.ig
Copyright (C) 1989-2000, 2001 Free Software Foundation, Inc.

Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
this manual provided the copyright notice and this permission notice
are preserved on all copies.

Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
entire resulting derived work is distributed under the terms of a
permission notice identical to this one.

Permission is granted to copy and distribute translations of this
manual into another language, under the above conditions for modified
versions, except that this permission notice may be included in
translations approved by the Free Software Foundation instead of in
the original English.
..
.de TQ
.br
.ns
.TP \\$1
..
.\" $FreeBSD: doc/ja_JP.eucJP/man/man1/refer.1,v 1.11 2001/07/29 05:14:52 horikawa Exp $
.\" Like TP, but if specified indent is more than half
.\" the current line-length - indent, use the default indent.
.de Tp
.ie \\n(.$=0:((0\\$1)*2u>(\\n(.lu-\\n(.iu)) .TP
.el .TP "\\$1"
..
.\" The BSD man macros can't handle " in arguments to font change macros,
.\" so use \(ts instead of ".
.tr \(ts"
.TH REFER 1 "6 August 2001" "Groff Version 1.17.2"
.SH ̾
refer \- groff ΤλʸϿץץå
.SH 
.nr a \n(.j
.ad l
.nr i \n(.i
.in +\w'\fBrefer 'u
.ti \niu
.B refer
.de OP
.ie \\n(.$-1 .RI "[\ \fB\\$1\fP" "\\$2" "\ ]"
.el .RB "[\ " "\\$1" "\ ]"
..
.OP \-benvCPRS
.OP \-a n
.OP \-c fields
.OP \-f n
.OP \-i fields
.OP \-k field
.OP \-l m,n
.OP \-p filename
.OP \-s fields
.OP \-t n
.OP \-B field.macro
.RI [\  filename \|.\|.\|.\ ]
.br
.ad \na
.PP
ޥɥ饤󥪥ץȥѥ᡼δ֤ˡ֤ȤǽǤ
.SH 
ܥեǤ groff ɥȥեޥåƥ󥰥ƥΰǤ
GNU С
.B refer
ˤĤƵҤޤ
.B refer

.B .[

.B .]
ǰϤޤ줿ѤȤƲᤵԤȡ
.B .R1

.B .R2
ǰϤޤ줿Ѥνˡ򵭽ҤޥɤȤƲᤵԤ
.IR filename \|.\|.\|.
ƤɸϤ˥ԡޤ
.LP
ơΰѤǤϻʸꤷޤ
ѤǤϡ뻲ʸˤΤߴޤޤ륭ɤνͿ뤳Ȥˤäơ
λʸ޽Ͽǡ١Ǥޤ
ޤѤǥǡ١쥳ɤꤹ뤳ȤˤäƤ⻲ʸ
Ǥޤ
ˡȤ߹碌뤳ȤǽǤ
.LP
ơΰѤˤ
.B refer
ϥƥȤ˥ޡǤޤ
ΥޡϿˡǥƥȤ¾Υ٥뤫̤뤤ĤΥ
٥뤫鹽ޤ
ưѤˤ뻲ʸޥѥåȤäƥեޥåȤƽϤ
뤿
.B groff
ޥɤϤ뤳ȤǤޤ
Τˤ
.B refer
νϤŬڤʥޥѥåȤäƽʤФʤޤ
.B \-ms

.B \-me
ϤŬڤʥޥǤ
ѤλʸեޥåȤ륳ޥɤѤľ˽Ϥ뤳Ȥ⡢
ʸѤƸǥޥɤϤ뤳ȤǤޤ
ʸѤƱʸʣѤƤˤϡ
ʸ 1 ĤˤޤȤƥեޥåȤޤ
.LP
GNU refer οǽȤ
.B .R1

.B .R2
δ֤ιԤϥޥɤȤƲᤵޤ
εǽѤƺ줿ɥȤϡɥȤƬ
.RS
.LP
.nf
.ft B
\&.de R1
\&.ig R2
\&..
.ft
.fi
.RE
ιԤɲä뤳Ȥˤ UNIX refer ǤǤޤ
λˤä
.B troff

