1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
|
.\" Copyright Andries Brouwer, A. Wik 1998, Ragnar Hojland Espinosa 1998-2002
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1999 Kazuyuki Tanisako
.\" all rights reserved.
.\" Translated Sun Aug 22 12:42 JST 1999
.\" by Kazuyuki Tanisako
.\" Updated & Modified Sat Jan 17 12:53:09 JST 2004
.\" by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
.\"
.\" This file may be copied under the conditions described
.\" in the LDP GENERAL PUBLIC LICENSE, Version 1, September 1998
.\" that should have been distributed together with this file.
.\"
.\"WORD: options ץ
.\"WORD: shortest form ά
.\"WORD: mode
.\"
.TH MKDIR 1 "18 June 2002" "GNU fileutils 4.1"
.SH "̾"
mkdir \- ǥ쥯ȥ
.SH ""
.BI "mkdir [" options "] " directory...
.sp
POSIX ץ:
.BI "[\-p] [\-m " mode ]
.sp
GNU ץ (ά):
.BI "[\-pv] [\-m " mode "]"
.BI "[\-\-help] [\-\-version] [\-\-]"
.SH ""
.B mkdir
ޥɤϻꤷ̾ǥǥ쥯ȥ롣
.PP
줿ǥ쥯ȥΥϡä˻꤬ʤ硢
0777 (`a+rwx') umask ˥åȤƤӥåȤΤˤʤ롣
.SH "ץ"
.TP
.BI "\-m " mode ", \-\-mode=" mode
ǥ쥯ȥΥ
.IR mode
ǻꤷꤹ롣
Υ
.BR chmod (1)
ޥɤƱͤ˥ܥȤǤ롣
λɸΥͤȤƻȤ
.TP
.B "\-p, \-\-parents"
˻ꤷơ
.I directory
ǡ¸ߤʤƥǥ쥯ȥޤƺ롣
줿ƥǥ쥯ȥΥϡ
umask ͤ `u+wx' ȤΤꤵ롣
Ǥ¸ߤǥ쥯ȥб̵뤵롣
(äơǥ쥯ȥ /a ¸ߤ `mkdir /a' Ȥȥ顼Ȥʤ뤬
`mkdir -p /a' Ȥȥ顼ˤʤʤ)
.TP
.B "\-v, \-\-verbose"
ǥ쥯ȥꤴȤ˥åɽ롣
Υץ
.B "\-\-parents"
˻ꤹȤȤƤΩġ
.SH "GNU ɸ४ץ"
.TP
.B "\-\-help"
ɸϤ˻ˡΥåϤｪλ롣
.TP
.B "\-\-version"
ɸϤ˥СϤｪλ롣
.TP
.B "\-\-"
ץꥹȤλ롣
.SH "Ķѿ"
ѿ LANG, LC_ALL, LC_CTYPE, LC_MESSAGES ̾ΰ̣ġ
.SH ""
POSIX 1003.2
.SH ""
ΥڡǤ fileutils-4.1 ѥåǤ
.B mkdir
ޥɤˤĤƤ롣
¾ΥСǤϾ㤤뤫⤷ʤ
ɲä aeb@cwi.nl, aw@mail1.bet1.puv.fi, ragnar@ragnar-hojland.com
Ƥ˥ϢƤۤ
ץΥХˤĤƤ bug-fileutils@gnu.org 𤷤Ƥۤ
|
