1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
|
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2"><title>6.2. Formaty audio</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.68.1"><link rel="start" href="index.html" title="MPlayer - Odtwarzacz filmw"><link rel="up" href="formats.html" title="Rozdzia 6. Kontenery"><link rel="prev" href="video-formats.html" title="6.1. Formaty video"><link rel="next" href="codecs.html" title="Rozdzia 7. Obsugiwane kodeki"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Jak czyta t dokumentacj"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Rozdzia 1. Wprowadzenie"><link rel="chapter" href="install.html" title="Rozdzia 2. Instalacja"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Rozdzia 3. Sposb uycia"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Rozdzia 4. Uywanie CD/DVD"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Rozdzia 5. FAQ - Czsto Zadawane Pytania"><link rel="chapter" href="formats.html" title="Rozdzia 6. Kontenery"><link rel="chapter" href="codecs.html" title="Rozdzia 7. Obsugiwane kodeki"><link rel="chapter" href="video.html" title="Rozdzia 8. Urzdzenia wyjcia video"><link rel="chapter" href="audio.html" title="Rozdzia 9. Urzdzenia wyjciowe audio"><link rel="chapter" href="tv.html" title="Rozdzia 10. TV"><link rel="chapter" href="radio.html" title="Rozdzia 11. Radio"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Rozdzia 12. Porty"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Rozdzia 13. Podstawy uywania MEncodera"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="Rozdzia 14. Kodowanie przy uyciu MEncodera"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Dodatek A. Jak zgasza bdy"><link rel="appendix" href="bugs.html" title="Dodatek B. Znane bdy"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Dodatek C. Format skrki MPlayera"><link rel="appendix" href="history.html" title="Dodatek D. Historia"><link rel="subsection" href="audio-formats.html#mp3" title="6.2.1. Pliki MP3"><link rel="subsection" href="audio-formats.html#ogg-vorbis" title="6.2.2. Pliki OGG/OGM (Vorbis)"><link rel="subsection" href="audio-formats.html#cdda" title="6.2.3. CD audio"><link rel="subsection" href="audio-formats.html#xmms" title="6.2.4. XMMS"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">6.2. Formaty audio</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="video-formats.html">Poprzedni</a></td><th width="60%" align="center">Rozdzia 6. Kontenery</th><td width="20%" align="right"><a accesskey="n" href="codecs.html">Nastpny</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="pl"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="audio-formats"></a>6.2. Formaty audio</h2></div></div></div><p>
<span class="application">MPlayer</span> jest odtwarzaczem
<span class="bold"><strong>filmw</strong></span>, a nie
<span class="bold"><strong>mediw</strong></span>. Potrafi jednak odtwarza niektre pliki
audio (s one wymienione w sekcjach poniej).
Nie jest to jednak zalecane zastosowanie <span class="application">MPlayera</span>.
Powiniene raczej uy <a href="http://www.xmms.org" target="_top">XMMSa</a>.
</p><div class="sect2" lang="pl"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="mp3"></a>6.2.1. Pliki MP3</h3></div></div></div><p>
Moesz mie pewne problemy przy odtwarzaniu niektrych plikw
MP3, ktre <span class="application">MPlayer</span> bdnie rozpozna jako
MPEG i odtworzy je nieprawidowo lub nie odtworzy ich wcale. Nie da si
tego naprawi bez porzucenia wsparcia obsugi uszkodzonych plikw
MPEG i tak prawdopodobnie zostanie przez najblisz przyszo. Opcja
<tt class="option">-demuxer</tt> opisana na stronie man moe pomc Ci w takich
przypadkach.
</p></div><div class="sect2" lang="pl"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="ogg-vorbis"></a>6.2.2. Pliki OGG/OGM (Vorbis)</h3></div></div></div><p>
Wymaga poprawnie zainstalowanych bibliotek
<code class="systemitem">libogg</code> i
<code class="systemitem">libvorbis</code>.
</p></div><div class="sect2" lang="pl"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="cdda"></a>6.2.3. CD audio</h3></div></div></div><p>
<span class="application">MPlayer</span> potrafi korzysta z programu
<span class="application">cdparanoia</span> do odtwarzania CDDA (Audio CD). Sekcja
ta nie zawiera spisu moliwoci programu <span class="application">cdparanoia</span>.
</p><p>
Zajrzyj do strony man i przeczytaj opis opcji <tt class="option">-cdda</tt>, ktra moe
zosta wykorzystana do przekazania opcji do programu
<span class="application">cdparanoia</span>.
</p></div><div class="sect2" lang="pl"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="xmms"></a>6.2.4. XMMS</h3></div></div></div><p>
<span class="application">MPlayer</span> potrafi korzysta z wtyczek wejcia z
programu <span class="application">XMMS</span> do odtwarzania wielu formatw. Istniej
wtyczki do muzyczek z gier na SNES, muzyczek SID (z Commodore 64), wielu
formatw Amigi, .xm, .it, VQF, musepack, Bonk, shorten i wielu innych. Moesz
znale je na <a href="http://www.xmms.org/plugins.php?category=input" target="_top">Stronie
wtyczek wejciowych do XMMS</a>.
</p><p>
Do obsugi tej moliwoci musisz mie <span class="application">XMMSa</span> i
skompilowa <span class="application">MPlayera</span> za pomoc
<tt class="filename">./configure --enable-xmms</tt>. Jeli to nie zadziaa, by moe
musisz ustawi cieki do wtyczek i bibliotek <span class="application">XMMSa</span>
rcznie za pomoc opcji konfiguracji <tt class="option">--with-xmmsplugindir</tt> i
<tt class="option">--with-xmmslibdir</tt>
</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="video-formats.html">Poprzedni</a></td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="formats.html">Pocztek rozdziau</a></td><td width="40%" align="right"><a accesskey="n" href="codecs.html">Nastpny</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">6.1. Formaty video</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Spis treci</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">Rozdzia 7. Obsugiwane kodeki</td></tr></table></div></body></html>
|
