1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225
|
.de Sp \" Vertical space (when we can't use .PP)
.if t .sp .5v
.if n .sp
..
.\" Automatically generated by Pod::Man 4.14 (Pod::Simple 3.40)
.\"
.\" Standard preamble:
.\" ========================================================================
.de Vb \" Begin verbatim text
.ft CW
.nf
.ne \\$1
..
.de Ve \" End verbatim text
.ft R
.fi
..
.\" Set up some character translations and predefined strings. \*(-- will
.\" give an unbreakable dash, \*(PI will give pi, \*(L" will give a left
.\" double quote, and \*(R" will give a right double quote. \*(C+ will
.\" give a nicer C++. Capital omega is used to do unbreakable dashes and
.\" therefore won't be available. \*(C` and \*(C' expand to `' in nroff,
.\" nothing in troff, for use with C<>.
.tr \(*W-
.ds C+ C\v'-.1v'\h'-1p'\s-2+\h'-1p'+\s0\v'.1v'\h'-1p'
.ie n \{\
. ds -- \(*W-
. ds PI pi
. if (\n(.H=4u)&(1m=24u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-12u'-\" diablo 10 pitch
. if (\n(.H=4u)&(1m=20u) .ds -- \(*W\h'-12u'\(*W\h'-8u'-\" diablo 12 pitch
. ds L" ""
. ds R" ""
. ds C` ""
. ds C' ""
'br\}
.el\{\
. ds -- \|\(em\|
. ds PI \(*p
. ds L" ``
. ds R" ''
. ds C`
. ds C'
'br\}
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el .ds Aq '
.\"
.\" Escape single quotes in literal strings from groff's Unicode transform.
.de IX
..
.\"
.\" If the F register is >0, we'll generate index entries on stderr for
.\" titles (.TH), headers (.SH), subsections (.SS), items (.Ip), and index
.\" entries marked with X<> in POD. Of course, you'll have to process the
.\" output yourself in some meaningful fashion.
.\"
.\" Avoid warning from groff about undefined register 'F'.
.nr rF 0
.if \n(.g .if rF .nr rF 1
.if (\n(rF:(\n(.g==0)) \{\
. if \nF \{\
. de IX
. tm Index:\\$1\t\\n%\t"\\$2"
..
. if !\nF==2 \{\
. nr % 0
. nr F 2
. \}
. \}
.\}
.rr rF
.\" fudge factors for nroff and troff
.
.if n \{\
. ds #H 0
. ds #V .8m
. ds #F .3m
. ds #[ \f1
. ds #] \fP
.\}
.\"
.\" Accent mark definitions (@(#)ms.acc 1.5 88/02/08 SMI; from UCB 4.2).
.\" Fear. Run. Save yourself. No user-serviceable parts.
.if t \{\
. ds #H ((1u-(\\\\n(.fu%2u))*.13m)
. ds #V .6m
. ds #F 0
. ds #[ \&
. ds #] \&
.\}
.\" simple accents for nroff and troff
.
.if n \{\
. ds ' \&
. ds ` \&
. ds ^ \&
. ds , \&
. ds ~ ~
. ds /
.\}
.if t \{\
. ds ' \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\'\h"|\\n:u"
. ds ` \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\`\h'|\\n:u'
. ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'^\h'|\\n:u'
. ds , \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10)',\h'|\\n:u'
. ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu-\*(#H-.1m)'~\h'|\\n:u'
. ds / \\k:\h'-(\\n(.wu*8/10-\*(#H)'\z\(sl\h'|\\n:u'
.\}
.\" troff and (daisy-wheel) nroff accents
.
.ds : \k:\h'-(\n(.wu*8/10-\*(#H+.1m+\*(#F)'\v'-\*(#V'\z.\h'.2m+\*(#F'.\h'|\n:u'\v'\*(#V'
.ds 8 \h'\*(#H'\(*b\h'-\*(#H'
.ds o \k:\h'-(\n(.wu+\w'\(de'u\-\*(#H)/2u'\v'-.3n'\*(#[\z\(de\v'.3n'\h'|\n:u'\*(#]
.ds d- \h'\*(#H'\(pd\h'-\w'~'u'\v'-.25m'\fI\(hy\fP\v'.25m'\h'-\*(#H'
.ds D- D\k:\h'-\w'D'u'\v'-.11m'\z\(hy\v'.11m'\h'|\n:u'
.ds th \*(#[\v'.3m'\s+1I\s-1\v'-.3m'\h'-(\w'I'u*2/3)'\s-1o\s+1\*(#]
.ds Th \*(#[\s+2I\s-2\h'-\w'I'u*3/5'\v'-.3m'o\v'.3m'\*(#]
.ds ae a\h'-(\w'a'u*4/10)'e
.ds Ae A\h'-(\w'A'u*4/10)'E
.\" corrections for vroff
.
.if v .ds ~ \\k:\h'-(\\n(.wu*9/10-\*(#H)'\s-2\u~\d\s+2\h'|\\n:u'
.if v .ds ^ \\k:\h'-(\\n(.wu*10/11-\*(#H)'\v'-.4m'^\v'.4m'\h'|\\n:u'
.\" for low resolution devices (crt and lpr)
.
.if \n(.H>23 .if \n(.V>19 \
\{\
. ds : e
. ds 8 ss
. ds o a
. ds d- d\h'-1'\(ga
. ds D- D\h'-1'\(hy
. ds th \o'bp'
. ds Th \o'LP'
. ds ae ae
. ds Ae AE
.\}
.rm #[ #] #H #V #F C
.\" ========================================================================
.\"
.IX Title "GDBINIT 5"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" translated for 11.2 ribbon <ribbon@users.osdn.me>
.\"
.TH GDBINIT 5 2022\-01\-16 gdb\-11.2 "GNU 開発ツール"
.if n .ad l
.\" For nroff, turn off justification. Always turn off hyphenation; it makes
.\" way too many mistakes in technical documents.
