1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57
|
.\" {PTM/RL/30-04-2002/"atwy vim"}
.\" Translation: Robert Luberda <robert@debian.org>, Apr 2002; vim 6.1
.\" Translation update: Robert Luberda <robert@debian.org>, Jul 2004; vim 6.3
.\" $Id: evim.1,v 1.2 2004/07/07 14:21:04 robert Exp $
.\"
.TH EVIM 1 "16 lutego 2002"
.SH NAZWA
evim \- atwy vim, edycja pliku vimem ustawionym jako edytor bez adnych trybw
.SH SKADNIA
.br
.B evim
[opcje] [plik ..]
.br
.B eview
.SH OPIS
.B evim
uruchamia
.B vima
i ustawia takie opcje, eby si zachowywa jak edytor bez adnych trybw (edycji,
polece itp.).
To cigle jest vim, ale uywany jako edytor typu wska-i-kliknij, tak e ma
si wraenie uywania notepada pod MS-Windows.
.B evim
zawsze uruchamia si w GUI, dajc moliwo uywania menu i paska narzdzi.
.PP
Jest przeznaczony dla ludzi, ktrzy na prawd nie potrafi w normalny sposb
pracowa z vimem.
Edycja jest mniej wydajna.
.PP
.B eview
zachowuje si tak samo, ale uruchamia si w trybie tylko do odczytu, jak evim -R.
.PP
Aby uzyska szczegowe informacje o vimie, jego opcjach itp., prosz przeczyta vim(1) .
.PP
Opcja 'insertmode' jest wczona, tak aby bya moliwo bezporedniego wpisywania tekstu.
.br
Mapowanie klawiszy jest tak ustawione, aby operacj "skopiuj i wklej" ("copy and paste")
uruchamiao si tak samo, jak pod MS-Windows.
CTRL-X wycina tekst, CTRL-C kopiuje, a CTRL-V wkleja tekst.
Aby uzyska poprzednie znaczenie CTRL-V, naley uy CTRL-Q.
.SH OPCJE
Patrz vim(1).
.SH PLIKI
.TP 15
/usr/share/vim/vim63/evim.vim
Skrypt inicjujcy evima.
.SH AKA
Take znany jako (w oryg.`Also Known As') "Vim dla opornych".
Uywajc evima, powiniene wzi chusteczk do nosa, zawiza supy
w kadym rogu i zaoy j na gow.
.SH ZOBACZ TAKE
vim(1)
.SH AUTOR
Wikszo
.B vima
zostaa napisana przez Brama Moolenaara, jednake z du pomoc innych ludzi.
Zobacz Help/Credits w menu.
|