
\&\fB\-s\fR (strict ̩) ⡼ɤǤϡϷٹǤϤʤ顼ˤʤ롣
.SH "Ķѿ"
.IX Header "Ķѿ"
\&\fBvisudo\fR  (ѥ) 
\&\fI\*(--with-env-editor\fR ץꤵƤˤΤߡ
ʲδĶѿȤ롣
.PP
.Vb 3
\& EDITOR                 ǥȤ visudo ˵ư롣
\& VISUAL                 EDITOR ꤵƤʤ硢
\&                        visudo ˵ưƻѤ롣
.Ve
.SH "ե"
.IX Header "ե"
.Vb 2
\& /etc/sudoers           ï¹ԤǤ뤫Υꥹȡ
\& /etc/sudoers.tmp       visudo Υåե롣
.Ve
.SH ""
.IX Header ""
¿ο͡ĹǯϤ \fIsudo\fR ˷ȤäƤ
ΥС \fBvisudo\fR ϡ
.PP
.Vb 1
\& Todd Miller            <Todd.Miller@courtesan.com>
.Ve
ˤäƽ񤫤줿
˾ܤϡsudo ǥȥӥ塼 \s-1HISTORY\s0 ե򻲾Ȥ뤫
http://www.sudo.ws/sudo/history.html 򻲾Ȥ뤳ȡ
.SH "Х"
.IX Header "Х"
sudo ΥХȯȻפäϡ
http://www.sudo.ws/sudo/bugs/ ˥ХäƲ
.SH ""
.IX Header ""
\&\fBVisudo\fR is provided ``\s-1AS\s0 \s-1IS\s0'' and any express or implied warranties,
including, but not limited to, the implied warranties of merchantability
and fitness for a particular purpose are disclaimed.
See the \s-1LICENSE\s0 file distributed with \fBsudo\fR for complete details.
.SH "ٹ"
.IX Header "ٹ"
\&\fBvisudo\fR λѤ륨ǥ˥פǤ硢
桼 root ΥꤵʤδñˡϤʤ
.SH "Ϣ"
.IX Header "Ϣ"
\&\fIvi\fR\|(1), \fIsudo\fR\|(8), \fIvipw\fR\|(8).