1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168
|
.\" This manpage has been automatically generated by docbook2man
.\" from a DocBook document. This tool can be found at:
.\" <http://shell.ipoline.com/~elmert/comp/docbook2X/>
.\" Please send any bug reports, improvements, comments, patches,
.\" etc. to Steve Cheng <steve@ggi-project.org>.
.\"
.\" Japanese Version Copyright (C) 2005 Suzuki Takashi
.\" all rights reserved.
.\" Translated Sun Jul 10 22:56:20 JST 2005
.\" by Suzuki Takashi <JM@linux.or.jp>.
.\"
.\"WORD: insert Ͽ
.\"
.TH "MODPROBE.CONF" "5" "1 June 2005" "" ""
.SH "̾"
modprobe.conf, modprobe.d \- modprobe ե롦ǥ쥯ȥ
.SH ""
.PP
\fBmodprobe\fR ޥɤϥ⥸塼ΰ¸ط˱
ʣΥ⥸塼ɲäǤ뤿ᡢ
Υ⥸塼ˤɤΥץȤꤹʤɬפǤ롣
\fI/etc/modprobe.conf\fR (ޤ \fI/etc/modprobe.conf\fR ¸ߤʤ硢
\fI/etc/modprobe.d\fR ǥ쥯ȥʲΤ٤ƤΥե)
ɬפ˱ƤΥץꤹ롣
ޤʤ褦˥ꥢ (⥸塼̾) 뤿ˤѤ롣
Ǹˡ
(ʣΥ⥸塼Ͽʤɤ) ̤˱뤿ˡ
\fBmodprobe\fR ̾ο̵ˤƾü뤳ȤǤ롣
.PP
⥸塼̾䥨ꥢ̾ˤ (¾Υ⥸塼̾Ʊͤ)
\- _ ޤ뤳ȤǤ롣
ǡ \- _ Ϥ٤ƤΥ⥸塼륳ޥɤˤơ
ߤؤǽǤ (̤ʤ) Ȥա
.PP
\fImodprobe.conf\fR \fImodprobe.d\fR ʲΥեηñǤ롣
1 Ԥ 1 ޥɤǡ
Ԥ # ǻϤޤԤ̵뤵 (ȤɲäΤ˻Ȥ)
\\ ϼιԤ³Ȥ̣ȤХե뤬䤹ʤ롣
.PP
2.4 ΥͥǻȤƤ \fImodules.conf\fR
ñˤΤǤ롣
.SH "ޥ"
.TP
\fBalias \fIwildcard\fB \fImodulename\fB \fR
⥸塼̾դ롣
㤨С "alias my-mod really_long_modulename" Ȥȡ
"modprobe really_long_modulename"
"modprobe my-mod" ȤȤǤ롣
Υ磻ɥɤȤȤǤ
"alias my-mod* really_long_modulename" Ȥ
"modprobe my-mod-something" Ʊ̤Ȥʤ롣
¾ΥꥢФ륨ꥢꤹ뤳ȤϤǤʤ
(ưʤ)
ꥢ˥ץꤹ뤳ȤǤ
¾Υץɲä롣
⥸塼Ϥ켫Ȥ˥ꥢĤȤǤա
\fBmodinfo\fR Ǹ뤳ȤǤ롣
ΥꥢϺǸ˾ߤȤƻȤ
(Ĥޤꡢ̾μ¥⥸塼ʤե
̾ \fBinstall\fR, \fBremove\fR, \fBalias\fR ޥɤ
¸ߤʤ˻Ȥ)
.TP
\fBoptions \fImodulename\fB \fIoption...\fB \fR
Υޥɤ
⥸塼 \fImodulename\fR (ꥢ)
ץɲä뤳ȤǤ롣
ꤵ줿ץ
ͥϿݤȤ졢
(\fBmodprobe\fR \fImodulename\fR ) ľϿˤ
Υ⥸塼˰¸⥸塼ȰϿˤ
Ȥ롣
⥸塼뼫ȤФ \fBoption\fR
ꥢФ \fBoption\fR
ޥɥ饤Υץϡ
ƤΥץäϤ롣
.TP
\fBinstall \fImodulename\fB \fIcommand...\fB \fR
