1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
|
.\"*******************************************************************
.\"
.\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
.\"
.\"*******************************************************************
.\"
.\" Japanese version copyright (c) 1999 Tatsuo SEKINE <tsekine@isoternet.org>
.\" all rights reserved
.\"
.\" Translated on Fri Dec 24 13:57:00 JST 1999
.\" by Tatsuo SEKINE <tsekine@isoternet.org>
.\" Modified on Thu Feb 10 15:40:00 JST 1999
.\" by Takeyasu Wakabayashi <twakaba@eco.toyama-u.ac.jp>
.\" Updated and Modified on Tue Mar 13 01:39:48 JST 2001
.\" by Yuichi SATO <sato@complex.eng.hokudai.ac.jp>
.\" Updated and Modified on Sun Mar 7 23:08:25 JST 2004
.\" by Yuichi SATO <ysato444@yahoo.co.jp>
.\"
.TH lspci 8 "04 January 2003" pciutils\-2.1.11 "Linux PCI Utilities"
.IX lspci
.SH 名前
lspci \- 全ての PCI デバイスを表示する
.SH 書式
\fBlspci\fP [\fBoptions\fP]
.SH 説明
\fBlspci\fP はシステムの全ての PCI バスと、そこにつながっている全てのデバイスに関する 情報を表示するユーティリティである。
もし、PCI デバイスのドライバ、または \fIlspci\fP 自身についてのバグを報告するなら、 "lspci \-vvx"
の出力を含めるようにして欲しい。
.SH オプション
.TP
\fB\-v\fP
\fIlspci\fP の出力を詳細にして、全てのデバイスに関して詳しい情報を表示する。
.TP
\fB\-vv\fP
\fIlspci\fP の出力をより詳細にし、さらに多くの情報 (PCI デバイスが渡す情報の本当に全て) を表示する。
これらのデータの正確な意味は、このマニュアルページでは説明しない。 詳しく知りたければ \fB/usr/include/pci.h\fP
または、PCIの規格を参照せよ。
.TP
\fB\-n\fP
PCI ID データベースを調べる代わりに、 PCI ベンダとデバイスコードを数字で表示する。
.TP
\fB\-x\fP
(標準のヘッダである) PCI 設定空間 (PCI configuration space) の 先頭 64 バイトの 16 進ダンプを表示する。
ドライバまたは \fIlspci\fP 自身のデバッグに有用である。
.TP
\fB\-xxx\fP
PCI 設定空間の全ての 16 進ダンプを表示する。 これは root のみが利用できる。 何故ならば、幾つかの PCI デバイスは
設定空間の未定義部分を読み込もうとすると \fBクラッシュ\fP するからである (この動作は多分 PCI
標準には違反しないが、少なくとも恐ろしく間抜けではある)。
.TP
\fB\-b\fP
バスから見た表示をする。 カーネルから見える IRQ とアドレスの代わりに、 カードと PCI バスから見える IRQ とアドレスを全て表示する。
.TP
\fB\-t\fP
全てのバス・ブリッジ・デバイスと、それらの間の接続を含む図を木構造で表示する。
.TP
\fB\-s [[<bus>]:][<slot>][.[<func>]]\fP
指定されたバス (bus)・スロット (slot)・機能 (func) のデバイスのみを表示する。 デバイスの指定の各要素は省略可能で、また "*"
は「任意の値」を意味する。 全ての数値は 16 進数で入力する。 例えば、"0:" はバス 0 の全てのデバイスを、 "0" は全てのバスのデバイス 0
で全ての機能を意味し、 "0.3" は全てのバスのデバイス 0 で 3 番目の機能を選択し、 ".4" は各デバイスの 4 番目の機能を表示する。
