1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
|
.\" Copyright Andries Brouwer, A. Wik 1998, Ragnar Hojland Espinosa 1998-2002
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1999 Kazuyuki Tanisako
.\" all rights reserved.
.\" Translated Sun Aug 22 12:42 JST 1999
.\" by Kazuyuki Tanisako
.\" Updated & Modified Sat Oct 25 18:01:14 JST 2003
.\" by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
.\"
.\" This file may be copied under the conditions described
.\" in the LDP GENERAL PUBLIC LICENSE, Version 1, September 1998
.\" that should have been distributed together with this file.
.\"
.TH CHGRP 1 "18 June 2002" "GNU fileutils 4.1"
.SH "̾"
chgrp \- եΥ롼ͭѹ
.SH ""
.BI "chgrp [" options "] " "group file..."
.sp
POSIX ץ:
.B [\-R]
.sp
GNU ץ (ά):
.B [\-cfvR] [\-\-dereference] [\-\-reference=\fIfile\fB]
.B "[\-\-help] [\-\-version] [\-\-]"
.SH ""
.B chgrp
ޥɤϻꤵ줿줾
.I file
Υ롼ͭ
.I group
ѹ롣
λˡȤƥ롼̾ͤǤΥ롼 ID⤷
ѤΥեȤȤǤ롣
.SH "POSIX ץ"
.TP
.B \-R
ǥ쥯ȥ䤽˴ޤޤΤΥ롼ͭƵŪѹ롣
(顼äƤ³롣)
.SH "GNU ץ"
.TP
.B "\-c, \-\-changes"
ºݤ˥롼פѹä
.I file
줾ˤĤƤưܺ٤ɽ롣
.TP
.B "\-\-dereference"
ܥåȤǤϤʤ줬ؤƤѹ롣
.TP
.B "\-f, \-\-silent, \-\-quiet"
롼פѹǤʤäեˤĤƤΥ顼åϤʤ
.TP
.B "\-h, \-\-no\-dereference"
ؤƤǤϤʤܥå켫Ȥѹ롣
줬ǥեȤǤ롣
.B lchown (2)
ƥॳ뤬Ƥʤ硢\fBchown\fR ϼԤ롣
ƵŪéäƤȤ˥ܥåĤꡢ
\fB\-\-verbose\fR ꤵƤʤ硢
顼åɽʤ
.TP
.B "\-v, \-\-verbose"
Ƥ
.I file
ˤĤѹ (⤷Ϥʤä) Ȥưܺ٤ɽ롣
.TP
.B "\-R, \-\-recursive"
ǥ쥯ȥ䤽˴ޤޤΤΥ롼ͭƵŪѹ롣
.TP
.B \-\-reference=\fIfile
ꤵ줿եȥǥ쥯ȥ \fIfile\fR Ʊ롼פѹ롣
.SH "GNU ɸ४ץ"
.TP
.B "\-\-help"
ɸϤ˻ˡΥåϤｪλ롣
.TP
.B "\-\-version"
ɸϤ˥СϤｪλ롣
.TP
.B "\-\-"
ץꥹȤλ롣
.SH "Ķѿ"
ѿ LANG, LC_ALL, LC_CTYPE, LC_MESSAGES ̾ΰ̣ġ
.SH ""
POSIX 1003.2 Ǥ \-R ץΤߤɬפȤƤ롣
¾ΥץѤȸߴʤ⤷ʤ
.SH ""
.BR chown(2)
set-uid, set-gid ΥӥåȤꥻåȤ褦ʥƥˤƤ⡢
¸롣
ΥڡǤ fileutils-4.1 ѥåǤ
.B chgrp
ޥɤˤĤƤ롣
¾ΥСǤϾ㤤뤫⤷ʤ
ɲä aeb@cwi.nl, aw@mail1.bet1.puv.fi, ragnar@ragnar-hojland.com
Ƥ˥ϢƤۤ
ץΥХˤĤƤ bug-fileutils@gnu.org 𤷤Ƥۤ
|
