I0xe
T
\`'"-2`!{sL'	$/	7T		E%
nk


##!G$i%:" $3XAqn"
D;
!


H
>"^)#(EMb,+%)$'Dl
 /T> v^+\j
4r)#1HA'"f`q93=@`d.(E/n61I1Q'2LG$M!Ce!I11 ,Q 8~     
!%!B!a!a!!*
" ,"M"c"6-#4d#(#4# #
$%&Z/&!&~&j+'h'$'
9(3-@C04?
/8'	!H;" &:=$I1#6.2E>G5<B)
*+%,FD7A$(dx+(B(%s tunneling interface creation failure%s: unexpected extra parameter
Authentication with server failed.Cannot create IPv6 tunnelCannot create PID file %s:
 %s
Cannot resolve Teredo server address "%s": %sChild %d exited (code: %d)Child %d killed by signal %d (%s)Configured with: %s
Copyright (C) 2004-%u Remi Denis-Courmont
This is free software; see the source for copying conditions.
There is NO warranty; not even for MERCHANTABILITY or
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Could not execute %s: %mDuplicate parameter "%s" for option -%c
would override previous value "%s".
Error (%s): %mError (%s): %sError (%s): %s
Error opening configuration file %s: %sError reading configuration file: %sError: %s character device not found or unavailable.
%sError: This program is not supposed to keep root
privileges. That is potentially very dangerous
(all the more as it has never been externally audited).
Error: cannot open device file %s (%s)
IPv6 tunneling will not work.
Error: your operating system does not seem to provide a network tunneling
device driver, which is required.
%sExiting on signal %d (%s)Fatal configuration errorIgnoring line %u: %sInvalid Teredo IPv6 prefix: %x::/32Invalid boolean value "%s" for %sInvalid hostname "%s" at line %u: %sInvalid integer value "%s" for %s: %sInvalid number (or capacity exceeded) "%s" for option -%c
Invalid relay type "%s" at line %uInvalid server hostname "%s": %sLoading configuration from %s failedLost Teredo connectivityMake sure another instance of the program is not already running.Make sure your Linux kernel includes the "Universal TUNTAP driver"
(CONFIG_TUN option), possibly as a module.
Miredo setup failure: %sMiredo: Teredo IPv6 tunneling software %s (%s)
 built %s on %s (%s)
Multiple Teredo prefixes receivedNew Teredo address/MTUNo reply from Teredo serverPlease make sure another instance of the program is not already running.Raw IPv6 socket not working: %mRaw IPv6 socket not working: %sReading configuration from %s: %s
Reloading configuration on signal %d (%s)Server address not specifiedSetUID to root: %s
Skipped overly long line %uStarting...Superfluous directive %s at line %uTeredo pseudo-tunnel startedTeredo pseudo-tunnel stoppedTeredo server UDP socket error: Server IPv4 addresses must be global unicast.Teredo server fatal errorTeredo server has a non global IPv4 address.Terminated with error(s).Terminated with no error.That is usually an indication that you are trying to start
the program as an user with insufficient system privileges.
This program should normally be started by root.
Too much time drift. Resynchronizing.Try "%s -h | more" for more information.
Tunneling driver error (%s): %mUnknown syslog facility "%s" at line %uUnsupported Teredo client modeUsage: %s [OPTIONS] [SERVER_NAME]
Creates a Teredo tunneling interface for encapsulation of IPv6 over UDP.

