File: csplit.1

package info (click to toggle)
manpages-ja 0.5.0.0.20100315-1
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: squeeze
  • size: 21,156 kB
  • ctags: 1
  • sloc: sh: 13,935; perl: 157; makefile: 114
file content (160 lines) | stat: -rw-r--r-- 4,942 bytes parent folder | download | duplicates (4)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
.\" You may copy, distribute and modify under the terms of the LDP General
.\" Public License as specified in the LICENSE file that comes with the
.\" gnumaniak distribution
.\"
.\" The author kindly requests that no comments regarding the "better"
.\" suitability or up-to-date notices of any info documentation alternative
.\" is added without contacting him first.
.\"
.\" (C) 2002 Ragnar Hojland Espinosa <ragnar@ragnar-hojland.com>
.\"
.\"	GNU csplit man page
.\"	man pages are NOT obsolete!
.\"	<ragnar@ragnar-hojland.com>
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 2000 NAKANO Takeo all rights reserved.
.\" Translated Sun 12 Mar 2000 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
.\"
.TH CSPLIT 1 "7 October 2002" "GNU textutils 2.1"
.SH ̾
csplit \- եʸ̮١ʬ䤹
.B csplit 
.RB [ \-kqsz ]
[\fB\-b \fISUFFIX\fR] [\fB\-f \fIPREFIX\fR]
[\fB\-n \fIDIGITS\fR] [\fB\-\-digits=\fIDIGITS\fR]
[\fB\-\-elide\-empty\-files\fR] [\fB\-\-keep\-files\fR]
[\fB\-\-prefix=\fIPREFIX\fR]
[\fB\-\-quiet\fR]
[\fB\-\-silent\fR]
[\fB\-\-suffix=\fISUFFIX\fR]
[\fIFILE\fR]

.BR csplit " [" \-\-help "] [" \-\-version ]
.SH 
.B csplit

.I FILE
γƥsectionˤƤ 0 İʾνϥե롣
.I FILE
ĤͿʤɸϤɤ߹ࡣޤ
.I FILE

.RB ` \- '
äˤϡΥեˤɸϤѤ롣

ϥեƤ
.I PATTERN
ˤäƷޤ롣
.I PATTERN
ǻꤵԤϥե¸ߤʤϥ顼Ȥʤ
(㤨СͿ줿ɽ˥ޥåԤĤäƤʤʤ)
٤Ƥ
.I PATTERN
ޥåä顢ϤλĤϺǸνϥե˥ԡ롣

ϥեΥե̾ĤʬʤäƤ롣
ȾΥǥե̾ `xx' Ǥ롣
ǥեȤǤϸȾ 2  10 ʿǡ
`00'  `99' ޤǽ˥ȥåפƹԤ
ξǤ⡢ϥե̾ǥȤƽ˷礵ȡ
ϥե뤬褦ˤʤäƤ롣

ǥեȤǤϡ
.B csplit
Ϥ줾νϥեˡ
˽񤭽ФХȿɽ롣

.B csplit
顼ˤʤäꡢ
hangup, interrupt, quit, terminate ƥʥäˤϡ
ǥեȤǤϤޤǤ˺줿ϥեϾõ롣
.SH ץ
.TP
.B \-b \fISUFFIX\fB, \-\-suffix=\fISUFFIX
.I SUFFIX
ϥե̾θȾѤ롣
.I SUFFIX
ˤϡ printf(3) ѴʸĤꤷʤФʤʤ
񼰻ե饰ʸٻʤɤǤ롣Ѵ
ʸɤʤǽϤΤǤʤФʤʤ
񼰤ͤɤʷѴΤǤʤФʤʤä
ȤΤ
.RB ` d "', `" i "', `" u "', `" o "', `" x "', `" X '
˸¤롣
.I suffix
ʸϤ٤ơʸߤνϥե뤬ܤ򼨤ͤȶˡ
.BR sprintf (3)
ؿϤ졢줾νϥե˱֤̾˽Ϥ롣
Υץ󤬻ꤵȡ
.B \-\-digits
ץ̵뤵롣
.TP
.B \-f \fIPREFIX\fB, \-\-prefix=\fIPREFIX
ϥե̾Ⱦ
.I PREFIX
ˤ롣
.TP
.B \-k, \-\-keep\-files
顼äȤ
ޤǤ˺ϥեõʤ褦ˤ롣
.TP
.B \-n \fIDIGITS\fB, \-\-digits=\fIDIGITS
ϥե̾οʬηǥեͤ 2 
.I DIGITS
ѹ롣
.TP
.B \-q, \-s, \--quiet, \--silent
ϥեΥɽʤ
.TP
.B \-z, \-\-elide\-empty\-files
礭 0 νϥեʤ褦ˤ롣
(ڤ꤬ϤκǽιԤˤ硢
ΥץꤷƤʤбϥե礭 0 ˤʤ)
ʤϥեν֤򼨤ֹϡ
Υץ󤬻ꤵ줿Ǥ⡢
 0 Ϣ³ƥȤ롣
.TP
.B "\-\-help"
ɸϤ˻ˡΥåϤェλ롣
.TP
.B "\-\-version"
ɸϤ˥СϤェλ롣
.SH PATTERN 
.TP
.I N
\fIN\fP ˤꤹ롣ϥե
ϥեƤֹ椬 \fIN\fP ˤʤޤǽ񤭹
( \fIline\fP ιԤϽ񤭹ޤʤ)
θ˷֤ꤹȡ
줾 \fIN\fR ʬϥեƤޤϥե롣
.TP
\fB/\fIREGEXP\fB/\fR[\fIOFFSET\fR]
ϥեϥեΤ
.I REGEXP
˥ޥåԤޤǤƤ񤭹 (ޥåԤϴޤޤʤ)
.I OFFSET
ղä뤳ȤǤ
.RB ` + "' ޤ `" - '
³ƻꤹ롣
.I OFFSET
ꤵȥޥåԤ
.I OFFSET
ͤԤޤǤϤ롣
ϥեλĤϼΥϤȤѤ롣
.TP
\fB%\fIREGEXP\fB%\fR[\fIOFFSET\fR]
ľηƱͤϥե뤬ʤ
äϥեγ륻̵뤵뤳Ȥˤʤ롣
.TP
\fB{\fIREPEAT\-COUNT\fB}
ľΥѥ
.I REPEAT\-COUNT
β;פ˷꤫
.I REPEAT\-COUNT
ˤꥹǤ롣
ꥹξϡ
ϥե뤬ޤľΥѥ򷫤֤
.SH 
ץΥХˤĤƤ bug-textutils@gnu.org 𤷤Ƥ
.br
man ڡ Ragnar Hojland Espinosa <ragnar@ragnar-hojland.com> ޤ