1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
|
.\" apm.1 --
.\" Created: Wed Jan 10 14:54:03 1996 by r.faith@ieee.org
.\" Revised: Sun Apr 21 16:37:43 1996 by r.faith@ieee.org
.\" Copyright 1996 Rickard E. Faith (r.faith@ieee.org)
.\"
.\" Permission is granted to make and distribute verbatim copies of this
.\" manual provided the copyright notice and this permission notice are
.\" preserved on all copies.
.\"
.\" Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
.\" manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
.\" entire resulting derived work is distributed under the terms of a
.\" permission notice identical to this one
.\"
.\" Since the Linux kernel and libraries are constantly changing, this
.\" manual page may be incorrect or out-of-date. The author(s) assume no
.\" responsibility for errors or omissions, or for damages resulting from
.\" the use of the information contained herein. The author(s) may not
.\" have taken the same level of care in the production of this manual,
.\" which is licensed free of charge, as they might when working
.\" professionally.
.\"
.\" Formatted or processed versions of this manual, if unaccompanied by
.\" the source, must acknowledge the copyright and authors of this work.
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1997-2000 Nozomi Ytoh,
.\" Tanoshima Hidetoshi, NAKANO Takeo and JM Project,
.\" all rights reserved.
.\" Translated July 1 1997 by Nozomi Ytoh
.\" Updated Feb 18 1998 by Tanoshima Hidetoshi <tano@sainet.or.jp>
.\" Updated Mon 29 May 2000 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
.\"
.TH APM 1 "10 Jan 1996" "" "Linux Programmer's Manual"
.SH ̾
apm \- Advanced Power Management (APM) BIOS 䤤碌
.SH
.B apm [ \-vVmsS ]
.SH
.B apm
.I /proc/apm
ɤ߽Фƿʹ֤ˤ狼ǽϤ롣
ŪˤӤξ֤ɽΤǡ
APM BIOS ΥåץȥåץޥǤ롣
ޤ
.B apm
ޥɤȤäơ
Х⡼ɤ䥵ڥɥ⡼ɤذܹԤ뤳ȤǤ롣
.SH ץ
.TP
.B \-V, \-\-version
.B apm
ץΥСɽƽλ롣
.TP
.B \-v, \-\-verbose
APM BIOS Linux APM ɥ饤ФΥСɽ롣
.TP
.B \-m, \-\-minutes
Ĥ֤ hh:mm ǤϤʤʬñ̤ɽ
.TP
.B \-s, \-\-suspend
ǽǤХڥɥ⡼ɤ˰ܹԤ롣
.TP
.B \-S, \-\-standby
ǽǤХХ⡼ɤ˰ܹԤ롣
.TP
.B \-i, \-\-ignore
ƥब APM ڥɥ٥ȡХ٥Ȥ
AC Ÿλ̵뤹褦ˤ롣
ӶưΤȤ APM ٥Ȥͭˤ
AC ŸưΤȤ̵ˤåץȥåץ桼
.TP
.B \-n, \-\-noignore
ƥब APM ڥɥ٥ȡХ٥Ȥ
AC Ÿλ\fB̵뤷ʤ\fP褦ˤ롣
ϥǥեȤΥ⡼ɤǤ롣Υץϡ
˹Ԥä "apm -i" ä褦Ѱդ줿
.SH Х
ΥץưˤϥС 1.3.57 ʹߤΥͥ뤬ɬפǤ롣
.I /proc/apm
νѹƤΤǡ
Ťͥ APM ѥåǤưʤ
.SH ե
.I /proc/apm
.br
.I linux/drivers/char/apm_bios.c
.SH
Υץ Rik Faith (faith@cs.unc.edu) ˤäƽ졢
GNU ̸ѵΤȤǼͳ˺ۤǤ롣
Υץϡ̵ִݾڡפǤ롣ߤδԤ
Avery Pennarun (apenwarr@worldvisions.ca) Ǥ롣
.SH Ϣ
.BR xapm (1),
.BR apmd (8)
|
