<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>Captulo 2. Caractersticas</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.68.1"><link rel="start" href="index.html" title="MPlayer - El reproductor de Pelculas
para LINUX"><link rel="up" href="index.html" title="MPlayer - El reproductor de Pelculas
para LINUX"><link rel="prev" href="rtc.html" title="1.5. RTC"><link rel="next" href="formats.html" title="2.1. Formatos soportados"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Como leer esta documentacin"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Captulo 1. Introduccin"><link rel="chapter" href="features.html" title="Captulo 2. Caractersticas"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Captulo 3. Uso"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Captulo 4. Preguntas de Usuario Frecuentes"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Captulo 5. Uso de CD/DVD"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Captulo 6. Adaptaciones"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Captulo 7. Codificando con MEncoder"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Apndice A. Cmo reportar errores"><link rel="appendix" href="bugs.html" title="Apndice B. Problemas conocidos"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Apndice C. Formato del skin de MPlayer"><link rel="section" href="formats.html" title="2.1. Formatos soportados"><link rel="section" href="codecs.html" title="2.2. Codecs soportados"><link rel="section" href="devices.html" title="2.3. Dispositivos de Salida"><link rel="section" href="tv-input.html" title="2.4. Entrada de TV"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">Captulo 2. Caractersticas</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="rtc.html">Anterior</a></td><th width="60%" align="center"></th><td width="20%" align="right"><a accesskey="n" href="formats.html">Siguiente</a></td></tr></table><hr></div><div class="chapter" lang="es"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title"><a name="features"></a>Captulo 2. Caractersticas</h2></div></div></div><div class="toc"><dl><dt><span class="sect1"><a href="formats.html">2.1. Formatos soportados</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="formats.html#video-formats">2.1.1. Formatos de video</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#mpg-vob-dat">2.1.1.1. Archivos MPEG</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#avi">2.1.1.2. Archivos AVI</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#asf-wmv">2.1.1.3. Archivos ASF/WMV</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#qt-mov">2.1.1.4. Archivos QuickTime/MOV</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#vivo">2.1.1.5. Archivos VIVO</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#fli">2.1.1.6. Archivos FLI</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#realmedia">2.1.1.7. Archivos RealMedia (RM)</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#nuppelvideo">2.1.1.8. Archivos NuppelVideo</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#yuv4mpeg">2.1.1.9. Archivos yuv4mpeg</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#film">2.1.1.10. Pelculas FILM</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#roq">2.1.1.11. Archivos RoQ</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#ogg">2.1.1.12. Archivos OGG/OGM</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#sdp">2.1.1.13. Archivos SDP</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#pva">2.1.1.14. Archivos PVA</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#gif">2.1.1.15. Archivos GIF</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect2"><a href="formats.html#audio-formats">2.1.2. Formatos de audio</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#mp3">2.1.2.1. Archivos MP3</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#wav">2.1.2.2. Archivos WAV</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#ogg-vorbis">2.1.2.3. Archivos OGG/OGM (Vorbis)</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#wma-asf">2.1.2.4. Archivos WMA/ASF</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#mp4">2.1.2.5. Archivos MP4</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#cdda">2.1.2.6. CD de audio</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="formats.html#xmms">2.1.2.7. XMMS</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="codecs.html">2.2. Codecs soportados</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="codecs.html#video-codecs">2.2.1. Codecs de video</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#divx4-5">2.2.1.1. DivX4/DivX5</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#ffmpeg">2.2.1.2. FFmpeg DivX/libavcodec</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#xanim">2.2.1.3. Codecs XAnim</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#vivo-video">2.2.1.4. Video VIVO</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#mpeg12">2.2.1.5. Video MPEG 1/2</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#msvideo1">2.2.1.6. MS Video1</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#cinepak-cvid">2.2.1.7. Cinepak CVID</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#realvideo">2.2.1.8. RealVideo</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#xvid">2.2.1.9. XviD</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#sorenson">2.2.1.10. Sorenson</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect2"><a href="codecs.html#audio-codecs">2.2.2. Codecs de Audio</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#swac3">2.2.2.1. Decodificacin AC3 por software</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#hwac3">2.2.2.2. Decodificacin AC3 por hardware</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#libmad">2.2.2.3. soporte libmad</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#vivo-audio">2.2.2.4. Audio VIVO</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#realaudio">2.2.2.5. RealAudio</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#qdesign">2.2.2.6. Codecs QDesign</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#qualcomm">2.2.2.7. Codecs Qualcomm</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#aac">2.2.2.8. Codec AAC</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect2"><a href="codecs.html#win32-codecs">2.2.3. COMO importar codecs Win32</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#vfw-codecs">2.2.3.1. Codecs VFW</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="codecs.html#dshow-codecs">2.2.3.2. Codecs