1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
|
.\" You may copy, distribute and modify under the terms of the LDP General
.\" Public License as specified in the LICENSE file that comes with the
.\" gnumaniak distribution
.\"
.\" The author kindly requests that no comments regarding the "better"
.\" suitability or up-to-date notices of any info documentation alternative
.\" is added without contacting him first.
.\"
.\" (C) 2002 Ragnar Hojland Espinosa <ragnar@ragnar-hojland.com>
.\"
.\" GNU fmt man page
.\" man pages are NOT obsolete!
.\" <ragnar@ragnar-hojland.com>
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 2000 NAKANO Takeo all rights reserved.
.\" Translated Sun 12 Mar 2000 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
.\"
.TH FMT 1 "7 October 2002" "GNU textutils 2.1"
.SH ̾
fmt \- ƥȤ
.SH
.B fmt
.RB [ \-ctsu "] [" -\fIWIDTH\fR "] [" "\-p \fIREFIX\fR" "] [" "\-w \fIWIDTH\fR" ]
.RB [ \-\-crown\-margin ]
.RB [ \-\-split\-only ]
.RB [ \-\-tagged\-paragraph ]
.RB [ \-\-uniform\-spacing ]
.RB [ "\-\-prefix=\fIPREFIX\fR" ]
.RB [ "\-\-width=\fIWIDTH\fR" ]
.RI [ FILE... ]
.BR fmt " [" \-\-help "] [" \-\-version ]
.SH
.B fmt
ϹԤ礷֤ꤷơ
ϳƹԤͿ줿ʸ· (Τˤϱۤʤ褦ˤ)
ǥեȤ 75 塣
.B fmt
.I FILE
(ե뤬Ĥꤵʤäɸ) ɤߡ
ɸϤ˽
ǥեȤǤϡԡñ֤ΥڡοǥȤϽϤ¸롣
ǥȤΰۤʤϢ³ԤϷ礷ʤ֤Ϥǰ٥ڡѴ졢
Ϥ롣
.B fmt
ʸκǸDzԤ褦Ȥ롣
ޤʸκǽñľ䡢ʸκǸñľǤβԤ褦Ȥ롣
ʸζڤפϡκǸ夫`.?!' Τɤ줫ǽñ
2 ĤΥڡޤ³ΤȤ롣
̤ǤʸڤȤϤߤʤʤ
.BR TeX (1)
Ʊ
.B fmt
Τɤ߹Ǥ֤롣
Υ르ꥺϡ
"Breaking Paragraphs into Lines"
(Donald E. Knuth and Michael F. Plass,
Software--Practice and Experience', 11 (1981) 1119-1184)
Ƥ줿ΤäѹΤǤ롣
.SH ץ
.TP
.B \-c, \-\-crown\-margin
饦ޡ⡼ (crown margin mode)
κǽԤΥǥȤ¸
³Ԥκޡ줾ԤΤΤ·롣
.TP
.B \-p \fIPREFIX\fB, \-\-prefix=\fIPREFIX
.I PREFIX
ǻϤޤ (ڡ֤ƤƤɤ) ֤롣
.I PREFIX
(֤륹ڡ) ˤä졢
줿ϹԤ˺Ƥ롣
ˡȤƤϡ㤨ФΥץΥȤơ
ʬѹʤʤɤͤ롣
.TP
.B \-s, \-\-split\-only
ʬԤûԤ礷ĹԤȤԤʤ
ץॳɤʤɤΡѤߡץƥȤ
˷礵Τ뤳ȤǤ롣
.TP
.B \-t, \-\-tagged\-margin
դ⡼ (tagged paragraph mode)
饦⡼ɤȻƤ뤬
κǽιԤΥǥȤԤΤΤȤϰۤʤäƤʤФʤʤ
ƱǤϡǽιԤϰԤʤȤߤʤ롣
.TP
.B \-u, \-\-uniform\-spacing
ͤʥڡ (uniform spacing)
ñ֤ΥڡڡʸҤȤĤ˸餹
ʸδ֤ˤĤΥڡʸѤ롣
.TP
.B \-\fIWIDTH\fB, \-w \fIWIDTH\fB, \-\-width=\fIWIDTH
ϹԤ
.I WIDTH
ޤ褦Ȥ (ǥեȤ 75)
.B fmt
ϳƹԤĹ·뤿ζ֤ݤŪ顢
褽 7% ۤɹԤû뷹ˤ롣
.TP
.B "\-\-help"
ɸϤ˻ˡΥåϤｪλ롣
.TP
.B "\-\-version"
ɸϤ˥СϤｪλ롣
.SH
ץΥХˤĤƤ bug-textutils@gnu.org 𤷤Ƥ
.br
man ڡ Ragnar Hojland Espinosa <ragnar@ragnar-hojland.com> ޤ
|
