File: ctime.3

package info (click to toggle)
manpages-ja 0.5.0.0.20100315-1
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: squeeze
  • size: 21,156 kB
  • ctags: 1
  • sloc: sh: 13,935; perl: 157; makefile: 114
file content (366 lines) | stat: -rw-r--r-- 10,126 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
.\" Copyright 1993 David Metcalfe (david@prism.demon.co.uk)
.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\"
.\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
.\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
.\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a
.\" permission notice identical to this one.
.\"
.\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this
.\" manual page may be incorrect or out-of-date.  The author(s) assume no
.\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from
.\" the use of the information contained herein.  The author(s) may not
.\" have taken the same level of care in the production of this manual,
.\" which is licensed free of charge, as they might when working
.\" professionally.
.\"
.\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
.\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
.\"
.\" References consulted:
.\"     Linux libc source code
.\"     Lewine's _POSIX Programmer's Guide_ (O'Reilly & Associates, 1991)
.\"     386BSD man pages
.\" Modified Sat Jul 24 19:49:27 1993 by Rik Faith (faith@cs.unc.edu)
.\" Modified Fri Apr 26 12:38:55 MET DST 1996 by Martin Schulze (joey@linux.de)
.\" Modified 2001-11-13, aeb
.\" Modified 2004-11-16, mtk
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 Hiroaki Nagoya
.\"         all rights reserved.
.\" Translated 1997-02-10, Hiroaki Nagoya <nagoya@is.titech.ac.jp>
.\" Updated 1999-09-01, Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
.\" Updated 2001-10-15, Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
.\" Updated 2001-12-13, Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
.\" Updated 2002-01-03, Kentaro Shirakata <argrath@ub32.org>
.\" Updated 2005-02-24, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>
.\" Updated 2008-04-04, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>, LDP v2.79
.\" Updated 2008-08-08, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>, LDP v3.05
.\" Updated 2008-11-10, Akihiro MOTOKI <amotoki@dd.iij4u.or.jp>, LDP v3.13
.\"
.\"WORD: Coordinated Univarsal Time  
.\"WORD: broken-down time  ̤λ
.\"
.TH CTIME 3 2009-03-15 "" "Linux Programmer's Manual"
.SH ̾
asctime, ctime, gmtime, localtime, mktime, asctime_r, ctime_r, gmtime_r,
localtime_r \- դȻ̤λ ASCII Ѵ
.SH 
.nf
.B #include <time.h>
.sp
.BI "char *asctime(const struct tm *" tm );
.br
.BI "char *asctime_r(const struct tm *" tm ", char *" buf );
.sp
.BI "char *ctime(const time_t *" timep );
.br
.BI "char *ctime_r(const time_t *" timep ", char *" buf );
.sp
.BI "struct tm *gmtime(const time_t *" timep );
.br
.BI "struct tm *gmtime_r(const time_t *" timep ", struct tm *" result );
.sp
.BI "struct tm *localtime(const time_t *" timep );
.br
.BI "struct tm *localtime_r(const time_t *" timep ", struct tm *" result );
.sp
.BI "time_t mktime(struct tm *" tm );
.fi
.sp
.in -4n
glibc εǽޥ׷
.RB ( feature_test_macros (7)
):
.in
.sp
.BR asctime_r (),
.BR ctime_r (),
.BR gmtime_r (),
.BR localtime_r ():
.br
_POSIX_C_SOURCE\ >=\ 1 || _XOPEN_SOURCE || _BSD_SOURCE ||
_SVID_SOURCE || _POSIX_SOURCE
.SH 
ؿ
.BR ctime (),
.BR gmtime (),
.BR localtime ()

\fItime_t\fP ΥˤȤ롣
ϡ (UTC) 1970 ǯ 1  1  00:00:00
ηвÿȲᤵ롣
.PP
ؿ
.BR asctime ()

.BR mktime ()

