1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
|
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="hu" xml:lang="hu">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<title></title>
<script type="text/javascript" src="/sites/musescore.org/files/js/js_8d6ab120c9d801d8ee63e43b5e6fcbe3.js"></script>
<script type="text/javascript">
<!--//--><![CDATA[//><!--
jQuery.extend(Drupal.settings, {"basePath":"\/","googleanalytics":{"trackOutgoing":1,"trackMailto":1,"trackDownload":1,"trackDownloadExtensions":"7z|aac|avi|csv|doc|exe|flv|gif|gz|jpe?g|js|mp(3|4|e?g)|mov|pdf|phps|png|ppt|rar|sit|tar|torrent|txt|wma|wmv|xls|xml|zip|dmg|mscz|mscx|bz2"},"syntaxhighlighter":null,"musescore":{"ytlang":"hu","destination":"destination=print%2Fbook%2Fexport%2Fhtml%2F1935"}});
//--><!]]>
</script>
<meta name='robots' content='noindex, nofollow' />
<base href='http://musescore.org/hu/k%C3%A9zik%C3%B6nyv/k%C3%A9zik%C3%B6nyv' />
<link rel='shortcut icon' href='/sites/musescore.org/files/amadou_favicon_11.ico' type='image/x-icon' />
<link type="text/css" rel="stylesheet" media="all" href="/sites/musescore.org/files/css/css_97bc1c895cd998afadc2e961b7dfb5ab.css" />
</head>
<body>
<div class="print-logo"><img class='print-logo' src='/sites/musescore.org/files/musescore-logo.png' alt='' />
</div>
<div class="print-slogan">Ingyenes zeneszerző & kottaszerkesztő szoftver</div>
<p></p>
<hr class="print-hr" />
<div class="print-site_name">Retrieved from <a href="http://musescore.org/hu">http://musescore.org</a> on 2013. 02. 18. h</div>
<h1 class="print-title"></h1>
<div class="print-submitted"></div>
<div class="print-created"></div>
<div class="print-content"><div id="node-1935" class="section-1">
<h1 class="book-heading">Kézikönyv</h1>
<p>Ez a kézikönyv a a MuseScore 0.9.2 vagy annál újabb változatainak használatát írja le. Amennyiben részt szeretnél venni a Kézikönyv vagy a fordítás továbbfejlesztésében, írj a <a href="http://www.musescore.org/forum/8">MuseScore dokumentációs fórum</a>ra és jelentkezz közreműködőnek.</p>
<div id="node-4504" class="section-2">
<h1 class="book-heading">Első lépések</h1>
<p>Ez a fejezet segít telepíteni és először elindítani a MuseScore-t. A fejezet azt is bemutatja, hogyan hozhatsz létre egy új kottát.</p>
<div id="node-1945" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Telepítés</h1>
<h3>Windows</h3>
<p>A Windowsos telepítőt a MuseScore weboldal <a href="http://musescore.org/hu/let%C3%B6lt%C3%A9s">Letöltés</a> lapján találod. Kattints a linkre a letöltés megkezdéséhez. A böngésződ megerősítést kér majd, hogy letöltöd-e a fájlt. Kattints a "Fájl mentése" gombra. </p>
<p>Ha a letöltés elkészült, kattints kétszer a fájlra a telepítő elindításához. Lehet, hogy a Windows biztonsági figyelmeztetést ad és megerősítést kér. Kattints a "Futtatás" gombra a folytatáshoz.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/msc_installbegin_hun.png" alt="msc_installbegin_hun.png" title="msc_installbegin_hun.png" width="512" height="397" class="inline" /><br />
A telepítő azt javasolja, hogy zárj be minden más alkalmazást a telepítés előtt. Miután bezártad az alkalmazásokat, kattints a "Tovább" gombra a folytatáshoz.</p>
<p>A telepítő varázsló megjeleníti az ingyenes szoftverlicensz feltételeit, amiket tanulmányozhatsz. A folytatáshoz kattints az "Elfogadom" gombra.</p>
<p>Ezután megerősítést kér a telepítési könyvtárhoz. Ha a MuseScore új verzióját telepíted, de a régit is meg szeretnéd tartani, változtasd meg a mappát. Egyébként kattints a "Tovább" gombra a folytatáshoz.</p>
<p>Ezután a Start menüben megjelenő mappanevet állíthatod be. A folytatáshoz kattints a "Telepítés" gombra.</p>
<p>Néhány perc alatt a telepítő varázsló elkészíti a szükséges fájlokat és beállításokat. Ha ez kész van, kattints a "Befejezés" gombra a telepítőből való kilépéshez. Ha szeretnéd, most már törölheted a letöltött telepítőfájlt.<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/msc_installend_hun.png" alt="msc_installend_hun.png" title="msc_installend_hun.png" width="514" height="400" class="inline" /></p>
<h4>A MuseScore indítása</h4>
<p>A MuseScore indításához válaszd ki a következőt: <kbd><samp class="menu">Start</samp> → <samp class="submenu">Programok</samp> → <samp class="submenu">MuseScore</samp> → <samp class="menuitem">MuseScore</samp></kbd>. </p>
<p>Néhány másodperc múlva a MuseScore elindul, és a bemutató kotta jelenik meg. Kísérletezz a kottával nyugodtan és ismerkedj meg a programmal. Ezután <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/új-kotta-létrehozása" title="új kotta létrehozása">hozd létre a saját kottádat</a>.<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/screenshot-demo-score.png" alt="screenshot-demo-score.png" title="screenshot-demo-score.png" width="450" height="416" class="inline" /></p>
<h4>Haladó felhasználók: Csendes avagy felügyelet nélküli telepítés</h4>
<p>A következő paranccsal csendes módban telepítheted a MuseScore-t:<br />
<code>MuseScore-0.9.6.3.exe /S /D=C:\Program Files\MuseScore</code><br />
Eltávolítani a<br />
<code>cd C:\Program Files\MuseScore<br />
Uninstall.exe /S</code><br />
parancssal tudod.</p>
<h3 id="mac-installation">Mac OS X</h3>
<h4>Telepítés</h4>
<p>A Mac OSX dmg fájlt a MuseScore honlap <a href="http://musescore.org/hu/let%C3%B6lt%C3%A9s">Letöltés</a> oldalán találod. Kattints a hivatkozásra a letöltés megkezdéséhez. Ha a letöltés befejeződött, a dmg fájl automatikusan megjelenik az asztalodon "MuseScore-0.9.6" néven, és a telepítő elindul.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/install_mac_0963.png" alt="install_mac.png" title="install_mac.png" width="460" height="642" class="inline" /></p>
<p>Kattints a MuseScore ikonra és húzd az Alkalmazások mappa ikonjára. Ha nem vagy rendszergazdaként bejelentkezve, a Mac OS X jelszót fog kérni: kattints az "Hitelesítés" gombra és add meg a jelszavad, hogy a Mac OS X bemásolhassa a MuseScore-t az Alkalmazások mappádba.<br />
Most már elindíthatod a MuseScore-t az Alkalmazásokból vagy a SpotLightból.</p>
<h4>Eltávolítás</h4>
<p>Egyszerűen töröld a MuseScore-t az Alkalmazások mappából.</p>
<h3 id="linux-installation">Linux</h3>
<p>A <a href="http://musescore.org/hu/let%C3%B6lt%C3%A9s">Letöltés</a> oldalon találod a MuseScore Linuxra telepításáhez szükséges utasításokat. Csomagok Debian, Ubuntu, Fedora és PCLinusOS disztribúciókhoz készülnek. Más disztribúciókhoz magadnak kell lefordítanod az alkalmazást a forrásból. A Fedorára vonatkozó részletes utasításokat lásd <a href="print/book/export/html/1935#fedora-installation">alább</a>.</p>
<h3 id="fedora-installation">Fedora</h3>
<ol>
<li>Importáld a GPG kulcsot:<br />
<pre>su
rpm --import http://prereleases.musescore.org/linux/Fedora/RPM-GPG-KEY-Seve</pre></li>
<li>Látogass a MuseScore weboldal <a href="http://musescore.org/hu/let%C3%B6lt%C3%A9s">Letöltés</a> lapjára. Kattints a stabil Fedora változat letöltési hivatkozására és válaszd ki az architektúrádnak megfelelő rpm csomagote</li>
<li>Az architektúrádtól függően a következő két parancs egyikével telepítheted a MuseScore-t:
<ul>
<li>arch i386 alatt:<br />
<pre>su
yum localinstall musescore-0.9.4-1.fc10.i386.rpm</pre></li>
<li>vagy arch x86_64 alatt<br />
<pre>su
yum localinstall musescore-0.9.4-1.fc10.x86_64.rpm</pre></li>
</ul>
</li>
</ol>
<p>Ha gondjaid vannak a hang beállításával, nézd meg a <a class="freelinking external" href="http://www.musescore.org/en/node/3848#comment-9634">Fedora 11 és hang</a> megjegyzést.</p>
<div class="field field-type-filefield field-field-file">
<div class="field-items">
<div class="field-item odd">
<div class="filefield-file clear-block"><div class="filefield-icon field-icon-image-png"><img class="field-icon-image-png" alt="image/png icon" src="http://musescore.org/sites/all/modules/filefield/icons/protocons/16x16/mimetypes/image-x-generic.png" /></div><a href="http://musescore.org/sites/musescore.org/files/msc_installbegin_hun.png" type="image/png; length=35104">msc_installbegin_hun.png</a></div> </div>
<div class="field-item even">
<div class="filefield-file clear-block"><div class="filefield-icon field-icon-image-png"><img class="field-icon-image-png" alt="image/png icon" src="http://musescore.org/sites/all/modules/filefield/icons/protocons/16x16/mimetypes/image-x-generic.png" /></div><a href="http://musescore.org/sites/musescore.org/files/msc_installend_hun.png" type="image/png; length=37153">msc_installend_hun.png</a></div> </div>
</div>
</div>
</div>
<div id="node-1954" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Új kotta létrehozása</h1>
<p>A főmenüből válaszd ki a <kbd><samp class="menu">Fájl</samp> → <samp class="menuitem">Új...</samp></kbd> menüpontot. Ez elindítja az új kotta varázslót. </p>
<h3 id="newscore-titles">Cím, szerző és más információk</h3>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/newscore-titles_0.png" alt="Új kotta varázsló: Cím és más szövegek" title="Új kotta varázsló: Cím és más szövegek" width="450" height="367" class="inline" /></p>
<p>A fent láthatóhoz vasonlóan add meg a szerzőt, címet és a többi információt. Figyeld meg a két lenti opciót:</p>
<ul>
<li>Új kotta létrehozása sablon alapján</li>
<li>Új kotta létrehozása üresből</li>
</ul>
<p>Az elsővel néhány előre elkészített kottából választhatsz. A másodikkal a következő képernyőn kiválaszthatod a hangszereket. A sablonokról bővebben <a href="print/book/export/html/1935#newscore-templates" title="Sablonok">lent</a> olvashatsz, de most válaszd az "Új kotta létrehozása üresből" lehetőséget.<br />
Kattints a "Tovább" gombra a folytatáshoz.</p>
<h3>Hangszerek és énekhangok</h3>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/newscore-instruments_0.png" alt="Új kotta varázsló: Hangszerek hozzáadása" title="Új kotta varázsló: Hangszerek hozzáadása" width="450" height="367" class="inline" /></p>
<p>A Hangszerek ablaknak két oszlopa van. Az elsőben találhatók azok a hangszerek és hangok, amelyek közül választhatsz. A második kezdetben üres, de hamarosan a kottád hangszereit fogja tartalmazni. </p>
<p>Az első oszlop hangszerlistája csoportokba van rendezve. Kattints kétszer egy kategóriára a benne lévő hangszerek teljes listájának megtekintéséhez. Válassz ki egy hangszert és kattints a "Hozzáadás" gombra. A hangszer, amit kiválasztottál, megjelenik a második oszlopban. Ha szükséges, további hangszereket vagy hangokat adhatsz hozzá. </p>
<p>A hangszerek második oszlopbeli sorrendje határozza meg, milyen sorrendben jelennek meg a kottában. A sorrend megváltoztatásához használd a Fel és Le gombokat egy hangszer áthelyezéséhez. Ha kész vagy, kattints a "Tovább" gombra.</p>
<h3>Előjegyzés</h3>
<p>Ha a MuseScore legújabb verzióját használod, a varázsló rákérdez az előjegyzésre. Válaszd ki a megfelelőt és kattints a "Tovább" gombra.</p>
<p>Ha a 0.92-es vagy régebbi verziót használod, a varázsló nem kérdezi meg az <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/előjegyzés" title="előjegyzés">előjegyzést</a>, úgyhogy ezt a lépést kihagyhatod.</p>
<h3>Ütemmutató, kezdőütem és ütemek száma</h3>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/newscore-measures_0.png" alt="Új kotta varázsló: Ütemmutató és más beállítások" title="Új kotta varázsló: Ütemmutató és más beállítások" width="450" height="367" class="inline" /></p>
<p>Állítsd be az ütemmutató megfelelő számait. Ha a kottádban van bevezető ütem, jelöld be a "Kezdőütem" négyzetet és állítsd be az első ütem tényleges hosszát.</p>
<p>Ha tudod, hogy körülbelül hány ütemre lesz szükséged, itt megadhatod. Egyébként később is adhatsz hozzá vagy törölhetsz ütemeket. </p>
<p>Kattints a "Befejezés" gombra a kotta létrehozásához. </p>
<h3>A kotta beállításainak későbbi módosítása</h3>
<p>Bármelyik beállítást megváltozathatod később, akár miután elkezdted a kotta szerkesztését is.</p>
<ul>
<li> Ütemek hozzáadásához, törléséhez és kezdőütem létrehozásához nézd meg az [ütembeállítások|ütembeállításokat]]</li>
<li>Bármilyen szöveg megváltoztatásához lásd a <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szövegszerkesztés" title="szövegszerkesztés">szövegszerkesztés</a> részt. Hiányzó cím (vagy más szöveges adat) pótlásához válaszd a <kbd><samp class="menu">Létrehozás</samp> → <samp class="submenu">Szöveg</samp> → <samp class="menuitem">Cím</samp></kbd> (vagy más szöveg) menüpontot</li>
<li>Hangszerek hozzáadásához, törléséhez vagy sorrendjük megváltoztatásához használd a <kbd><samp class="menu">Létrehozás</samp> → <samp class="menuitem">Hangszerek...</samp></kbd> pontot.</li>
</ul>
<p>Lásd még: <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/előjegyzés" title="Előjegyzés">Előjegyzés</a>, <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/ütemelőjegyzés" title="ütemelőjegyzés">ütemelőjegyzés</a>, <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/kulcs" title="kulcs">kulcs</a>.</p>
<h3 id="newscore-templates">Sablonok</h3>
<p>Az Új kotta varázsló első lapján van egy "Új kotta létrehozása sablon alapján" lehetőség (részletekért lásd a <a href="print/book/export/html/1935#newscore-titles">Cím és más adatok</a> részt fentebb). Ha így szeretnél kottát létrehozni, válaszd ki a megfelelő opciót, és kattints a "Tovább" gombra. </p>
<p>A következő ablak a sablonok listáját mutatja. Válassz ki egyet, és kattints a "Tovább" gombra. Innen a szokásos módon folytathatod és fejezheted be a varázslót. </p>
<p>A sablonok közönséges MuseScore fájlok, amik a sablonmappában vannak. Létrehozhatsz saját sablonokat is, ha MuseScore fájlokat mentesz a sablonmappába. Windows alatt a sablonok mappája általában a C:\Program Files\MuseScore\templates. Linuxon keresd a /usr/share/mscore-xxx útvonalon, ha a csomagkezelőből telepítetted. Ha az mscore-t fordítottad le Linuxon, akkor a /usr/local/share/mscore-xxx helyen keresd. Macen az /Applications/MuseScore.app/Contents/Resources/templates helyen találhatók.</p>
</div>
</div>
<div id="node-4505" class="section-2">
<h1 class="book-heading">Alapok</h1>
<p>A fenti "Első lépések" fejezet végigvezet a <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/telepítés" title="Telepítés">Telepítés</a> lépésein és egy <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/új-kotta-létrehozása" title="Új kotta létrehozása">új kotta létrehozásának</a> folyamatán. Az "Alapok" fejezet áttekintést nyújt a MuseScore-ról és leírja a kotta interaktív kezelésének általános módjait.</p>
<div id="node-1955" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Hangjegybevitel</h1>
<p>A hangok bevitele a <samp class="mode">Hangjegybevitel módban</samp> történik. Először válassz ki egy akkordot vagy szünetet kezdőpozíciónak. Hangjegyek bevitelekor mindig meglévő hangjegyeket vagy szüneteket írsz felül. Ha beszúrni szeretnél egy szakaszt, a hangok bevitele előtt hozd létre a megfelelő számú ütemet.</p>
<ul>
<li><kbd><kbd>N</kbd></kbd>: Belép a <samp class="mode">Hangjegybevitel módba</samp>.</li>
<li><kbd><kbd>Escape</kbd></kbd> (pont): Kilép a <samp class="mode">Hangjegybevitel módból</samp>.</li>
</ul>
