.\" -*- nroff -*-
.\" $Id: ypserv.8,v 1.4 2004/02/23 18:56:42 ysato Exp $
.\" 
.\" This manual page is a part of ypserv archive. 
.\" README states the following
.\"
.\" See the file COPYING for copying restrictions. It is available under
.\" the GNU General Public License.
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1998, 1999 NAKANO Takeo all rights reserved.
.\" Translated Mon 23 Nov 1998 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
.\" Updated Fri 22 Oct 1999 by NAKANO Takeo
.\" Updated Sun 02 Dec 2001 by NAKANO Takeo
.\"
.TH YPSERV 8 "April 1997" "NYS YP Server" "Linux Reference Manual"
.SH ̾
ypserv \- NIS С
.SH 
.B /usr/sbin/ypserv
[
.B \-d
[
.B path
] ]
[
.B \-p port
]
.LP
.SH 
.IX  "ypserv"  ""  "\fLypserv\fP \(em NIS server process"
.LP
Network Information Service (NIS) ϡ
ǡ١Ȥ򰷤ץȤʤ
ץʥͥåȥӥǤ롣
ǡ١
.B gdbm
Υեǡ
.B /var/yp
ʲΥǥ쥯ȥĥ꡼֤롣
.LP
.B ypserv
ǡϡ̾亮ƥΥȥåפλ˵ư롣
.B ypserv
ϡ
.SM NIS
ǡ١ݴɤ
.SM NIS
СޥǤΤ߼¹Ԥ롣
.SM NIS
ӥѤ¾ΥޥǤϡ饤ȤȤ
.B ypbind
ưФ褤뤤 Linux ʤ
.SM NYS
ΥݡȤ줿 libc ѤƤ褤
.B ypbind

.SM NIS
饤ȥץư뤹٤ƤΥޥǵưʤФʤʤ
κ
.B ypserv
ưƤޥϡ
ͥåȥƱΡɤǤ¾ΥΡɤǤ⤫ޤʤ
ɬͥåȥΤɤ¸ߤƤʤФʤʤ
ȥåפλ SIGHUP ʥäˤϡ
.B ypserv

.B /etc/ypserv.conf
եɤ߹ߡƤᤷѤ롣
.LP
.SH ץ
.TP
.B "\-d" "\-\-debug" "[path]"
СǥХå⡼ɤǵư롣
̾
.B ypserv

.BR syslog (3)
̤ƥ顼å (ο dbm ξ㳲ʤ) Τߤ
𤹤롣ФƥǥХå⡼ɤǤϡ
СϥХå饦ɤ򤻤
׵뤿Ӥ˺٤ʥơå
ɸ२顼Ϥɽ롣
.B path
Ͼάǽʥѥ᡼ǡꤹ
.B ypserv
ϤΥǥ쥯ȥ /var/yp Ѥ롣
.TP
.B "\-p" "\-\-port"  port
.B ypserv
Хɤݡֹꤹ롣ΥץѤȡ
롼 NIS ݡȤؤΥѥåȤե륿󥰤
󥿡ͥåȤ NIS СؤΥ¤Ǥ롣
.TP
.B "\-v" "\-\-version"
Сֹɽ롣
.SH ƥ
äɥᥤ͡ब狼äƤޤȡ⡼ȥ桼ïǤ
.B ypserv
ؤ RPC ȯԤơ NIS ޥåפƤǤƤޤ
Τ褦ʡĤ٤Ǥʤȥ󥶥ɤˡ
.B ypserv
Ǥ
.B securenets
Ȥǽ򥵥ݡȤƤꡢꤵ줿ۥȰʳΥ
¤Ǥ褦ˤʤäƤ롣ư SIGHUP ʥˡ
.B ypserv

.B /var/yp/securenets
Ȥե뤫 securenets ɤ褦Ȼߤ롣
ΥեˤϥͥåȥȥͥåȥޥȤ򡢥ڡ
ڤäΤꤵƤ롣``#'' ǻϤޤԤϥȤ
ߤʤ롣
.TP
ʲ securenets եδñ򼨤

# allow connections from local host -- necessary
.br
host 127.0.0.1
.br
# same as 255.255.255.255 127.0.0.1
.br
#
.br
# allow connections from any host
.br
# on the 131.234.223.0 network
.br
255.255.255.0   131.234.223.0
.br
# allow connections from any host
.br
# between 131.234.214.0 and 131.234.215.255
.br
255.255.254.0   131.234.214.0
.LP
.B ypserv
롼˥ޥåʤäɥ쥹׵ȡ
׵̵뤵졢ٹå˵Ͽ롣
.B /var/yp/securentes
ե뤬¸ߤʤˤϡ
.B ypserv
Ϥ٤ƤΥۥȤ³Ĥ롣
.LP
.B /etc/ypserv.conf
ˡüʥޥåפۥȤФ륢롼ꤹ뤳ȤǤ롣
ɬǤϤʤåΥå¿ݤ
ˤʤ mapname 롼˥ޥåʤȡ
.B ypserv
ϤΥޥåפ YPSECURE 򸫤롣¸ߤС
.B ypserv
øݡȤ׵ʳĤʤ

ƥͳ顢
.B ypserv
ϥޥå׹ΤѤ ypproc_xfr ׵򡢰Ʊ
ޥС餷ĤʤĤޤꡢޥåפФ
ޥФѹˤϡ졼֥С
ƥ󥹥ȡ뤹ɬפ롣
.SH ե
/etc/ypserv.conf
/var/yp/securenets
.SH Ϣ
.BR domainname (1),
.BR ypcat (1),
.BR ypmatch (1),
.BR ypserv.conf (5),
.BR netgroup (5),
.BR makedbm (8),
.BR revnetgroup (8),
.BR ypinit (8),
.BR yppoll (8),
.BR yppush (8),
.BR ypset (8),
.BR ypwhich (8),
.BR ypxfr (8),
.BR rpc.ypxfrd (8)
.LP
Network Information Service
(\s-1NIS\s0)
ϡ Sun Yellow Pages
(\s-1YP\s0).
ȸƤФƤ
ξԤεǽϤޤäƱΤǤꡢ̾㤦Ǥ롣
Yellow Pages Ȥ̾ϡѹ
British Telecommunications plc ϿɸȤʤäƤꡢ
ĤѤ뤳ȤϤǤʤ
.SH 
.B ypserv
 Peter Eriksson <pen@lysator.liu.se> ˤäƽ񤫤줿
Thorsten Kukuk <kukuk@suse.de> ޥ/졼֥Ф
ݡȤɲäߤΥƥʥ󥹤ԤäƤ롣