File: passwd.5

package info (click to toggle)
manpages-ja 0.5.0.0.20100315-1
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: squeeze
  • size: 21,156 kB
  • ctags: 1
  • sloc: sh: 13,935; perl: 157; makefile: 114
file content (113 lines) | stat: -rw-r--r-- 4,216 bytes parent folder | download | duplicates (4)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
.\"$Id: passwd.5,v 1.8 2002/03/08 04:39:11 kloczek Exp $
.\" Copyright 1989 - 1990, Julianne Frances Haugh
.\" All rights reserved.
.\"
.\" Redistribution and use in source and binary forms, with or without
.\" modification, are permitted provided that the following conditions
.\" are met:
.\" 1. Redistributions of source code must retain the above copyright
.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer.
.\" 2. Redistributions in binary form must reproduce the above copyright
.\"    notice, this list of conditions and the following disclaimer in the
.\"    documentation and/or other materials provided with the distribution.
.\" 3. Neither the name of Julianne F. Haugh nor the names of its contributors
.\"    may be used to endorse or promote products derived from this software
.\"    without specific prior written permission.
.\"
.\" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY JULIE HAUGH AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND
.\" ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE
.\" IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE
.\" ARE DISCLAIMED.  IN NO EVENT SHALL JULIE HAUGH OR CONTRIBUTORS BE LIABLE
.\" FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL
.\" DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS
.\" OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION)
.\" HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT
.\" LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY
.\" OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF
.\" SUCH DAMAGE.
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1997 Kazuyoshi Furutaka
.\"         all rights reserved.
.\" Translated Fri Feb 14 23:06:00 JST 1997
.\"         by Kazuyoshi Furutaka <furutaka@Flux.tokai.jaeri.go.jp>
.\" Modified Tue 18 Sep 2002 by NAKNAO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
.\"
.TH PASSWD 5
.SH ̾
passwd \- ѥɥե
.SH 
.I passwd
եˤϳƥ桼Ȥ͡ʾ󤬵ϿƤ롣
񤫤ƤΤϼ̤ꡣ
.IP "" .5i
̾
.IP "" .5i
Ź沽줿ѥ (̵Ȥ⤢)
.IP "" .5i
桼 ID ֹ
.IP "" .5i
롼 ID ֹ
.IP "" .5i
桼̾ޤϥȤΥե
.IP "" .5i
桼Υۡǥ쥯ȥ
.IP "" .5i
桼Υޥɥ󥿥ץ꥿
.PP
ѥɤ shadow Ƥϡ
ѥɥեɤƤϤʤʤ
shadow ѥɤѤƤ硢Ź沽줿ѥɤ
\fI/etc/shadow\fR ˽񤫤Ƥ롣
Ź沽줿ѥɤϡ
ե٥å a  zA  Z0  9\.  / 
64 ʸ줿 13 ʸʤ롣
ʸ󤬤ɤΤ褦˲ᤵ뤫ξܺ٤
\fBcrypt\fR(3) 򻲾ȤΤȡ
.PP
ץȤơѥɤθˡ
ޤ³ƥѥɤͭʸ󤬵Ƥ뤳Ȥ⤢롣
ʸϥѥɤƱʸåȤʤ롣
ǽʸϡѥɤͭ򼨤
ܤʸϡַФƤХ桼ѥɤѹǤ뤫򼨤
Ǹʸϡ
Ǹ˥ѥɤѹΤ
1970 ǯ 1 鲿ַвᤷǤ뤫ɽ
ѥɤͭ¤᤮ϡ
桼ϿѥɤꤷʤФʤʤ
.PP
ȥեɤ
\fBfinger\fR(1) Τ褦͡ʥƥ桼ƥƥѤ롣
ȥեɤˤϡɲþȤơ
Τ褦 3 ĤοͤƤ뤳Ȥ⤢롣
.IP "" .5i
pri= \- nice ν
.IP "" .5i
umask= \- umask ν
.IP "" .5i
ulimit= \- ulimit ν
.PP
Υեɤϸߤˡޤ¾Υȥեɤȡ
ޤѤʬΥ롣
.PP
ۡǥ쥯ȥեɤϡ
ȥǥ쥯ȥ̾Ϳ롣
\fBlogin\fR ϤξѤƴĶѿ \fBHOME\fR Ƥꤹ롣
.PP
ޥɥ󥿥ץ꥿Υեɤˤϡ
桼Υޥɸ쥤󥿥ץ꥿
ǽ˼¹Ԥץ̾򵭤
\fBlogin\fR ϤξѤƴĶѿ \fBSHELL\fR Ƥꤹ롣
Υեɤ˲⵭Ƥʤϡ
ǥեͤȤ \fB/bin/sh\fR Ѥ롣
.SH ե
/etc/passwd \- 桼Ⱦ
.SH Ϣ
.BR login (1),
.BR passwd (1),
.BR su (1),
.BR shadow (5),
.BR pwconv (8),
.BR pwunconv (8),
.BR sulogin (8)
.SH 
Julianne Frances Haugh (jockgrrl@ix.netcom.com)