1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
|
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1"><title>1. fejezet - Bevezets</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.68.1"><link rel="start" href="index.html" title="MPlayer - The Movie Player"><link rel="up" href="index.html" title="MPlayer - The Movie Player"><link rel="prev" href="howtoread.html" title="Hogyan olvasd ezt a dokumentcit"><link rel="next" href="install.html" title="2. fejezet - Telepts"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Hogyan olvasd ezt a dokumentcit"><link rel="chapter" href="intro.html" title="1. fejezet - Bevezets"><link rel="chapter" href="install.html" title="2. fejezet - Telepts"><link rel="chapter" href="usage.html" title="3. fejezet - Hasznlat"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="4. fejezet - CD/DVD hasznlat"><link rel="chapter" href="faq.html" title="5. fejezet - Gyakran ismtelt krdsek"><link rel="chapter" href="containers.html" title="6. fejezet - Kontnerek"><link rel="chapter" href="codecs.html" title="7. fejezet - Codec-ek"><link rel="chapter" href="video.html" title="8. fejezet - Vide kimeneti eszkzk"><link rel="chapter" href="audio.html" title="9. fejezet - Audi kimeneti eszkzk"><link rel="chapter" href="tv.html" title="10. fejezet - TV"><link rel="chapter" href="radio.html" title="11. fejezet - Rdi"><link rel="chapter" href="ports.html" title="12. fejezet - Portok"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="13. fejezet - A MEncoder hasznlatnak alapjai"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="14. fejezet - Kdols a MEncoderrel"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="A. fggelk - Hogyan jelentsd a hibkat"><link rel="appendix" href="bugs.html" title="B. fggelk - Ismert hibk"><link rel="appendix" href="skin.html" title="C. fggelk - MPlayer skin formtum"><link rel="appendix" href="history.html" title="D. fggelk - Trtnelem"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">1. fejezet - Bevezets</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="howtoread.html">Előző</a></td><th width="60%" align="center"></th><td width="20%" align="right"><a accesskey="n" href="install.html">Kvetkező</a></td></tr></table><hr></div><div class="chapter" lang="hu"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title"><a name="intro"></a>1. fejezet - Bevezets</h2></div></div></div><p>
Az <span class="application">MPlayer</span> egy Linuxon műkdő videolejtsz (fut
szmos ms Unix-on s akr <span class="bold"><strong>nem-x86</strong></span> processzorokon
is, lsd <a href="ports.html">Ports</a>). Le tudja jtszani a legtbb MPEG, VOB, AVI,
OGG/OGM, VIVO, ASF/WMA/WMV, QT/MOV/MP4, FLI, RM, NuppelVideo, yuv4mpeg, FILM, RoQ,
PVA, s Matroska file-t, s ezekhez felsorakoztat jnhny natv, XAnim, RealPlayer
s Win32 DLL codecet. Nzhetsz vele
<span class="bold"><strong>VideoCD-t, SVCD-t, DVD-t, 3ivx, RealMedia, Sorenson, Theora</strong></span>
s <span class="bold"><strong>MPEG-4 (DivX)</strong></span> filmet is. Az <span class="application">MPlayer</span>
msik nagy előnye a megjelentsi mdok szles vlasztkban rejlik.
Műkdik X11, Xv, DGA, OpenGL, SVGAlib,
fbdev, AAlib, libcaca, DirectFB, sőt SDL-lel vagy GGI-vel is (belertve ezltal
az SDL/GGI drivereit is), s nhny alacsonyszintű krtyaspecifikus vezrlő
(Matrox, 3dfx, Radeon, Mach64, Permedia3) is hasznlhat!
Legtbbjk tmogat szoftveres vagy hardveres nagytst, gy a teljeskpernyős
md is elrhető. Az <span class="application">MPlayer</span> tmogat tovbb hardveres
MPEG krtykkal trtnő dekdolst/megjelentst, gy pldul a
<a href="mpeg_decoders.html#dvb" title="8.3.1. DVB kimenet s bemenet">DVB</a> s <a href="mpeg_decoders.html#dxr3" title="8.3.3. DXR3/Hollywood+">DXR3/Hollywood+</a>
krtykon!
s mg nem is szltam a szp, lsmtott, rnykolt feliratozsrl
(<span class="bold"><strong>14 tmogatott tpus!</strong></span>), ami tmogat
eurpai/ISO-88592-1,2 (magyar, angol, cseh, stb), cirill s koreai fontokat,
valamint OSD-t!