.nh
.SH 名前
gdbinit \- GDB 初期化スクリプト
.SH 書式
.IX Header 書式
~/.config/gdb/gdbinit
.PP
~/.gdbinit
.PP
\&./.gdbinit
.SH 説明
.IX Header 説明
これらのファイルには、 \s-1GDB\s0 の起動時に自動的に実行する \s-1GDB\s0 コマンドが含まれています。ファイル中の行は、
\s-1GDB\s0 マニュアルの \f(CW\*(C`Sequences\*(C'\fP \&\*(-- shell command \f(CW\*(C`info
\-f gdb \-n Sequences\*(C'\fP に記載されているコマンドを、予めまとめたシーケンスです。
.PP
詳細については、\s-1GDB\s0 manual in node \f(CW\*(C`Startup\*(C'\fP \&\*(-- shell
command \f(CW\*(C`info \-f gdb \-n Startup\*(C'\fP を参照してください。
.ie n .IP "\fB(not enabled with \f(CB""\-\-with\-system\-gdbinit""\fB during compilation)\fR" 4
.el .IP "\fB(not enabled with \f(CB\-\-with\-system\-gdbinit\fB during compilation)\fR" 4
.IX Item "(コンパイル中に、 \-\-with\-system\-gdbinit が有効になっていません)"
システム全体の初期化ファイルです。これは、ユーザが \&\s-1GDB\s0 オプション \f(CW\*(C`\-nx\*(C'\fP あるいは
\f(CW\*(C`\-n\*(C'\fP を指定しない限り実行されます。詳細については、 \s-1GDB\s0 マニュアルのノード
\f(CW\*(C`System\-wide configuration\*(C'\fP \&\*(-- shell command \f(CW\*(C`info
\-f gdb \-n \*(AqSystem\-wide configuration\*(Aq\*(C'\fP を参照してください。
.ie n .IP "\fB(not enabled with \f(CB""\-\-with\-system\-gdbinit\-dir""\fB during compilation)\fR" 4
.el .IP "\fB(not enabled with \f(CB\-\-with\-system\-gdbinit\-dir\fB during compilation)\fR" 4
.IX Item "(コンパイル中に、 \-\-with\-system\-gdbinit\-dir が有効になっていません)"
システム全体の初期化ディレクトリです。ディレクトリ中のすべてのファイルは、認識された拡張子がある限り、ユーザが \&\s-1GDB\s0 オプション
\f(CW\*(C`\-nx\*(C'\fP あるいは \f(CW\*(C`\-n\*(C'\fP を指定しない限り起動時に実行されます。詳細については、
\s-1GDB\s0 マニュアルのノード \f(CW\*(C`System\-wide configuration\*(C'\fP \&\*(-- shell
command \f(CW\*(C`info \-f gdb \-n \*(AqSystem\-wide configuration\*(Aq\*(C'\fP
を参照してください。
.IP "\f(BI~/.config/gdb/gdbinit\fB or \fP\f(BI~/.gdbinit\fR" 4
.IX Item "~/.config/gdb/gdbinit or ~/.gdbinit"
ユーザ初期化ファイルです。これは、ユーザが \&\s-1GDB\s0 オプション \f(CW\*(C`\-nx\*(C'\fP、 \f(CW\*(C`\-n\*(C'\fP
あるいは \f(CW\*(C`\-nh\*(C'\fP を指定しない限り実行されます。
.IP \f(BI.gdbinit\fR 4
.IX Item .gdbinit
カレントディレクトリにある初期化ファイルです。これは、\&\s-1GDB\s0 セキュリティコマンド \f(CW\*(C`set auto\-load
local\-gdbinit\*(C'\fP と一緒に有効にする必要がある場合があります。
.SH オプション
.IX Header オプション
.SH 関連項目
.IX Header 関連項目
\&\fBgdb\fP\|(1), \f(CW\*(C`info \-f gdb \-n Startup\*(C'\fP
.PP
\s-1GDB\s0 の完全なドキュメントは Texinfo マニュアルとしてメンテナンスされています。\f(CW\*(C`info\*(C'\fP と
\f(CW\*(C`gdb\*(C'\fP の両プログラム、および \s-1GDB\s0 の Texinfo
ドキュメントが適切にインストールされていれば、以下のコマンド
.PP
.Vb 1
\& info gdb
.Ve
.PP
を実行して完全なマニュアルを参照できます。
.PP
\&\fIUsing \s-1GDB: A\s0 Guide to the \s-1GNU\s0 Source\-Level Debugger\fP,
Richard M. Stallman and Roland H. Pesch, July 1991.
.SH 著作権
.IX Header 著作権
Copyright (c) 1988\-2022 Free Software Foundation, Inc.
.PP
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under
the terms of the \s-1GNU\s0 Free Documentation License, Version 1.3 or any
later version published by the Free Software Foundation; with the Invariant
Sections being \*(L"Free Software\*(R" and \*(L"Free Software Needs Free
Documentation\*(R", with the Front\-Cover Texts being \*(L"A \s-1GNU\s0
Manual,\*(R" and with the Back\-Cover Texts as in (a) below.
.PP
(a) \s-1FSF\s0 の裏表紙には、 以下の文章が記述されています: \*(L"You are free to copy and modify
this \s-1GNU\s0 Manual. Buying copies from \s-1GNU\s0 Press supports the
\s-1FSF\s0 in developing \s-1GNU\s0 and promoting software freedom.\*(R"
|