1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
|
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-2"><title>12.1. Linux</title><link rel="stylesheet" href="default.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.68.1"><link rel="start" href="index.html" title="MPlayer - Odtwarzacz filmw"><link rel="up" href="ports.html" title="Rozdzia 12. Porty"><link rel="prev" href="ports.html" title="Rozdzia 12. Porty"><link rel="next" href="bsd.html" title="12.2. *BSD"><link rel="preface" href="howtoread.html" title="Jak czyta t dokumentacj"><link rel="chapter" href="intro.html" title="Rozdzia 1. Wprowadzenie"><link rel="chapter" href="install.html" title="Rozdzia 2. Instalacja"><link rel="chapter" href="usage.html" title="Rozdzia 3. Sposb uycia"><link rel="chapter" href="cd-dvd.html" title="Rozdzia 4. Uywanie CD/DVD"><link rel="chapter" href="faq.html" title="Rozdzia 5. FAQ - Czsto Zadawane Pytania"><link rel="chapter" href="formats.html" title="Rozdzia 6. Kontenery"><link rel="chapter" href="codecs.html" title="Rozdzia 7. Obsugiwane kodeki"><link rel="chapter" href="video.html" title="Rozdzia 8. Urzdzenia wyjcia video"><link rel="chapter" href="audio.html" title="Rozdzia 9. Urzdzenia wyjciowe audio"><link rel="chapter" href="tv.html" title="Rozdzia 10. TV"><link rel="chapter" href="radio.html" title="Rozdzia 11. Radio"><link rel="chapter" href="ports.html" title="Rozdzia 12. Porty"><link rel="chapter" href="mencoder.html" title="Rozdzia 13. Podstawy uywania MEncodera"><link rel="chapter" href="encoding-guide.html" title="Rozdzia 14. Kodowanie przy uyciu MEncodera"><link rel="appendix" href="bugreports.html" title="Dodatek A. Jak zgasza bdy"><link rel="appendix" href="bugs.html" title="Dodatek B. Znane bdy"><link rel="appendix" href="skin.html" title="Dodatek C. Format skrki MPlayera"><link rel="appendix" href="history.html" title="Dodatek D. Historia"><link rel="subsection" href="linux.html#debian" title="12.1.1. Pakiety Debiana"><link rel="subsection" href="linux.html#rpm" title="12.1.2. Pakiety RPM"><link rel="subsection" href="linux.html#arm" title="12.1.3. ARM"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">12.1. Linux</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ports.html">Poprzedni</a></td><th width="60%" align="center">Rozdzia 12. Porty</th><td width="20%" align="right"><a accesskey="n" href="bsd.html">Nastpny</a></td></tr></table><hr></div><div class="sect1" lang="pl"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="linux"></a>12.1. Linux</h2></div></div></div><p>
Gwn platform rozwojow jest Linux x86, chocia
<span class="application">MPlayer</span> pracuje rwnie na wielu innych portach
tego systemu. Pakiety binarne s dostpne z kilku rde, jednake
<span class="bold"><strong>aden z nich nie jest przez nas obsugiwany</strong></span>.
Zgaszaj problemy do ich opiekunw, a nie do nas.
</p><div class="sect2" lang="pl"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="debian"></a>12.1.1. Pakiety Debiana</h3></div></div></div><p>
Aby zbudowa pakiet dla Debiana, wywoaj ponisze polecenie w katalogu ze rdami
<span class="application">MPlayera</span>:
</p><pre class="screen">fakeroot debian/rules binary</pre><p>
Jeli chcesz przekaza wasne opcje do skryptu configure, moesz ustawi zmienn
rodowiskow <code class="envar">DEB_BUILD_OPTIONS</code>. Na przykad, jeli chcesz
obsugi menu i GUI, wygldao by to tak:
</p><pre class="screen">DEB_BUILD_OPTIONS="--enable-gui --enable-menu" fakeroot debian/rules binary</pre><p>
Moesz przekaza rwnie niektre zmienne do Makefile. Na przykad, jeli chcesz
kompilowa przy pomocy gcc 3.4, nawet jeli nie jest to domylny kompilator:
</p><pre class="screen">CC=gcc-3.4 DEB_BUILD_OPTIONS="--enable-gui" fakeroot debian/rules binary</pre><p>
Aby wyczyci katalog ze rdami wykonaj ponisza komend:
</p><pre class="screen">fakeroot debian/rules clean</pre><p>
Jako superuytkownik moesz zainstalowa pakiet <tt class="filename">.deb</tt> tak, jak zwykle:
</p><pre class="screen">dpkg -i ../mplayer_<em class="replaceable"><code>wersja</code></em>.deb</pre><p>
</p><p>
Christian Marillat buduje dla Debiana nieoficjalne paczki
<span class="application">MPlayera</span>, <span class="application">MEncodera</span>
i naszych czcionek bitmapowych ju od jakiego czasu, moesz je pobra (apt-get)
z <a href="http://www.debian-multimedia.org/" target="_top">jego strony domowej</a>.
</p></div><div class="sect2" lang="pl"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="rpm"></a>12.1.2. Pakiety RPM</h3></div></div></div><p>
Dominik Mierzejewski tworzy i opiekuje si oficjalnymi pakietami RPM
<span class="application">MPlayera</span> dla Red Hata i Fedora Core.
S one dostpne w jego
<a href="http://rpm.greysector.net/mplayer/" target="_top">repozytorium</a>.
</p><p>
RPMy dla Mandrake/Mandriva s dostpne na <a href="http://plf.zarb.org/" target="_top">P.L.F.</a>.
SuSE zawiera okrojon wersj <span class="application">MPlayera</span> w dystrybucji.
Usunli j w swoich najnowszych wydaniach. W peni funkcjonalne
pakiety moesz pobra z
<a href="http://packman.links2linux.de/?action=128" target="_top">links2linux.de</a>.
</p></div><div class="sect2" lang="pl"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title"><a name="arm"></a>12.1.3. ARM</h3></div></div></div><p>
<span class="application">MPlayer</span> dziaa rwnie na PDA z procesorami ARM
dziaajcych pod kontrol Linuksa, np. Sharp Zaurus, Compaq iPAQ.
Najprostszym sposobem, eby uzyska <span class="application">MPlayera</span>,
jest pobranie go z odpowiedniego rda pakietw (stable, testing, unstable)
z witryny <a href="http://www.openzaurus.org" target="_top">OpenZaurus</a>. Jeeli chcesz
go skompilowa samodzielnie, powiniene przyjrze si katalogom
<a href="http://openzaurus.bkbits.net:8080/buildroot/src/packages/mplayer?nav=index.html%7Csrc/.%7Csrc/packages" target="_top">mplayera</a>
i biblioteki
<a href="http://openzaurus.bkbits.net:8080/buildroot/src/packages/libavcodec?nav=index.html%7Csrc/.%7Csrc/packages" target="_top">libavcodec</a>
w gwnym katalogu rdowym OpenZaurusa. Zawieraj one najwiesze atki
i pliki Makefile, suce do samodzielnej kompilacji
<span class="application">MPlayera</span> z <code class="systemitem">libavcodec</code>.
Jeeli potrzebujesz interfejsu GUI, moesz uy xmms-embedded.
</p></div></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ports.html">Poprzedni</a></td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ports.html">Pocztek rozdziau</a></td><td width="40%" align="right"><a accesskey="n" href="bsd.html">Nastpny</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">Rozdzia 12. Porty</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Spis treci</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">12.2. *BSD</td></tr></table></div></body></html>
|