.B .R1

.B .R2
δ֤򤹤٤̵뤷ޤ
ΥץˤäƤĤΥޥɤƱθ̤뤳ȤǤ
ޤ
Υץϼ Unix refer ȤθߴΤ˥ݡȤƤ
ΤǤ
̾ϥޥɤȤäǤ
.LP
.B refer

.B refer
νϤɤॳޥɤˤäåΥե̾ȹ
椬ʤ褦
.B .lf
Ԥޤ
Ϥ
.B soelim (1)
Τ褦ʥޥɤˤäƤǤ⡢åΥե
̾ȹֹ
.B .lf
ԤΤˤʤ褦
.B .lf
ǻϤޤԤᤷޤ
.SH ץ
.LP
ۤȤɤΥץˤƱʥޥɤޤ
(ΥޥɤˤĤƤ
.B ޥ
򻲾ȤƲ)
.TP
.B \-b
.B
no-label-in-text; no-label-in-reference
.TP
.B \-e
.B accumulate
.TP
.B \-n
.B no-default-database
.TP
.B \-C
.B compatible
.TP
.B \-P
.B move-punctuation
.TP
.B \-S
.B
label "(A.n|Q) ', ' (D.y|D)"; bracket-label " (" ) "; "
.TP
.BI \-a n
.B reverse
.BI A n
.TP
.BI \-c fields
.B capitalize
.I fields
.TP
.BI \-f n
.B label
.BI % n
.TP
.BI \-i fields
.B search-ignore
.I fields
.TP
.B \-k
.B label
.B L\(ti%a
.TP
.BI \-k field
.B label
.IB field \(ti%a
.TP
.B \-l
.B label
.BI A.nD.y%a
.TP
.BI \-l m
.B label
.BI A.n+ m D.y%a
.TP
.BI \-l, n
.B label
.BI A.nD.y\- n %a
.TP
.BI \-l m , n
.B label
.BI A.n+ m D.y\- n %a
.TP
.BI \-p filename
.B database
.I filename
.TP
.BI \-s spec
.B sort
.I spec
.TP
.BI \-t n
.B search-truncate
.I n
.LP
ΥץϰʲΥޥɤƱǤ̾ˡΤ
˥ޥɹԤǻꤵե̾
.B bibliography
ޥɤؤΰǤ褦˽ޤ
.TP
.B \-B
.B
annotate X AP; no-label-in-reference
.TP
.BI \-B field . macro
.B annotate
.I field
.IB macro ;
.B no-label-in-reference
.LP
ʲΥץˤƱʥޥɤϤޤ
.TP
.B \-v
Сֹɽޤ
.TP
.B \-R
.B .R1 / .R2
ǻϤޤԤǧޤ
.SH ˡ
.SS ޽Ͽǡ١
޽Ͽǡ١ 1 ԰ʾζԤǶڤ줿쥳ɤʤ
ȥեǤ
ƥ쥳ɤǤϥեɤ
.B %
ǻϤޤԤdzϤޤ
ƥեɤˤ
.B %
³ 1 ʸ̾Τޤ
եɤ̾ΤˤʸʸΤߤȤΤɤˡǤ
եɤ̾ΤθˤΤ 1 ĤΥڡ³ʤФʤޤ

Υեɤ̵뤵ޤ
ƥեɤδŪʰ̣ϼ̤Ǥ
.TP
.B A
Ԥ̾
̾
.B Jr.
Τ褦ʸ񤬴ޤޤϥޤǥ饹ȥ͡ȶڤƤʤ
ʤޤ
.B A
եɤʣ󸽤Ƥ⹽ޤ
и֤ϰ̣ޤ
.B A
եɤ
.B Q
եɤϾ˻ꤹΤɤǤ礦
.TP
.B B
ܤΰǤ뵭ˤơܤΥȥǤ
.TP
.B C
ǼҤν (Ի) Ǥ
.TP
.B D
Ǥ줿դǤ
ǯάΤѤƤϤޤ
⤷ǷꤹϿˤǤϤʤ̾ȤʤФʤ
ޤ󤬡ǽ 3 ʸꤹнʬǤ
.B D
եɤϾ˻ꤹΤɤǤ礦
Ǥդʬʤ
.B in press

