.\"
.\" exportfs(8)
.\" 
.\" Copyright (C) 1995 Olaf Kirch <okir@monad.swb.de>
.\" Modifications 1999-2003 Neil Brown <neilb@cse.unsw.edu.au>
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 2002-2005 Yuichi SATO
.\"         all rights reserved.
.\" Translated Fri Feb  8 05:49:48 JST 2002
.\"         by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
.\" Updated & Modified Tue Oct  1 04:07:23 JST 2002 by Yuichi SATO
.\" Updated & Modified Thu Dec 29 11:12:42 JST 2005 by Yuichi SATO
.\"
.TH exportfs 8 "18 July 2003"
.SH ̾
exportfs \- NFS ݡȤե륷ƥΥꥹȤ
.SH 
.BI "/usr/sbin/exportfs [-avi] [-o " "options,.." "] [" "client:/path" " ..]
.br
.BI "/usr/sbin/exportfs -r [-v]"
.br
.BI "/usr/sbin/exportfs [-av] -u [" "client:/path" " ..]
.br
.BI "/usr/sbin/exportfs [-v]
.br
.BI "/usr/sbin/exportfs -f"
.br
.SH 
.B exportfs
ޥɤϡ NFS ǥݡȤƤե륷ƥ
ơ֥뤿˻ȤޥɤǤ롣
ΥꥹȤ
.B /var/lib/nfs/xtab
Ȥ̾Υե¸롣
Υե
⡼ȥۥȤեĥ꡼ޥȤ륢׵᤬ä
.B mountd
黲Ȥ롣
ޤΥꥹȤΤƥ֤ˤʤäƤΤ
ͥΥݡȥơ֥¸롣
.P
̾盧
.B xtab
եϡ
.B "exportfs -a"
¹Ԥ뤳Ȥˤꡢ
.B /etc/exports 
˽񤫤줿ƤΥե륷ƥΥꥹȤǽ롣
.P
Ԥϡ
.B /etc/exports
뤳Ȥʤ
.B exportfs
ȤäŪ˸ġΥե륷ƥɲáǤ롣
.P
.B exportfs
ȤΥѡȥʤȤʤץ
.B mountd
 2 ĤΥ⡼ɤβ줫ư롣
쥬⡼ɤ Linux ͥ 2.4 Ѥ롣
⡼ɤ 2.6 ʹߤѤ졢
.B /proc/fs/nfsd
ޤ
.B /proc/fs/nfs
˥ޥȤ
.B nfsd
ۥե륷ƥ󶡤롣
Υե륷ƥब 2.6 ǥޥȤʤ硢
쥬⡼ɤѤ롣
.P
⡼ɤǤϡ
.B exportfs
ϥͥˤ󶡤
.B /var/lib/nfs/xtab
ե̤
.B mountd
˾󶡤Ǥ롣
.B mountd
ϥͥ뤫׵Ԥɬפ˱ƾ󶡤롣
.P
쥬⡼ɤǤϡ
(֥ͥåȤͥåȥ롼פʤɤǤϤʤ)
ΥۥȤꤷݡ׵ϡ
ͥΥݡȥơ֥ľܽ񤭹ޤȤȤˡ
.B /var/lib/nfs/xtab
ˤ񤭹ޤ롣
ˡۥȤꤷʤݡ׵᤬
.B /var/lib/nfs/rmtab
˥ꥹȤƤޥȥݥȤ˥ޥåȡ
Υե˽񤫤ƤۥȤ˸ݡȥȥ꤬
ͥΥݡȥơ֥롣
.SH ץ
.TP 
.B -a
ƤΥǥ쥯ȥ򥨥ݡȡ󥨥ݡȤ롣
.TP
.BI "-o " options,...
