1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
|
.\" You may copy, distribute and modify under the terms of the LDP General
.\" Public License as specified in the LICENSE file that comes with the
.\" gnumaniak distribution
.\"
.\" The author kindly requests that no comments regarding the "better"
.\" suitability or up-to-date notices of any info documentation alternative
.\" is added without contacting him first.
.\"
.\" (C) 2002 Ragnar Hojland Espinosa <ragnar@ragnar-hojland.com>
.\"
.\" GNU wc man page
.\" man pages are NOT obsolete!
.\" <ragnar@ragnar-hojland.com>
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 2000 NAKANO Takeo all rights reserved.
.\" Translated Sun 12 Mar 2000 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
.\" Updated Wed 14 Jul 2004 by NAKANO Takeo
.\"
.TH WC 1 "7 October 2002" "GNU textutils 2.1"
.SH ̾
wc \- եΥХȿñԿɽ
.SH
.B wc
.RB [ \-clmwL ]
.RB [ \-\-bytes ]
.RB [ \-\-chars ]
.RB [ \-\-lines ]
.RB [ \-\-max\-line\-length ]
.RB [ \-\-words ]
.\"nakano modified next 2 lines.
[\fIFILE\fR]...
.br
.BR wc " [" \-\-help "] [" \-\-version ]
.SH
.B wc
ϻꤵ줿
.I FILE
ΥХȿǶڤ줿ñοԿ롣
.I FILE
ĤͿʤɸϤɤ߹ࡣޤ
.I FILE
.RB ` \- '
äˤϡΥեˤɸϤѤ롣
ǥեȤǤϡ
.B wc
3 ƤϤ롣
ץˤϤܤǤ롣
ץ˻ꤷΤäȤϤǤʤ
ä `wc \-\-bytes \-\-words'
ϥХȿñξϤ롣
.B wc
ϺǸιԤ˳
.I FILE
Υȿפɽ롣
̤ϡԿñХȿνɽ롣
.SH ץ
.TP
.B \-c, \-\-bytes
ХȿϤ롣
ˤäƤϡ\fB\-\-chars\fR ȤϷ̤ۤʤ뤫⤷ʤ
.TP
.B \-l, \-\-lines
ԿϤ롣
.TP
.B \-m, \-\-chars
ʸϤ롣
ˤäƤϡ\fB\-\-bytes\fR ȤϷ̤ۤʤ뤫⤷ʤ
.TP
.B \-w, \-\-words
ñϤ롣
.TP
.B \-L, \-\-max\-line\-length
եιԤκĹɽ롣
İʾΥե뤬ꤵ줿ϡ
ΤǤκĹɽ (פǤϤʤ)
.TP
.B "\-\-help"
ɸϤ˻ˡΥåϤｪλ롣
.TP
.B "\-\-version"
ɸϤ˥СϤｪλ롣
.SH POSIX
.B wc
7 Υեɤ˱ͤǥȿɽ롣
\fBPOSIX\fP ϡȤδ (ȺǸΥե̾Ȥδ) ˤ
ڡĤ褦̿Ƥ롣ԤΥեޥåȤϡ
Ķѿ \fBPOSIXLY_CORRECT\fR ꤹ롣
.SH
ץΥХˤĤƤ bug-textutils@gnu.org 𤷤Ƥ
.br
Υڡ Ragnar Hojland Espinosa <ragnar@ragnar-hojland.com> ޤ
|