  -c, --config     specify an configuration file
  -f, --foreground run in the foreground
  -h, --help       display this help and exit
  -p, --pidfile    override the location of the PID file
  -u, --user       override the user to set UID to
  -V, --version    display program version and exit
User "%s": %s
User not foundUsing deprecated "restricted" relay type which is STRONGLY DISCOURAGED (at line %u).Written by Remi Denis-Courmont.
You can obtain a tunnel driver for the Darwin kernel (Mac OS X) from:
http://www-user.rhrk.uni-kl.de/~nissler/tuntap/
You might try to run this command to load it:
$ kldload if_tun
(you must be root to do that).
You might try to run this command to load it:
$ modprobe tun
(you must be root to do that).
libteredo cannot be initializedProject-Id-Version: miredo 1.2.4
Report-Msgid-Bugs-To: miredo-devel_no_bulk_mail@remlab.net
POT-Creation-Date: 2013-05-23 18:53+0300
PO-Revision-Date: 2009-07-04 23:06+0300
Last-Translator: Rémi Denis-Courmont <remi (at) remlab (dot) net>
Language-Team: N/A
Language: fr
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Échec de création de l’interface de tunneling %s%s : paramètre en trop
Authentification refusée par le serveur.Impossible de créer le tunnel IPv6Impossible de créer le fichier de PID %s :
 %s
Impossible de déterminer l’adresse du serveur Teredo « %s » : %sFils %d terminé (code de retour : %d)Fils %d tué par le signal %d (%s)Configuré avec : %s
Copyright © 2004-%u Rémi Denis-Courmont
Ce logiciel est libre; voir les sources pour les conditions de
reproduction. Il n’y a AUCUNE garantie; pas même pour la
COMMERCIALISATION ou l’ADÉQUATION POUR UNE UTILISATION PARTICULIÈRE.
Impossible d'exécuter %s: %mLe paramètre doublon « %s » pour l’option -%c
redéfinirait la valeur précédente « %s ».
Erreur (%s) : %mErreur (%s) : %sErreur (%s) : %s
Erreur d’ouverture du fichier de configuration %s : %sErreur de lecture du fichier de configuration : %sErreur : périphérique %s non trouvé ou non disponible.
%sErreur : Ce programme n’est pas censé conserver les privilèges root.
Cela est potentiellement très dangereux (d’autant plus qu’il n’a jamais
fait l’objet d’un audit extérieur).
Erreur : ouverture impossible du périphérique %s (%s)
Le tunneling IPv6 ne fonctionnera pas.
Erreur : votre système d’exploitation semble ne pas fournir de pilote de
périphérique de tunnel réseau, ce qui est indispensable.
%sArrêt suite au signal %d (%s)Erreur fatale de configurationLine %u ignorée : %sPréfixe Teredo IPv6 invalide : %x::/32Valeur booléenne incorrecte « %s » pour %sNom d’hôte invalide « %s » à la ligne %u : %sValeur entière invalide « %s » pour %s : %sNombre invalide (ou capacité dépassée) « %s » pour l’option -%c
Type de relais invalide « %s » à la ligne %uNom d’hôte invalide « %s » : %sÉchec du chargement de la configuration depuis %sConnectivité Teredo perdueVérifiez qu’une autre instance du programme n’est pas déjà en marche.Vérifiez que votre noyau Linux comporte « l’Universal TUNTAP driver »
(option CONFIG_TUN), éventuellement sous forme de module.
Échec du démarrage de Miredo : %sMiredo : logiciel de tunnel IPv6 Teredo %s (%s)
 compilé le %s sur %s (%s)
Plusieurs préfixes Teredo reçusNouvelle adresse/MTU TeredoPas de réponse du serveur TeredoVeuillez vérifier que le programme n’est pas déjà en fonctionnement.Socket IPv6 brute (« raw ») non disponible : %mSocket IPv6 brute (« raw ») non disponible : %sLecture de la configuration depuis %s : %s
Rechargement de la configuration suite au signal %d (%s)Adresse du serveur non indiquéeSetUID vers root : %s
Ligne %u trop longue ignoréeDémarrage...Directive %s superflue à la ligne %uPseudo-tunnel Teredo démarréPseudo-tunnel Teredo arrêtéErreur de socket UDP de serveur Teredo : l’adresse IPv4 de serveur doit être globale unicast.Erreur fatale du serveur TeredoLe serveur a une adresse IPv4 non globale.Terminé avec une/des erreur(s).Terminé sans erreur.Cela signifie, en général, que vous tentez de démarrer le programme
en tant qu’utilisateur avec des privilèges systèmes insuffisants.
Normalement, ce programme devrait être démarré par root.
Décalage temporel trop important. Re-synchronisation.Faîtes « %s -h | more » pour plus de détails.
Erreur du pilote de tunneling (%s) : %mCatégorie syslog « %s » inconnue à la ligne %uMode client Teredo non supportéUsage : %s [OPTIONS] [NOM_SERVEUR]
Crée une interface de tunneling Teredo pour l’encapsulation d’IPv6 sur UDP.

  -c, --config     spécife un fichier de configuration
  -f, --foreground s’exécute en avant plan
  -h, --help       affiche cette aide et se termine
  -p, --pidfile    redéfinit l’emplacement du fichier de PID
  -u, --user       redéfinit l’utilisateur qui exécute le programme (setuid)
  -V, --version    affiche la version du programme et se termine
Utilisateur « %s » : %s
Utilisateur non trouvéUtilisation du type obsolète « restricted » VIVEMENT DÉCONSEILLÉE (à la ligne %u).Écrit par Rémi Denis-Courmont.
Vous pouvez obtenir un pilote de tunnel pour le noyau Darwin (Mac OS X) à :
http://www-user.rhrk.uni-kl.de/~nissler/tuntap/
Vous devriez exécuter ces commande pour le créer :
# kldload if_tun
(vous devez être root pour cela).
Vous devriez exécuter ces commande pour le créer :
# modprobe tun
(vous devez être root pour cela).
Impossible d’initialiser libteredoPRIu16 (address: %s, MTU: %) (adresse : %s, MTU : %)