1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162
|
.\" -*- nroff -*-
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1998 NAKANO Takeo all rights reserved.
.\" Translated Sat Mar 23 1998 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
.\"
.TH ypbind 8 "May 1997" "ypbind Version 3.3"
.SH ̾
ypbind \- NIS Хɥץ
.SH
.B
/usr/sbin/ypbind
[
.BR \-v | -version | --version
] [
.BR \-d | \-debug | --debug
] [
.BR \-ipc | --ipc
] [
.BR \-mmap | --mmap
] [
.BR \-broken_server | --broken_server
] [
.B \-ypset
] [
.B \-ypsetme
] [
.BR \-no-ping | --no-ping
]
.SH
.B ypbind
NIS ɥᥤΥСơ
.B binding ե
¸롣 binding ե
.B /var/yp/binding
ǥ쥯ȥ֤졢Ū
.B domainname.version
Ȥ̾Ĥ롣ݡȤƤС 2 Ǥ롣
ץ
.B \-debug
ꤵƤʤС ypbind ϼʬȤư줿üڤΥ
Хå饦ɥ֤Ȥʤ롣
.B ypbind
ϥ顼ٹ
.B syslog()
̤ƵϿ롣
.B ypbind
ϵư SIGHUP ʥȤ
.B /etc/yp.conf
ȤեΥȥХɤ褦Ȥ롣ͭʥȥ
ʲ̤ꡣ
.B domain
.I nisdomain
.B server
.I hostname
.RS
ɥᥤ
.I nisdomain
ФƥС
.I hostname
Ѥ롣
.RE
.B domain
.I nisdomain
.B broadcast
.RS
ɥᥤ
.I nisdomain
ФơʥͥåȤ˥֥ɥ㥹ȤѤ롣
.RE
.B ypserver
.I server
.RS
ʥɥᥤΥСȤ
.I server
Ѥ롣
.I server
IP ɥ쥹
.B /etc/hosts
˵ҤƤɬפ롣
.RE
ե뤬¸ߤʤͭʥȥ꤬ե¸ߤʤϡ
.B ypbind
ϥʥͥåȤ˥֥ɥ㥹ȤФơʥɥᥤ NIS
С롣
.B ypbind
2 ĤΥץ̤롣ޥץϥХɾ䤤碌
뤿 RPC ꥯȤԤ졼֥ץϥХɾ
ƤŪ˥å롣㳲äˤϥХɾ
̵졢ץϺͭʥС롣
.SH ץ
.IP \-ypset
.BR ypset (8)
ˤäƥХɤɥᥤѹǤ褦ˤ롣
.IP \-ypsetme
.BR ypset (8)
ˤɥᥤѹʥɥᥤΤߤ¤롣
.IP \-debug
.B ypbind
ǥХå⡼ɤǵư롣
.B ypbind
ϼȤХå饦ɤذư顼åǥХåϤɸ
२顼Ϥɽ롣
.IP \-ipc
.B ypbind
Υޥݥ졼ִ֤̿ IPC Ѥ롣ͥ IPC ͭˤ
ƤʤФʤʤ롼ȥե륷ƥब NFS ξϤΥ⡼
ɤѤʤФʤʤ
.IP \-mmap
.B ypbind
Υޥݥ졼ִ֤̿ mmap Ѥ롣ŤͥǤϼԤ
Τʤ
.IP \-broken_server
ʥݡֹѤƤ륵Сֻ褦ˤ롣
̾˾ޤʤ Solaris 2.4 ξˤɬפȤʤ (ʿ
Ф Solaris Υѥå¿ʬ¸ߤȻפ)
.IP \-no-ping
ХɤͭɤŪʥåԤʤΥץϥ
륢å³ʤɤξ˻ꤹȤ褤
.B ypbind
ɬפ³³ꡢư뤹Τ뤳ȤǤ롣
.SH ե
.B /etc/yp.conf
\- ե롣
.BI /var/yp/binding/ domainname.version
\- binding ե롣ɥᥤ˴ؤޤޤƤ롣
.B /var/run/ypbind.pid
\- ¹ԤƤ
.B ypbind
ޥץΥץ id äƤ롣
.B ypbind
ϤΥե write åơʣ
.B ypbind
ץưʤ褦ˤ롣
.SH Х
ʣΥɥᥤФХɤϥƥȤƤʤ
.B ypbind
ϥɥᥤĤΥСˤХɤǤʤĤΥɥᥤ
ʣΥСˤʬϥݡȤƤʤ
.B ypbind
Swen Thuemmler <swen@uni-paderborn.de> Michael Rausch
<mrausch@ernie.mi.uni-koeln.de> SysV-IPC ΥݡȤɲä
¿ΥХեå¾ιԤˤäƤʤ줿
|