.TP
\fB\-d [<vendor>]:[<device>]\fP
指定されたベンダ ID とデバイス ID を持つデバイスのみを表示する。 両 ID とも 16 進で与えられる。省略も可能である。
また、「任意の値」を意味する "*" を指定することも可能である。
.TP
\fB\-i <file>\fP
\fB<file>\fP を /usr/share/pci.ids の代わりの PCI ID データベースとして用いる。
.TP
\fB\-p <dir>\fP
\fB<dir>\fP を /proc/bus/pci の代わりに、PCI バスの情報を持つディレクトリとして用いる。
.TP
\fB\-m\fP
スクリプトで簡単にパースできるように、 機械可読形式で PCI デバイスのデータをダンプする
(通常のフォーマットと、詳細なフォーマットとの両方がサポートされている)。
.TP
\fB\-M\fP
バスマッピングモード (bus mapping mode) で起動する。 これは設定に失敗したブリッジの後にあるものを含めて、
全てのデバイスを見つけるために広範囲にスキャンする。 これはデバッグのみを意図していることに注意すること。 これはマシンをクラッシュさせるかもしれない
(バグのあるデバイスの場合のみではあるが、不幸にもそれは存在する) ので、 root のみが使える。 ハードウェアに直接は触らないような PCI
のアクセス方法において、 \-M を使うことは意味がない。 何故ならば、(lspci のモジュール関連バグを除けば) 実行結果は
通常の表示モードと同じだからである。
.TP
\fB\-\-version\fP
\fIlspci\fP のバージョンを表示する。このオプションは、単独で使用すべきである。
.SH "PCILIB のオプション"
PCI utilities は PCI カードとやりとりするために PCILIB (PCI
設定空間にアクセスするための機能を提供する、プラットフォームに依存せず移植性の高いライブラリ)
を用いている。以下のオプションは、ライブラリのパラメータ、特にどのアクセス方法が使われるか、を制御する。デフォルトでは、 PCILIB
はアクセス方法で可能なもののうち最初のものを用い、デバッグ情報を何も表示しない。各々のスイッチには、そのスイッチに対応しているハードウェア/ソフトウェアの設定リストが付随する。
.TP
\fB\-P <dir>\fP
/proc/bus/pci の代わりに、 \fB<dir>\fP を使った Linux /proc/bus/pci
スタイルの設定でアクセスを行わせる。 (Linux 2.1 またはそれ以降でのみ有効)
.TP
\fB\-H1\fP
インテル設定メカニズム 1 (Intel configuration mechanism 1) を使って、 ハードウェアに直接アクセスする。(i386
及びその互換でのみ有効)
.TP
\fB\-H2\fP
インテル設定メカニズム 2 (Intel configuration mechanism 2) を使って、 ハードウェアに直接アクセスする。 警告:
この方法では各バスの最初の 16 デバイスしか扱えず、 多くの場合殆んど信頼できない。(i386 及びその互換でのみ有効)
.TP
\fB\-S\fP
PCI アクセスシステムコールを使う。(Alpha/Linux と UltraSparc でのみ有効)
.TP
\fB\-F <file>\fP
lspci \-x の実行結果を格納しているファイルから、全ての情報を取り出す。 ユーザーから提供されたバグ報告の解析に役立つ。
なぜならば、さらなるダンプをユーザーに要求することなく、 ハードウェアの設定をあなたの好きなやり方で表示することができる。 (全てのシステムで有効)
.TP
\fB\-G\fP
ライブラリのデバッグレベルを上げる。(全てのシステムで有効)
.SH ファイル
.TP
\fB/usr/share/pci.ids\fP
既知の PCI ID (ベンダ・デバイス・クラス・サブクラス) のリスト。
.TP
\fB/proc/bus/pci\fP
2.1.82 以降の Linux カーネルで提供される PCI バス設定空間へのインタフェース。
バスごとのディレクトリには、カードごとの設定空間を表すファイルがあり、 さらに \fIdevices\fP ファイルは全ての PCI デバイスのリストを表す。
.SH 関連項目
\fBsetpci\fP(8), \fBupdate\-pciids\fP(8)
.SH 作者
Linux PCI Utilities は Martin Mares <mj@ucw.cz> によって保守されている。
|
