1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79
|
.\"
.\" Japanese Version Copyright (c) 1998 Atsushi Ito
.\" all rights reserved.
.\" Translated Tue Sep 8 10:03:01 JST 1998
.\" by Atsushi Ito <ati@rd.masc-ngo.co.jp>
.\"
.\"WORD: channels チャネル
.\"
.TH LSDEV 8 "1998-05-31" "3rd Release" "Linux System Manual"
.SH 名前
lsdev \- 組み込まれているハードウェアに関する情報を表示する
.SH 書式
.B lsdev
.SH 説明
.B lsdev
は、
.B /proc
ディレクトリの
.B interrupts,
.B ioports,
.B dma
ファイルから、コンピュータに組み込まれているハードウェアの情報を集める。これに
より、各ハードウェアが使用する I/O アドレス、IRQ チャネル、DMA チャネルの
quick overview を提供する。
.SH オプション
なし。
.SH ファイル
.TP
.BI /proc/interrupts
IRQ チャネル。
.TP
.BI /proc/ioports
I/O メモリアドレス。
.TP
.BI /proc/dma
DMA チャネル。
.SH バグ
.B lsdev
は、調査対象である 3 つのファイルの中でどの行が 1 つの同じデバイスを参照してい
るかを、常に理解できるわけではない。これらのファイルが時々、同一のハードウェア
に対して、それぞれ異なる名称を用いるためである。例えば、いくつかのカーネルにお
いてキーボードは、
.B /proc/ioports
では `kbd' で参照されるが、
.B /proc/interrupts
では `keyboard' となっている。
これは
.B lsdev
ではなく、(この特定の例のように) カーネルで対処されるべきである。
それでも lsdev は、デバイス名から後続のスペースや開き括弧以降の文字列を取り除
いて、なんとか各行を一致させようとする。そのため例えば、
.B /proc/interrupts
の `serial' 行は
.B /proc/ioports
の `serial(set)' 行と一致することになる。
この DWIM な試みは、それ自体がバグだとみなされるかもしれない。
(訳注: DWIM とは Do What I Mean の略で、「おかしな入力が与えられたときに、意図
された結果を推測する能力があること(たまに正しく推測する場合もある)」を意味する
。詳細は Jargon File を参照のこと。)
このプログラムは、どのようなハードウェアがあるかに関するカーネルの
.BI 知識
を表示するだけであり、実際に何が物理的に存在するかを示すものではない。
.SH 関連項目
procinfo(8).
.SH 著者
Sander van Malssen <svm@kozmix.cistron.nl>
|