<p>Miután beléptél <samp class="mode">Hangjegybevitel módba</samp>, válaszd ki a bevinni kívánt hangjegy hosszát az eszköztáron vagy a megfelelő gyorsbillentyűvel.</p>
<p>A 0.94-es és későbbi verziókban a hosszak gyorsbillentyűi a következők:</p>
<ul>
<li><kbd><kbd>1</kbd></kbd>: 64-ed hang</li>
<li><kbd><kbd>2</kbd></kbd>: Harmincketted hang</li>
<li><kbd><kbd>3</kbd></kbd>: Tizenhatod hang</li>
<li><kbd><kbd>4</kbd></kbd>: Nyolcad hang</li>
<li><kbd><kbd>5</kbd></kbd>: Negyedhang</li>
<li><kbd><kbd>6</kbd></kbd>: Fél hosszúságú hang</li>
<li><kbd><kbd>7</kbd></kbd>: Egész hang</li>
<li><kbd><kbd>8</kbd></kbd>: Kétszeres egész hang</li>
<li><kbd><kbd>9</kbd></kbd>: Longa</li>
<li><kbd><kbd>.</kbd></kbd>: A pont megváltoztatja a hang hosszát pontozottá.</li>
</ul>
<p>0.93-as vagy régebbi verzióban a hossz kiválasztása két billentyűvel történik:</p>
<ul>
<li><kbd><kbd>Alt</kbd>+<kbd>1</kbd></kbd>: Negyedhang</li>
<li><kbd><kbd>Alt</kbd>+<kbd>2</kbd></kbd>: Nyolcad hang</li>
<li><kbd><kbd>Alt</kbd>+<kbd>3</kbd></kbd>: Tizenhatod hang</li>
<li><kbd><kbd>Alt</kbd>+<kbd>4</kbd></kbd>: Harmincketted hang</li>
<li><kbd><kbd>Alt</kbd>+<kbd>5</kbd></kbd>: Hatvannegyed hang</li>
<li><kbd><kbd>Alt</kbd>+<kbd>6</kbd></kbd>: Egész hang</li>
<li><kbd><kbd>Alt</kbd>+<kbd>7</kbd></kbd>: Fél hosszúságú hang</li>
<li><kbd><kbd>.</kbd></kbd>: A pont megváltoztatja a hang hosszát pontozottá.</li>
</ul>
<p>A hangjegyek bevitele a következő billentyűkkel történik: <kbd><kbd>C</kbd></kbd> <kbd><kbd>D</kbd></kbd> <kbd><kbd>E</kbd></kbd> <kbd><kbd>F</kbd></kbd> <kbd><kbd>G</kbd></kbd> <kbd><kbd>A</kbd></kbd> <kbd><kbd>B</kbd></kbd> (ha H-t szeretnél bevinni) <kbd><kbd>C</kbd></kbd><br />
<img src="/sites/musescore.org/files/noteentry1_0.png" alt="Hangok: C, D, E, F, G, A, H, C" title="Hangok: C, D, E, F, G, A, H, C" width="430" height="82" class="inline" /></p>
<p>A <kbd><kbd>0</kbd></kbd> (nulla) szünetet hoz létre, egy példa: <kbd><kbd>C</kbd> <kbd>D</kbd> <kbd>0</kbd> <kbd>E</kbd></kbd>. Figyeld meg, hogy a hangok számára kiválasztott hossz (itt negyed) meghatározza a szünetek hosszát is.<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/noteentry2_0.png" alt="C, D, szünet, E" title="C, D, szünet, E" width="237" height="59" class="inline" /></p>
<p>Figyelem: a 0.9.6 és régebbi verziókban a szünet billentyűje a <kbd><kbd>szóköz</kbd></kbd> volt. Az újabb verziókban ez elindítja a lejátszást.</p>
<p>Akkordhoz hangot hozzáadni a lenyomott <kbd><kbd>Shift</kbd></kbd> mellett a megfelelő billentyűvel történik: <kbd><kbd>C</kbd></kbd> <kbd><kbd>D</kbd></kbd> <kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>F</kbd></kbd> <kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>A</kbd> <kbd>E</kbd> <kbd>F</kbd></kbd><br />
<img src="/sites/musescore.org/files/noteentry3_0.png" alt="C, D moll hármashangzat, E, F" title="C, D moll hármashangzat, E, F" width="233" height="59" class="inline" /></p>
<p>Nyújtást kifejező pont hozzáadása hanghoz: <kbd><kbd>5</kbd></kbd> <kbd><kbd>.</kbd></kbd> <kbd><kbd>C</kbd></kbd> <kbd><kbd>4</kbd></kbd> <kbd><kbd>D</kbd></kbd> <kbd><kbd>E</kbd></kbd> <kbd><kbd>F</kbd></kbd> <kbd><kbd>G</kbd></kbd> <kbd><kbd>A</kbd></kbd> (Megjegyzés: 0.9.3-as vagy régebbi verzióban a hossz megváltoztatása más billentyűkkel történik. Részletekért lásd a fenti részt)<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/note-entry-4.png" alt="Pontozott negyedhang: C, Nyolcadhangok: D, E, F, G, A" title="Pontozott negyedhang: C, Nyolcadhangok: D, E, F, G, A" width="244" height="59" class="inline" /></p>
<p>Oktávok váltásához a következő kombinációkat használhatod:</p>
<ul>
<li><kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Fel</kbd></kbd>: Egy oktávval növeli a hang magasságát.</li>
<li><kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Le</kbd></kbd>: Egy oktávval csökkenti a hang magasságát.</li>
</ul>
<p>Más szerkesztési parancsok:</p>
<ul>
<li><kbd><kbd>x</kbd></kbd>: Megfordítja a kottaszár irányát.</li>
<li><kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>x</kbd></kbd>: A kottafejet a szár másik oldalára teszi.</li>
</ul>
<h3>MIDI billentyűzet</h3>
<p>A 0.94-es verzióban Windows vagy Linux alatt MIDI billentyűzetről is vihetsz be hangokat. 0.93-as vagy régebbi verzióban a MIDI billentyűzet csak Linux alatt támogatott.</p>
<h3>Színek</h3>
<p>A MuseScore a hangterjedelemből kilógó hangokat sárgával vagy pirossal jelzi a 0.9.5-ös verzió óta. Az amatőr terjedelmen kívüli hangok sárgában, a professzionális hangterjedelmen kívüli hangok pedig pirosban jelennek meg. A színezés csak információt nyújt, és csak a számítógép képernyőjén jelenik meg, nyomtatásban nem. A hangjegyszínezés letiltásához válaszd a <kbd><samp class="menu">Szerkesztés</samp> → <samp class="menuitem">Beállítások...</samp></kbd> pontot, kattints a <kbd><samp>Hangjegybevitel</samp></kbd> fülre, és vedd ki a pipát az "A hangterjedelmen kívüli hangok színezése" négyzetből.</p>
<h4>Külső hivatkozások</h4>
<ul>
<li><a class="freelinking external" href="http://musictechtips.wordpress.com/2010/01/31/musescore-in-10-easy-steps-part-3-note-entry-basics/">Videóbemutató: A hangjegybevitel alapjai</a>, készítette Katie Wardrobe (<b>angol nyelvű</b>)</li>
</ul>
</div>
<div id="node-1957" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Másolás és beillesztés</h1>
<p>A MuseScore képes hangjegyek vagy nagyobb kottarészek másolására és beillesztésére. A 0.94-es verzióban sok fejlesztés jelent meg ezzel kapcsolatban, például a Shift+húzás kijelölés. A másolás és beillesztés a 0.93-as és régebbi verziókban teljes ütemekre korlátozott és nehézkes a használata (lásd <a href="print/book/export/html/1935#copy-paste-0.9.3">lentebb</a> részletesen).</p>
<h3>Másolás</h3>
<ol>
<li>Kattins a kijelölés első hangjegyére</li>
<li><kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd class="mouse">kattintás</kbd></kbd> az utolsó hangjegyre a kijelölésben. Egy kék téglalap mutatja a kiválasztott részt.</li>
<li>A menüből válaszd a <kbd><samp class="menu">Szerkesztés</samp> → <samp class="menuitem">Másolás</samp></kbd> pontot</li>
</ol>
<h3>Beillesztés</h3>
<ol>
<li>Kattints arra az ütemre, ahová a beillesztendő rész kezdetét szeretnéd</li>
<li>A menüből válaszd a <kbd><samp class="menu">Szerkesztés</samp> → <samp class="menuitem">Beillesztés</samp></kbd> pontot.</li>
</ol>
<h3 id="copy-paste-0.9.3">0.93 vagy régebbi verzióban</h3>
<h4>Másolás</h4>
<ol>
<li>Kattints egy ütem üres részére az ütem kijelöléséhez (egy kék téglalap mutatja a kijelölést)</li>
<li>Ha növelni szeretnéd a kijelölést, <kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd class="mouse">kattintás</kbd></kbd> egy másik ütem üres részére.</li>
<li>A menüből válaszd a <kbd><samp class="menu">Szerkesztés</samp> → <samp class="menuitem">Másolás</samp></kbd> pontot</li>
</ol>
<h4>Beillesztés</h4>
<ol>
<li>Kattints annak az ütemnek egy üres részére, ahová beilleszteni szeretnél.</li>
<li>A menüből válaszd a <kbd><samp class="menu">Szerkesztés</samp> → <samp class="menuitem">Beillesztés</samp></kbd> pontot.</li>
</ol>
</div>
<div id="node-2123" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Szerkesztés mód</h1>
<p>A kotta sok eleme szerkeszthető <samp class="mode">Szerkesztés módban</samp>:</p>
<ul>
<li><kbd><kbd class="mousebutton">Dupla kattintás</kbd></kbd>: Belép <samp class="mode">Szerkesztés módba</samp></li>
<li><kbd><kbd>Escape</kbd></kbd>: Kilép a <samp class="mode">Szerkesztés módból</samp></li>
</ul>
<p>Néhány elemen szerkesztés módban fogantyúk jelennek meg, amelyek egérrel vagy billentyűparancsokkal mozgathatók.</p>
<p><a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/legato" title="Legato">Legato</a> <samp class="mode">Szerkesztés módban</samp>:</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/slur4_0.png" alt="Legato szerkesztés módban" title="Legato szerkesztés módban" width="201" height="101" class="inline" /></p>
<p>Elérhető billentyűparancsok:</p>
<ul>
<li><kbd><kbd>←</kbd></kbd>: A fogantyú mozgatása balra egy egységgel</li>
<li><kbd><kbd>→</kbd></kbd>: A fogantyú mozgatása jobbra egy egységgel</li>
<li><kbd><kbd>↑</kbd></kbd>: A fogantyú mozgatása felfelé egy egységgel</li>
<li><kbd><kbd>↓</kbd></kbd>: A fogantyú mozgatása lefelé egy egységgel</li>
<li><kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>←</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌘</kbd>+<kbd>←</kbd></kbd>): A fogantyú mozgatása balra 0,1 egységgel</li>
<li><kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>→</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌘</kbd>+<kbd>→</kbd></kbd>): A fogantyú mozgatása jobbra 0,1 egységgel</li>
<li><kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>↑</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌘</kbd>+<kbd>↑</kbd></kbd>): A fogantyú mozgatása felfelé 0,1 egységgel</li>
<li><kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>↓</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌘</kbd>+<kbd>↓</kbd></kbd>): A fogantyú mozgatása lefelé 0,1 egységgel</li>
<li><kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>←</kbd></kbd>: Fogantyú időzítésének mozgatása balra</li>
<li><kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>→</kbd></kbd>: Fogantyú időzítésének mozgatása jobbra</li>
<li><kbd><kbd>Tab</kbd></kbd>: Ugrás a következő fogantyúra</li>
<li><kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>Tab</kbd></kbd>: Ugrás az előző fogantyúra</li>
</ul>
<p>Lásd még: <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szövegszerkesztés" title="Szövegszerkesztés">Szövegszerkesztés</a>, <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/legato" title="Legato">Legato</a>, <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/összekapcsolás" title="Összekapcsolás">Összekapcsolás</a>, <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/vonal" title="Vonal">Vonal</a></p>
</div>
<div id="node-2125" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Műveletek ütemekkel</h1>
<h3 id="append">Hozzáadás</h3>
<p>Ha új ütemet szeretnél a kotta végéhez adni, használd a <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>B</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌘</kbd>+<kbd>B</kbd></kbd>) parancsot vagy a <kbd><samp class="menu">Létrehozás</samp> → <samp class="submenu">Ütemek</samp> → <samp class="menuitem">Ütem hozzáadása</samp></kbd> menüpontot. Több ütem hozzáadásához nyomd meg a <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Shift</kbd>+<kbd>B</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌘</kbd>+<kbd>Shift</kbd>+<kbd>B</kbd></kbd>) billentyűket vagy használd a <kbd><samp class="menu">Létrehozás</samp> → <samp class="submenu">Ütemek</samp> → <samp class="menuitem">Ütemek hozzáadása...</samp></kbd> menüpontot.</p>
<h3 id="insert">Beszúrás</h3>
<p>Először jelölj ki egy ütemet, majd nyomd meg az <kbd><kbd>Insert</kbd></kbd> billentyűt vagy használd a <kbd><samp class="menu">Létrehozás</samp> → <samp class="submenu">Ütemek</samp> → <samp class="menuitem">Ütem beszúrása</samp></kbd> menüpontot egy új ütem beszúrásához a kijelölt elé. Több ütem beszúrásához nyomd meg a <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Ins</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌘</kbd>+<kbd>Ins</kbd></kbd>) billentyűket vagy használd a <kbd><samp class="menu">Létrehozás</samp> → <samp class="submenu">Ütemek</samp> → <samp class="menuitem">Ütemek beszúrása...</samp></kbd> pontot.</p>
<h3 id="delete">Törlés</h3>
<p>Először jelöld ki az ütemet, majd nyomd meg a <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Del</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌘</kbd>+<kbd>Fn</kbd>+<kbd>Backspace</kbd></kbd>) billentyűket.<br />
0.9.5 és régebbi verziókban ez máshogy működik. Nyomd le a <kbd><kbd>Ctrl</kbd></kbd>-t (Mac: <kbd><kbd>⌘</kbd></kbd>) a billentyűzeten, és kattints a törlendő ütem egy üres részére. Az ütem szaggatott vonallal lesz körülvéve, ami jelzi, hogy kijelöltél egy "időszakaszt". Nyomd le a <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>kattintás</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌘</kbd>+<kbd>kattintás</kbd></kbd>) kombinációt a kijelölés kiterjesztéséhez. A <kbd><kbd>Del</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>Fn</kbd>+<kbd>Backspace</kbd></kbd>) megnyomása törli a kijelölt ütemeket.</p>
<h3 id="properties">Tulajdonságok</h3>
<p>Egy ütem tulajdonságainak szerkesztéséhez kattints az ütem egy üres részére, és válaszd az<kbd><samp class="menuitem">Ütem tulajdonságai...</samp></kbd> menüpontot.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/measure-properties.png" alt="Ütem tulajdonságai párbeszédablak" title="Ütem tulajdonságai párbeszédablak" width="449" height="347" class="inline" /></p>
<h4 id="staves">Kottasorok</h4>
<p>A <em>látható</em> tulajdonság segítségével elrejtheted vagy megjelenítheted az adott ütem vonalait és a benne lévő hangokat. A <em>nincs szára</em> tulajdonság segítségével az ütemben található összes hang kottaszárát elrejtheted vagy megjelenítheted. Ha ez be van jelölve, azokból a hangjegyekből, amiknek normál esetben száruk vagy zászlójuk van (pl. fél és negyed hangok), csak a kottafej látszik.</p>
<h4 id="duration">Ütem időtartama</h4>
<p>A <em>névleges</em> időtartam az, ami a kottában megjelenik. Az ütem <em>tényleges</em> időtartamát megváltoztathatod akármire az ütemmutatótól függetlenül. Normális esetben egy ütem névleges és tényleges időtartama megegyezik. A kezdő (felütés) ütemnek lehet rövidebb tényleges hossza.</p>
<p>A lenti képen a negyed hangot tartalmazó ütem névleges hossza 4/4, de a tényleges hossza csak 1/4. A további ütemek névleges és tényleges hossza egyaránt.A befejező ütem (amiben csak egy pontozott félhang található) tényleges hossza 3/4.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/incomplete-measures.png" alt="Nem teljes ütemek" title="Nem teljes ütemek" width="369" height="52" class="inline" /></p>
<h4 id="irregular">Szabálytalan</h4>
<p>A "szabálytalan" ütem nem számít bele az ütemszámozásba. Normális esetben a kezdőütem "szabálytalan" jelölésű. Ha 0.9.4 vagy régebbi verziót használsz, egy ütem szabálytalannak jelölése után előfordulhat, hogy az ütemszámozás frissítéséhez el kell mentened és újra meg kell nyitnod a kottát.</p>
<h4 id="add-to-measure-number">Ütemszámhoz adás</h4>
<p>Az ütemszámozást ezzel az opcióval is befolyásolhatod. Pozitív vagy negatív számokat is megadhatsz. Vedd figyelembe, hogy ez a későbbi ütemekre vonatkozik. A "-1"-es értékkel ugyanazt éred el, mint ha szabálytalannak jelölöd az ütemet.</p>
<h4 id="layout-stretch">Elrendezés szélesség</h4>
<p>Ezzel az opcióval a hangjegyek közötti távolságot növelheted vagy csökkentheted.</p>
<h4 id="repeat-count">Ismétlések száma</h4>
<p>Ha az ütem egy <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/ismétlés" title="ismétlés">ismétlés</a> vége, megadhatod, hányszor kell lejátszani.</p>
<h4 id="break-multi-measure-rests">Több ütemes szünetek darabolása</h4>