.B unknown
Τ褦ͤȤȤǤޤ
.TP
.B E
ܤΰǤ뵭ˤơܤԽԤ̾Ǥ
ǺȤԤΤʤԽΤΤǤä硢ԽԤ̾
.B A
եɤǻꤷ
.B ,\ (ed)
ޤ
.B ,\ (eds)
ǸԤθ˻ꤷʤФʤޤ
.TP
.B G
ƹʸֹǤ
.TP
.B I
Ǽ (ȯԿ) Ǥ
.TP
.B J
ʪεˤ롢δʪ̾ΤǤ
.TP
.B K
˻Ȥ륭ɤǤ
.TP
.B L
٥Ǥ
.TP
.B N
ʪȯֹǤ
.TP
.B O
¾ξǤ
̾ﻲʸ˰ޤ
.TP
.B P
ڡֹǤ
ڡֹϰϤ
.I m \- n\fR
ǻǤޤ
.TP
.B Q
ԤĿͤǤʤԤ̾ΤǤ

.B A
եɤʤˤΤ߻Ѥޤ
.B Q
եɤ 1 ĤΤ߻ȤȤǤޤ
.TP
.B R
ֹǤ
.TP
.B S
꡼̾ΤǤ
.TP
.B T
ȥǤ
ܤʪεǤϤϵΥȥȤʤޤ
.TP
.B V
ʪ⤷ܤΥܥ塼ֹǤ
.TP
.B X
Ǥ
.LP
.B A

.B E
٤ƤΥեɤǡ쥳ɤʣΥեɤ
硢ǸΥեɤΤߤѤޤ
.LP
ʸϥȤĤʸ˰³ƻꤵʤФ
ޤ󡣤
.B AM
ޥ
.B \-ms
ޥȤȤ˻ѤʤФʤʤȤ̣ޤ
ʸϰǰϤǤϤޤ
ޤ
.B \e
 2 ĤǤʤ 1 ĤΤ߻ȤäƲ
.SS 
ѤΥեޥåȤ
.RS
.BI .[ opening-text
.br
.I
flags keywords
.br
.I fields
.br
.BI .] closing-text
.RE
Ȥʤޤ
.LP
.I opening-text

.I closing-text

.I flags
ΥݡͥȤϾάǽǤ
.I keywords

.I fields
Τ줫 1 ĤΥݡͥȤꤹɬפޤ
.LP
.I keywords
ݡͥȤ
.I keywords
˴ޤޤƤñޤ໲ʸʸǡ١鸡뤿
ꤷޤ
⤷ʣλʸĤäϥ顼Ȥʤޤ
.LP
.I fields
ݡͥȤϻʸǻꤵΤ֤뤫դä뤿
ɲåեɤꤷޤ
ʸѤǡ
.I keywords
ݡͥȤǤʤСɲåեɤϤλʸ
ƤǽʬˤƤΤ߻ꤵʤФʤ餺λʸ
ѤƤƤʬŬѤޤ
.LP
.I opening-text

.I closing-text
ݡͥȤ
.B bracket-label
ޥɤˤƻꤵʸ˥٥Ϥि˻Ȥʸ
ꤷޤ
Τ⤬ǤʤС
.B bracket-label
ޥɤǻꤵƤʸϻȤޤ
ν
.B [

.B ]
ե饰Ȥä֤뤳ȤǤޤ
ΥݡͥȤȸˤĤڡϰ̣ĤȤդ
Ʋ
.LP
.I flags
ݡͥȤϤǤΰѤΰѹ뤿Υե٥åȰʳ
ʸΥꥹȤǤ
Unix refer ϤΥե饰򥭡ɤΰȤƽޤ
ϥե٥åȤǤʤ̵뤷ޤ
ʲΥե饰ǧΤǤ
.TP
.B #

.B short-label
ޥɤˤäƻꤵ٥
.B label
ޥɤǻꤵΤ˻Ѥ뤳Ȥؼޤ
⤷硼ȥ٥뤬ꤵʤС̾Υ٥뤬Ѥޤ
̤ϥ硼ȥ٥ auther-date ٥˻Ѥ졢դȤ餯
ۣ椵줿ʸ鹽ޤǡ
.B #
ϥ٥οˤ륿פ򼨺Τȹͤޤ
.TP
.B [
.B bracket-label
ޥɤǻꤵǽʸ
.I opening-text
֤ޤ
.TP
.B ]
.B bracket-label
ޥɤǻꤵ 2 ܤʸ
.I closing-text
θ֤ޤ
.LP
.I opening-text