\fImodprobe.conf\fR ǤäȤϤʥޥɤǤ롣
\fBmodprobe\fR ϡ
̾ϥͥ˥⥸塼Ͽ뤬
install ޥɤҤȡ
ˤǻꤵ줿 command ¹Ԥ롣
command Ϥɤʥ륳ޥɤǤ褤
ΤᡢɤʣʽǤפɤ˻Ǥ롣
㤨С⥸塼 "fred"
"barney" ȡ뤵Ƥ֤Τۤ
ޤư (¸طˤʤΤ
\fBmodprobe\fR ưŪ˥ɤʤ) 硢
"install fred /sbin/modprobe barney;
/sbin/modprobe --ignore-install fred" ȽС
˾ߤɤΤȤ뤳ȤǤ롣
ǡ \fB--ignore-install\fR
2 ܤ \fBmodprobe\fR Ʊ \fBinstall\fR ޥɤ
ƤӼ¹Ԥʤ褦ˤ뤿ΤΤǤ롣
\fBremove\fR ⻲ȡ
\fBinstall\fR Ȥäơ
ºݤˤ¸ߤʤ⥸塼뤳ȤǤ롣
㤨С
"install probe-ethernet /sbin/modprobe e100 ||
/sbin/modprobe eepro100" ȽС
"modprobe probe-ethernet" ȤȤˡ
ޤ e100 ɥ饤Ф eepro100
ޥɤ "$CMDLINE_OPTS" ȤʸȤȡ
modprobe Υޥɥ饤ǻꤷץ֤롣
Ȥȡ
ե install ޥɤ¸ߤƤƤ⡢
桼 "modprobe fred opt=1" Ȥޥɥ饤
⥸塼 "opt=1" ȤץϤȤǤǤ롣
ĤޤꡢǤե
"install
fred /sbin/modprobe barney; /sbin/modprobe
--ignore-install fred $CMDLINE_OPTS" Τ褦˽Ф褤
.TP
\fBremove \fImodulename\fB \fIcommand...\fB \fR
\fBinstall\fR ޥɤƱͤǤ뤬
"modprobe -r" ƤӽФ줿Ȥ˼¹Ԥ롣
2 ĤˤƤϤȡ
"remove fred /sbin/modprobe -r --ignore-remove fred &&
/sbin/modprobe -r barney"
"remove probe-ethernet
/sbin/modprobe -r eepro100 || /sbin/modprobe -r e100" Τ褦ˤʤ롣
.TP
\fBinclude \fIfilename\fB \fR
ΥޥɤȤȡ
¾եޤϥǥ쥯ȥΤɤ߹ळȤǤ
줬ʤȤ⤢롣
ɤ߹ޤ줿եΥꥢ
ߤΥե줿ꥢ뤳Ȥա
.TP
\fBblacklist \fImodulename\fB \fR
⥸塼Ϥ켫Ȥ˥ꥢĤȤǤ롣
̾ "pci:123..." Ȥä褦ˡ
ݡȤǥХɽꥢǤ롣
Ρץꥢ
̾ "alias" ɤǾ뤳ȤǤ롣
2 İʾΥ⥸塼뤬ƱǥХݡȤ䡢
⥸塼뤬ݡȤʤǥХݡȤȤƤ⤢롣
Τ褦ʾ硢 \fBblacklist\fR ɤȤäơ
⥸塼Τ٤Ƥꥢ̵뤵뤳ȤǤ롣
.SH "̸ߴ"
.PP
ߤ (2.4 ޤ 2.2 ) ⥸塼꤫
\fImodprobe.conf\fR Ƥ
\fBgenerate_modprobe.conf\fR Ȥץब롣
.PP
ϰ \fI/etc/modules.conf\fR ȻƤ뤬
¿εǽƤ롣
ˤ 2 Ĥͳ:
ޤ install remove ޥɤǤۤȤɲǤǤ롣
ܤˡ module-init-tools modprobe
¾ΥġǴñ֤뤳ȤǤ褦
ʬñˤʤ褦߷פƤ롣
.PP
ºݤΥ⥸塼Ͽʣ
3 ĤΥƥॳ (open, read, init_module) Ƿڸ졢
\fImodules.dep\fR ե뤬ñǥץǤ뤪ǡ
⤷ɬפФäȶϤʲǤ modprobe 뤳ȤǽǤ롣
.SH ""
.PP
Υޥ˥奢ڡɽ Copyright 2004, Rusty Russell, IBM Corporation.
.SH "Ϣ"
.PP
\fBmodprobe\fR(8),
\fBmodules.dep\fR(5)
|