File: fr.gmo

package info (click to toggle)
mono-tools 4.2-3.1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: bookworm, bullseye, sid
  • size: 13,868 kB
  • sloc: cs: 100,909; sh: 3,845; makefile: 2,040; javascript: 1,557; xml: 126
file content (16 lines) | stat: -rw-r--r-- 2,670 bytes parent folder | download | duplicates (4)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
%pq64FZq"=,] !8-Q?4@D+`"'#8*V&	@>		'	+	E	)0
Z
	

<b>File {0} exists.</b>Already running some test(s).Cancelled on user request.Do you have correct permissions to write to that file?Do you want to overwrite it?Don't know anything about {0}Elapsed time: {0}Error loading '{0}'Error loading assemblyHide details <<Loading test {0} of {1}Loading {0}...No assembly loaded.No test results availableResults not saved.Results saved to {0}Running tests...Save results to...Select an assembly to loadThe program will terminate now.There has been an error saving the results.
Unhandled ExceptionWarning: unexpected combination.You have to select a test to run.You must run some tests in order to get results to save.translator_credits{0} tests loaded.Project-Id-Version: GNUnit
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2008-01-22 17:13-0500
PO-Revision-Date: 2004-08-05 11:14+0200
Last-Translator: Sebastien Pouliot <spouliot@videotron.ca>
Language-Team: Sebastien Pouliot <spouliot@videotron.ca>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
<b>Le fichier {0} existe.</b>Test(s) en cours d'exécution.Opération interrompue sur demande de l'utilisateur.Avez-vous les permissions requises pour écrire dans ce fichier?Voulez-vous le ré-écrire?Aucune information n'est disponible sur {0}Temps d'éxécution: {0}Erreur lors du chargement de '{0}'Erreur lors du chargement de l'assemblyMoins de détails <<Chargement du test {0} de {1}Chargement de {0}...Aucun assembly n'est chargé.Aucun résultat des tests n'est disponibleRésultats non conservés.Résultats conservés dans {0}Tests en cours d'exécution...Résultats conservés dans...Choisir un assembly à chargerLe logiciel va se terminer maintenant.Une erreur est survenue lors de la conservation des résultats.
Exception non traitéeAvertissement: combinaison innattendue.Un test doit être choisi pour s'exécuter.Des tests doivent être exécutés avant de conserver les résultats.Sebastien Pouliot <spouliot@videotron.ca>{0} tests chargés.