.I closing-text
˳̤ޤΤǤϤʤ
.B [

.B ]
ե饰ȤȤ 1 Ĥ
.B bracket-label
ޥɤѹǥɥȤǻȤäƤ̤Υ
Ǥ뤳ȤǤ
⤦ 1 ĤȤơΥե饰ȤȤˤäưѤΥȤȥޡ
ػߤɬפʤȤޤ
.LP
⤷٥뤬ƥ٤ΤǤС
.B .[
ԤιԤޤ
Τ褦ʹԤʤˤ
.B .[
;ʬιԤƷٹɽޤ
.LP
ʣλʸФѤ̤ɽˡϤޤ
Ѥ 1 ĤλʸˤĤ 1 ĤϢ³ƻѤޤ
Ѥδ֤ˤϲʤDz
ƤΰѤФ٥ϺǽΰѤιԤղäޤ
٥ϤޤȤꡢޡꤹ뤳ȤǤޤ
٥ɽˡ
.B <>
ȥޥ
.B sort-adjacent-labels

.B abbreviate-label-ranges
򻲾ȤƲ
٥ϰѤ˶Ǥʤ
.I opening-text

.I closing-text
ˤϥޡޤ

.I opening-text
ȼ鷺
.B [
ե饰ȤäѤľ³
.I closing-text
ȼʤ
.B ]
ե饰ȤäѤΥ٥ϺǽΰѤ
.I opening-text
ΰѤ
.I closing-text
ǤʤˤƤ⡢ȤȥޡԤʤȤǤޤ
(⤷ԤʤʤϡǽΰѤ
.I closing-text

.B \e&
ȤƤ)
.SS ޥ
ޥɤ
.B .R1
ǻϤޤԤ
.B .R2
δ֤˻ꤵޤ
ιԤ
.B \-R
ץȤȤˤäǧʤ褦ˤǤޤ
.B .R1
Ԥǧ줿٤ƤѤƤ뻲ʸϾõޤ
.B .R1
Ԥ
.B .R2
ԤӤδ֤˻ꤵ줿ΤϤ٤ƽϤޤ
.LP
ޥɤϲԤ
.B ;
ˤäƶڤޤ
.B #
餽ιԤκǸޤǤϥȤȤʤޤ
(ԼȤϲԤȤƤĤޤˡ
ƥޥɤϥɤʬ䤵ޤ
ɤϥڡ֤ˤäƶڤޤ
.B \(ts
ǻϤޤɤϼ
.B \(ts
(⤦ 1 Ĥ
.B \(ts
ľˤʤ) ޤǤɤȤưޤ
⤷
.B \(ts
ʤˤϤιԤκǸޤǤɤȤʤޤ
.B \(ts
ǻϤޤ
.B \(ts
ΥڥϤҤȤĤ
.B \(ts
Ȥưޤ
.B \(ts
Ǥ
.B #

.B ;
ǧޤ
Ԥ
.B \e
Ĥ뤳ȤˤäƷ³Ǥޤ

.B #
θξϷ³ޤ
.LP
.ds n \fR*
\*n ǥޡ줿ƥޥ
.I name
ˤ
.I name
θ̤Ǥäꥳޥ
.BI no- name
ޤ
㤨С
.B no-sort
ޥɤϻʸ򥽡ȤʤȤꤷޤ
ꥳޥɤϰޤ
.LP
ʲdzưϤҤȤĤΥɤȤʤޤ
.I field
ϥեɤ̾Ȥʤ 1 ʸξʸޤʸǤ
.I fields
ϤΤ褦ʸΥ󥹤Ǥ
.I m

.I n
οǤ
.I string
ǤդʸǤ
.I filename
ϥե̾Ǥ
.Tp \w'\fBabbreviate-label-ranges'u+2n
.BI abbreviate\*n\  fields\ string1\ string2\ string3\ string4
.I fields
Υեȥ͡û̷ˤޤ
ƬʸȤ⤦ 1 ĤƬʸδ֤ˤ
.I string1
ޤ
饹ȥ͡Ȥδ֤ˤ
.I string2
졢¾Τ
(
.B von