<p>Ez az opció elválaszt egy <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/egész-ütemes-szünet" title="egész ütemes szünet">több ütemes szünetet</a> az aktuális ütemben. Ezt be kell jelölni, <em>mielőtt</em> bekapcsolod a "Több ütemnyi szünetek létrehozása" opciót a <kbd><samp class="menu">Stílus</samp> → <samp class="menuitem">Általános stílus</samp></kbd> menüpontban.</p>
<p>A 0.9.6 és későbbi verziók automatikusan elválasztják a több ütemes szüneteket bizonyos helyeken, például a próba jelöléseknél, ütemmutató váltásakor, kettős ütemvonalnál stb.</p>
<h4 id="numbering">Számozás</h4>
<p>A MuseScore automatikusan megszámozza minden sorcsoport első ütemét, de további beállítások is rendelkezésre állnak. Válaszd a menüből a <kbd><samp class="menu">Stílus</samp> → <samp class="submenu">Általános stílus szerkesztése</samp></kbd> pontot. A baloldali panelen válaszd ki a <b>"Számok"</b> sort.Az ablak jobb oldali részének alján található az <b>"Ütemszámok"</b> szakasz. </p>
<p>Jelöld be az "Ütemszámok" négyzetet az automatikus számozás bekapcsolásához.<br />
Jelöld be a "mutasd az elsőt" négyzetet az első ütem számának megjelenítéséhez.<br />
Jelöld be a "minden sorban" négyzetet, ha minden kottasort meg szeretnél számozni, egyébként csak minden sorcsoport legfelső soránál lesz számozás.<br />
Válaszd a "minden sorcsoport elején" lehetőséget a számozás sorok elején történő megjelenítéséhez, vagy válaszd az "ennyi ütemenként" opciót és adj meg egy intervallumot. Ha 1-et adsz meg, minden ütem számozva lesz, 5-ös intervallum esetén pedig minden ötödik.</p>
</div>
<div id="node-2206" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Eszköztár</h1>
<p>Az Eszköztárat megjelenítheted vagy elrejtheted a <kbd><samp class="menu">Megjelenés</samp> → <samp class="menuitem">Eszköztár</samp></kbd> menüpontban.</p>
<p>Az eszköztárról az szimbólumokat ráhúzhatod a kotta elemeire.</p>
<p>Ha kétszer kattintasz egy elemre az eszköztáron, az olyan, mintha a kottában kijelölt elemek mindegyikére ráhúztad volna ezt a szimbólumot.</p>
<p>Könnyen adhatsz például tenuto jelet egyszerre több hangjegyhez:</p>
<ol>
<li>Jelölj ki néhány hangjegyet</li>
<li>Az Artikuláció/Díszítések eszköztárban kattints kétszer a tenuto jelre</li>
</ol>
</div>
<div id="node-2207" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Visszavonás és mégis</h1>
<p>A MuseScore korlátlan visszavonási lehetőségekkel rendelkezik.</p>
<p>A szabványos billentyűparancsok:</p>
<ul>
<li>Visszavonás <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Z</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌘</kbd>+<kbd>Z</kbd></kbd>)</li>
<li>Mégis <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Shift</kbd>+<kbd>Z</kbd></kbd> or <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Y</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌘</kbd>+<kbd>Shift</kbd>+<kbd>Z</kbd></kbd>)</li>
</ul>
<p>Használhatod az eszköztár gombjait is:</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/undoredo.png" alt="Visszavonás/Mégis gombok" title="Visszavonás/Mégis gombok" width="73" height="35" class="inline" /></p>
</div>
<div id="node-2216" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Exportálás</h1>
<p>Egy kotta a <kbd><samp class="menu">Fájl</samp> → <samp class="menuitem">Mentés másként...</samp></kbd> menüpontban sokféle formátumba exportálható:</p>
<dl>
<dt>Tömörített MuseScore formátum (<code>*.mscz</code>)</dt>
<dd>Az MSCZ a szabványos <i>MuseScore</i> fájlformátum, a legtöbb esetben ennek használata ajánlott. Az ebben a formátumban mentett kották nagyon kis lemezterületet foglalnak, de minden szükséges információt megőriznek. Ez a formátum az <code>.mscx</code> fájlok ZIP-tömörített változata.</dd>
<dt class="latest">MuseScore formátum (<code>*.mscx</code>)</dt>
<dd class="latest">Az MSCX a <i>MuseScore</i> a 0.9.5-ös és későbbi verziókban alkalmazott tömörítetlen fájlformátum. Az ebben a formátumban mentett kottákból nem vész el információ, és használata akkor ajánlott, ha szeretnéd manuálisan, szövegszerkesztővel szerkeszteni a fájlt. A MuseScore előző verziói az MSC kiterjesztést használták, de ez Microsoft Windows alatt ütközést okoz, és néhány e-mail szolgáltató blokkolja. Az új MSCX fájlkiterjesztés leváltja a régi MSC kiterjesztést a fentebb vázolt problémák miatt.</dd>
<dt>MusicXML (<code>*.xml</code>)</dt>
<dd>A <a class="freelinking external" href="http://www.recordare.com/xml.html">MusicXML</a> a kották általános szabványa, és a legtöbb mai kottaszerkesztő támogatja, köztük a Sibelius, a Finale és még több, mint 100 másik. Ezt a formátumot javasoljuk, ha különféle kottaszerkesztők között szeretnéd megosztani a kottáidat.</dd>
<dt>Tömörített MusicXML (<code>*.mxl</code>)</dt>
<dd>A tömörített MusicXML kisebb fájlokat eredményez, mint a normál MusicXML. A tömörített MusicXML egy újabb szabvány és nem ilyen széleskörűen támogatott a mai szerkesztőkben.</dd>
<dt>MIDI (<code>*.mid</code>)</dt>
<dd>A Musical Instrument Digital Interface (MIDI) egy széleskörűen támogatott formátum a sequencerek és kottaszerkesztők körében. A MIDI fájlokat azonban lejátszásra, nem pedig kottakép megjelenítésére tervezték, így nem tartalmaznak információt a formázásról, a hangok jelöléséről, formálásáról, a díszítésekről, az artikulációról, az ismétlésekről vagy az előjegyzésekről, több más dolog közt. Ha különféle szerkesztőprogramok között akarsz fájlokat megosztani, használd a MusicXML-t. Ha csak a lejátszás érdekel, használj MIDI-t.</dd>
<dt>PDF (<code>*.pdf</code>)</dt>
<dd>A Portable Document Format (PDF) ideális, ha olyanokkal szeretnéd megosztani a kottáidat, akik nem szeretnék szerkeszteni azt. A felhasználók többségének már van PDF megjelenítője a számítógépén, úgyhogy nem kell újabb szoftvereket feltelepíteniük ahhoz, hogy megnézhessék a kottáidat.</dd>
<dt>PostScript (<code>*.ps</code>)</dt>
<dd>A PostScript (PS) egy népszerű, nyomtatáshoz használt oldalleíró nyelv.</dd>
<dt>PNG (<code>*.png</code>)</dt>
<dd>A Portable Network Graphics (PNG) egy bittérképes képformátum, amit az összes manapság elterjedt operációs rendszer és képkezelő program beépítve támogat, és a weben is népszerű. A 0.9.3 verzió óta a több oldalas kották minden oldala külön PNG fájlba exportálódik. A MuseScore olyan képeket készít, ahogyan a kotta nyomtatásban megjelenne. Ha olyan képeket szeretnél, amin a csak képernyőn látható elemek, mint a keretek, láthatatlan hangok vagy a hangterjedelmen kívüli hangok színezése; akkor a <kbd><samp class="menu">Szerkesztés</samp> → <samp class="menuitem">Beállítások...</samp></kbd> (Mac: <kbd><samp class="menu">MuseScore</samp> → <samp class="menuitem">Beállítások...</samp></kbd>) ablakban kattints az Exportálás fülre és jelöld be a "képernyőkép funkció" négyzetet.</dd>
<dt>SVG (<code>*.svg</code>)</dt>
<dd>A Scalable Vector Graphics (SVG) fájlokat a legtöbb böngésző (kivéve az Internet Explorer) és vektorgrafikai program meg tudja nyitni. A legtöbb SVG program azonban nem támogatja a beágyazott betűtípusokat, úgyhogy az ilyen formátumban mentett kották helyes megjelenítéséhez telepíteni kell a megfelelő MuseScore betűtípusokat.</dd>
<dt>LilyPond (<code>*.ly</code>)</dt>
<dd>A LilyPond formátumot a <a class="freelinking external" href="http://lilypond.org">Lilypond</a> szerkesztővel lehet megnyitni . A LilyPond export a MuseScore jelenlegi verzióiban nem teljes és kísérleti jellegű.</dd>
<dt class="latest">WAV Audio (<code>*.wav</code>)</dt>
<dd class="latest">A WAV (Waveform Audio Format) egy tömörítetlen hangformátum, amit a Microsoft és az IBM fejlesztett ki, de széleskörű támogatással bír Windows, Mac OS, és Linux szoftverekben. Cd-k készítéséhez ideális formátum, mivel a fájl mentésekor nem romlik a hangminőség. A nagyméretű fájlok viszont megnehezítik az e-mailben vagy weben történő közzétételt. Ez az exportálási opció a 0.9.5 és későbbi verziókban elérhető.</dd>
<dt class="latest">FLAC Audio (<code>*.flac</code>)</dt>
<dd class="latest">A Free Lossless Audio Codec (FLAC) egy tömörítetlen audióformátum. A FLAC fájlok körülbelül feleakkora méretűek, mint a tömörítetlen hangok, de ugyanolyan jó minőségűek. A Windows és a Mac OS nem rendelkezik beépített FLAC támogatással, de az olyan programok, min például a <a href="http://www.videolan.org/vlc/">VLC media player</a> bármilyen operációs rendszeren lejátsszák a FLAC fájlokat. Ez az exportálási opció a 0.9.5 és későbbi verziókban elérhető.</dd>
<dt class="latest">Ogg Vorbis (<code>*.ogg</code>)</dt>
<dd class="latest">Az Ogg Vorbis a népszerű MP3 leváltására tervezett szabadalommentes formátum. Az MP3-hoz hasonlóan az Ogg Vorbis fájlok viszonylag kicsik (gyakran a tömörítetlen hangok tizede a méretük), de a hangminőség egy kicsit romlik. A Windows és a Mac OS nem rendelkezik beépített Ogg Vorbis támogatással, de az olyan programok, min például a <a href="http://www.videolan.org/vlc/">VLC media player</a> vagy a Firefox 3.5 bármilyen operációs rendszeren lejátsszák ezeket a fájlokat. Ez az exportálási opció a 0.9.5 és későbbi verziókban elérhető.</dd>
</dl>
</div>
</div>
<div id="node-4436" class="section-2">
<h1 class="book-heading">Jelölések</h1>
<p>Az előző, "Alapok" c. fejezetben megismerted a <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/hangjegybevitel" title="hangjegybevitel">hangjegyek bevitelét</a> és az <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/eszköztár" title="eszköztár">eszköztár</a> kezelését. A "jelölések" fejezet részletesen bemutatja a különféle jelöléseket, különleges zenei jelöléseket is említve.</p>
<div id="node-2612" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Módosítójel</h1>
<p><strong>Módosító</strong> jeleket létrehozni vagy megváltoztatni úgy tudsz, hogy az eszköztárban kijelölt módosítójelet a kottában lévő hangjegyre húzod.<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/accidental-palette.png" alt="Módosítójelek eszköztár" title="Módosítójelek eszköztár" width="168" height="203" class="inline" /></p>
<p>Egy hang magasságát megváltoztatod a hang kijelölése után a következő gombok megnyomásával is:</p>
<ul>
<li><kbd><kbd>Fel</kbd></kbd>: A hang egy félhanggal magasabb lesz (kereszteket előnyben részesíti).</li>
<li><kbd><kbd>Le</kbd></kbd>: A hang egy félhanggal mélyebb lesz (béket előnyben részesíti)</li>
<li><kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Fel</kbd></kbd>: A hang egy oktávval magasabb lesz.</li>
<li><kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Le</kbd></kbd>: A hang egy oktávval mélyebb lesz.</li>
</ul>
<p>A 0.9.6-os vagy újabb verziókban egy meglévő módosítójelet emlékeztetővá alakíthatsz (zárójelben jelenik meg), ha a Módosítók eszköztárról a jelre (nem a hangjegyre) húzod a zárójeleket. A zárójelek törléséhez jelüld ki a módosítójelet és nyomd meg a <kbd><kbd>Delete</kbd></kbd> gombot.</p>
<p>Ha később a nyíl billentyűkkel megváltoztatod a hang magasságát, a módosítók kézi beállításai törlődnek.</p>
<p>A <kbd><samp class="menu">Hangjegyek</samp> → <samp class="menuitem">Hangok igazítása</samp></kbd> menüpont megpróbálja az összes helyre a megfelelő módosítójelet kiválasztani.</p>
</div>
<div id="node-2981" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Arpeggio</h1>
<p><strong>Arpeggio</strong> (tört akkord) létrehozásához húzd az arpeggio jelet az arpeggio eszköztárról az adott akkord bármely hangjegyére.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/arpeggio-palette_0.png" alt="Arpeggio eszköztár" title="Arpeggio eszköztár" width="167" height="82" class="inline" /></p>
<p>0.9.5 vagy újabb verzióban az arpeggio terjedelmét úgy is állíthatod, hogy duplán rákattintasz, és felfelé vagy lefelé húzod a végét.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/arpeggio-multi-staff_0.png" alt="Arpeggio két vonalrendszeren át" title="Arpeggio két vonalrendszeren át" width="136" height="110" class="inline" /></p>
</div>
<div id="node-4292" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Összekapcsolás</h1>
<h3>Törlés</h3>
<p>Válaszd ki az összekapcsoló jelet, és nyomd meg a <kbd><kbd>Del</kbd></kbd> gombot.</p>
<h3>Hozzáadás</h3>
<p>Az Összekapcsolások eszköztárból válaszd ki a kívánt kapcsolójelet és húzd a kotta első ütemének egy üres részére.<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/brackets-palette.png" alt="Összekapcsolások eszköztár" title="Összekapcsolások eszköztár" width="135" height="84" class="inline" /></p>
<h3>Megváltoztatás</h3>
<p>Az Összekapcsolások eszköztárból húzz egy új jelet a kottában meglévő kapcsolójelre.</p>
<h3>Vízszintes eltolás</h3>
<p>A 0.9.4 verziótól kezdve lehetőséged van a kapcsolójelek vízszintes igazítására. Kattints duplán az adott kapcsolójelre, és a <kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>Balra nyíl</kbd></kbd> opcióval balra, a <kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>Jobbra nyíl</kbd></kbd> opcióval jobbra igazíthatod a jelet.</p>
<h3>Szerkesztés</h3>
<p>Kattints kétszer egy összekapcsolásra, hogy belépj <samp class="mode"><a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szerkesztés-mód" title="Szerkesztés mód">szerkesztés módba</a></samp>. <samp class="mode">Szerkesztés mód</samp>ban az összekapcsolást akárhány sornyi magasságúra kihúzhatod.</p>
</div>
<div id="node-4289" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Ütemvonal</h1>
<h3>Ütemvonal típus megváltoztatása</h3>
<p>Az ütemvonalak típusát úgy tudod megváltoztatni, hogy az egérrel a kottára húzod az ütemvonal eszköztárról a megfelelő szimbólumot.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/barlinepalette_0.png" alt="Ütemvonal eszköztár" title="Ütemvonal eszköztár" width="168" height="125" class="inline" /></p>
<p>Ütemvonalat teljesen eltüntetni úgy tudsz, hogy jobb gombbal rákattintasz és kiválasztod a <kbd><samp class="menuitem">Legyen láthatatlan</samp></kbd> pontot.</p>
<h3>Sorok csoportosítása közös ütemvonalak segítségével</h3>
<p>Ha azt szeretnéd, hogy az ütemvonalak több kottasorra is kiterjedjenek, kattints rájuk kétszer a szerkesztéshez (lásd <samp class="mode"><a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szerkesztés-mód" title="Szerkesztés mód">Szerkesztés mód</a></samp>).</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/grandstaff0_0.png" alt="Ütemvonal szerkesztés módban" title="Ütemvonal szerkesztés módban" width="258" height="127" class="inline" /></p>
<p>Kattints a kék négyzetre és húzd le a következő sorba.<br />
A <samp class="mode">szerkesztés mód</samp> elhagyásakor az összes ütemvonal megjelenése frissülni fog. </p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/grandstaff1_0.png" alt="Összekapcsolt sorok" title="Összekapcsolt sorok" width="258" height="127" class="inline" /></p>
<p>Lásd még: <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/műveletek-ütemekkel" title="Műveletek ütemekkel">Műveletek ütemekkel</a></p>
</div>
<div id="node-4291" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Gerenda</h1>
<h3>Automatikus gerendák a MuseScore-ban</h3>