.BR exports (5)
ƱǥݡȥץΥꥹȤꤹ롣
.TP
.B -i
.B /etc/exports
ե̵뤹롣
ǥեȤΥץȥޥɥ饤ǻꤵ줿ץΤߤȤ롣
.TP
.B -r
ƤΥǥ쥯ȥƥݡȤ롣
/var/lib/nfs/xtab  /etc/exports Ʊ롣
/etc/exports 줿ȥ
/var/lib/nfs/xtab 
̵ˤʤäȥ򥫡ͥΥݡȥơ֥뤫롣
.TP
.B -u
1 İʾΥǥ쥯ȥ򥢥󥨥ݡȤ롣
.TP
.B -f
ֿץ⡼ɤˤơͥΥݡȥơ֥뤫Ƥ񤭽Ф
ƥ֤ʥ饤Ȥϡ
.B mountd
ˤäɲä줿ȥ򡢼׵ԤäȤ˼롣
.TP
.B -v
ܺ٤ɽ롣
ݡȤޤϥ󥨥ݡȤȤ˾ɽ롣
ߤΥݡȥꥹȤɽȤȤˡ
ݡȥץɽ롣
.SH 
.\" -------------------- ǥ쥯ȥΥݡ --------------------
.SS ǥ쥯ȥΥݡ
1 ܤν񼰤ϡȥ򥨥ݡȥơ֥ɲä뤿
ޥɤθƤӽФǤ롣
.B "exportfs -a"
Ȥȡ
.BR exports (5)
ˤƤΥǥ쥯ȥ꤬
.B xtab
ɲä졢̤ȤꥹȤͥ롣
.P
.I host:/path
ϡݡȤǥ쥯ȥȥۥȤꤹ롣
.BR exports (5)
˵ҤƤƤΥեޥåȤݡȤƤ롣
ƤΥۥȤФƥǥ쥯ȥ򥨥ݡȤˤϡñ
.I :/path
ȻꤹФ褤
.P
Υۥ/ǥ쥯ȥΥڥФ륨ݡȥץϡ
ˡǻǤ롣
ǥեȤΥץ󤬤Ĥ¸ߤ뤬

.RB ( -i
ץ󤬻ꤵʤ¤)
.B /etc/exports
ΥȥѹǤ롣
ˡԤϤˡǻꤵ줿ץ
.B -o
ȤäѹǤ롣
.B -o
ץθˤϡ
.BR exports (5)
ǻꤹΤƱǡޤǶڤäץΥꥹȤ֤
Τ褦ˤơ
.B exportfs
ϴ˥ݡȤƤǥ쥯ȥΥץѹ뤳ȤǤ롣
.P
.BR nfsd (8)
ȤͥΥݡȥơ֥ȡ
ޥɥ饤󤬲Ϥ줿夹ȿǤ졢
.B xtab
ե뤬롣
.P
ǥեȤΥݡȥץ
.B sync,ro,root_squash,no_delay
Ǥ롣
.\" -------------------- ǥ쥯ȥΥ󥨥ݡ ------------------
.SS ǥ쥯ȥΥ󥨥ݡ
3 ܤν񼰤ϡߥݡȤƤǥ쥯ȥ
󥨥ݡȤˡǤ롣
.B "exportfs -ua"
Ȥȡ
.B xtab
˥ꥹȤƤ륨ȥ꤬ͥΥݡȥơ֥뤫졢
Υեϥꥢ롣
ˤƤ NFS ưΨŪ˥åȥ󤹤뤳ȤǤ롣
.P
ġΥݡȥȥ뤿ˤϡ
.I host:/path
ڥꤹФ褤
(Υڥ⤷¸ߤ) ꤵ줿ȥ꤬
.B xtab
졢б륫ͥ륨ȥ롣
.P
.\" -------------------- ݡȥơ֥Υ -----------------
.SS ݡȥơ֥Υ
.B exportfs
ʤǵưȡߥݡȤƤ
ե륷ƥΥꥹȤɽ롣
.B -v
ץꤹȡƥݡȥȥ°Ƥ
ե饰ΥꥹȤɽ롣
.\" --------------------  ---------------------------------
.SH 
Υޥɤϡ
.B /etc/exports
˥ꥹȤ줿ƤΥǥ쥯ȥ
.B /var/lib/nfs/xtab
ɲä
̤Ȥ륨ݡȥȥ򥫡ͥ˥ץå夹:
.P
.nf
.B "# exportfs -a
.fi
.P
.B /usr/tmp
ǥ쥯ȥۥ
.B djando
˥ݡȤƱ񤭹ߤĤϡΤ褦ˤФ褤
.P
.nf
.B "# exportfs -o async django:/usr/tmp
.fi
.\" -------------------- ¸ -----------------------------
.SH ¸
IP ͥåȥ DNS ɥᥤNIS ɥᥤإݡȤȤϡ
Υ롼פ°륯饤Ȥ¨¤ˤ NFS ˥Ǥʤ
ɤ餫ȤȡΤ褦ʥݡȤ
.BR mountd (8)
Υ饤ȤΥޥ׵Ĥ뤫ɤФ
ҥȤʤΤǤ롣
¸ΥޥȥݥȤϥ֡ȤƤ
.B rmtab
¸Τǡ̾礷ˤϤʤʤ
.P
ͥåȥȥɥᥤ󥨥ȥ򥢥󥨥ݡȤ硢
Υ롼פΥФ˸ߥݡȤƤ륨ȥˤĤơ
ݡȤͭˤʤäƤ뤫å졢
ͭǤʤϺ롣
.P
.\" -------------------- Ϣ --------------------------------
.SH Ϣ
.BR exports(5) ", " mountd(8)
.\" --------------------  ----------------------------------
.SH 
Olaf Kirch, <okir@monad.swb.de>
.br
Neil Brown, <neilb@cse.unsw.edu.au>