.B de
Τ褦ʤ) Ȥδ֤ˤ
.I string3
ޤΥȥ󥰤ΥǥեȤϥԥꥪɤ˥ڡ³
ΤȤʤޤ
ϥեǶڤ줿եȥ͡ǡ̾κǽʬƬʸ
.I string4
(ǥեȤϥԥꥪ) ˤäƥϥեʬΥޤ
ά˵ۣ椵ˤĤƤä˹θƤޤ
̾ϥȤӥ٥뤬ۤ˾άˤޤ
.TP
.BI abbreviate-label-ranges\*n\  string
Ϣ³ʸ򻲾Ȥ 3 İʾܤ٥ϡǽΥ٥
.I string
ǸΥ٥ν礫ʤ 1 ĤΥ٥˾άޤ
ϼ˿٥ˤǤ
.I string
ά줿ΥǥեȤ
.B \-
Ǥ
.TP
.B accumulate\*n
ƻʸи뤿Ӥ˽񤭽ФΤǤϤʤʸѤƤޤ
Ѥ줿ʸϤ٤Ƥϥե뤬
.B .R1
Ԥǧ줿ˡ
.RS
.IP
.B .[
.br
.B $LIST$
.br
.B .]
.LP
ηλȤꤵ줿˽񤭽Фޤ
.RE
.TP
.BI annotate\*n\  field\ string
.I field
ǤϻʸκǸ
.RS
.IP
.BI . string
.LP
ιԤθ˥ѥ饰դȤưޤ
.I macro
άȥǥեȤ
.B AP
Ȥʤޤ⤷
.I field
άȥǥեȤ
.B X
Ȥʤޤ
ˤʤեɤ 1 ĤΤߤǤ
.RE
.TP
.BI articles\  string \fR\|.\|.\|.
.IR string \|.\|.\|.
괧⤷괧ǤꡢȤˤϥե
.B T
κǽǤ̵뤵ʤФʤޤ
֤Ǥ
.B the

.B a

.B an
Ȥǧޤ
.TP
.BI bibliography\  filename \fR\|.\|.\|.
޽Ͽǡ١
.IR filename \|.\|.\|.
˴ޤޤƤλʸ񤭽Фޤ
.TP
.BI bracket-label\  string1\ string2\ string3
ƥǡƥ٥
.I string1

.I string2
ǰϤߤޤ
.I string2
ľ
.I string1
줿
.I string3
֤ޤ
ǥեȤǤ
.RS
.IP
.B
bracket-label \e*([. \e*(.] ", "
.LP
Ȥʤޤ
.RE
.TP
.BI capitalize\  fields
.I fields
ʸȤ³ʸѴޤ
.TP
.B compatible\*n
ڡ԰ʳʸ³Ǥ
.B .R1

.B .R2
ǧޤ
.TP
.BI database\  filename \fR\|.\|.\|.
޽Ͽǡ١
.IR filename \|.\|.\|.
򸡺ޤ
ơ
.I filename
ˤĤơ⤷
.BR indxbib (1)
ˤä줿ǥå
.IB filename .i
¸ߤС줬˸ޤƥǥåʣΥǡ
١򥫥СǤޤ
.TP
.BI date-as-label\*n\  string
.I string
ϥ٥˥ե
.B D
֤ʸꤹ٥뼰Ǥ
٥뼰ˤĤƤ
.B "٥뼰"
ι򻲾ȤƲ
ΥޥɤϻʸꥹȤŪʥ٥ϻȤʤ
ˡդ򽤾뤳Ȥˤäۣ椵Ǥ
̾ƥǻѤƤ٥ϺԤդȤ߹碌ˤʤޤ
ۤȤɤξ硢
.B no-label-in-reference
ޥɤȤɬפޤ
㤨С
.RS
.IP
.B
date-as-label D.+yD.y%a*D.-y
.LP
ϻʸΥե
.B D
ǯʬۣ椵ʸɲäޤ
.RE
.TP
.B default-database\*n
ǥեȤΥǡ١򸡺ޤ
ϥǥեȤưǤꡢΥޥɤСͭѤǤ
.B refer
ϸԤʤɬפǽ˽ФƤ硢ǥեȤΥǡ١
٤ɤꤷޤ
Τ
.B no-default-database
ޥɤͭȤ뤿ˤϡ˻ꤷƤɬפޤ
.TP
.BI discard\*n\  fields
ʸɤ߹ޤ줿
.I fields
̵Ȥޤ
.I fields
ʸϽϤޤ
֤Ǥ
.I fields

.B XYZ
ȤʤäƤޤ
.TP
.BI et-al\*n\  string\ m\ n
٥뼰ˤ뼰
.B @
ɾǤ
.B
et al
λȤ椷ޤ
ԤΥ󥹤Τˤ뤿ɬפԤο
.I u
Ԥιפ
.I t
ȤȡǸ
.IR t \|\-\| u
Ԥ
.I string
ˤäִ졢
.IR t \|\-\| u