DirectShow</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="devices.html">2.3. Dispositivos de Salida</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="devices.html#video-dev">2.3.1. Dispositivos de salida de video</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect3"><a href="devices.html#mtrr">2.3.1.1. Configurando MTRR</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="devices.html#output-trad">2.3.1.2. Salidas de video para tarjetas de video tradicionales</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#xv">2.3.1.2.1. Xv</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#dga">2.3.1.2.2. DGA</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#sdl">2.3.1.2.3. SDL</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#svgalib">2.3.1.2.4. SVGAlib</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#fbdev">2.3.1.2.5. Salida en framebuffer (FBdev)</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#mga_vid">2.3.1.2.6. Framebuffer de Matrox (mga_vid)</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#tdfxfb">2.3.1.2.7. Soporte 3Dfx YUV</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#opengl">2.3.1.2.8. Salida OpenGL</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#aalib">2.3.1.2.9. AAlib - reproduciendo en modo texto</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#caca">2.3.1.2.10. <code class="systemitem">libcaca</code> - Biblioteca de Arte AsCii
en color</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#vesa">2.3.1.2.11. VESA - salida en VESA BIOS</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#x11">2.3.1.2.12. X11</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#vidix">2.3.1.2.13. VIDIX</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#directfb">2.3.1.2.14. DirectFB</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#dfbmga">2.3.1.2.15. DirectFB/Matrox (dfbmga)</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect3"><a href="devices.html#mpeg_decoders">2.3.1.3. Decodificadores MPEG</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#dvb">2.3.1.3.1. DVB salida y entrada</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#dxr2">2.3.1.3.2. DXR2</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#dxr3">2.3.1.3.3. DXR3/Hollywood+</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect3"><a href="devices.html#other">2.3.1.4. Otro hardware de visualizacin</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#zr">2.3.1.4.1. Zr</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#blinkenlights">2.3.1.4.2. Blinkenlights</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect3"><a href="devices.html#tvout">2.3.1.5. Soporte de salida-TV</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#tvout-mga-g400">2.3.1.5.1. Tarjetas Matrox G400</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#tv-out_matrox_g450">2.3.1.5.2. Tarjetas Matrox G450/G550</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#tvout-ati">2.3.1.5.3. Tarjetas ATI</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#tvout-voodoo">2.3.1.5.4. Voodoo 3</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#tvout-nvidia">2.3.1.5.5. nVidia</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#tvout-neomagic">2.3.1.5.6. Neomagic</a></span></dt></dl></dd></dl></dd><dt><span class="sect2"><a href="devices.html#audio-dev">2.3.2. Dispositivos de salida de audio</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect3"><a href="devices.html#sync">2.3.2.1. Sincronizacin de Audio/Video</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="devices.html#experiences">2.3.2.2. Experiencias con tarjetas de sonido, recomendaciones</a></span></dt><dt><span class="sect3"><a href="devices.html#af">2.3.2.3. Filtros de audio</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#af_resample">2.3.2.3.1. Super/Submuestreo</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#af_channels">2.3.2.3.2. Cambiando el nmero de canales</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#af_format">2.3.2.3.3. Conversor del formato de muestreo</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#af_delay">2.3.2.3.4. Retardo</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#af_volume">2.3.2.3.5. Control de volumen por software</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#af_equalizer">2.3.2.3.6. Ecualizador</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#af_panning">2.3.2.3.7. Filtro de panning</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#af_sub">2.3.2.3.8. Sub-woofer</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#af_surround">2.3.2.3.9. Decodificador de Surround-sound</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#af_export">2.3.2.3.10. Exportador de audio</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect3"><a href="devices.html#audio-plugins">2.3.2.4. Plugins de audio (desaprobado)</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#updn-sampling">2.3.2.4.1. Sobre/Submuestreo</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#surround-decode">2.3.2.4.2. Decodificacin de Sonido Surround</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#sample-format-conv">2.3.2.4.3. Conversor de formato de muestreo</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#audio-delay">2.3.2.4.4. Retardo</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#sw-volume">2.3.2.4.5. Control de volumen por software</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#extrastereo">2.3.2.4.6. Extrastereo</a></span></dt><dt><span class="sect4"><a href="devices.html#volnorm">2.3.2.4.7. Normalizador de volumen</a></span></dt></dl></dd></dl></dd></dl></dd><dt><span class="sect1"><a href="tv-input.html">2.4. Entrada de TV</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="sect2"><a href="tv-input.html#tv-compilation">2.4.1. Compilacin</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="tv-input.html#tv-tips">2.4.2. Consejos de Uso</a></span></dt><dt><span class="sect2"><a href="tv-input.html#tv-examples">2.4.3. Ejemplos</a></span></dt></dl></dd></dl></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="rtc.html">Anterior</a></td><td width="20%" align="center"></td><td width="40%" align="right"><a accesskey="n" href="formats.html">Siguiente</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">1.5. RTC</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Inicio</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">2.1. Formatos soportados</td></tr></table></div></body></html>
|