1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193
|
<?php
/** Thai (ไทย)
*
* To improve a translation please visit https://translatewiki.net
*
* @ingroup Language
* @file
*
* @author Akkhaporn
* @author Ans
* @author Ariesanywhere
* @author Harley Hartwell
* @author Horus
* @author Kaganer
* @author Korrawit
* @author LMNOP at Thai Wikipedia (manop@itshee.com) since July 2007
* @author Manop
* @author Mopza
* @author Nullzero
* @author Octahedron80
* @author Passawuth
* @author TMo3289
* @author Taweetham
* @author Woraponboonkerd
* @author לערי ריינהארט
* @author จักรกฤช วงศ์สระหลวง (Jakkrit Vongsraluang) / PaePae
* @author วรากร อึ้งวิเชียร (Varakorn Ungvichian)
*/
$namespaceNames = [
NS_MEDIA => 'สื่อ',
NS_SPECIAL => 'พิเศษ',
NS_TALK => 'พูดคุย',
NS_USER => 'ผู้ใช้',
NS_USER_TALK => 'คุยกับผู้ใช้',
NS_PROJECT_TALK => 'คุยเรื่อง$1',
NS_FILE => 'ไฟล์',
NS_FILE_TALK => 'คุยเรื่องไฟล์',
NS_MEDIAWIKI => 'มีเดียวิกิ',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'คุยเรื่องมีเดียวิกิ',
NS_TEMPLATE => 'แม่แบบ',
NS_TEMPLATE_TALK => 'คุยเรื่องแม่แบบ',
NS_HELP => 'วิธีใช้',
NS_HELP_TALK => 'คุยเรื่องวิธีใช้',
NS_CATEGORY => 'หมวดหมู่',
NS_CATEGORY_TALK => 'คุยเรื่องหมวดหมู่',
];
$namespaceAliases = [
'ภาพ' => NS_FILE,
'คุยเรื่องภาพ' => NS_FILE_TALK,
];
$specialPageAliases = [
'Activeusers' => [ 'ผู้ใช้ที่มีความเคลื่อนไหว' ],
'Allmessages' => [ 'ข้อความทั้งหมด' ],
'Allpages' => [ 'หน้าทั้งหมด' ],
'Ancientpages' => [ 'บทความที่ไม่ได้แก้ไขนานที่สุด' ],
'Badtitle' => [ 'ชื่อเรื่องไม่เหมาะสม' ],
'Blankpage' => [ 'หน้าว่าง' ],
'Block' => [ 'บล็อกไอพี' ],
'Booksources' => [ 'แหล่งหนังสือ' ],
'BrokenRedirects' => [ 'เปลี่ยนทางเสีย' ],
'Categories' => [ 'หมวดหมู่' ],
'ChangeEmail' => [ 'เปลี่ยนอีเมล' ],
'ChangePassword' => [ 'เปลี่ยนรหัสผ่าน' ],
'ComparePages' => [ 'เปรียบเทียบหน้า' ],
'Confirmemail' => [ 'ยืนยันอีเมล' ],
'Contributions' => [ 'เรื่องที่เขียน' ],
'CreateAccount' => [ 'สร้างบัญชีผู้ใช้ใหม่' ],
'Deadendpages' => [ 'หน้าสุดทาง' ],
'DeletedContributions' => [ 'การแก้ไขที่ถูกลบ' ],
'DoubleRedirects' => [ 'เปลี่ยนทางซ้ำซ้อน' ],
'EditWatchlist' => [ 'แก้ไขรายการเฝ้าดู' ],