<p><strong>A gerendákat</strong> a program automatikusan megrajzolja, de az automatikus beállításokat kézzel bármikor felülbírálhatod. A gerenda eszköztárból húzz le egy gerenda típust arra a hangra, amelynek a gerendáját meg szeretnéd változtatni.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/beam-palette_0.png" alt="Gerenda eszköztár" title="Gerenda eszköztár" width="135" height="60" class="inline" /></p>
<p>Ugyanezt úgy is elérheted, hogy először rákattintasz az adott hangra, azután pedig a gerenda eszköztáron dupla kattintással kiválasztod a kívánt típust a következők szerint:</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/beambutton1_0.png" alt="Start beam button" title="Start beam button" width="29" height="28" class="inline" /> Ez legyen a gerenda első hangja.<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/beambutton2_0.png" alt="Middle of beam button" title="Middle of beam button" width="29" height="28" class="inline" /> Ne legyen ez a gerenda utolsó hangja.<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/beambutton3_0.png" alt="No beam button" title="No beam button" width="29" height="28" class="inline" /> Ez a hang ne tartozzon gerendához.<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/beambutton4_1.png" alt="Second level beam button" title="Second level beam button" width="29" height="28" class="inline" /> Ez legyen a következő szintű gerenda első hangja (még nem elérhető a Musescore jelenlegi verzióiban). </p>
<p>Lásd még: <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/sorokon-átívelő-gerendák" title="Sorokon átívelő gerendák">Sorokon átívelő gerendák</a></p>
<table id="attachments" class="sticky-enabled">
<thead><tr><th>Csatolmány</th><th>Méret</th> </tr></thead>
<tbody>
<tr class="odd"><td><a href="http://musescore.org/sites/musescore.org/files/beam-palette_0.png">beam-palette.png</a></td><td>2.58 KB</td> </tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="node-4368" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Cezúra és szünet</h1>
<p>Egy <strong>cezúra</strong> (lélegzetvétel) jelet úgy szúrhatsz be, hogy a cezúra eszköztárról lehúzod a megfelelő jelet a kotta megfelelő hangjára. A cezúra (lélegzetvétel jel) a kiválasztott hang után fog megjelenni. A 0.9.5 és korábbi verziókban a cezúra a kiválasztott hang <em>előtt</em> jelent meg.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/breath-pause-palette.png" alt="Cezúra &amp; szünet eszköztár" title="Cezúra &amp; szünet eszköztár" width="138" height="103" class="inline" /></p>
<p>A kottában így néz ki a cezúra: </p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/breath_0.png" alt="Cezúra" title="Cezúra" width="284" height="181" class="inline" /></p>
<p><strong>Dupla vonalas</strong> cezúrát ugyanígy tudsz beszúrni a 0.9.6-os vagy újabb verziókban.</p>
</div>
<div id="node-2982" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Kulcs</h1>
<p><strong>Kulcs</strong> létrehozásához vagy megváltoztatásához húzz egy kulcsot a Kulcsok eszköztárról egy ütemre vagy egy másik kulcsra. Az oldalsó <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/eszköztár" title="eszköztár">eszköztár</a> megjelenítéséhez vagy elrejtéséhez használd az <kbd><kbd>F9</kbd></kbd> billentyűt.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/clef-palette_0.png" alt="Kulcsok eszköztár" title="Kulcsok eszköztár" width="170" height="284" class="inline" /></p>
<h3>Módosítás</h3>
<p>Húzz egy kulcsot az eszköztárról egy kulcsra a kottában. Kottában lévő kulcsot másik kulcsra vagy kottába is húzhatsz a <kbd><kbd>Shift</kbd> + <kbd class="mousebutton">bal egérgomb</kbd> + <kbd class="action">húzás</kbd></kbd> kombinációval.</p>
<h3>Hozzáadás</h3>
<p>Húzz egy kulcsot az eszköztárról egy ütem üres részére. Ezzel az ütem elején létrejön egy kulcs. Húzd a kulcsot egy hangjegyhez ütemen belüli kulcs létrehozásához. Ha az ütem nem az első ütem a vonalrendszerben, a kulcs kisebb méretű lesz.</p>
<h3>Törlés</h3>
<p>Jelölj ki egy kulcsot és nyomd meg a <kbd><kbd>Del</kbd></kbd> gombot.</p>
<p>Megjegyzés: a kulcs megváltoztatása nem változtatja meg a hangok magasságát, ehelyett a hangok pozíciója változik meg az új kulcsnak megfelelően.</p>
</div>
<div id="node-4315" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Dobkészlet kottázása</h1>
<p>Dobkészlet kotta példa:<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/drum1_0.png" alt="Dobkészlet kotta példa" title="Dobkészlet kotta példa" width="461" height="180" class="inline" /></p>
<p>A dobkészlet kottázása során gyakran egyszerre van szükség felfelé és lefelé húzott szárakra is. Ha még nem vagy gyakorlott az egy sorba írt több szólam kottaszerkesztésében, akkor lásd a <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szólamok" title="szólamok">szólamok</a> fejezetet, amelyből általános áttekintést nyerhetsz. Az alábbi utasítások kifejezetten az ütőhangszerek kottázására vonatkoznak.</p>
<h3>MIDI billentyűzet</h3>
<p>A zeneművedhez legkönnyebben a MIDI billentyűzettel adhatsz dobkészlet szólamot. A legtöbb MIDI billentyűzeten az egyes billentyűk felett ütőhangszerek jelei láthatók. Ha a 'high hat' (magas bongo) billentyűt lenyomod, a MuseScore a megfelelő jelet hozzáadja a kottához. A MuseScore automatikusan alkalmazza a megfelelő szárirányt és kottafej típust.</p>
<h3>Egér</h3>
<p>A 0.9.4 változat óta az egérrel is bevihesz hangjegyeket.</p>
<ol>
<li>A dobkészlet vonalrendszerében válassz ki egy hangot vagy szünetet. Ettől megnyílik a megfelelő dobkészlet eszköztár</li>
<li>Nyomd meg az "N" betűt, hogy megkezdd a hangjegybevitelt</li>
<li>A hang hosszát válaszd ki a hangjegybevitel eszköztárról</li>
<li>Válaszd ki a hangszer típusát (pl. nagydob, kisdob) a Dobok <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/eszköztár" title="eszköztár">eszköztár</a>ból</li>
<li>Kattints a dobkészlet vonalrendszerére a hangjegy hozzáadásához</li>
</ol>
</div>
<div id="node-4376" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Díszítőhang</h1>
<p>A <strong>rövid előkék</strong> (acciaccatura) áthúzott szárú, kisméretű hangként jelennek meg. A <strong>hosszú előkék</strong> (appoggiatura), szintén kisméretű hangok, de a száruk nincs áthúzva. Mindkettő megelőzi a normál méretű fő hangot. </p>
<h3>Létrehozás</h3>
<p>Előkét úgy tudsz létrehozni, hogy a díszítőhangok <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/eszköztár" title="eszköztár">eszköztár</a>ból a megfelelő jelet ráhúzod a kottában egy normál hangra (0.9.5 és régebbi verziókban az eszköztár neve egyszerűen Hangok).</p>
<p>Ha egy korábban létrehozott díszítőhang hosszát szeretnéd megváltoztatni, jelöld ki, majd válassz egy hosszúságot az eszköztárról vagy az <kbd><kbd>1</kbd></kbd>-<kbd><kbd>9</kbd></kbd> billentyűkkel (lásd <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/hangjegybevitel" title="hangjegybevitel">hangjegybevitel</a>).</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/grace-palette.png" alt="Díszítőhangok eszköztár" title="Díszítőhangok eszköztár" width="168" height="64" class="inline" /></p>
<h3>Külső hivatkozások</h3>
<ul>
<li><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Grace_note">Díszítőhang</a>, <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Appoggiatura">Appoggiatura</a> és <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Acciaccatura">Acciaccatura</a> a <a href="http://en.wikipedia.org">Wikipédián (angolul)</a></li>
</ul>
</div>
<div id="node-4306" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Crescendo-decrescendo jelek</h1>
<p><strong>A crescendo-decrescedno ("hajtű") jelek </strong> <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/vonal" title="vonal">vonal</a> objektumok. Egy ilyen hajtűjel létrehozása első lépéseként a kezdőhangot válaszd ki. Ettől a ponttól a</p>
<ul>
<li><kbd><kbd>H</kbd></kbd>: egy crescendo hajtűjelet hoz létre,</li>
<li><kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>H</kbd></kbd>: egy diminuendo (decrescendo) hajtűjelet hoz létre.</li>
</ul>
<p>Hajtűtjelet úgyis létrehozhatsz hogy az egérrel kiválasztasz egy jelet és a kezdő hangjegy fejére húzod.</p>
<ol>
<li><kbd><kbd>H</kbd></kbd> Létrehozza a crescendo hajtűtjelet:<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/hairpin1_0.png" alt="One-measure crescendo" title="One-measure crescendo" width="345" height="67" class="inline" /></li>
<li><kbd><kbd class="mousebutton">Dupla kattintással</kbd></kbd> elindul a <samp class="mode"><a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szerkesztés-mód" title="Szerkesztés mód">Szerkesztés mód</a></samp>:
<p><img src="/sites/musescore.org/files/hairpin2_0.png" alt="Crescendo shows handles and anchors in edit mode" title="Crescendo shows handles and anchors in edit mode" width="345" height="67" class="inline" /></li>
<li><kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>Right</kbd></kbd> a vége-oldali fogót kijelöli:<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/hairpin3_0.png" alt="Crescendo anchor extends to the next note" title="Crescendo anchor extends to the next note" width="345" height="67" class="inline" /></li>
<li><kbd><kbd>Right</kbd></kbd> a végsó pontra húzza a fogót:<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/hairpin4_0.png" alt="Crescendo visually extends beyond anchor point" title="Crescendo visually extends beyond anchor point" width="345" height="67" class="inline" /></li>
</ol>
</div>
<div id="node-4314" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Előjegyzés</h1>
<p><strong>Előjegyzéseket</strong> úgy hozhatsz létre vagy változtathatsz meg, hogy az előjegyzés eszköztárból az egérrel ráhúzod a kívánt előjegyzést egy ütemre vagy egy meglévő előjegyzésre.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/key-palette.png" alt="Előjegyzés eszköztár" title="Előjegyzés eszköztár" width="172" height="248" class="inline" /></p>
<p>Az <kbd><kbd>F9</kbd></kbd> ki/be kapcsolja az <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/eszköztár" title="eszköztár">eszköztár</a> ablakot.</p>
<h3>Megváltoztatás</h3>
<p>Húzz rá egy előjegyzést egy már meglévő előjegyzésre.</p>
<h3>Hozzáadás</h3>
<p>Az előjegyzés eszköztárról húzd a kívánt előjegyzést egy ütem üres részére. Az előjegyzés automatikusan az ütem elejére kerül.</p>
<h3>Törlés</h3>
<p>Válaszd ki az előjegyzést és nyomd meg a <kbd><kbd>Del</kbd></kbd>-t.</p>
</div>
<div id="node-4380" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Vonal</h1>
<p>A <strong>vonalak eszköztár</strong> a többi <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/eszköztár" title="eszköztár">eszköztárhoz</a> hasonlóan a "fogd és vidd" módszerrel működik. Fogj meg egy szimbólumot az egérrel és húzd a kottára.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/line-palette.png" alt="Vonalak eszköztár" title="Vonalak eszköztár" width="169" height="207" class="inline" /></p>
<h3>A vonalak hosszúságának megváltoztatása</h3>
<p>Ha az egérrel változtatod meg egy vonal hosszát, a horgonyok pozíciója (vagyis a hangok vagy ütemek, amikre a vonal érvényes) nem változik meg. Ezért a következő módszert ajánljuk a vonalak kezdő illetve befejező pontjainak igazítására.</p>
<ol>
<li>Ha éppen <samp class="mode">hangjegybevitel módban</samp> dolgozol, akkor nyomd meg az <kbd><kbd>N</kbd></kbd> billentyűt, hogy kilépj a hangjegybevitel módból</li>
<li>Kattints duplán a megváltoztatni kívánt vonalra </li>
<li>A fogantyúk mozgatására a következő billentyűparancsokat tudod használni:
<ul>
<li><kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>Jobbra nyíl</kbd></kbd> egy hanggal (vagy ütemmel) jobbra tolja a fogantyút.</li>
<li><kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>Balra nyíl</kbd></kbd> egy hanggal (vagy ütemmel) balra tolja a fogantyút.</li>
</ul>
</li>
<li>Ha a vonal látszólagos hosszát szeretnéd megváltoztatni úgy, hogy ne változzanak meg azok a hangok vagy ütemek amelyekre a vonalak vonatkoznak, akkor a következő billentyűkombinációkat veheted igénybe:
<ul>
<li><kbd><kbd>Jobbra nyíl</kbd></kbd> egy egységgel jobbra tolja a fogantyút.</li>
<li><kbd><kbd>Balra nyíl</kbd></kbd> egy egységgel balra tolja a fogantyút.</li>
</ul>
</li>
</ol>
<p>Lásd még: <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/villa" title="Villa">Villa</a>, <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/volta" title="Volta">Volta (első és második befejezések)</a></p>
</div>
<div id="node-4381" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Egész ütemes szünet</h1>
<h3>Egész ütemes szünet</h3>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/full-measure-rest_0.png" alt="Egy egész ütemes szünet ugyanúgy néz ki, mint a fél hang hosszúságú szünet, de az ütem közepére van igazítva" title="Egy egész ütemes szünet ugyanúgy néz ki, mint a fél hang hosszúságú szünet, de az ütem közepére van igazítva" width="52" height="22" class="inline" /></p>
<p>Amikor egy ütemben egyetlen hang sincs, akkor egész ütemes szünetet használunk.</p>
<p>Egy, a teljes ütemen keresztül tartó szünetet úgy hozhatsz létre, hogy kiválasztod az adott ütemet, azután a <kbd><kbd>Del</kbd></kbd>-t megnyomva az adott ütem összes hangja és szünete helyett egy egész ütemes szünetet kapsz.</p>
<h3>Több ütemes szünet</h3>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/multimeasure-rests_2.png" alt="A több ütemes szüneteknél egy szám jelzi a kottasor felett a szünet hosszát" title="A több ütemes szüneteknél egy szám jelzi a kottasor felett a szünet hosszát" width="386" height="37" class="inline" /></p>
<p>Egy több ütemes szünet azt jelzi, hogy egy hangszer hosszabb időn át nem játszik, gyakran használják zenekarok vagy együttesek számára készült kottákban. A 0.9.5 és korábbi verziókban ez a lehetőség csak kísérleti jelleggel áll rendelkezésre (a korlátozásokat lásd lejjebb)</p>
<h4>Hogyan hozzuk létre</h4>
<ol>
<li>A menüből válaszd ki a <kbd><samp class="menu">Stílus</samp> → <samp class="menuitem">Általános stílus szerkesztése</samp></kbd> pontot (A 0.9.5 és korábbi verziókban a menük neve: <kbd><samp class="menu">Stílus</samp> → <samp class="menuitem">Stílus szerkesztése</samp></kbd>)</li>
<li>Kattints a "Kotta" fülre, ha az nincs még kiválasztva</li>
<li>A "Több ütemnyi szünetek létrehozása" négyzetet pipáld ki</li>
</ol>
<h4>Korlátozások</h4>
<p>A 0.9.5 és korábbi verziók nem bontják szét a több-ütemes szüneteket automatikusan az adott zenemű fontosabb pontjain, mint például egy kettős ütemvonalnál, előjegyzés váltáskor vagy a próbákon használt hivatkozási betűnél vagy számnál ("Ziffer"). Az előkészületben lévő 0.9.6. verzióban a több-ütemes szünetek szétbontása már automatikus. A korábbi verziók felhasználóinak segítséget nyújthat a "Több ütemes szünetek szétbontása" pont a <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/műveletek-ütemekkel" title="Műveletek ütemekkel">Műveletek ütemekkel</a> oldalon.</p>
<p>A stílus opció automatikusan hozza létre a több-ütemes szüneteket az egész darabon keresztül. Ezért azt javasoljuk, hogy először írjuk be az összes hangot, és csak ezután kapcsoljuk be a több-ütemes szünet tulajdonságot.</p>