.I m
꾮ʤ
.I t

.I n
꾮ʤ褦ˤʤޤ
ǥեȤǤ
.RS
.IP
.B
et-al " et al" 2 3
.LP
Ȥʤޤ
.RE
.TP
.BI include\  filename
.I filename
򥤥󥯥롼ɤƤ򥳥ޥɤȤƲᤷޤ
.TP
.BI join-authors\  string1\ string2\ string3
ϤɤΤ褦˺ԤϢ뤹뤫ꤷޤ
礦 2 ͤκԤ硢
.I string1
ˤäϢ뤵ޤ
2 ͤ¿Ԥ硢Ǹ 2 ͤԤ
.I string2
Ϣ뤵졢Ǹ 2 ͤκԤ
.I string3
Ϣ뤵ޤ
⤷
.I string3
άȡǥեȤ
.I string1
Ȥʤޤ
⤷
.I string2
άȡǥեȤ
.I string1
Ȥʤޤ
㤨С
.RS
.IP
.B
join-authors " and " ", " ", and "
.LP
ϺԤϢǥեȤˡᤷޤ
.RE
.TP
.B label-in-reference\*n
ʸϤˡʸ
.B [F
򻲹ʸΥ٥ޤ
ϥǥեȤưǤΥޥɤСͭѤǤ
.TP
.B label-in-text\*n
ƻʸˤƥƥΥ٥Ϥޤ
٥
.B bracket-label
ޥɤ˵ҤƤ褦ˤϤƥȤʬΥޤ
ϥǥեȤưǤΥޥɤСͭѤǤ
.TP
.BI label\  string
.I string
ϤɤΤ褦˳ƻʸ˥٥Ĥ뤫򵭽Ҥ٥뼰Ȥʤޤ
.TP
.BI separate-label-second-parts\  string
2Ĥʬʤ٥ޡ2 ܤΥ٥ 2 ܤʬ
.I string
ǺǽΥ٥ʬΥޤ
٥뼰ˤĤƤ
.B <>
Υ٥뼰򻲾ȤƲ
.TP
.B move-punctuation\*n
ƥȤˤƥ٥θιζưޤ
٥˸ʸοȤäƤʤСΥޥɤȤȤǤ

.TP
.BI reverse\*n\  string
̾
.I string
ˤեɤդˤޤ
ƥե̾θˤϤĤΥեɤդˤ뤫򼨤ꤵ
ޤ
եɤˤοꤵʤСΥեɤƵդˤʤޤ
.TP
.BI search-ignore\*n\  fields
ǥå¸ߤʤǡ١ǥ򸡺Ƥݤˡ
.I fields
Ƥ̵뤷ޤ
֤Ǥϥե
.B XYZ
̵뤵ޤ
.TP
.BI search-truncate\*n\  n
κǽ
.I n
ʸͿ뤳ȤΤߤ׵ᤷޤ
ºݤ˥ǡ١Ϳ줿򸡺ˤ
.I n
ȥĹ礭Ĺڤޤ
֤Ǥ
.I n
 6 Ǥ
.TP
.BI short-label\*n\  string
.I string
ϥ٥Τ⤦ 1 Ĥ (̾û̷) ꤹ٥뼰Ǥ

.B #
ե饰ѤͿƤ˻Ȥޤ
author-date Υ٥ȤԤʸ̮餫˼̤Ǥ
Ȥꡢ٥ǤϺԤάȤޤ
̾
.B short-label
ޥɤդ (¿ʬ) ΤʸΤߤޤ٥ꤹ뤿˻
ޤ
.TP
.BI sort\*n\  string
.B string
˽äƻʸ򥽡Ȥޤ
ʸϼưŪѤޤ
.I string
ϥե̾ΥꥹȤǤꡢƥե̾ˤϥȤ˻Ȥ̾
ĤΥեɤ뤫򼨤³ޤ
.B +
̾ΤĤƤΥեɤȤȤ򼨤˻ȤȤǤޤ
ޤ
.B .
򻲹ʸ (Ū) ٥ȤäƥȤ뤳Ȥ򼨤˻Ȥ
ȤǤޤ
(
.B
٥뼰
ΥǰŪʥ٥γǰˤĤƤޤ)
.TP
.B sort-adjacent-labels\*n
ʸꥹǤΰ֤˽äơƥܤƤ٥򥽡
Ȥޤ
Υޥɤ̾
.B abbreviate-label-ranges
ޥɤͿƤ٥뼰
.B <>
ޤޤƤ˻Ѥ٤Ǥ
ϻʸѤƤʤȱƶޤ
.SS ٥뼰
.LP
٥뼰̾⤷ϰŪɾǤޤ
̾ɾη̤ϽϤ˻Ȥޤ
Ūɾη̤
.I
Ū٥
ȸƤФ졢̾ɾǥ٥Τˤɬפ򽸤뤿˻Ȥ
ޤ
.B date-as-label