'Emailuser' => [ 'อีเมลผู้ใช้' ],
'Export' => [ 'ส่งออก' ],
'Fewestrevisions' => [ 'บทความที่ถูกแก้ไขน้อยที่สุด' ],
'FileDuplicateSearch' => [ 'ค้นหาไฟล์ซ้ำซ้อน' ],
'Filepath' => [ 'พาธของไฟล์', 'ตำแหน่งไฟล์' ],
'Import' => [ 'นำเข้า' ],
'Invalidateemail' => [ 'ยกเลิกการยืนยันทางอีเมล' ],
'JavaScriptTest' => [ 'ทดสอบจาวาสคริปต์' ],
'BlockList' => [ 'รายชื่อผู้ใช้ที่ถูกบล็อก', 'รายการบล็อก', 'รายชื่อไอพีที่ถูกบล็อก' ],
'LinkSearch' => [ 'ค้นหาเว็บลิงก์' ],
'Listadmins' => [ 'รายชื่อผู้ดูแล' ],
'Listbots' => [ 'รายชื่อบอต' ],
'Listfiles' => [ 'รายชื่อภาพ' ],
'Listgrouprights' => [ 'รายชื่อสิทธิกลุ่มผู้ใช้งาน' ],
'Listredirects' => [ 'รายชื่อหน้าเปลี่ยนทาง' ],
'Listusers' => [ 'รายชื่อผู้ใช้' ],
'Lockdb' => [ 'ล็อกฐานข้อมูล' ],
'Log' => [ 'ปูม' ],
'Lonelypages' => [ 'หน้าที่โยงไปไม่ถึง' ],
'Longpages' => [ 'หน้าที่ยาวที่สุด' ],
'MergeHistory' => [ 'รวมประวัติ' ],
'MIMEsearch' => [ 'ค้นหาตามชนิดไมม์' ],
'Mostcategories' => [ 'หมวดหมู่ที่มีการโยงไปหามากที่สุด' ],
'Mostimages' => [ 'ไฟล์ที่มีการโยงไปหามาก', 'ไฟล์ทีใช้มากที่สุด', 'ภาพที่ใช้มากที่สุด' ],
'Mostlinked' => [ 'หน้าที่มีการโยงไปหามาก' ],
'Mostlinkedcategories' => [ 'หมวดหมู่ที่มีการโยงไปหามาก', 'หมวดหมู่ที่ใช้มากที่สุด' ],
'Mostlinkedtemplates' => [ 'แม่แบบที่มีการโยงไปหามาก', 'แม่แบบที่ใช้มากที่สุด' ],
'Mostrevisions' => [ 'บทความที่ถูกแก้ไขมากที่สุด' ],
'Movepage' => [ 'เปลี่ยนทาง' ],
'Mycontributions' => [ 'เรื่องที่ฉันเขียน' ],
'MyLanguage' => [ 'ภาษาของฉัน' ],
'Mypage' => [ 'หน้าของฉัน' ],
'Mytalk' => [ 'หน้าพูดคุยของฉัน' ],
'Myuploads' => [ 'ไฟล์ที่อัปโหลดของฉัน' ],
'Newimages' => [ 'ภาพใหม่' ],
'Newpages' => [ 'หน้าใหม่' ],
'PasswordReset' => [ 'ตั้งรหัสผ่านใหม่' ],
'PermanentLink' => [ 'ลิงก์ถาวร' ],
'Preferences' => [ 'การตั้งค่า', 'ตั้งค่า' ],
'Prefixindex' => [ 'ดัชนีตามคำขึ้นต้น' ],
'Protectedpages' => [ 'หน้าที่ถูกป้องกัน' ],
'Protectedtitles' => [ 'หัวเรื่องที่ได้รับการป้องกัน' ],
'Randompage' => [ 'สุ่ม', 'สุ่มหน้า' ],
'Randomredirect' => [ 'สุ่มหน้าเปลี่ยนทาง' ],
'Recentchanges' => [ 'ปรับปรุงล่าสุด' ],
'Recentchangeslinked' => [ 'การปรับปรุงที่โยงมา' ],
'Revisiondelete' => [ 'ลบรุ่นการแก้ไข' ],
'Search' => [ 'ค้นหา' ],
