1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223
|
.\" Copyright (c) 1993 by Thomas Koenig (ig25@rz.uni-karlsruhe.de)
.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\"
.\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
.\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
.\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a
.\" permission notice identical to this one.
.\"
.\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this
.\" manual page may be incorrect or out-of-date. The author(s) assume no
.\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from
.\" the use of the information contained herein. The author(s) may not
.\" have taken the same level of care in the production of this manual,
.\" which is licensed free of charge, as they might when working
.\" professionally.
.\"
.\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
.\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
.\"
.\" Modified Sat Jul 24 17:28:34 1993 by Rik Faith <faith@cs.unc.edu>
.\" Modified Sun Jun 01 17:16:34 1997 by Jochen Hein
.\" <jochen.hein@delphi.central.de>
.\" Modified Thu Apr 25 00:43:19 2002 by Bruno Haible <bruno@clisp.org>
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 HANATAKA Shinya
.\" all rights reserved.
.\" Translated Wed Dec 24 21:08:08 JST 1997
.\" by HANATAKA Shinya <hanataka@abyss.rim.or.jp>
.\" Modified Thu 14 Nov 2002 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
.\"
.\"WORD: locale
.\"
.TH LOCALE 7 2008-12-05 "Linux" "Linux Programmer's Manual"
.SH ̾
locale \- ¿쥵ݡȤβ
.SH
.nf
.B #include <locale.h>
.fi
.SH
(locale) ϸʸ롼νǤ롣
ϡåϤ˻Ѥ졦ʸ硦
ɽ˴ؤ봷Ȥä褦̤СƤ롣
ץʸ˰ܿǽȤˤϡ
ΥץϼʬΥơ
˱ŬڤưǤʤФʤʤ
.PP
إåե
.I <locale.h>
ˤϡŪʥǡؿޥʤɤ롣
.PP
ΥإåեƤؿˤϡ
ߤΥꤹ
.BR setlocale (3)
ȡͤΥեޥåˡˤĤƤξ
.BR localeconv (3)
롣
.PP
ץɬפ˱ơϤʥƥʬƤꡢ
ϥޥȤƤ롣
Υޥ
.BR setlocale (3)
ؿκǽΰѤȡ
Τɤ줫˾Ǥ롣
.TP
.B LC_COLLATE
ϰŪʥե٥åʸӤ˻Ѥ
.BR strcoll (3)
ؿ
.BR strxfrm (3)
ؿưѹ롣㤨ХɥĸΥĥå (Ԥ s)
ϡȤκ "ss" Ȥư롣
.TP
.B LC_CTYPE
.BR isupper (3)
.BR toupper (3)
Τ褦ʸȽꡦؿ䡢¿Хʸ
.BR mblen (3)
.BR wctomb (3)
Τ褦ʴؿưѹ롣
.TP
.B LC_MONETARY
.BR localeconv (3)
ˤä֤ѹ롣
ˤϾڤꥳޤΰ֤ʤɡ
ɽˡ˴ؤܺ٤ޤޤƤ롣ξ
.BR strfmon (3)
ؿǻѤ롣
.TP
.B LC_MESSAGES
åɽ˻Ѥѹ롣
ޤŪŪʲɤΤ褦ɽ뤫ѹ롣
ξñ˻Ѥ뤿ˡ GNU C 饤֥ˤ
.BR gettext (3),
.BR ngettext (3),
.BR rpmatch (3)
ؿޤޤƤ롣
GNU gettext եߥ°ؿϡƥ꤬
.B """C"""
ʳͭʥꤵƤ硢Ķѿ
.B LANGUAGE
ˤ⽾
.RB ( LANGUAGE
ϥڤΥΥꥹȤǤ)
.TP
.B LC_NUMERIC
.BR printf (3)
ؿ
.BR scanf (3)
ؿΥեߥǥȤ褦ؼ줿
Ѥѹ롣ξ
.BR localeconv (3)
ؿǼ뤳ȤǤ롣
.TP
.B LC_TIME
.BR strftime (3)
ؿưѹ
ϰѤƤˡǸɽ롣
㤨С衼åѤ¿Ǥ 24ּλפȤ
ꥫǤ 12ּλפȤ
.TP
.B LC_ALL
嵭ơ
.\" FIXME glibc 2.2.2 added new non-standard locale categories:
.\" LC_ADDRESS, LC_IDENTIFICATION, LC_MEASUREMENT, LC_NAME,
.\" LC_PAPER, LC_TELEPHONE. These need to be documented.
.PP
.BR setlocale (3)
ܤΰʸ \fB""\fP ξ硢
ǥեȤΥϰʲμǷꤹ:
.IP 1.
Ķѿ
.B LC_ALL
ꤵƤˤ
.B LC_ALL
ͤѤ롣
.IP 2.
嵭ΥƥΤɤ줫Ʊ̾δĶѿꤵƤˤϡ
ΥƥˤϤͤѤ롣
.IP 3.
Ķѿ
.B LANG
ꤵƤˤ
.B LANG
ͤѤ롣
.PP
ϰŪʿͥեޥåȤξ
.BR localeconv (3)
ؿˤä֤
.I struct lconv
뤳ȤǤϰʲΤ褦Ƥ:
.in +4n
.nf
struct lconv {
/* (̲߰ʳ) ; */
char *decimal_point; /* ʸ */
char *thousands_sep; /* κ¦οΥ롼פ
ڤʸ */
char *grouping; /* 줾Ǥϳƥ롼פοθĿǤ롣
ǥåͤ礭ۤɡ¦Υ롼פɽ
Ǥͤ CHAR_MAX ξϡǸΥ롼פ
뤳Ȥ̣롣Ǥͤ 0 ξϡ
Ǥ꺸¦ƤǤǤƱͤ
Ѥ뤳Ȥ̣롣 */
/* ĤΥեɤ̲߾ѤǤ */
char *int_curr_symbol; /* ǽλĤʸ ISO 4217 ̲ߵ档
ܤʸ϶ڤʸ
ܤ \(aq\0\(aq */
char *currency_symbol; /* ϰ̲ߵ */
char *mon_decimal_point; /* ʸ */
char *mon_thousands_sep; /* 嵭 `thousands_sep' Ʊ */
char *mon_grouping; /* 嵭 `grouping' Ʊ */
char *positive_sign; /* ͤ */
char *negative_sign; /* ͤ */
char int_frac_digits; /* Ūʾο */
char frac_digits; /* ϰξο */
char p_cs_precedes; /* ̲ͤߵ֤ 1,
֤ 0 */
char p_sep_by_space; /* ̲ͤߵδ֤˥ڡ
1 */
char n_cs_precedes; /* ̲ͤߵ֤ 1,
֤ 0 */
char n_sep_by_space; /* ̲ͤߵδ֤˥ڡ
1 */
/* ΰ:
0 ̲ͤߵ̤ǰϤ
1 ̲ͤߵ֤
2 ̲ͤߵθ֤
3 ̲ߵľ֤
4 ̲ߵľ֤ */
char p_sign_posn;
char n_sign_posn;
};
.fi
.in
.SH
POSIX.1-2001
GNU gettext ؿեߥ LI18NUX2000 ǵꤵƤ롣
.SH Ϣ
.BR locale (1),
.BR localedef (1),
.BR gettext (3),
.BR localeconv (3),
.BR ngettext (3),
.BR nl_langinfo (3),
.BR rpmatch (3),
.BR setlocale (3),
.BR strcoll (3),
.BR strfmon (3),
.BR strftime (3),
.BR strxfrm (3)
|