ǯʤɤʬΥ줿̤λȤ롣
.PP
̤λ \fI<time.h>\fP ǰʲΤ褦Ƥ
\fItm\fP ¤Τݻ롣
.sp
.in +4n
.nf
struct tm {
    int tm_sec;         /*  */
    int tm_min;         /* ʬ */
    int tm_hour;        /*  */
    int tm_mday;        /*  */
    int tm_mon;         /*  */
    int tm_year;        /* ǯ */
    int tm_wday;        /*  */
    int tm_yday;        /* ǯ̻ */
    int tm_isdst;       /* ƻ */
};
.fi
.in
.PP
\fItm\fP ¤ΤΥСϰʲ̤:
.TP 10
.I tm_sec
ÿդĤ 0  59 ޤǤ͡
äΤ 60 ޤǤͤϵ롣
.TP
.I tm_min
ʬ0  59 ޤǤ͡
.TP
.I tm_hour
椫̻֡0  23 ޤǤ͡
.TP
.I tm_mday
Ϥᤫ1  31 ޤǤ͡
.TP
.I tm_mon
1̻0  11 ޤǤ͡
.TP
.I tm_year
1900 ǯ̻ǯ
.TP
.I tm_wday
̻()0  6 ޤǤ͡
.TP
.I tm_yday
1  1 ̻0  365 ޤǤ͡
.TP
.I tm_isdst
ƻ֤ͭɤΥե饰
ͤʤвƻ֤ͭˤʤꡢ0 ʤ̵ͤʤФξˤ
̣ʤ
.PP
.BI ctime( t )
ؿϡ
.BI asctime(localtime( t ))
Ǥ롣
 \fIt\fP 
.sp
.RS
"Wed Jun 30 21:49:08 1993\\n"
.RE
.sp
Ȥ NULL ü줿ʸѴ롣
άΤ
"Sun", "Mon", "Tue", "Wed", "Thu", "Fri", "Sat" Ǥ롣
άΤ "Jan", "Feb", "Mar", "Apr", "May", "Jun", "Jul", "Aug",
"Sep", "Oct", "Nov", "Dec" Ǥ롣
֤ͤϡŪ (static) ˳Ƥ줿ʸؤΥݥ󥿤Ǥ롣
ʸϡաؿΤ줫ƤӽФȾ񤭤뤳Ȥ롣
ޤδؿѿ \fItzname\fP, \fItimezone\fP, \fIdaylight\fP
˸ߤΥॾξꤹ
.RB ( tzset (3)
)
ꥨȥǤǤ
.BR ctime_r ()
Ʊͤ
ʸϥ桼ѰդХåե˳Ǽ롣ХåեΥ
ʤȤ 26 ХȰʾǤʤФʤʤ
δؿ \fItzname\fP, \fItimezone\fP, and \fIdaylight\fP
ꤹɬפϤʤ
.PP
ؿ
.BR gmtime ()
ϡ \fItimep\fP 
 (UTC) Ǥ̤λѴ롣
ǯ˼ޤʤ硢NULL ֤
֤ͤŪ˳ݤ줿¤ΤؤƤꡢθ
դ˴ؤؿΤ줫ƤӽФ
񤭤ǽ롣
.BR gmtime_r ()
Ʊͤ
ǡϥ桼Ѱդ¤Τ˳Ǽ롣
.PP
ؿ
.BR localtime ()
ϡ桼ꤷॾǤλǤѴ롣
δؿ
.BR tzset (3)
ƤӽФΤ褦˿񤤡
ѿ \fItzname\fP ˸ߤΥॾξꤹ롣
ޤ\fItimezone\fP ˶ (UTC) ȥɸȤ
ÿꤷ
ǯΰDzƻ֤ŬѤ \fIdaylight\fP  0 ꤵ롣
֤ͤŪ˳ݤ줿¤ΤؤƤꡢθ
դ˴ؤؿΤ줫ƤӽФ
񤭤ǽ롣
.BR localtime_r ()
Ʊͤ
ǡϥ桼Ѱդ¤Τ˳Ǽ롣
δؿ \fItzname\fP, \fItimezone\fP, and \fIdaylight\fP
ꤹɬפϤʤ
.PP
ؿ
.BR asctime ()
ϡ̤λ \fItm\fP 
.BR ctime ()
Ʊ NULL ü줿ʸѴ롣
֤ͤŪ˳Ƥ줿ʸؤΥݥ󥿤Ǥ롣ʸϡ
աؿΤ줫ƤӽФȾ񤭤뤳Ȥ롣
ꥨȥǤǤ
.BR asctime_r ()
Ʊͤ
ʸϥ桼ѰդХåե˳Ǽ롣ХåեΥ
ʤȤ 26 ХȰʾǤʤФʤʤ
.PP
ؿ
.BR mktime ()
ϡ(륿ǵҤƤ) ̤λ
Ѵ롣κݡƤӽФե
.I tm_wday

