1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
|
.\" DO NOT MODIFY THIS FILE! It was generated by help2man 1.40.4.
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" translated for 3.8, 2022-04-30
.\"
.TH CMP 1 2021/08 "diffutils 3.8" ユーザーコマンド
.SH 名前
cmp \- 2 つのファイルのバイト単位での比較
.SH 書式
\fBcmp\fP [\fIOPTION\fP]... \fIFILE1 \fP[\fIFILE2 \fP[\fISKIP1 \fP[\fISKIP2\fP]]]
.SH 説明
2 つのファイルをバイト単位で比較します。
.PP
任意指定の SKIP1 と SKIP2 は、 それぞれのファイルの先頭から読み飛ばすバイト数を指定します (デフォルトはゼロです)。
.PP
ロングオプションにおいて必須の引数であるものは、 ショートオプションにおいても必須です。
.TP
\fB\-b\fP, \fB\-\-print\-bytes\fP
異なるバイトを表示します。
.TP
\fB\-i\fP, \fB\-\-ignore\-initial\fP=\fISKIP\fP
両方の入力ファイルの先頭の SKIP バイトを読み飛ばします。
.TP
\fB\-i\fP, \fB\-\-ignore\-initial\fP=\fISKIP1\fP:SKIP2
FILE 1 の先頭の SKIP1 バイト、 FILE2 の先頭の SKIP2 バイトをそれぞれ読み飛ばします。
.TP
\fB\-l\fP, \fB\-\-verbose\fP
バイト番号、 および異なっていたバイト値を出力します。
.TP
\fB\-n\fP, \fB\-\-bytes\fP=\fILIMIT\fP
比較するのは最大で LIMIT バイトまでとします。
.TP
\fB\-s\fP, \fB\-\-quiet\fP, \fB\-\-silent\fP
通常の出力をすべて省略します。
.TP
\fB\-\-help\fP
ヘルプを表示して終了します。
.TP
\fB\-v\fP, \fB\-\-version\fP
バージョン情報を出力して終了します。
.PP
SKIP の値には、 以下のような乗数に応じたサフィックスをつけることができます。 kB 1000, K 1024, MB 1,000,000, M
1,048,576, GB 1,000,000,000, G 1,073,741,824, その先 T, P, E, Z, Y についても同様です。
.PP
FILE に '\-' が指定されるか、 あるいは未指定であった場合は、 標準入力からの読み込みが行われます。 終了ステータスは、
入力ファイルの内容が同じであれば 0、 異なっていれば 1、 何か問題が発生すれば 2 です。
.SH 著者
Torbjorn Granlund, David MacKenzie
.SH バグ報告
バグ報告は bug\-diffutils@gnu.org までお願いします。
.br
GNU diffutils ホームページ: <https://www.gnu.org/software/diffutils/>
.br
GNU ソフトウェアの全般的なヘルプ: <https://www.gnu.org/gethelp/>
.SH 著作権
Copyright \(co 2021 Free Software Foundation, Inc. License GPLv3+: GNU GPL
version 3 or later <https://gnu.org/licenses/gpl.html>.
.br
This is free software: you are free to change and redistribute it. There is
NO WARRANTY, to the extent permitted by law.
.SH 関連項目
diff(1), diff3(1), sdiff(1)
.PP
\fBcmp\fP の完全なドキュメントは Texinfo マニュアルとしてメンテナンスされています。\fBinfo\fP と \fBcmp\fP
の両プログラムが適切にインストールされていれば、 以下のコマンド
.IP
\fBinfo cmp\fP
.PP
を実行して完全なマニュアルを参照できます。
|