</div>
<div id="node-4383" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Ismétlés</h1>
<p>Az egyszerű ismétlések elejét és végét a megfelelő <a href="http://musescore.org/hu/freelinking/%C3%BCtemvonal%20be%C3%A1ll%C3%ADt%C3%A1s%C3%A1val" class="freelinking noexist" rel="nofollow">ütemvonal beállításával</a> adhatod meg. Ha az ismétlések vége eltér, lásd a <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/volta" title="Volta">Volta</a> lapot.</p>
<h3>Lejátszás</h3>
<p>Ahhoz, hogy lejátszáskor az ismétlések tényleg ismétlődjenek, ellenőrizd, hogy be van-e kapcsolva az eszköztáron az <img src="/sites/musescore.org/files/play-repeats.png" alt="Ismétlések lejátszása" title="Ismétlések lejátszása" width="34" height="33" class="inline" /> gomb. Hasonlóképpen, a gomb újbóli megnyomásával az ismétlések lejátszását kikapcsolhatod.</p>
<p>Az ismétlés utolsó ütemében be tudod állítani az "ismétlések száma" <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/műveletek-ütemekkel" title="Műveletek ütemekkel">tulajdonsággal</a>, hogy az adott részt hányszor játssza le a program. </p>
<h3>Text</h3>
<p>Az ismétlésekkel kapcsolatosan használt szövegeket, mint pl. a "D.C. al Fine" vagy a "D.S. al Coda" az Ismétlések <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/eszköztár" title="eszköztár">eszköztáron</a> megtalálhatod..</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/repeats-palette.png" alt="Az ismétlések eszköztáron található az ütemek ismétlése, a segno és kóda jelek. Tartalmazza a 'D.S.', 'D.C.', és Fine szövegeket is." title="Az ismétlések eszköztáron található az ütemek ismétlése, a segno és kóda jelek. Tartalmazza a 'D.S.', 'D.C.', és Fine szövegeket is." width="168" height="220" class="inline" /></p>
</div>
<div id="node-4390" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Legato</h1>
<p>A <strong>legato</strong> egy íves vonal (ligatúra) két vagy több hang között, ami azt jelzi, hogy köztes szünet nélkül kell őket lejátszani. Ha két azonos magasságú hangot szeretnél összekötni, használd a <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/nyújtás" title="nyújtás">nyújtás</a>t.</p>
<h3>Lépésről lépésre</h3>
<ol>
<li>Lépj ki a <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/hangjegybevitel" title="Hangjegybevitel">Hangjegybevitel</a> módból és kattints az első hangra:<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/slur1_0.png" alt="Első hang kijelölve" title="Első hang kijelölve" width="203" height="74" class="inline" /></li>
<li>Az <kbd><kbd>S</kbd></kbd> megnyomásával létrehozhatsz egy íves vonalat:<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/slur2_0.png" alt="Összekötve a következő hanggal" title="Összekötve a következő hanggal" width="202" height="108" class="inline" /></li>
<li>A <kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>Jobbra nyíl</kbd></kbd> a vonal végét a következő hangra húzza ki:<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/slur3_0.png" alt="Három hangos legato" title="Három hangos legato" width="200" height="107" class="inline" /></li>
<li>Az <kbd><kbd>X</kbd></kbd> megfordítja a vonalat:<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/slur4_1.png" alt="Legato a zászlók felett" title="Legato a zászlók felett" width="201" height="101" class="inline" /></li>
<li>Az <kbd><kbd>Escape</kbd></kbd> megnyomásával léphetsz ki a <samp class="mode">legato szerkesztési mód</samp>ból:<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/slur5_0.png" alt="Legato, már nem szerkesztési módban" title="Legato, már nem szerkesztési módban" width="203" height="85" class="inline" /></li>
</ol>
<h3>Igazítások</h3>
<p>A fenti 2.-4. lépések ábráján található kis négyzeteket/fogantyúkat az egérrel igazíthatod. A két szélső fogantyúval a ligatúra elejét és végét állíthatod, a középső kettővel pedig a görbe vonal "hasát".</p>
<p>Egy legato átívelhet több sorcsoporton vagy akár oldalakon. A ligatúra eleje és vége az adott hanghoz/akkord hozvagy szünethez van rögzítve. Ha szerkesztés, hangok széthúzása vagy a stílus megváltoztatása során a hangok helyzete megváltozik, a ligatúra szintén megváltozik, és követi a legato szakasz új méretét.</p>
<p><b>Megjegyzés:</b> A kezdő illetve utolsó hang rögzítését az egérrel nem lehet megváltoztatni. Helyette használd a <kbd><kbd>Shift</kbd></kbd> + bal vagy jobb-nyíl billentyűket a ligatúra kezdő vagy utolsó rögzítőpontjának igazítására.</p>
<h3>Pontozott vonal használata</h3>
<p>Az olyan dalokban, ahol a különböző versszakokban az összekötések különbözőek, pontozott vonallal megrajzolt ligatúrát használhatunk. Ilyet úgy hozhatsz létre, hogy a ligatúrára jobb gombbal rákattintva kiválaszthatod a <kbd><samp class="menuitem">Legato tulajdonságai...</samp></kbd> pontot. A Legato tulajdonságai párbeszédablakban kiválaszthatod, hogy teljes vonallal vagy pontozott vonallal akarod a ligatúrát megrajzolni.</p>
<p>See also: <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/nyújtás" title="Nyújtás">Nyújtás</a>, <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szerkesztés-mód" title="Szerkesztés mód">Szerkesztés mód</a>.</p>
<table id="attachments" class="sticky-enabled">
<thead><tr><th>Csatolmány</th><th>Méret</th> </tr></thead>
<tbody>
<tr class="odd"><td><a href="http://musescore.org/sites/musescore.org/files/slur_b2t.png">slur_b2t.png</a></td><td>12.16 KB</td> </tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="node-4391" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Nyújtás</h1>
<p>Az <strong>összekötőjel</strong> egy görbe vonal, amely két azonos magasságú hangot köt össze. Ha különböző magasságú hangokat szeretnél ívelt vonallal összekötni, nézd meg a <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/legato" title="Legato">Legato</a> fejezetet.</p>
<h3>Első módszer</h3>
<p>Válaszd ki az első hangot:<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/tie1_0.png" alt="Első hangjegy kiválasztva" title="Első hangjegy kiválasztva" width="136" height="78" class="inline" /></p>
<p>A <kbd><kbd>+</kbd></kbd> lenyomása létrehoz egy összekötőjelet: (0.9.3 vagy régebbi verziókban ezt a <kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>S</kbd></kbd> kombinációval lehet elérni)<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/tie2_0.png" alt="Összekötés a szomszédos hanggal" title="Összekötés a szomszédos hanggal" width="136" height="78" class="inline" /></p>
<h3>Második módszer:</h3>
<p>Ha <samp class="mode"><a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/hangjegybevitel" title="hangjegybevitel">hangjegybevitel</a></samp> közben szeretnél összekötőjelet létrehozni, nyomd le a <kbd><kbd>+</kbd></kbd> billentyűt az első (összekapcsolandó) hang beírása <em>után</em>.(A 0.9.3 és korábbi verziókban a <kbd><kbd>+</kbd></kbd> billentyűt az első hang kijelölése <em>előtt</em> kell lenyomni.</p>
</div>
<div id="node-4389" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Ütemelőjegyzés</h1>
<p>Az oldalsó sáv fő eszköztárán találhatók az <strong>Ütemelőjegyzések</strong>. A kívánt ütemelőjegyzést itt kiválaszthatjuk, az egérrel lehúzhatjuk és a kotta megfelelő részére ráejthetjük (lásd még az <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/eszköztár" title="Eszköztár">Eszköztár</a>-at, az eszköztárak MuseScore-beli műveleteinek leírását).</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/time-palette-1.png" alt="Time Signature sidebar palette" title="Time Signature sidebar palette" width="135" height="176" class="inline" /></p>
<p>Amennyiben az eszköztárban nem szerepel az az ütemfajta, amelyet elő akarsz jegyezni, a <kbd><samp class="menu">Létrehozás</samp> → <samp class="menuitem">Ütem...</samp></kbd> kiválasztásával testre szabhatod az ütemelőjegyzés. Mind a felső, mind az alsó számot beállíthatod/beírhatod az <samp>Ütemelőjegyzés létrehozása</samp> ablakban. </p>
<p>Leggyakrabban a felső számot kell először meghatározni. Esetleg további számo(ka)t is írhatsz felülre - közöttük plusz jellel elválasztva. Lásd bővebben: <a class="freelinking external" href="http://en.wikipedia.org/wiki/Time_signature#Additive_meters">additive meters</a>.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/time-palette-2.png" alt="Create new time signatures" title="Create new time signatures" width="455" height="236" class="inline" /></p>
<h3>Felütések kezelése</h3>
<p>Vannak olyan esetek, amikor egy 'ütem' hossza nem azonos azzal, amit az ütemelőjegyzésben meghatároztunk. Gyakori példa a 'felütés' ütem. A <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/műveletek-ütemekkel" title="Műveletek ütemekkel">Műveletek ütemekkel</a> Tulajdonságok pontja alatt megtalálhatod, hogyan határozhatod meg az ütem valódi hosszát anélkül, hogy az ütemelőjegyzést meg kellene változtatnod.</p>
</div>
<div id="node-4507" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Tremoló</h1>
<p>A tremoló kifejezés azt jelenti, amikor egy hangszer ugyanazt a hangot gyorsan ismétli vagy gors egymásutánban kettő esetleg több hangot váltogat meghatározott ideig. Ezt általában az adott hang szárán keresztülrajzolt vonalakkal jelöljük. Amennyiben a tremoló kettő vagy több hangra vonatkozik, a vonalakat a hangok közé helyezzük.</p>
<p>A tremolo eszköztáron különböző szimbólumokat találunk az egy hang ismétlésére (ahogy alább láthatjuk a szárakon) valamint a két hang gyors váltakozására (ahogy láthatjuk a szár nélküli jeleket az alábbi ábrán).</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/tremolopalette_0.png" alt="Tremolo palette" title="Tremolo palette" width="168" height="64" class="inline" /></p>
<p>Egy két-hangos tremolo esetén mindkét hangot a tremoló teljes hosszának megfelelően kell írni. Egy félhangon keresztül tartó tremolót úgy írhatsz le, hogy először a fél hang összértéknek megfelelően mind az első, mind a második hangot negyedhangként írod be. Miután lehúztad a tremoló jelet a kottára, az írott hosszúsága mindkét hangnak automatikusan fél-hangra változik.</p>
</div>
<div id="node-4392" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Hangjegycsoport</h1>
<p>Egy <strong>triolát</strong> úgy hozhatsz létre, hogy kiválasztasz egyetlen, olyan hosszú hangot, mint a triola teljes tartama lesz. Ezután a <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>3</kbd></kbd> billentyűkombináció a hangot triolává alakítja át. Hasonlóképpen, a <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>5</kbd></kbd> billentyűkombináció egy quintolára változtatja a hangot.</p>
<p>Először válassz ki egy hangot::<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/tuplet1_0.png" alt="Quarter note selected" title="Quarter note selected" width="227" height="58" class="inline" /></p>
<p>A<kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>3</kbd></kbd> triolát hoz létre:<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/tuplet2_0.png" alt="Triplet eight note followed by rests" title="Triplet eight note followed by rests" width="248" height="63" class="inline" /></p>
<p>ezt tovább szerkesztheted<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/tuplet3_0.png" alt="Three triplet eight notes" title="Three triplet eight notes" width="244" height="70" class="inline" /> </p>
<h3>Hangjegybevitel mód</h3>
<p>A triolák bevitele <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/hangjegybevitel" title="hangjegybevitel">hangjegybevitel</a> módban kissé más, mint a fentiekben leírt módszer. A 0.9.5 és későbbi verziókban először a hang hosszát, utána a magasságát kell meghatároznod. Alább olvashatod a nyolcad triolák létrehozásának módját lépésről lépésre:</p>
<ol>
<li>Lépj be a hangjegybeviteli módba</li>
<li>Vidd a beviteli jelet arra a helyre, ahonnan a triolát el akarod kezdeni (ha szükséges, használd a jobb vagy bal nyíl billentyűt)</li>
<li>Válaszd ki a a negyedhangot az eszköz sávból, amivel a triola teljes tartamát meghatározod.</li>
<p>A
<li><kbd><samp class="menu">Hangok</samp> → <samp class="submenu">Triola</samp> → <samp class="menuitem">Triola</samp></kbd> kiválasztásával meghatározhatod a triola típusát</li>
<li>Megfigyelheted, hogy automatikusan a nyolcadhang jel jelenik meg, mint egység. Kattints a kottára, hogy a hangokat bevidd</li>
</ol>
<h3>Tulajdonságik</h3>
<p>A triola megjelenésének tulajdonságait megváltoztathatod: jobb gombbal a triola "számra" kattintva kiválaszthatod a <kbd><samp class="menuitem">Triola tulajdonságok...</samp></kbd> párbeszédpanelt.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/tuplet-properties.png" alt="Tuplet Properties dialog" title="Tuplet Properties dialog" width="245" height="223" class="inline" /></p>
<p>A tulajdonságok párbeszédpanel számbeviteli mezőbe bevihetünk akár egy egész számot, akár két egész szám arányát , vagy akár üresen is hagyhatjuk.</p>
<p>A kapcsolójel szakaszban meghatározhatod, hogy legyen látható egy összekapcsolójel vagy sem. Az "auto bracket" opció elrejti az összekapcsolójeleket, ha a hangokat egy gerenda már összeköti, ellenben megjeleníti abban az esetben, ha a hangokat nem köti össze gerenda, vagy a csoportban szünet is van.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/5-6-tuplet.png" alt="Tuplet with a 5:6 ratio and auto beam" title="Tuplet with a 5:6 ratio and auto beam" width="134" height="57" class="inline" /></p>
</div>
<div id="node-4393" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Szólamok</h1>
<p>A <strong>szólamok</strong> szerkesztése lehetővé teszi, hogy egy kottasoron belül egyszerre induló, de különböző hosszúságú hangokat felismerhetően lekottázzunk. Különböző kottaíró programok néha 'rétegeknek' hívják az egy soron belüli szólamokat.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/voices-diagram.png" alt="In a polyphonic measure, voice 1 takes the up-stem notes and voice 2 takes the down-stem notes" title="In a polyphonic measure, voice 1 takes the up-stem notes and voice 2 takes the down-stem notes" width="324" height="70" class="inline" /></p>
<p>(Az 1. - felső - szólam hangjegyeinek szára felfelé, a 2. -alsó - szólam hangjegyeinek szára lefelé kell megjelenjen)</p>
<h3>Lépésről lépésre</h3>
<ol>
<li>Először a felső (a felfelé-szárú) szólam hangjait vidd be.</li>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/voices0.png" alt="Voice 1 notes" title="Voice 1 notes" width="337" height="46" class="inline" />
<li>Amikor a hangokat beviszed, a szárak lehetnek akár lent, akár fent. Ezzel ne törődj, ha a <strong>0.9.4 vagy későbbi verziót</strong> használod, mert a második - alsó - szólam hozzáadásakor a felső szólam szárai automatikusan átfordulnak.</li>
<li class="v0-9-3">Ha a <strong class="label">0.9.3, vagy korábbi verziót</strong> használod, akkor sajnos kézzel kell átfordítanod a lefelé-szárakat. Válaszd ki az adott hangot, és kattints a "Szár átfordítása" <img src="/sites/musescore.org/files/flipdirection.png" alt="flipdirection.png" title="flipdirection.png" width="26" height="33" class="inline" /> gombra az eszközsávon, vagy ugyanazt elérheted, ha megnyomod a <kbd><kbd>X</kbd></kbd> billentyűt..