.I tm_yday
ǻꤷ̵ͤ뤵롣
.BR mktime ()
ϡե
.I tm_isdst
ǻꤵ줿ͤˤꡢ
.I tm
¤ΤϤ줿Dzƻ (daylight saving time; DST) ͭˤʤä
뤫Τ롣
ͤϲƻ֤ͭǤ뤳Ȥ̣롣
ͤǤС
.BR mktime ()
 (ॾȥƥΥǡ١Ȥä)
ꤵ줿Dzƻ֤ͭɤȽǤɬפ뤳Ȥ̣롣

.BR mktime ()

.I tm
¤ΤγƥեɤʲΤ褦˽롣
.I tm_wday

.I tm_yday
ˤ¾ΥեɤƤ᤿ͤꤹ롣
¤ΤǤͭϰϤˤʤ硢
(㤨С10  40  11  9 ѹ)
.I tm_isdst
ˤ (ǽͤˤ餺) ͤ 0 ꤵ롣
ͤϻꤵ줿֤Dzƻ֤ͭǤ뤳Ȥ򼨤
0 ̵Ǥ뤳Ȥ򼨤
ؿ
.BR mktime ()
ƤӽФȡ
ѿ \fItzname\fP ߤΥॾꤵ롣

̤λ򥫥 ( (Epoch) ÿ) ɽǤʤ硢
.BR mktime ()

.I (time_t)\ (-1)
֤̤λι¤ΥСѹʤ
.SH ֤
ƴؿϤ줾Ҥ֤ͤ顼ξ NULL
.RB ( mktime ()
Ǥ \-1) ֤
.SH 
POSIX.1-2001.
C89  C99 Ǥ
.BR asctime (),
.BR ctime (),
.BR gmtime (),
.BR localtime (),
.BR mktime ()
ꤵƤ롣
POSIX.1-2008 ϡ
.BR asctime (),
.BR asctime_r (),
.BR ctime (),
.BR ctime_r ()
ѻͽȤƤ롣
ˡ
.BR strftime (3)
λѤ侩Ƥ롣
.SH 
.BR asctime (),
.BR ctime (),
.BR gmtime (),
.BR localtime ()
 4 ĤδؿŪǡؤΥݥ󥿤֤ΤǡåɥդǤϤʤ
δؿΥåɥǤǤ
.BR asctime_r (),
.BR ctime_r (),
.BR gmtime_r (),
.BR localtime_r ()
 SUSv2 ǵꤵƤꡢ
libc 5.2.5 ʹߤѤǤ롣

POSIX.1-2001 Ǥϡִؿ
.BR asctime (),
.BR ctime (),
.BR gmtime (),
.BR localtime ()
ϡ̤λι¤Τ
.I char
󤫤Τɤ餫Ū֥Ȥ֤ΤȤ롣
δؿΤ줫¹Ԥȡ¾δؿΤɤ줫
Ū֥ȤΤɤ餫˳Ǽ֤󤬾񤭤뤫
ʤפȤʤäƤ롣
ΤȤ glibc μǵꤦ롣
.LP
glibc ޤ¿μǤϡ
.I tm_mday
 0 ꤹκǽ̣ƤȲᤵ롣
.LP
glibc Ǥϡ
.I <time.h>
󥯥롼ɤ
.B _BSD_SOURCE
ȡ
\fIstruct tm\fP ˰ʲΥեɤɲä롣
.sp
.RS
.nf
long tm_gmtoff;           /* Seconds east of UTC */
const char *tm_zone;      /* Timezone abbreviation */
.fi
.RE
.sp
 BSD ĥǤꡢ4.3BSD-Reno 鸽줿

POSIX.1-2004 ˤȡ
.BR localtime ()
Ϥ
.BR tzset ()
ƤФ줿Τ褦˿񤦤Ȥ׵ᤵƤ뤬
.BR localtime_r ()
ˤϤ׷Ϥʤ
.\" http://thread.gmane.org/gmane.comp.time.tz/2034/ 򻲾ȡ
ܿɬפʥɤǤϡ
.BR localtime_r ()

.BR tzset ()
ƤӽФƤ٤Ǥ롣
.SH Ϣ
.BR date (1),
.BR gettimeofday (2),
.BR time (2),
.BR utime (2),
.BR clock (3),
.BR difftime (3),
.BR strftime (3),
.BR strptime (3),
.BR timegm (3),
.BR tzset (3),
.BR time (7)