'Shortpages' => [ 'หน้าที่สั้นที่สุด' ],
'Specialpages' => [ 'หน้าพิเศษ' ],
'Statistics' => [ 'สถิติ' ],
'Tags' => [ 'ป้ายกำกับ' ],
'Unblock' => [ 'เลิกบล็อก' ],
'Uncategorizedcategories' => [ 'หมวดหมู่ที่ไม่ได้จัดหมวดหมู่' ],
'Uncategorizedimages' => [ 'ภาพที่ไม่ได้จัดหมวดหมู่' ],
'Uncategorizedpages' => [ 'หน้าที่ไม่ได้จัดหมวดหมู่' ],
'Uncategorizedtemplates' => [ 'แม่แบบที่ไม่ได้จัดหมวดหมู่' ],
'Undelete' => [ 'เรียกคืน' ],
'Unlockdb' => [ 'ปลดล็อกฐานข้อมูล' ],
'Unusedcategories' => [ 'หมวดหมู่ที่ไม่ได้ใช้' ],
'Unusedimages' => [ 'ภาพที่ไม่ได้ใช้' ],
'Unusedtemplates' => [ 'แม่แบบที่ไม่ได้ใช้' ],
'Unwatchedpages' => [ 'หน้าที่ไม่ได้ถูกเฝ้าดู' ],
'Upload' => [ 'อัปโหลด' ],
'Userlogin' => [ 'ล็อกอิน' ],
'Userlogout' => [ 'ล็อกเอาต์' ],
'Userrights' => [ 'สิทธิผู้ใช้' ],
'Version' => [ 'เวอร์ชัน', 'เวอร์ชั่น' ],
'Wantedcategories' => [ 'หมวดหมู่ที่ต้องการ' ],
'Wantedfiles' => [ 'ไฟล์ที่ต้องการ' ],
'Wantedpages' => [ 'หน้าที่ต้องการ', 'การเชื่อมโยงเสีย' ],
'Wantedtemplates' => [ 'แม่แบบที่ต้องการ' ],
'Watchlist' => [ 'รายการเฝ้าดู', 'เฝ้าดู' ],
'Whatlinkshere' => [ 'บทความที่โยงมา' ],
'Withoutinterwiki' => [ 'หน้าที่ไม่มีลิงก์ข้ามภาษา' ],
];
$magicWords = [
'redirect' => [ '0', '#เปลี่ยนทาง', '#REDIRECT' ],
'notoc' => [ '0', '__ไม่มีสารบัญ__', '__NOTOC__' ],
'nogallery' => [ '0', '__ไม่มีแกลเลอรี่__', '__NOGALLERY__' ],
'noeditsection' => [ '0', '__ไม่มีแก้เฉพาะส่วน__', '__NOEDITSECTION__' ],
'currentmonth' => [ '1', 'เดือนปัจจุบัน', 'CURRENTMONTH', 'CURRENTMONTH2' ],
'currentmonthname' => [ '1', 'ชื่อเดือนปัจจุบัน', 'CURRENTMONTHNAME' ],
];
$datePreferences = [
'default',
'thai',
'mdy',
'dmy',
'ymd',
'ISO 8601',
];
$defaultDateFormat = 'thai';
$dateFormats = [
'thai time' => 'H:i',
'thai date' => 'j F xkY',
'thai both' => 'H:i, j F xkY',
'mdy time' => 'H:i',
'mdy date' => 'F j, Y',
'mdy both' => 'H:i, F j, Y',
'dmy time' => 'H:i',
'dmy date' => 'j F Y',
'dmy both' => 'H:i, j F Y',
'ymd time' => 'H:i',
'ymd date' => 'Y F j',
'ymd both' => 'H:i, Y F j',
'ISO 8601 time' => 'xnH:xni:xns',
'ISO 8601 date' => 'xnY-xnm-xnd',
'ISO 8601 both' => 'xnY-xnm-xnd"T"xnH:xni:xns',
];
|