</li>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/voices1.png" alt="Voice 1 notes with up-stems" title="Voice 1 notes with up-stems" width="338" height="50" class="inline" /></p>
<li>Most állj vissza a kurzorral az első hangra.</li>
<li>Kattints a "Második szólam"<img src="/sites/musescore.org/files/voice-2-button.png" alt="Voice 2 selected" title="Voice 2 selected" width="18" height="12" class="inline" /> gombra, majd kezdd el bevinni a második - alsó - (lefelé-szárú) szólam hangjait.</li>
<li>Mint előbb, ha a <strong class="label">0.9.3, vagy korábbi verziót</strong> használod, akkor a szárakat szükség szerint egyenként kell átfordítanod, akár "Szár átfordítása" <img src="/sites/musescore.org/files/flipdirection.png" alt="flipdirection.png" title="flipdirection.png" width="26" height="33" class="inline" /> gombbbal, akár <kbd><kbd>X</kbd></kbd> billentyű megnyomásával.</li>
<li>Amikor ezt elvégezted, az eredmény így néz ki::
<p><img src="/sites/musescore.org/files/voices2.png" alt="Voices 1 and 2" title="Voices 1 and 2" width="405" height="61" class="inline" /></li>
</ol>
<h3>Mikor írj külön szólamokat?</h3>
<ul>
<li>Ha egy akkordban, ugyanazon a soron belül, a szárakat ellenkező irányba akarod megjelentetni</li>
<li>Ha ugyanabban a sorban, egyszerre megszólaló, különböző hosszúságú hangokat akarsz lekottázni</li>
</ul>
<h3>Láthatatlan szünet (üres hely)</h3>
<p>Ha az egyik szólam egy szünetét láthatatlanná akarod tenni, a jobb gombbal kattints az adott szünetre és válaszd ki a <kbd><samp class="menuitem">Láthatatlanná tesz</samp></kbd> menűsort. Amennyiben a <kbd><samp class="menu">Megjelenés</samp> → <samp class="menuitem">Rejtett tételek megmutatása</samp></kbd> kijelölése után a szünet szürke színben megjelenik a képernyőn, de a nyomtatásban láthatatlan lesz.</p>
</div>
<div id="node-4394" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Volta</h1>
<p>Az <strong>Első, Második...alkalom</strong> szögletes kapcsokat, úgyis, mint a <strong>különböző befejezés-változat</strong>okat kijelölő szögletes kapcsokat egy ismétlés többféle befejezése esetén használjuk. (Gyakran hastnáljuk a <em> Prima volta, Seconda volta</em> kifejezést is, amely olaszul azt jelenti: előszörre, másodszorra.)</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/volta_0.png" alt="Sample first and second endings" title="Sample first and second endings" width="370" height="73" class="inline" /></p>
<p>Egy alkalom-kapcsot a <a href="http://musescore.org/hu/freelinking/lines" class="freelinking noexist" rel="nofollow">Vonalrajz szimbólumok eszköztár</a>-ról jelölhetünk ki és húzhatunk a kottára.</p>
<p>A kapocs hossza több is lehet, mint egyetlen ütem. Az alkalom kapocsra duplán kattintva beléphetsz a <samp class="mode">szerkesztő mód</samp>-ba, és utána a fogantyút a következőképpen igazíthatod:</p>
<ul>
<li><kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>Right</kbd></kbd> : egy ütemmel jobbra</li>
<li><kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>Left</kbd></kbd> : egy ütemmel balra</li>
</ul>
<p>Ezek az utasítások a kijelölt első vagy második alkalom logikai kezdetét/végét jelölik ki - ezzel meghatározva melyek az összekapcsolt ütemek.<br />
A <samp class="mode">szerkesztő mód</samp> egyéb utasításai szintén mozgathatják a fogantyúkat, de ezeknek nincs hatása a lejátszás menetére.</p>
<p>Amikor elkezded mozgatni a fogantyút, egy tört vonal mutatja az útját a logikai pozíciótól a valós pozícióig<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/volta2_0.png" alt="Second-ending volta in edit mode" title="Second-ending volta in edit mode" width="483" height="77" class="inline" /></p>
<h3>Szöveg</h3>
<p>A Vonalrajz szimbólum párbeszédpanelben megváltoztathatod az alkalom szögletes kapocs szövegét vagy számos tulajdonságát. Kattints jobb gombbal az alkalom kapocsra válaszd ki a <kbd><samp class="menuitem">Vonalrajz Tulajdonságok...</samp></kbd> menüpontot. Amennyiben a 0.9.3 vagy korábbi verziót használod, akkor választ a "Prima volta Tulajdonságok..." menüpontot. Az alábbi példában a kapocs szövege: "1.-5."</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/volta-line-properties.png" alt="Line Properties dialog" title="Line Properties dialog" width="607" height="219" class="inline" /></p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/volta4_0.png" alt="Sample first-through-fifth ending followed by sixth ending" title="Sample first-through-fifth ending followed by sixth ending" width="401" height="73" class="inline" /></p>
<h3>Lejátszás</h3>
<p>Néha kettőnél többször kell ismételni ugyanazt a szakaszt. A fenti ábrában megjelölt számok szerint az elsőnek megjelölt szakaszt ötször kell lejátszani, és csak a hatodik lejátszás során lép életbe az új (6.) befejezés. Amennyiben azt akarod meghatározni, hogy a lejátszáskor hányszor ismételje az adott szakaszt a MuseScore akkor állj rá arra az ütemre, amelyben az ismétlőjel van, és állítsd át az "Ismétlések számát" a <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/műveletek-ütemekkel" title="Műveletek ütemekkel">Műveletek ütemekkel</a> fejezet szerint.</p>
<h3 class="v0-9-4">Többsoros kottával (partitúrával) kapcsolatos kérdések</h3>
<p>A 0.9.4 vagy korábbi verziókban az alkalom kapcsokat egy többsoros kottának (partitúrának) csak a legfelső sorában lehetett kijelölni. Ettől eltérő kijelölés egy programhiba következtében a szólamok létrehoszása kötben a MuseScore összeomlását eredményezte(lásd <a class="freelinking external" href="http://www.musescore.org/en/node/1257">bug report</a>) illetve a rögzítőpont pozícióját változtatta meg a partitúra újratöltésekor.</p>
</div>
</div>
<div id="node-4508" class="section-2">
<h1 class="book-heading">Hang és lejátszás</h1>
<p>A MuseScore beépített "hang és lejátszás" képességekkel bír. Ez a fejezet leírja a lejátszás irányítását, és azt, hogy hogyan lehet további hangszerekkel bővíteni a hangokat az alapból beépített zongorahangon túl.</p>
<div id="node-4403" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Lejátszás mód</h1>
<p>A MuseScore beépített sequencert és szintetizátort tartalmaz, amik segítségével le tudja játszani a kottádat.<br />
A lejátszás <img src="/sites/musescore.org/files/play.png" alt="Lejátszás" title="Lejátszás" width="34" height="33" class="inline" /> gomb megnyomásával a <samp class="mode">Lejátszás mód</samp>ba lépsz. A <samp class="mode">Lejátszás mód</samp>ban a következő utasítások elérhetők:</p>
<ul>
<li>Előző akkordra ugrás <kbd><kbd>Balra nyíl</kbd></kbd></li>
<li>Következő akkordra ugrás <kbd><kbd>Jobbra nyíl</kbd></kbd></li>
<li>Előző ütemre ugrás <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Balra nyíl</kbd></kbd></li>
<li>Következő ütemre ugrás <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Jobbra nyíl</kbd></kbd></li>
<li>Visszaállás a kotta elejére <kbd><kbd>Home</kbd></kbd></li>
<li>A Lejátszás panelt megmutatja/elrejti <kbd><kbd>F11</kbd></kbd></li>
</ul>
<p>A Lejátszás gomb ismételt megnyomásával leállíthatod a lejátszást és ezzel kilépsz a <samp class="mode">Lejátszás mód</samp>ból.</p>
<p>A MuseScore a lejétszást attól a ponttól kezdi, ahol előzőleg abbahagyta. Természetesen kijelölheted bármelyik hangot, hogy a lejátszás inkább onnan kezdődjön. Az eszközsávon egy 'visszateker' gomb is van, amely a lejátszás kezdetőpontját a kotta elejére állítja vissza. </p>
<h3>Lejátszás panel</h3>
<p>A Lejátszás panelen több, a lejátszást irányító vezérlő található, amikkel beállíthatod például a tempót, a kezdeti pozíciót, és az általános hangerőt. A Lejátszás panel megnyitásához a főmenüből válaszd ki a <kbd><samp class="menu">Megjelenés</samp> → <samp class="menuitem">Lejátszás panel</samp></kbd> menüpontot.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/playpanel_0.png" alt="A Lejátszás panelen beállíthatod a tempót és a hangerőt" title="A Lejátszás panelen beállíthatod a tempót és a hangerőt" width="298" height="211" class="inline" /></p>
<h3>Problémák megoldása</h3>
<h4 class="v0-9-5">Csak zongorahang hallatszik</h4>
<p><strong class="label">A 0.9.5 vagy korábbi verziók esetén:</strong> Amennyiben nem csak zongora, hanem más hangszer hangját is akarod hallani lejátszáskor, akkor a MuseScore eredetileg beépített hangminta készletét egy bővebbre kell cserélned a <kbd><samp class="menu">Szerkesztés</samp> → <samp class="menuitem">Beállítások...</samp> → <samp class="tab">I/O</samp></kbd> fülön. Lásd a <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/hangminta-készlet" title="Hangminta készlet">Hangminta készlet</a> fejezet utasításait.</p>
<h4>Hang Ubuntu alatt</h4>
<p>Amennyiben problémád van az Ubuntu alatti lejátszással, akkor javasoljuk, hogy frissíts a 0,9,5 vagy későbbi verzióra. A legutóbbi kiadás megszerzésére vonatkozó információkat megtalálod honlapunk "letöltés" oldalán. Ha bármilyen további problémád van, használd a fórumokat.</p>
<table id="attachments" class="sticky-enabled">
<thead><tr><th>Csatolmány</th><th>Méret</th> </tr></thead>
<tbody>
<tr class="odd"><td><a href="http://musescore.org/sites/musescore.org/files/play-repeats_1.png">play-repeats.png</a></td><td>182 byte</td> </tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="node-4369" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Tempó</h1>
<p>A lejátszás tempóját egyrészt a Lejátszás panelen, másrészt a kottában megjelölt tempó szövegével állíthatod be.</p>
<h3>Lejátszás panel</h3>
<ul>
<li>A Lejátszás panel megjelenítése: <kbd><samp class="menu">Megjelenés</samp> → <samp class="menuitem">Lejátszás panel</samp></kbd></li>
<li>A lejátszás sebességét (ütés/perc, bpm) a Tempó (Tmp) csúszkával változtathatod meg</li>
</ul>
<h3>Tempó szöveg</h3>
<ul>
<li>Válaszd ki azt a hangot, amelyiknél létre szeretnéd hozni a tempó szöveget.</li>
<li>A főmenüből válaszd ki a: <kbd><samp class="menu">Létrehozás</samp> → <samp class="submenu">Szöveg</samp> → <samp class="menuitem">Tempó...</samp></kbd> pontot.</li>
<li>A befejezéshez nyomd meg az <kbd><samp class="button">OK</samp></kbd> gombot.</li>
</ul>
<p>Megjegyzés: a 0.9.3 vagy korábbi verziókban nem lehetséges a tempó szöveg vagy a metronóm beállítás megváltoztatása a kiinduló Tempó szöveg párbeszédpanelben. Viszont mindkettőt megváltoztathatod, ha már hozzáadtál egy tempó szöveget a kottához.</p>
<p>Egy meglévő tempó szöveg megváltoztatásához duplán kattints a szövegre, és ezzel belépsz<samp class="mode">szerkesztés mód</samp>ba.Az <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szövegszerkesztés" title="Szövegszerkesztés">F2 eszköztár</a> segítségével a tempó szöveg metronóm jelzéséhez beállíthatsz negyed hangot vagy más hosszt.<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/met_mark.jpg" alt="Metronóm jelzés: Andante, negyed hang = 75" title="Metronóm jelzés: Andante, negyed hang = 75" width="123" height="29" class="inline" /></p>
<p>A meglévő tempó szöveghez tartozó lejátszási sebességet (bpm) a szövegen jobb gombbal kattintva, majd a <kbd><samp class="menuitem">Tempó tulajdonságai...</samp></kbd> pontot kiválasztva lehet módosítani.</p>
<p>Megjegyzés: a lejátszás sebessége eltérhet a megadottól, ha a Lejátszás panelen a tempónál nem 100% van beállítva.</p>
</div>
<div id="node-4407" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Hangok megváltoztatása/igazítása</h1>
<h3>Keverő</h3>
<p>A keverőpulton megváltoztathatod a sorok lejátszásához használt hangszereket, beállíthatod azok hangerejét, térbeli irányát, visszhangját és kórus-effektusát. A keverőpult láthatóvá tételéhez válaszd a <kbd><samp class="menu">Megjelenés</samp> → <samp class="menuitem">Keverő</samp></kbd> menüpontot.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/mixer_0.png" alt="A keverőn minden hangszerhez külön beállítások láthatók" title="A keverőn minden hangszerhez külön beállítások láthatók" width="261" height="115" class="inline" /></p>
<h4>Elnémítás és szóló</h4>
<p>A <kbd><samp>Néma</samp></kbd> ellenőrzőnégyzet bepipálásával bizonyos sorokat gyorsan el tudsz némítani. A <kbd><samp>Szóló</samp></kbd> négyzetet bejelölve gyorsan elnémíthatod az összes hangszert, kivéve azt, amelyiket szólónak jelöltél.</p>
<h4>Keverőgombok</h4>
<p>Ha az óramutató járásával megegyező irányba szeretnél tekerni egy gombot, kattints rá és húzd felfelé az egeret. Ha az ellenkező irányba akarod forgatni, kattints rá és húzd lefelé az egeret.</p>
<h4>Hangok</h4>
<p>A hangok legördülő menüben az összes olyan hangszer felsorolását látod, amelyet a beállított <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/hangminta-készlet" title="Hangminta készlet">Hangminta készlet</a> támogat. Ez a lehetőség még nem áll rendelkezésre a 0.9.4 vagy korábbi verzió Windows-os változatában, de a 0.9.5 verzióban már működik.</p>
<h3>Hangszer megváltoztatása</h3>
<p>Bár a lejátszáskor használt hangszert, a kottasor feliratát és transzpozícióját külön-külön megváltoztathatod, a 0.9.6 vagy újabb verziókban ezt egyszerre is megteheted.</p>
<ol>
<li>Kattints jobb gombbal egy ütem üres részére és válaszd a <kbd><samp class="menuitem">Kottasor tulajdonságai...</samp></kbd> pontot</li>
<li>Kattints a Hangszer váltása gombra</li>
<li>Válaszd ki az új hangszert és kattints az OK-ra az előző ablakhoz való visszatéréshez</li>
<li>Nyomd meg ismét az OK-t, hogy visszatérj a kottához</li>
</ol>
<h3>Változtatás egy sor közepén</h3>
<p>A MuseScore lehetővé teszi, hogy bizonyos hangszerek hangját a darab közben megváltoztasd. Például egy vonóshangszer pizzicato-ra vagy tremolo-ra válthat, vagy a trombita egy ponttól tompítóval (szordínóval) játszhat. A következő példában tompított trombita szerepel, de a pizzicato vagy tremolo vonósok beállítása így ugyanígy történik.</p>
<ol>
<li>Jelöld ki a tompítós szakasz első hangját</li>
<li>A menüből válaszd ki a <kbd><samp class="menu">Létrehozás</samp> → <samp class="submenu">Szöveg</samp> → <samp class="menuitem">Sorcsoport szöveg</samp></kbd> pontot.</li>
<li>Írd be, hogy <kbd>Tompított</kbd> (vagy hasonló típusú szöveget, mint például <kbd>Pizzicato</kbd>). A szöveg egyelőre csak az előadó számára érthető, de a MuseScore lejátszójára nincs hatással.</li>
<li>Az egér jobb gombjával kattints a sorcsoporthoz tartozó szövegre, és válaszd ki a <kbd><samp class="menuitem">Sorcsoport szöveg tulajdonságai...</samp></kbd>menüpontot</li>
<li>A Sorcsoport szöveg tulajdonságai ablakban pipáld ki a <kbd><samp>Csatorna</samp></kbd> jelölőnégyzetet</li>
<li>A Sorcsoport szöveg tulajdonságai ablakban válaszd ki a <kbd><samp>tompított</samp></kbd> sort</li>
<li>Kattints az <kbd><samp>OK</samp></kbd>-ra, és ezzel visszatérsz a kottához</li>
</ol>
<p>A hozzáadott szöveg utáni összes hang tompítva fog megszólalni. A tompítás levételéhez a fenti lépéseket kell megismételned, de most a 3. lépésben azt gépeld be, hogy <kbd>Nyitott</kbd>; és a 6. lépésben a <kbd><samp>normál</samp></kbd>t válaszd ki.</p>
</div>
<div id="node-4309" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Hangminta készlet</h1>
<p>A MuseScore eredetileg zongorahangon játszik vissza. Ahhoz, hogy más hangon is megszólaljon (pl. hegedű, trombita, dob), szükséged lesz egy <strong>General MIDI SoundFont</strong>-ra.</p>
<h3>Általános áttekintés</h3>
<p>Egy SoundFont (hangminta készlet) fájl képes bármilyen számú hangszer hangjainak tárolására. Az Interneten igen sok hangminta készlet található. Olyat keress, amelyik 128 féle hangból (hangszerből) áll: a <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/General_MIDI">General MIDI</a> (GM) szabvány szerint.</p>
<p>Az interneten nagyon különböző méretű és hangminőségű hangminta készleteket találhatunk. A nagyobb méretű hangminta készletek gyakran jobb hangminőséget biztosítanak, de elképzelhető, hogy egy adott számítógép nem tudja futtatni a nagyon részletes mintákat. Ha úgy találod, hogy a MuseScore lassabban fut miután a számítógépedre egy (túl nagy) hangmintát telepítettél, vagy a számítógép a visszajátszáskor 'lemarad', akkor keress egy kisebb hangmintakészletet. Alább felsorolunk három népszerű hangminta készletet, méreteikkel együtt.</p>
<ul>
<li>FluidR3_GM.sf2 (141 MB uncompressed-tömörítés nélkül), letöltés itt: <a class="freelinking external" href="http://www.musescore.org/download/fluid-soundfont.tar.gz">Fluid-soundfont.tar.gz (129 MB)</a></li>
<li>MagicSF_ver2.sf2 (67.8 MB uncompressed-tömörítés nélkül), lásd <a href="http://www.personalcopy.com/sfarkfonts1.htm">Big SoundFonts</a></li>
<li>TimGM6mb.sf2 (5.7 MB uncompressed-tömörítés nélkül), see <a href="http://ocmnet.com/saxguru/Timidity.htm#sf2">Tim Brechbill's Timidity++ Download Site</a> "Free SoundFont" section</li>
</ul>
<h3>Tömörítés</h3>
<p>Minthogy a hangminta készletek nagyméretűek, gyakran különböző tömörített formában, - pl. .zip, .sfArk, vagy .tar.gz - találhatók meg. Az ilyen fájlokat ki kell bontani, mielőtt használni akarjuk. </p>
<ul>
<li>ZIP egy szabványos, a legtöbb operációs rendszer által támogatott tömörített formátum.</li>
<li>sfArk egy, külön a hangminta készlet fájlok számára kifejlesztett tömörítési forma. Használd a speciális <a href="http://www.melodymachine.com/sfark.htm">sfArk software</a> a kibontására.</li>
<li>.tar.gz aLinux felhasználók körében népszerű tömörítési formátum. Windows felhasználók még használhatják a <a href="http://www.7-zip.org/">7-zip</a> -t, amelky sokféle tömörítési formátumot támogat. Ne felejtsd el, kétszer kell kibontanod a fájlt: először a GZip, utána a TAR tömörítést.</li>
</ul>
<h3>MuseScore beállítások</h3>
<p>Miután megtaláltál és kibontottál egy hangminta készletet, egyelőre ne próbáld megnyitni dupla kattintással, minthogy ez nem fogja beállítani a MuseScore-t. Ehelyett, helyezd át a fájlt bármilyen, Általad kiválasztott mappába, indítsd el a MuseScore-t, és kövesd az alábbi utasításokat:</p>
<p>Lépj a <kbd><samp class="menu">Szerkesztés</samp> → <samp class="menuitem">Beállítások...</samp> → <samp class="tab">I/O</samp> fülre</kbd>. (Amennyiben egy kibocsátás előtti, vagy egy éjszaka frissítendő fejlesztést használsz, akkor menj a <kbd><samp class="menu">Megjelenés</samp> → <samp class="menuitem">Szintetizátor</samp></kbd> pontra.)</p>
<p>A programmal eredetileg betöltött hangminta készlet beállítása <samp>:/data/piano1.sf2</samp>.<br />
Ezt kell felülírni az új hangminta készlet fájl (.sf2 kiterjesztésű) nevével és elérhetőségével (ahova helyezted). Kattints a 'Megnyit' ikonra, tallózzva keresd meg, végül nyisd meg az adott fájlt.</p>
<p>A változások alkalmazásához kattints az OK-ra, ezzel elhagyod a Beállítások eszközkészletet. Zárd be a programot és indítsd újra a MuseScore-t, így már a változások életbe lépnek.</p>
<h3>Hibaelhárítás</h3>
<p>Amennyiben az eszközök lejátszás panel szürke vagy láthatatlan, a következő utasításokat kövesd annak érdekében, hogy megint megszólaljon az alkalmazás:</p>
<ol>
<li>Győződj meg arról, hogy a <kbd><samp class="menu">Megjelenés</samp> → <samp class="menuitem">Transport</samp></kbd> ki van pipálva. A pipát kattintással beírhatod vagy kitörölheted a megfelelő menüpont mellett. Amennyiben ez még nem oldotta meg a problémát, haladja az alábbi lépésre</li>
<li>Amennyiben a lejátszás panel teljesen eltűnik a hangmintakészlet cseréje után, lépj <kbd><samp class="menu">Szerkesztés</samp> → <samp class="menuitem">Beállítások...</samp> → <samp class="tab">I/O</samp> fülre</kbd> és bármilyen változtatás nélkül kattints az OK-ra, A MuseScore újraindításakor a lejátszás panel újra meg kell jelenjen. Ez a 0.9.3 vagy korábbi változat ismert bugja.</li>
</ol>
<p>Ha először állítasz be hangmintakészletet, javasoljuk, először a fent felsorolt készletek egyikét használd.</p>
</div>
</div>
<div id="node-4417" class="section-2">