</p><p>
A lejtsz sziklaszilrdan jtszik le hibs MPEG file-okat (hasznos nhny
VCD-nl), s minden olyan hibs AVI-t, amit a csods Windows Media Player nem.
Mg az index chunk nlkli AVI-k is lejtszhatk, sőt az indexet ideiglenesen
fel is lehet pteni az <tt class="option">-idx</tt> opcival (vagy vglegesen a
<span class="application">MEncoder</span>rel), gy tekerni is lehet bennk! Amint
az ltszik, a stabilits s a minősg a legfontosabb szempontok, de a sebessg
tern sem szenved htrnyt. Valamint rendelkezik egy szűrő rendszerrel is a
vide-audi szerkesztshez.
</p><p>
Az <span class="application">MEncoder</span> (<span class="application">MPlayer's</span> Movie
Encoder) egy egyszerű film kdol, az <span class="application">MPlayer</span> ltal
ismert formtumok
(<span class="bold"><strong>AVI/ASF/OGG/DVD/VCD/VOB/MPG/MOV/VIV/FLI/RM/NUV/NET/PVA</strong></span>)
ms, az <span class="application">MPlayer</span>rel is lejtszhat formtumokba val
talaktsra. Sokfle codec-kel tud kdolni, pldul <span class="bold"><strong>MPEG-4 (DivX4)</strong></span>-gyel
(egy vagy kt menetes), a <code class="systemitem">libavcodec</code>-et
alkot codec-ekkel, audit tekintve pedig
<span class="bold"><strong>PCM/MP3/VBR MP3</strong></span> a vlasztk.
</p><div class="itemizedlist"><p class="title"><b>Az <span class="application">MEncoder</span> előnyei</b></p><ul type="disc"><li>
Az <span class="application">MPlayer</span> ltal tmogatott sszes formtumbl lehet
kdolni
</li><li>
Az FFmpeg <a href="video-codecs.html#ffmpeg" title="7.1.1. FFmpeg/libavcodec"><code class="systemitem">libavcodec</code></a>
ltal tmogatott sszes formtumba tud tmrteni
</li><li>
Vide grabbels <span class="bold"><strong>V4L kompatibilis TV tunerekről</strong></span>
</li><li>
Helyes index-szel rendelkező AVI fjlok kdolsa/multiplexelse
</li><li>
Opcionlisan klső audio stream hasznlata
</li><li>
1, 2 vagy 3 menetes kdols
</li><li><p>
<span class="bold"><strong>VBR</strong></span> MP3 audi
</p><div class="important" style="margin-left: 0.5in; margin-right: 0.5in;"><h3 class="title">Fontos</h3><p>
a VBR-es MP3-akat nem minden Windows rendszerre elrhető lejtsz kezeli helyesen!
</p></div><p>
</p></li><li>
PCM audi
3 </li><li>
Stream msols
</li><li>
Bemeneti file A/V szinkronizlsa (PTS-alap, az <tt class="option">-mc 0</tt> opcival kikapcsolhat)
</li><li>
fps javts az <tt class="option">-ofps</tt> opcival (hasznos ha 30000/1001 fps-es
VOB-ot kdolsz 24000/1001 fps-es AVI-ba)
</li><li>
Roppant j szűrő rendszer hasznlata (crop, expand, flip, postprocess, rotate, scale,
RGB/YUV konverzi)
</li><li>
A kimeneti fjlba bele tudja kdolni mind a DVD/VOBsub, mind a szveges feliratokat
</li><li>
DVD feliratok klső VOBsub fjlba trtnő rippelse
</li></ul></div><div class="itemizedlist"><p class="title"><b>Tervezett funkcik</b></p><ul type="disc"><li>
Mg szlesebb sklja a be- s kimeneti formtumoknak s a codec-eknek
(VOB fjlok ksztse DivX4/Indeo5/VIVO streammel :).
</li></ul></div><p>
Az <span class="application">MPlayer</span> s <span class="application">MEncoder</span>
a GNU General Public License v2 rtelmben terjeszthető.
</p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="howtoread.html">Előző</a></td><td width="20%" align="center"></td><td width="40%" align="right"><a accesskey="n" href="install.html">Kvetkező</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Hogyan olvasd ezt a dokumentcit</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Tartalom</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">2. fejezet - Telepts</td></tr></table></div></body></html>
|
