File: quota.1

package info (click to toggle)
manpages-pl 20050320-1
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: sarge
  • size: 12,200 kB
  • ctags: 16
  • sloc: makefile: 1,454; perl: 477; sh: 316
file content (129 lines) | stat: -rw-r--r-- 2,787 bytes parent folder | download | duplicates (4)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
.\" {PTM/WK/2000-II}
.\" Last update: Andrzej M. Krzysztofowicz <ankry@mif.pg.gda.pl>, Apr 2002
.\"              quota 3.04
.\"
.TH QUOTA 1
.SH NAZWA
quota \- wypisanie zuycia i ogranicze zasobw dyskowych
.SH SKADNIA
.B quota
[
.B -F
.I nazwa-formatu
] [
.BR -guvs \ |
.B q
]
.br
.B quota
[
.B -F
.I nazwa-formatu
] [
.BR -uvs \ |
.B q
]
.I uytkownik
.br
.B quota
[
.B -F
.I nazwa-formatu
] [
.BR -gvs \ |
.B q
]
.I grupa
.SH OPIS
.B quota
wypisuje zuycie zasobw dyskowych przez uytkownikw i przypisane im
kwoty tych zasobw. Domylnie wypisywane s tylko kwoty dla uytkownika.
.PP
.B quota
zgasza kwoty zasobw na wszystkich wymienionych w
.B /etc/mtab
systemach plikw. Dla systemw plikw zamontowanych przez NFS potrzebne
informacje s otrzymywane w wyniku odwoania do rpc.rquotad na serwerze.
.SH OPCJE
.TP
.B \-F \f2nazwa-formatu\f1
Wypisanie kwot wedug podanego formatu (tzn. nie jest wykonywana autodetekcja
formatu). Dozwolone s nastpujce nazwy formatw:
.B vfsold
(wersja 1 kwot),
.B vfsv0
(wersja 2 kwot),
.B rpc
(kwoty na NFS),
.B xfs
(kwoty na systemie plikw XFS)
.TP
.B \-g
Wypisanie kwot dla grup, do ktrych uytkownik naley.
Opcjonalna opcja
.TP
.B \-u
Opcja ta jest rwnowana zachowaniu domylnemu (tylko kwoty uytkownika).
.TP
.B \-v
Wypisanie rwnie kwot na systemach plikw, na ktrych nie zajto zasobw.
.TP
.B \-s
Opcja ta spowoduje wybranie przez
.BR quota (1)
jednostek, w ktrych podawane bd ograniczenia, zuyte miejsce i zuyte
i-wzy.
.TP
.B \-q
Wypisanie bardziej zwizego komunikatu, zawierajcego wycznie informacje
o systemach plikw, na ktrych zuycie przekracza ograniczenie wynikajce
z przydzielonych kwot.
.LP
Podanie zarwno
.BR \-g ,
jak i
.B \-u
spowoduje wypisanie kwot dla uytkownika oraz dla grup (do ktrych uytkownik
naley).
.LP
Tylko superuytkownik moe posugiwa si opcj
.B \-u
z opcjonalnym argumentem
.IR uytkownik ,
aby obejrze ograniczenia dla innych uytkownikw.
Inni uytkownicy mog posugiwa si opcj
.B \-g
z opcjonalnym argumentem
.IR grupa ,
aby obejrze ograniczenia dla grup, do ktrych nale.
.LP
Opcja
.B \-q
ma pierwszestwo przed opcj
.BR \-v .
.SH DIAGNOSTYKA
Jeeli
.B quota
koczy prac z niezerowym kodem, to na co najmniej jednym systemie plikw
przekroczone jest ograniczenie kwoty.
.SH PLIKI
.PD 0
.TP 20
.BR aquota.user " i " aquota.group
pliki kwot dyskowych umieszczone w gwnym katalogu systemu plikw (wersja 2
kwot, systemy plikw inne ni XFS)
.TP 20
.BR quota.user " i " quota.group
pliki kwot dyskowych umieszczone w gwnym katalogu systemu plikw (wersja 1
kwot, systemy plikw inne ni XFS)
.TP
.B /etc/mtab
domylne systemy plikw
.PD
.SH "ZOBACZ TAKE"
.BR quotactl (2),
.BR fstab (5),
.BR edquota (8),
.BR quotacheck (8),
.BR quotaon (8),
.BR repquota (8)