.B short-label
ޥɤǻꤵ٥뼰ϰŪˤɾޤ
̾ɾȰŪɾ
.B @

.B *

.B %
μƤΥפμƱǤ
ʲä˻ꤵ줿̾ɾŬѤޤ
.TP
.I field
.TQ
.I field\ n
.I field

.I n
֤ʬǤ
.I n
ά줿ϥǥեȤ 1 Ȥʤޤ
.TP
.BI ' string '
.I string
ʸʸ̤ᤵޤ
.TP
.B @
ƤκԤ
.B join-authors
ޥɤǻꤵ줿̤Ϣ뤷ޤ
ơκ̾ΤѤޤ
ʸԤǥȤ
(ʤ
.B A+
ǻϤޤ륽Ȼ)
ԤΥ饹ȥ͡ब˻Ѥ (ۣ椵ߤޤ)
ޤԤƬʸΥ󥹤ƤκԤ˻Ѥޤ (
ۣ椵ߤޤ)
Ĥλʸ
.IR i 
κԤ˥饹ȥ͡ȤΤ¾˻ʸˤۣǤ
ͤޤʤʸκǽ
.IR i \|-\|1
ͤκԤƱǡ
.IR i 
κԤƱǤʤ
.IR i 
κԤΥ饹ȥ͡बƱǤ褦ʾǤ
ĤλʸκԤΥ󥹤ŬڤƬʸΥ֥󥹤ϡ
ŬڤƬʸΥ֥󥹤ȤƤΥ֥󥹤ĺԤ̤Υ
󥹤Ȥ뻲ʸˤϡۣǤȹͤޤ
ԤƬʸΥ֥󥹤Ȥ硢ĤκԤ
.B et-al
ޥɤǻꤵ줿ʸ֤ޤ
ΥޥɤƬʸΥ󥹤ȤȤǤɲ
׵Ǥޤ
.B @
ϰŪ˺Ԥɽɾ졢ȤΤƱɤ
ԤƱɽȤʤޤ
.TP
.BI % n
.TQ
.B %a
.TQ
.B %A
.TQ
.B %i
.TQ
.B %I
ʸΥꥢֹ
.B %
³ʸ˽äƥեޥåȤޤ
ʸΥꥢֹϤλʸȤƱŪ٥˸
줿ʸֹ 1 äΤȤʤޤ
μϰŪ˶ʸɾޤ
.TP
.IB expr *
λʸȤƤƱŪ٥Ĥ⤦ 1 Ĥλʸ硢
ʸǤʤ
.I expr
Ȥʤޤ
ϰŪɾ졢ʸˤʤޤ
.TP
.IB expr + n
.TQ
.IB expr \- n
.I expr
κǽ
.RB ( + )
ޤ
.RB ( \- )

.I n
ʸʸʸǤ
troff  (
.B \e('a
Τ褦)
ʸ 1 ʸȤƥȤޤ
ʸݻޤפˤϥȤޤ
.TP
.IB expr .l
.I expr
ʸѴΤǤ
.TP
.IB expr .u
.I expr
ʸѴΤǤ
.TP
.IB expr .c
.I expr
ʸȤ³ʸѴΤǤ
.TP
.IB expr .r
.I expr
饹ȥ͡बǽ褦˵դˤΤǤ
.TP
.IB expr .a
եȥ͡बάΤˤʤä
.I expr
Ǥ
.B abbreviate
ޥɤˤäƻꤵ줿եɤϥ٥뤬ɾάΤˤ
ޤ
Τᡢ
.B .a
ϻʸǤϤʤ٥ǤΤߥեɤάΤˤΤͭ
ѤǤ
.TP
.IB expr .y
.I expr
ǯʬǤ
.TP
.IB expr .+y
.I expr
ǯʬ⤷Ϥ줬ǯޤǤʤ
.I expr
ΤȤʤޤ
.TP
.IB expr .\-y
.I expr
ǯθʬ⤷
.I expr
ǯޤǤʤжʸȤʤޤ
.TP
.IB expr .n
.I expr
Υ饹ȥ͡ʬȤʤޤ
.TP
.IB expr1 \(ti expr2
.I expr1
Ȥʤޤ
.I expr1
κǸʸ
.B \-
Ǥ
.I expr2
֤ޤ
.TP
.I expr1\ expr2
.I expr1