<h1 class="book-heading">Szöveg</h1>
<p>Az előző fejezet leírta a <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/tempó" title="tempó">tempót befolyásoló szöveg</a> tulajdonságait, de ezen kívül sokféle egyéb szövegtípus is megtalálható a MuseScore-ban: <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/dalszöveg" title="dalszöveg">dalszöveg</a>, <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/akkordnév" title="akkordnév">akkordnév</a>, dinamikai jelek, <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/ujjrend" title="ujjrend">ujjrend</a>, címek és még sok más. Ezeket a főmenüből a <kbd><samp class="menu">Létrehozás</samp> → <samp class="submenu">Szöveg</samp></kbd> almenü kiválasztásával lehet elérni. </p>
<p>Rövid, általános szöveghez használj kottasorhoz vagy sorcsoporthoz kapcsolódó szöveget. A kettő közötti különbség az, hogy a szöveget csak egy sorra akarod vonatkoztatni, vagy a csoport összes sorára.</p>
<div id="node-4404" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Szövegszerkesztés</h1>
<p>A szerkeszteni kívánt szövegre duplán kattintva a <samp class="mode">szerkesztés mód</samp>-ba lépsz:<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/textedit_0.png" alt="Példa szöveg szerkesztés módban" title="Példa szöveg szerkesztés módban" width="83" height="101" class="inline" /></p>
<p>A <samp class="mode">szerkesztés mód </samp> a következő utasításokat hajthatod végre:</p>
<ul>
<li><kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>B</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌘</kbd>+<kbd>B</kbd></kbd>) a <b>félkövér</b> betűtípust ki/be kapcsolja</li>
<li><kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>I</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌘</kbd>+<kbd>I</kbd></kbd>) a <i>dőlt</i> betűtípust ki/be kapcsolja</li>
<li><kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>U</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌘</kbd>+<kbd>U</kbd></kbd>) <u>a szöveg aláhúzását</u> ki/be kapcsolja</li>
<li><kbd><kbd>Fel</kbd></kbd> Felső index mód elindítása, illetve a már elindított alsó index mód befejezése</li>
<li><kbd><kbd>Le</kbd></kbd> Alsó index mód elindítása, illetve a már elindított felső index mód befejezése</li>
<li>A kurzort a <kbd><kbd>Home</kbd></kbd> <kbd><kbd>End</kbd></kbd> <kbd><kbd>Bal</kbd></kbd> <kbd><kbd>Jobb</kbd></kbd> billentyűkkel mozgathatod</li>
<li><kbd><kbd>Backspace</kbd></kbd> az utolsó karaktert letörli (a kurzortól balra)</li>
<li><kbd><kbd>Delete</kbd></kbd> a következő karaktert letörli (a kurzortól jobbra)</li>
<li><kbd>az<kbd>Enter</kbd></kbd> Új sort kezd</li>
<li><kbd><kbd>F2</kbd></kbd> A Szöveg eszköztár megjelenítése. A szöveg eszköztár alkalmas a különleges betűk és szimbólumok beillesztésére.</li>
</ul>
<p>Szöveg Eszköztár:<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/special-text-symbols_1.png" alt="A szöveg eszköztárral megváltoztathatod a szöveg elrendezését, stílusát és betűtípusát, és a rajta található gombokkal speciális szimbólumokat is beilleszthetsz, mint például a negyedhang jelét vagy olyan különleges karaktereket, mint a copyright jel vagy az ékezetes betűk." title="A szöveg eszköztárral megváltoztathatod a szöveg elrendezését, stílusát és betűtípusát, és a rajta található gombokkal speciális szimbólumokat is beilleszthetsz, mint például a negyedhang jelét vagy olyan különleges karaktereket, mint a copyright jel vagy az ékezetes betűk." width="562" height="263" class="inline" /></p>
<p>Lásd még: <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/akkordnév" title="Akkordnév">Akkordnév</a>, <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/dalszöveg" title="Dalszöveg">Dalszöveg</a>, <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/keret" title="Keret">Keret</a>, <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szerkesztés-mód" title="Szerkesztés mód">Szerkesztés mód</a></p>
</div>
<div id="node-4413" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Szöveg stílus</h1>
<p>A szövegek elemei <i>szövegstílus</i>okból jönnek létre. A stílus meghatározza a szövegek alaptulajdonságait.</p>
<h3>Szöveg tulajdonságai:</h3>
<ul>
<li><strong>Betűkészlet</strong>: betűtípus neve, pl. "Times New Roman" vagy "Arial"</li>
<li><strong>Pontméret</strong>: a betűk mérete pont-egységekben kifejezve</li>
<li><strong>Félkövér, Dőlt, Aláhúzott</strong> : betűtípus tulajdonságai</li>
<li><strong>Rögzítőpont</strong>: oldal, ritmus, kottafej, sorcsoport, kottasor</li>
<li><strong>Igazítás</strong>: vízszintesen: balra, jobbra, középre; függőlegesen: felülre, alulra, középre</li>
<li><strong>Eltolás</strong>: a normál rögzítő pozícióhoz viszonyított eltérés</li>
<li><strong>Eltolás típusa</strong>: mm, szóköznyi hely vagy az oldalméret százaléka</li>
</ul>
<h3>Szövegtípusok:</h3>
<ul>
<li><strong>Cím, Alcím, Zeneszerző, Szövegíró</strong>: az oldalhoz rögzítve</li>
<li><strong><a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/ujjrend" title="Ujjrend">Ujjrend</a></strong>: Az ujjrend a kottafejekhez rögzített pozícióban jelenik meg.</li>
<li><strong><a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/dalszöveg" title="Dalszöveg">Dalszöveg</a></strong>: A dalszöveg szótagjai a ritmus elemeihez vannak rögzítve.</li>
<li><strong><a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/akkordnév" title="Akkordnév">Akkordnév</a></strong>: Az akkordnevek szintén a ritmus elemeihez vannak rögzítve.</li>
<li><strong>Sorcsoport</strong>: Egy sorcsoport minden sorára vonatkozik* Egy ritmuspozícióhoz van rögzítve.</li>
<li><strong>Kottasor</strong>: A csoportban egyetlen sorra vonatkozik.* Egy ritmuspozícióhoz van rögzítve.</li>
</ul>
<p>* A sorhoz és sorcsoporthoz tartozó szövegek közti különbség zenekari kottáknál számít. A csoporthoz tartozó szöveg minden kivonatban megjelenik, a sorhoz tartozó viszont csak abban, amelyikhez rögzítve van.</p>
</div>
<div id="node-4406" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Akkordnév</h1>
<p><strong>Akkordnevek</strong>et úgy hozhatsz létre, hogy kiválasztasz egy hangot, majd lenyomod a <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>K</kbd></kbd> billentyűkombinációt. Ezzel létrejön a kiválasztott akkordhoz tartozó akkordnév szövegobjektum.</p>
<ul>
<li>A <kbd><kbd>Szóköz</kbd></kbd> megnyomásával a következő akkordra léphetsz.</li>
<li>A <kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>Szóköz</kbd></kbd> megnyomásával az előző akkordra léphetsz.</li>
<li>A <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Szóköz</kbd></kbd> billentyűkombinációval egy szóközt szúrhatsz be az akkordnév szövegébe.</li>
</ul>
<p>Az akkordnevek ugyanúgy <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szövegszerkesztés" title="szövegszerkesztés">szerkeszthetők</a>, mint a normál szövegek. Kereszt hozzáadásához nyomd meg a <kbd>#</kbd> , 'b' beszúrásához pedig a <kbd>b</kbd> billentyűt. Ezek a betűk a következő akkordra lépés után automatikusan a megfelelő kottaszimbólumként fognak megjelenni.</p>
<h3>Jazz betűkészlet</h3>
<p>Ha szeretnéd, hogy a kottában az akkordnevek jobban hasonlítsanak a kézzel írt formára, akkor ezt az opciót kiválaszthatod a 0.9.5 és későbbi verziókban.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/jazz-chord-names_0.png" alt="Kézírásra hasonlító akkordnevek" title="Kézírásra hasonlító akkordnevek" width="182" height="49" class="inline" /></p>
<ol>
<li>Válaszd ki a főmenüből a <kbd><samp class="menu">Stílus</samp> → <samp class="menuitem">Általános stílus szerkesztése...</samp></kbd> menüpontot</li>
<li>A bal oldali panelen válaszd ki az <kbd><samp>Akkordnevek</samp></kbd> pontot</li>
<li>A jobboldali ablakban cseréld ki a <kbd>chords.xml</kbd> szöveget a <kbd>jazzchords.xml</kbd> szövegre</li>
</ol>
<table id="attachments" class="sticky-enabled">
<thead><tr><th>Csatolmány</th><th>Méret</th> </tr></thead>
<tbody>
<tr class="odd"><td><a href="http://musescore.org/sites/musescore.org/files/cchords_muse_1.png">cchords_muse.png</a></td><td>11.77 KB</td> </tr>
<tr class="even"><td><a href="http://musescore.org/sites/musescore.org/files/cchords_nrb_1.png">cchords_nrb.png</a></td><td>12.55 KB</td> </tr>
<tr class="odd"><td><a href="http://musescore.org/sites/musescore.org/files/cchords_rb_1.png">cchords_rb.png</a></td><td>11.28 KB</td> </tr>
<tr class="even"><td><a href="http://musescore.org/sites/musescore.org/files/cchords_sym_1.png">cchords_sym.png</a></td><td>11 KB</td> </tr>
</tbody>
</table>
</div>
<div id="node-4414" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Ujjrend</h1>
<p>A hangjegyekhez <strong>ujjrend</strong>et hozzáadni úgy lehet, hogy az ujjrend eszköztárról a kívánt jelet ráhúzod egy hangjegyre a kottában. Ha pedig először egy kottafejet jelölsz ki, az ujjrend szimbólumot dupla kattintással adhatod hozzá.<br />
Az ujjrend jelek is egyszerű szövegek, amiket a többi szöveghez hasonlóan lehet <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szövegszerkesztés" title="Szövegszerkesztés">szerkeszteni</a></p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/fingering-palette.png" alt="Ujjrend eszköztár" title="Ujjrend eszköztár" width="168" height="114" class="inline" /></p>
</div>
<div id="node-4416" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Dalszöveg</h1>
<ol>
<li>Először is írd be a hangjegyeket</li>
<li>Válaszd ki az első hangot</li>
<li>Nyomd meg a <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>L</kbd></kbd> billentyűkombinációt, majd írd be az első hanghoz tartozó szöveget</li>
<li>A szavak végén a <kbd><kbd>szóköz</kbd></kbd> megnyomásával léphetsz a következő hangra</li>
<li>Ha a szótag nem a szó vége, akkor gépelj be egy kötőjelet<kbd><kbd>-</kbd></kbd> a szótag végére, és a kurzor a következő hangra fog állni. Az összetartozó szótagokat egy kötőjel fogja elválasztani</li>
<li>A <kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>szóköz</kbd></kbd> megnyomása a kurzort az előző hangra állítja vissza</li>
<li>Az <kbd><kbd>Enter</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>Return</kbd></kbd>) a következő szövegsorra lép</li>
</ol>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/adeste.png" alt="Példa szöveg:A-des-te fi-del-es" title="Példa szöveg:A-des-te fi-del-es" width="475" height="220" class="inline" /></p>
<p>Egy szótagot aláhúzással lehet meghosszabbítani:<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/lyrics1_0.png" alt="Szótag meghosszabbítása aláhúzással" title="Szótag meghosszabbítása aláhúzással" width="351" height="214" class="inline" /></p>
<p>Bevitele: <kbd>soul, <kbd>_</kbd> <kbd>_</kbd> <kbd>_</kbd> To <kbd>Esc</kbd></kbd>.</p>
<h3>Különleges karakterek</h3>
<p>A dalszövegek ugyanúgy <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szövegszerkesztés" title="szövegszerkesztés">szerkeszthetők</a>, mint bármely más szöveg, csak néhány különleges karaktert nem használhatsz. Ha egy szóközt, kötőjelet vagy aláhúzást akarsz beszúrni egyetlen szótagba, akkor a következő gyorsbillentyűk egyikét használd:</p>
<ul>
<li><kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>szóköz</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌥</kbd>+<kbd>szóköz</kbd></kbd>) egy <samp>szóköz</samp> karaktert szúr be a dalszövegbe.</li>
<li><kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>-</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌥</kbd>+<kbd>-</kbd></kbd>) egy kötőjelet (<samp>-</samp>) szúr be a dalszövegbe.</li>
<li>Csak a Mac változatban: <kbd><kbd>⌥</kbd>+<kbd>_</kbd></kbd> egy aláhúzás (<samp>_</samp>) karaktert szúr be a dalszövegbe.</li>
</ul>
<p>Lásd még: <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szöveg" title="Szöveg">Szöveg</a>, <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/akkordnév" title="Akkordnév">Akkordnév</a>.</p>
<table id="attachments" class="sticky-enabled">
<thead><tr><th>Csatolmány</th><th>Méret</th> </tr></thead>
<tbody>
<tr class="odd"><td><a href="http://musescore.org/sites/musescore.org/files/lyric%20slur.jpg">lyric slur.jpg</a></td><td>4.25 KB</td> </tr>
<tr class="even"><td><a href="http://musescore.org/sites/musescore.org/files/Keyboardico.png">Keyboardico.png</a></td><td>967 byte</td> </tr>
</tbody>
</table>
</div>
</div>
<div id="node-4561" class="section-2">
<h1 class="book-heading">Formázás</h1>
<div id="node-4377" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Törés, elválasztás</h1>
<p><strong>Sortörést</strong> (új sor/sorcsoport) vagy <strong>oldaltörést</strong> (új oldal) úgy hozhatsz létre, hogy a Törések/Elválasztás eszköztárból a megfelelő jelet kiválasztod, és azt egy ütem üres részére húzod. A törés a megjelölt ütem után történik. A törések zöld jelei a képernyőn megjelennek, de a kinyomtatott kottában nem.</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/breaks-spacer-palette.png" alt="Törések eszköztár" title="Törések eszköztár" width="135" height="60" class="inline" /></p>
<p><strong>Ütem közbeni törés</strong>re is szükség lehet néha (például több versszakos daloknál). Ha például a sor végén három ütésnyim a következő sor elején pedig egy hosszúságú részt szeretnél, két rövidített ütemet kell létrehoznod. Részletes utasításokhoz lásd a <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/műveletek-ütemekkel" title="Műveletek ütemekkel">Műveletek ütemekkel</a> lap "Időtartam", "Szabálytalan" és utolsó szakaszát.</p>
<p>Két egymás alatti kottasor távolságát a <strong>Sorköz</strong> alkalmazásával növelheted. Jelöld ki és húzd arra az ütemre, amelyik fölött nagyobb függőleges közre van szükséged. A sorköz méretét úgy állíthatod be, hogy duplán rákattintasz a sorköz jelre, majd a fogantyúját egérrel húzva beállítod a kívánt magasságot. </p>
<p>Amennyiben az egész kottára (partitúrára) vonatkozóan szeretnéd megadni a sorközt, azt a stílusbeállításoknál teheted meg. A sorköz jelek csak helyi igazításokra valók.</p>
</div>
<div id="node-4420" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Keret</h1>
<p>A <strong>keretek</strong> a normál ütemeken kívül üres helyet hoznak létre. Ezek tartalmazhatnak szöveget vagy képet. A MuseScore-ban kétféle keretet hozhatsz létre:</p>
<dl>
<dt>Vízszintes</dt>
<dd><img src="/sites/musescore.org/files/hframe.png" alt="Vízszintes keret" title="Vízszintes keret" width="300" height="160" class="inline" /><br />
A vízszintes keretek egy sorcsoportot választanak szét. A szélességük állítható, a magasságuk pedig megegyezik a sorcsoport magasságával. Vízszintes keret használatával lehet például a kódát elválasztani a kotta többi részétől.</dd>
<dt>Függőleges</dt>
<dd><img src="/sites/musescore.org/files/vframe.png" alt="Függőleges keret" title="Függőleges keret" width="300" height="160" class="inline" /><br />
A függőleges keretek sorcsoportok között vagy előtt hoznak létre üres helyet. A magasságuk állítható, a szélességük pedig megegyezik a sorcsoportéval. Függőleges keretbe lehet tenni például a darab címét, alcímét vagy a szerző nevét. Ha címet adsz a darabnak, automatikusan létrejön egy függőleges keret az első ütem előtt, ha még nem volt ott ilyen.</dd>
</dl>
<h3>Keret létrehozása</h3>
<p>Először válassz ki egy ütemet. Keretet létrehozni a <kbd><samp class="menu">Létrehozás</samp> → <samp class="menuitem">Ütemek</samp></kbd> menüben tudsz. A keret a kijelölt ütem elé kerül.</p>
<h3>Keret törlése</h3>
<p>Jelöld ki a keretet és nyomd meg a <kbd><kbd>Del</kbd></kbd> billentyűt.</p>
<h3>Keret szerkesztése</h3>
<p>A keretre duplán kattintva belépsz <samp class="mode"><a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szerkesztés-mód" title="szerkesztés mód">szerkesztés mód</a></samp>ba. Egy fogantyú jelenik meg, amit az egérrel húzva beállíthatod a keret méretét.</p>
<p>Címkeret <samp class="mode">szerkesztés mód</samp>ban:</p>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/frame_2.png" alt="Vízszintes keret" title="Vízszintes keret" width="655" height="428" class="inline" /></p>
</div>
</div>
<div id="node-8603" class="section-2">
<h1 class="book-heading">Haladó lehetőségek</h1>
<div id="node-4290" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Sorokon átívelő gerendák</h1>
<p>Zongoradarabok kottáiban egy zenei frázis gyakran ível át az egyik kottasorból a másikba (a violin és basszus kulcsok között). Ezt a következőképpen érheted el a MuseScoreban:</p>
<p>Először az összes hangjegyet írd egy sorba:<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/crossbeams1_0.png" alt="Összekötött hangok a felső sorban" title="Összekötött hangok a felső sorban" width="112" height="198" class="inline" /></p>
<p>Ezután a <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Shift</kbd>+<kbd>Lefelé nyíl</kbd></kbd> kombinációval a kiválasztott hangot vagy akkordot az alatta lévő sorba tudod áthelyezni. (Mac esetén: <kbd><kbd>⌘</kbd>+<kbd>Shift</kbd>+<kbd>Lefelé nyíl</kbd></kbd>.)<br />
<img src="/sites/musescore.org/files/crossbeams2_0.png" alt="A kiválasztott hang átkerült az alsó sorba" title="A kiválasztott hang átkerült az alsó sorba" width="106" height="159" class="inline" /></p>
<p>Lásd még: <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/ütemvonal" title="Ütemvonal">Ütemvonal</a> a több sorra kiterjedő ütemvonalakkal kapcsolatban (egy hangszerhez tartozó soroknál).</p>
</div>
<div id="node-8787" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Kivonat készítése</h1>
<p>If you have written a full ensemble score, MuseScore can create sheet music that shows only the individual part for each musician in the ensemble.</p>
<p>In current versions of MuseScore, the process of extracting parts from a full score involves two main steps:</p>
<ol>
<li>Specifying which instruments are included in each part ("Defining the parts")</li>
<li>Actually creating the part</li>
</ol>
<h3 id="defining-parts">Defining the parts</h3>
<p>You can define the parts at any point after creating a new score. You only need to define the parts once for each score, but of course you can come back and make changes if needed. The following instructions use a string quartet as an example but the same principles apply for any other ensemble.</p>
<ol>
<li>From the main menu choose <kbd><samp class="menu">File</samp> → <samp class="menuitem">Parts...</samp></kbd>
<p><img src="/sites/musescore.org/files/part_creation_1_0.png" alt="When you first open the Parts window the only active button reads "New"" title="When you first open the Parts window the only active button reads "New"" width="468" height="267" class="inline" /></li>
<li>In the Parts window click <kbd><samp>New</samp></kbd> to create a "part definition"
<p><img src="/sites/musescore.org/files/part_creation_2_0.png" alt="The Parts window now lists the new part in the left pane and shows the properties of the selected part in the right pane" title="The Parts window now lists the new part in the left pane and shows the properties of the selected part in the right pane" width="468" height="267" class="inline" /></li>
<li>In the right pane, type the words you want to use for the "File Name" and "Part Title"<br />
<dl>
<dt>File Name</dt>
<dd>The initial name used when you save the part on your computer (required)</dd>
<dt>Part Title</dt>
<dd>The text printed on the first page of your part, top left corner (optional)</dd>
</dl>
</li>
<li>Pick the instrument that you want to appear in your part by marking the relevant box in the right-hand pane. Usually you only want one instrument per part, but sometimes you might need a part that includes more than one instrument (such as multiple percussion staves). MuseScore lets you mark as many instruments per part as you need.
