File: mountd.8

package info (click to toggle)
manpages-ja 0.5.0.0.20180315%2Bdfsg-1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: buster
  • size: 28,516 kB
  • sloc: perl: 161; makefile: 101
file content (223 lines) | stat: -rw-r--r-- 8,081 bytes parent folder | download | duplicates (6)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
.\"
.\" Original manual page is a part of nfs-server package.
.\" Following is a exerpt from README of version 2.2beta47.
.\" 
.\" 7.  Copyright
.\" 
.\" Much of the code in this package was originally  written  by
.\" Mark Shand, and is placed under the following copyright:
.\" 
.\"    This  software may be used for any purpose provided
.\"    the above  copyright  notice  is  retained.  It  is
.\"    supplied  as  is,  with  no warranties expressed or
.\"    implied.
.\" 
.\" Other code, especially that written by Rick Sladkey and some
.\" replacement routines included from the GNU libc, are covered
.\" by the GNU General Public License, version 2,  or  (at  your
.\" option) any later version.
.\" 
.\" Japanese Version Copyright (c) 1998 NAKANO Takeo all rights reserved.
.\" Translated Wed 11 Nov 1998 by NAKANO Takeo <nakano@apm.seikei.ac.jp>
.\" Updated & Modified Sun Jan 27 17:30:35 JST 2002
.\"         by Yuichi SATO <ysato@h4.dion.ne.jp>
.\" Modified Tue Feb 19 19:06:53 JST 2002 by Yuichi SATO
.\"
.TH MOUNTD 8 "11 August 1997"
.SH 名前
mountd \- NFS マウントデーモン
.SH 書式
.ad l
.B /usr/sbin/rpc.mountd
.B "[\ \-f\ exports-file\ ]"
.B "[\ \-d\ facility\ ]"
.B "[\ \-P\ port\ ]"
.B "[\ \-Dhnprv\ ]"
.B "[\ \-\-debug\ facility ]"
.B "[\ \-\-exports\-file=file\ ]"
.B "[\ \-\-help\ ]"
.B "[\ \-\-allow\-non\-root\ ]"
.B "[\ \-\-re\-export\ ]"
.B "[\ \-\-no\-spoof\-trace\ ]"
.B "[\ \-\-version\ ]"
.ad b
.SH 説明
.I mountd
プログラムは NFS のマウントデーモンである。
.I mountd
は NFS クライアントから MOUNT リクエストを受け取ると、
エクスポートファイル
.I /etc/exports
のリストを参照し、そのリクエストが正当なものかどうかをチェックする。
クライアントがそのファイルシステムのマウントを許可されている場合には、
.I mountd
は要求されたディレクトリのファイルハンドルを作成し、
そのエントリを
.I /etc/rmtab
に追加する。
UMOUNT リクエストを受け取ると、
.I mountd
はクライアントのエントリを
.I rmtab
から削除する。
ただし UMOUNT リクエストの後でも、
クライアントは依然ファイルハンドルを扱うことが可能であることに注意すること
(例えばクライアントが同じリモートファイルシステムを
別々のマウントポイントにマウントしている場合など)。
またクライアントが
.I mountd
に知らせずにリブートすると、
.I rmtab
に古いエントリが残ってしまうことにも注意すること。
.SS "inetd からの起動"
.I mountd
は通常システムのブート時に起動するが、
.I inetd
から起動することもできる。以下の 2 行を
.I /etc/inetd.conf
に追加すればよい:
.PP
.nf
.ta +3i
mount/1-2 dgram  rpc/udp wait  root  /usr/sbin/rpc.mountd rpc.mountd
mount/1-2 stream rpc/tcp wait  root  /usr/sbin/rpc.mountd rpc.mountd
.fi
.PP
.I inetd