.I expr2
ηǤ
.TP
.IB expr1 | expr2
.I expr1
Ǥʤ
.I expr1
ȤʤꡢʳǤ
.I expr2
Ȥʤޤ
.TP
.IB expr1 & expr2
.I expr1
Ǥʤ
.I expr2
ȤʤꡢʳǤ϶ʸȤʤޤ
.TP
.IB expr1 ? expr2 : expr3
.I expr1
Ǥʤ
.I expr2
ȤʤꤽʳǤ
.I expr3
Ȥʤޤ
.TP
.BI < expr >
Υ٥ˤ 2 Ĥʬꡢ
.I expr
ˤäʬΥƤޤ
2 ĤʬʤꡢǽʬƱǤ 2 ĤϢ³٥Ϻǽ
Υ٥˼Υ٥ 2 ܤʬɲä
.B separate-label-second-parts
ޥ (ͤǤϥڡ³) ˤäƻꤵ줿ʸˤ
ʬΥ뤳Ȥˤäƥޡޤη̤Υ٥ޤ 2 Ĥ
ʬʤ٥ȤʤꡢǽʬޡκǽʬȤʤޤ
ɲä٥Ϥ˥ޡޤ
ǽʬǤäƤ⺹٤ޤ󡣤
.B short-label
ޥɤǻȤǻȤȤǤޤ
.TP
.BI ( expr )
.I expr
ƱͤǤ
롼ԥ󥰤Ԥʤ˻Ȥޤ
.LP
ҤμϽ (⤤Τǽ) ν˥ꥹȤޤ
.B &

.B |
Ʊ̤ͥȤʤޤ
.SS ޥ󥿥ե
ƻʸϥޥ
.B ]-
θƤӽФǻϤޤޤ
ʸ
.B [F

.B no-label-in-reference
ޥɤͿƤʤȡ
λʸΥ٥ˤʤ褦ޤ
θϢʸ³ޤ
ϳƥեɤ 1 ĤĤǡ
ʸ
.BI [ X
ϥե
.I X
бޤ
ͥ쥸
.B [P
ϥե
.B P
ڡϰϤޤǤ 1 ˥åȤޤ
.B [T

.B [A

.B [O
οͥ쥸ϡ
.B .?!
ʸΤ줫ǽե
.B T

.B A

.B O
б 1 ˥åȤޤ
ͥ쥸
.B [E
ʸ
.B [E
ʣ̾ޤǤ 1 ˥åȤޤ
ʸˤϥޥ
.B ][
ؤθƤӽФ³ޤ
ΥޥκǽΰˤϻʸΥפɽͿޤ
⤷ʸե
.B J
ޤǤȡ 1 Ȥʬवޤ
ޤե
.B B
ޤǤȥ 3ե
.B G

.B R
ޤǤȥ 4ե
.B I
ޤǤȥ 2ȤʤꡢʳǤϥ 0 Ȥʤޤ
2 ܤΰϥ
.BR other ,
.BR journal-article ,
.BR book ,
.B article-in-book
⤷
.B tech-report
Υܥ̾Ǥ
.B bibliography
ޥɤˤäѤ⤷뻲ʸΥ롼פ
.B ]<
ޥθƤӽФԤ
.B ]>
ޥθƤӽФ³ޤ
.SH Ϣե
.Tp \w'\fB/usr/share/dict/papers/Ind'u+2n
.B /usr/share/dict/papers/Ind
ǥեȤΥǡ١Ǥ
.TP
.IB file .i
ǥåեǤ
.SH "Ϣ"
.BR indxbib (1),
.BR lookbib (1),
.BR lkbib (1)
.br
.SH Х
٥ɽˡˤ
.B <>
ɽ
.BI . char
ɽǤ̵뤵ޤ
.
.\" Local Variables:
.\" mode: nroff
.\" End: