1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
|
TUTORIAL_NAME=#2 Cara Bermain Dasar
;message headers
GlestBasicTutorial=Cara Bermain Dasar MegaGlest
WellDone=Bagus!
Resources=Sumberdaya
Combat=Pertarungan
Buildings=Bangunan
;message strings
Welcome=Selamat datang ke Cara Bermain Dasar MegaGlest. Di sini Anda akan belajar dasar dari permainan ini.
WillBeUsingTech=Anda akan memerintah fraksi Tekno, yang memakai tentara abad pertengahan dan mesin untuk berperang.
NeedWorkers=Untuk mengumpulkan sumberdaya Anda akan membutuhkan Pekerja. Untuk memproduksi beberapa pekerja pertama pilih Kastil lalu gunakan perintah "Hasilkan Pekerja".
SelectAndCommand=Unit dipilih dengan mengklik kiri pada mereka, perintah diberikan dengan mengklik kanan pada target atau pada arena permainan.
HowToMine=Untuk menambang Emas, pertama pilih seorang Pekerja, lalu klik kanan pada batuan Beremas.
WorkersKeepOnHarvesting=Pekerja akan terus mengumpulkan dan membawa sumberdaya kembali ke bangunan yang dapat menyimpan tipe sumberdaya yang mereka sedang bawa.
ResourceInformation=Informasi sumberdaya ditampilkan pada bagian atas layar, angka yang di kiri adalah jumlah sumberdaya sekarang, angka yang di kanan adalah kapasitas penyimpanan.
OtherResources=Sumberdaya lain seperti Kayu atau Batu akan dikumpulkan dengan cara yang sama seperti Emas.
TechResourceNeeds=Fraksi Techno biasanya membutuhkan banyak Emas dan Kayu, dan sedikit Batu.
TechConsumesFood=Setiap unit di fraksi Techno mengkonsumsi Makanan. Tanpa Makanan nyawa unit akan berkurang terus menerus dan mati. Makanan dapat diproduksi oleh binatang ternak. Binatang dihasilkan di Peternakan.
HaveEnoughAnimals=Selalu ingat untuk memiliki cukup binatang untuk memberi makan unit Anda.
BalanceDisplay=Keseimbangan antara konsumsi Makanan dan produksi ditampilkan di dalam kurung di samping penyimpanan Makanan di bagian atas layar.
TechWarriorsAtBarracks=Untuk mengalahkan musuh Anda, Anda membutuhkan beberapa prajurit, kebanyakan prajurit Tekno dihasilkan di Barak.
HowToBuildBarracks=Untuk membangun Barak, pilih seorang Pekerja, klik pada "Bangun Sederhana" > "Barak" dan pilih tempat untuk bangunannya.
RememberToBuildBarracks=Ingat untuk selalu membangun sebuah Barak pada awal permainan, ini akan memperbolehkan Anda untuk menghasilkan prajurit dengan cepat.
SwordmanBrief=Prajurit dasar Tekno adalah Prajurit Berpedang, pilih Barak, lalu klik pada "Hasilkan Prajurit Berpedang" untuk menghasilkan satu. Pastikan Anda memiliki sumberdaya yang cukup.
HaveWarriorsAtBase=Sebaiknya Anda harus selalu memiliki beberapa prajurit di base Anda, mereka akan menyerang musuh apapun di jarak pandang mereka secara otomatis.
ArcherBrief=Pemanah adalah unit jarak jauh dasar fraksi Tekno. Mereka juga dapat dihasilkan di Barak.
ProduceWarriors=Hasilkan beberapa prajurit untuk mempertahankan base Anda dari serangan musuh.
;objective strings
ProduceWorkers=Tujuan: Hasilkan 3 Pekerja.
HarvestWoodAndStone=Tujuan: Kumpulkan 100 unit kayu dan 150 unit batu.
ProduceCow=Tujuan: Hasilkan seekor Sapi.
MineGold=Tujuan: Tambang 100 unit Emas.
BuildBarracks=Tujuan: Bangun Barak.
ProduceSwordman=Tujuan: Hasilkan seorang Prajurit Berpedang.
ProduceArcher=Tujuan: Hasilkan seorang Pemanah.
ProduceMoreWarriors=Tujuan: Hasilkan lebih banyak prajurit untuk mengatasi serangan yang akan datang.
;end
WellDoneNextTutorial=Bagus! Sekarang Anda dapat melanjutkan ke cara bermain selanjutnya.
|