から起動した場合には、適当な期間に動作要求がないと
.I mountd
は終了する。
.SH オプション
.TP
.BR \-f " または " \\-\-exports\-file
このオプションはエクスポートファイルを指定する。
エクスポートファイルには、このサーバーがサービスを提供するクライアントと、
それぞれのマウントに対して適用されるパラメータがリストされている
.RB ( exports (5)
を見よ)。
デフォルトのエクスポートファイルは
.I /etc/exports
である。
.TP
.BR "\-d facility" " または " "\-\-debug facility"
それぞれのトランザクションに対する詳細な内容を、
標準エラー出力にログ表示する。
\fIfacility\fP に指定できるのは、
.I call
(すべてのコールを記録)、
.I auth
(クライアントの認証)、
.I fhcache
(ファイルハンドルのキャッシュ操作)、
.I rmtab
.RI ( /etc/rmtab
の操作) である。
デフォルトでは、デーモンがフォアグラウンドで実行されなければ、
ログ出力は syslogd に送られる。
.TP
.BR \-F " または " \-\-foreground
通常
.I mountd
は端末から分離 (detach) するが、このオプションが与えられると分離しない。
debug 情報は標準エラー出力に表示される。
.TP
.BR \-h " または " \-\-help
ヘルプの短い要約を表示する。
.TP
.BR \-n " または " \-\-allow\-non\-root
IP の特権ポート以外から来たマウント要求も許可する。
NFS クライアントの古い実装では、この指定が必要な場合がある。
逆に新しい実装には、特権ポートのチェックを信頼しないものがある。
.TP
.BR "\-P portnum" " または " "\-\-port portnum"
.I mountd
.B portnum
ポートを監視させる。
デフォルトでは、
.I mountd
.I /etc/services
で指定されている mount/udp ポートを監視する
(あるいはこれが指定されていないと 1024 以下の任意のポートを監視する)。
.TP
.BR \-p " または " \-\-promiscuous
サーバを「無制限 (promiscuous)」モードにする。
ネットワーク上のすべてのホストに対してサービスを提供する。
.TP
.BR \-r " または " \-\-re\-export
インポートした NFS や SMB ファイルシステムの再エクスポートを許す。
これにより、マシンは NFS/SMB の中継器となる。
ループバックマウントを再エクスポートするときには特に注意すること。
マウントポイントに再入すると、クライアントファイルシステムのコードと
サーバーはデッドロックしてしまう。
.TP
.BR \-t " または " \-\-no\-spoof\-trace
デフォルトでは、
.I mountd
は権限のないクライアントからの全てのアクセスをログに記録する。
このオプションを使うと、
.I exports
ファイルに明示的にリストされている全てのホストについて、
このような成りすまし行為をログに記録しない。
.TP
.BR \-v " または " \-\-version
プログラムの現在のバージョン番号を表示する。
.SS アクセス制御
セキュリティを強化するため、
.I mountd
へのアクセスは TCP wrapper ライブラリで制限することができる。
同ライブラリは Wietse Venema の tcp_wrappers パッケージの一部である。
このオプションをサポートするかどうかはコンパイル時に指定できる。
ローカルなネットワーク (例として 192.168.1.0 としよう) だけに
アクセスを許可したい場合は、以下のような行を
.I /etc/hosts.allow
ファイルに追加すればよい:
.PP
.nf
.ta +3i
.I "rpc.mountd : 192.168.1. : allow
.I "rpc.mountd : ALL        : deny
.fi
.PP
'ne 9v
この例は、TCP wrapper ライブラリが
オプションをサポートしてコンパイルされた場合に有効である
(筆者はオプションのサポートを強くすすめる)。
オプションをサポートしないようにコンパイルされた場合は、
以下の 2 行を
.IR /etc/hosts.allow " と " /etc/hosts.deny
とにそれぞれ追加する必要がある:
.PP
.nf
.ta +3i
.I "# hosts.allow:
.I "rpc.mountd : 192.168.1
.I "# hosts.deny
.I "rpc.mountd : ALL
.fi
.PP
ここの情報を変更したら、変更を有効にするには
.I mountd
を再起動する必要がある。一度 kill して再起動するか、
HUP シグナルを送れば良い。
.SH バグ
.I /etc/mtab
の情報は不正確であることのほうが多い。
.SH シグナル
SIGHUP を受け取ると、
.I mountd
.I exports
ファイルと、
.IR /etc/hosts.allow " および " /etc/hosts.deny
ファイルで定義されているすべてのアクセス制限を読みなおす。
エクスポートの変更を有効にするには、
.I nfsd
にも SIGHUP を送る必要があることに注意せよ。
.SH ファイル
.I /etc/exports
.br
.I /etc/rmtab
.SH 関連項目
exports(5), nfsd(8), ugidd(8C), showmount(8)