File: strings.1

package info (click to toggle)
manpages-pl 20050320-1
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: sarge
  • size: 12,200 kB
  • ctags: 16
  • sloc: makefile: 1,454; perl: 477; sh: 316
file content (151 lines) | stat: -rw-r--r-- 3,179 bytes parent folder | download | duplicates (5)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
.\" 1999 PTM Przemek Borys
.\" Copyright (c) 1993 Free Software Foundation
.\" See section COPYING for conditions for redistribution
.TH strings 1 "25 June 1993" "cygnus support" "GNU Development Tools"
.de BP
.sp
.ti \-.2i
\(**
..

.SH NAZWA
strings \- drukuj acuchy drukowalnych znakw z plikw

.SH SKADNIA
.hy 0
.na
.TP
.B strings
.RB "[\|" \-a | \-\c
.RB | \-\-all "\|]" 
.RB "[\|" \-f | \-\-print\-file\-name "\|]"
.RB "[\|" \-o "\|]" 
.RB "[\|" \-\-help "\|]" 
.RB "[\|" \-v | \-\-version "\|]"  
.RB "[\|" \-n
.I min\-len\c
.RI | \-min\-len\c
.RB | "\-\-bytes="\c
.I min\-len\c
\&\|]
.RB "[\|" \-t
.I {o,x,d}\c
.RB "[\|" "\-\-target=\fIbfdname" "\|]"
.RB | "\-\-radix="\c
.I {o,x,d}\c
\&\|]
.I plik\c
.ad b
.hy 1
.SH OPIs
Dla kadego podanego
.IR pliku ,
GNU \c
.B strings
drukuje drukowalne sekwencje znakw, majce co najmniej 4 znaki dugoci (lub
liczb podan przez opcje, opisane niej), za ktrymi nastpuje znak
niedrukowalny. Domylnie z plikw obiektowych drukuje tylko acuchy 
zainicjalizowanych i
adowanych sekcji. Dla innych rodzajw plikw, drukuje
acuchy z caego pliku.

.PP
.B strings
jest przydatny do okrelania zawartoci nietekstowych plikw.

.SH OPCJE
Dugie i krtkie opcje s rwnowanymi alternatywami.

.TP
.B \-a
.TP
.B \-\-all
.TP
.B \-
Nie skanuj tylko zainicjalizowanych i adowanych sekcji plikw obiektowych;
skanuj cae.

.TP
.B \-f
.TP
.B \-\-print\-file\-name
Drukuj nazw pliku przed kadym stringiem.

.TP
.B \-\-help
Wydrukuj streszczenie opcji
.B strings
na stdout i zakocz.

.TP
.B \-v
.TP
.B \-\-version
Wydrukuj numer wersji
.B strings
na stdout i zakocz.

.TP
.B "\-n \fImin\-len\fP"
.TP
.B "\-\fImin\-len\fP"
.TP
.B "\-bytes=\fImin\-len\fP"
Drukuj sekwencje znakw, ktre maj przynajmniej
.I min\-len
znakw, zamiast domylnych 4.

.TP
.BR "\-t " {o,x,d}
.TP
.BR "\-\-radix=" {o,x,d}
Drukuj offset w pliku przed kadym acuchem. Pojedynczy argument znakowy
okrela format offsetu\(emsemkowy,
szesnastkowy, lub dziesitny.

.TP
.BI "\-\-target=" "bfdname"
Podaj format kodu obiektowego, inny ni domylny format twojego systemu.
Dla dalszych detali i listy dostpnych formatw, zobacz
.BR objdump ( 1 ).

.TP
.B \-o
Jak
.BR "\-t o" .

.PP

.SH "ZOBACZ TAKE"
Opis
.RB "`\|" binutils "\|'"
w
.B
info\c
\&; 
.I
The GNU Binary Utilities\c
\&, Roland H. Pesch (October 1991);
.BR ar ( 1 ),
.BR nm ( 1 ),
.BR objdump ( 1 ),
.BR ranlib ( 1 ).


.SH KOPIOWANIE
Copyright (c) 1993 Free Software Foundation, Inc.
.PP
Permission is granted to make and distribute verbatim copies of
this manual provided the copyright notice and this permission notice
are preserved on all copies.
.PP
Permission is granted to copy and distribute modified versions of this
manual under the conditions for verbatim copying, provided that the
entire resulting derived work is distributed under the terms of a
permission notice identical to this one.
.PP
Permission is granted to copy and distribute translations of this
manual into another language, under the above conditions for modified
versions, except that this permission notice may be included in
translations approved by the Free Software Foundation instead of in
the original English.