<p><img src="/sites/musescore.org/files/part_creation_3_0.png" alt="In the right pane of the Parts window, the properties for the first part are now complete" title="In the right pane of the Parts window, the properties for the first part are now complete" width="468" height="267" class="inline" /></li>
<li>Repeat steps two through four (above) for each part as needed
<p><img src="/sites/musescore.org/files/part_creation_4_0.png" alt="For our example, all four string parts are now listed in the left pane of the Parts window" title="For our example, all four string parts are now listed in the left pane of the Parts window" width="468" height="267" class="inline" /></li>
<li>Once you done, press <kbd><samp>Close</samp></kbd> to dismiss the Parts window</li>
</ol>
<p>You have now finished defining the parts. You do not need to do this again unless you add or remove an instrument from your full score. In current versions of MuseScore it is not possible to split a single staff (that contains two or more voices) into separate parts. So, any instrument that you want to print out a separate part for also needs to have its own staff in the full score. This may require some planning.</p>
<h3 id="creating-parts">Creating the parts</h3>
<p>You can create your parts at any time to see how they look, but it is best to do it once you have the full score written out, or even once you have at least some music input and want to check and see how your parts will look: </p>
<ol>
<li>From the main menu choose <kbd><samp class="menu">File</samp> → <samp class="menuitem">Parts...</samp></kbd> to return to the Parts window.</li>
<li>In the left pane, click to select a part that you want to create and view</li>
<li>Press <kbd><samp>Create Part</samp></kbd> and a new tab is added to the main MuseScore window containing your newly created part</li>
</ol>
<p>Repeat steps two and three for each part that you want to view or print. If you make any changes to the full score you can re-create a part at any time in order to show the new changes in the part. </p>
<h3 id="saving">Saving</h3>
<p>In current versions of MuseScore changes on a score are not linked to parts that have already been created, so any change you make on the score will also need to be made on the individual part either manually or by recreating the part from the steps above. Also, parts are created as not-yet-saved files, so each part you just created needs to be saved as an individual file (via <kbd><samp class="menu">File</samp> → <samp class="menuitem">Save...</samp></kbd>) or it will be lost when closing the tab. Usually you may want to review it before saving to check for proper formatting.</p>
</div>
</div>
<div id="node-4509" class="section-2">
<h1 class="book-heading">Támogatás</h1>
<p>Ebből a fejezetből azt tudhatod meg, hogyan kaphatsz segítséget a MuseScore használatával kapcsolatban: hol érdemes leginkább utánanézni a dolgoknak, hogy a legjobb feltenni egy kérdést a fórumban és hogyan kell jól megírni egy hibajelentést.</p>
<div id="node-4422" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Hibabejelentés, technikai segítség kérése</h1>
<p>Mielőtt bármilyen technikai segítséget kérsz <a href="http://musescore.org/en/forum">a fórumon</a>:</p>
<ul>
<li>NYOMATÉKOSAN KÉRJÜK, először próbálj megoldást találni a <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv">kézikönyvben</a>.</li>
<li>Az oldal <a href="http://musescore.org/en/search">keresés</a> funkciójával nézd meg a <a href="http://musescore.org/en/forum">fórumban</a>, nem találkozott-e már valaki ugyanezzel a problémával. </li>
<li>Ha hibajelentést nyújtasz be, próbáld meg reprodukálni a hibát a <a href="http://musescore.org/hu/../let%C3%B6lt%C3%A9s">a legfrissebb előzetes kiadással</a>. Megnézheted még a <a class="freelinking external" href="http://mscore.svn.sourceforge.net/viewvc/mscore/trunk/mscore/ChangeLog">verziótörténetet</a> is, hátha már kijavították a hibát.</li>
</ul>
<p>Amikor bejelentesz egy hibát, vagy technikai támogatásért lépsz kapcsolatba velünk, kérjük, a következőkkel kapcsolatban a lehető legtöbb információt add meg:</p>
<ul>
<li>Az általad használt MuseScore verzió számát (pl. 0.9.5 verzió) vagy a revíziószámot, ha előzetes kiadást használsz (pl. revision 1944)</li>
<li>A programot futtató operációs rendszer (pl. Windows Vista, Mac OS 10.5 vagy Ubuntu 9.04)</li>
<li>Ha egy hibát jelentesz be, akkor le pontosan a problémához vezető lépéseket (pl. hova kattintasz, melyik billentyűt nyomod le, mit látsz stb.). Ha a problémát nem tudod reprodukálni a fenti lépésekkel, akkor a hibát valószínűleg nem is érdemes bejelenteni - mert akkor a fejlesztők sem tudják a hibát reprodukálni (így megoldani sem).</li>
<li>A hibakövető rendszerben egy jelentés csak egy hibáról szóljon</li>
<li>Vésd emlékezetedbe, a jelentés célja nem csak a hiba tényére való felhívás, hanem az, hogy a hibát bárki könnyen tudja reprodukálni</li>
</ul>
</div>
<div id="node-8775" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Ismert problémák</h1>
<h3>Hardver inkompatibilitás</h3>
<p>A következő szoftverek jelenlétekor a MuseScore indításkor összeomlik: </p>
<ul>
<li>Samson USB mikrofon, a driver neve "Samson ASIO Driver", samsonasiodriver.dll. <a href="http://musescore.org/en/node/6849">További információ</a></li>
<li>Digidesign MME Refresh Service. <a href="http://musescore.org/en/node/6529">További információ</a></li>
</ul>
<h3>Szoftver inkompatibilitás</h3>
<ul>
<li>A Maple virtuális kábel <a href="http://musescore.org/node/1335">megakadályozza</a> a MuseScore megfelelő bezárását.</li>
<li>A KDE (Linux) ablak-beállításai miatt előfordulhat, hogy egy hangjegy húzásakor az egész ablak elmozdul. <a class="freelinking external" href="http://musescore.org/en/node/8318#comment-27683">Az operációs rendszer ablak-beállításainak megváltoztatása</a> megoldja a problémát.</li>
</ul>
<h3>Betűtípus probléma Mac OS X alatt</h3>
<p>Előfordulhat, hogy a MuseScore bizonyos hangjegyek helyett négyzeteket jelenít meg Mac OS X alatt, ha sérültek a betűtíopusok.<br />
A probléma megoldása:</p>
<ol>
<li>Válaszd az Applications -> Font Book menüpontot</li>
<li>Jelölj ki egy betűtípust, majd a <kbd><kbd>Cmd</kbd> + <kbd>A</kbd></kbd> kombinációval jelöld ki mindet</li>
<li>Válaszd a File -> Validate Fonts opciót</li>
<li>Ha van olyan betűtípus, ami sérültnek vagy problémásnak bizonyul, jelöld ki és töröld</li>
<li>Indítsd újra a MuseScore-t, ha szükséges</li>
</ol>
</div>
<div id="node-4512" class="section-3">
<h1 class="book-heading">"Gyári" alapbeállítások visszaállítása</h1>
<p>A MuseScore újabb változataiban van egy opció, amellyel vissza lehet állítani a szabványos, alapértelmezett "gyári" beállításokat. Ha a beállításaid megsérültek, ez a lehetőség sokat segíthet. Normál körülmények között ez nem merül fel, ezért, mielőtt mindent visszaállítanál, először keresgélj a fórumokon, lehet, hogy megoldást találsz az adott problémádra.</p>
<p><strong>Figyelmeztetés:</strong> a "gyári alapbeállítások" visszaállításával mindent beállítást elveszítesz, amit a Beállításokban, eszköztárakban és ablakokban változtattál!. </p>
<h3>Windows utasítások </h3>
<ol>
<li>Ha a MuseScore meg van nyitva, először zárd be (<kbd><samp class="menu">Fájl</samp> → <samp class="menuitem">Kilépés</samp></kbd>)</li>
<li>A <kbd><kbd>Windows billentyű</kbd>+<kbd>R</kbd></kbd> megnyomásával a Futtatás párbeszédablak megnyílik. (A <a class="freelinking external" href="http://hu.wikipedia.org/wiki/Windows-billenty%C5%B1">Windows billentyű</a> az a gomb, amelyiken a Microsoft Windows logója látható.)</li>
<li>Kattints a <kbd><samp>Tallózás...</samp></kbd>-ra</li>
<li>Keresd meg a mscore.exe fájlt a számítógépeden. Ennek a helye az telepítési beállítástól függ, de valószínű, hogy a Számítógép > Helyi lemez > Programfájlok > MuseScore 0.9 > bin > mscore.exe - vagy ehhez hasonló helyen található</li>
<li>Kattints a <kbd><samp>Megnyitás</samp></kbd> gombra és ezzel kilépsz a tallózás párbeszédablakból és a Futtatás párbeszédablakba térsz vissza. A Futtatás párveszédablakban a következő (vagy ehhez hasonló) szöveg kell, hogy megjelenjen: <code>"C:\Program Files\MuseScore 0.9\bin\mscore.exe"</code></li>
<li>Kattints az idézőjel mögé, írj be egy szóközt, egy kötőjelet és egy nagy F-et: <kbd>-F</kbd></li>
<li>Nyomd meg az <kbd><samp>OK</samp>-t</kbd>
</li>
</ol>
<p>Néhány másodperc múlva a MuseScore elindul az eredeti "gyári" alapbeállításokkal.</p>
<p>Haladó felhasználók a fő beállítási fájlt a következő helyen találják:</p>
<ul>
<li>Windows Vista vagy újabb: <code>C:\Users\<USERNAME>\AppData\Roaming\MusE\MuseScore.ini</code></li>
<li>Windows XP vagy régebbi: <code>C:\Documents and Settings\USERNAME\Application Data\MusE\MuseScore.ini</code></li>
</ul>
<p>A többi beállítás (eszköztár, munkamenet...) helye:</p>
<ul>
<li>Windows Vista vagy újabb: <code>C:\Users\<USERNAME>\AppData\Local\MusE\MuseScore\</code></li>
<li>Windows XP vagy régebbi: <code>C:\Documents and Settings\USERNAME\Local Settings\Application Data\MusE\</code></li>
</ul>
<h3>Mac OS X utasítások</h3>
<ol>
<li>Ha a MuseScore nyitva van, először lépj ki az alkalmazásból (<kbd><samp class="menu">Fájl</samp> → <samp class="menuitem">Kilépés</samp></kbd>)</li>
<li>Nyisd meg: Applications/Utilities/Terminal és megjelenik egy Terminál munkamenet ablak</li>
<li>Írd be (vagy egyszerűen másold/illeszd be) a következő utasítást a terminál sorba (ne hagyd ki a '/'-t az elején):
<p><code>/Applications/MuseScore.app/Contents/MacOS/mscore -F</code></li>
</ol>
<p>Ez visszaállítja a MuseScore összes beállítását a "gyári" alapértékekre, és azonnal elindítja a MuseScore alkalmazást. Ezután bezárhatod a terminál ablakot és folytathatod a munkádat a MuseScore-ral.</p>
<p>Haladó felhasználók a fő beállítási fájlt itt találják: <code>~/.config/muse.org/MuseScore.ini</code>.<br />
A többi beállítás (eszköztár, munkamenet...) helye: <code>~/Library/Application Support/MusE/MuseScore/</code></p>
<h3>Linux utasítások (eltérések lehetnek, ha nem Ubuntut használsz)</h3>
<ol>
<li>Ha a MuseScore nyitva van, először lépj ki az alkalmazásból (<kbd><samp class="menu">Fájl</samp> → <samp class="menuitem">Kilépés</samp></kbd>)</li>
<li>Az Ubuntu főmenüjéből válaszd az <kbd><samp class="menu">Alkalmazások</samp> → <samp class="submenu">Kellékek</samp> → <samp class="menuitem">Terminál</samp></kbd> eszközt. Megjelenik egy terminálablak.</li>
<li>Írd be (vagy egyszerűen másold/illeszd be) a következő utasítást a parancssorba:
<p><code>mscore -F</code></li>
</ol>
<p>Ez visszaállítja a MuseScore összes beállítását a "gyári" alapértékekre, és azonnal elindítja a MuseScore alkalmazást. Ezután bezárhatod a terminál ablakot és folytathatod a munkádat a MuseScore-ral.</p>
<p>Haladó felhasználóknak: a MuseScore fő beállítási fájlja a <code>~/.config/MusE/MuseScore.ini</code> helyen található</p>
</div>
</div>
<div id="node-8618" class="section-2">
<h1 class="book-heading">Függelék</h1>
<div id="node-8770" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Billentyűparancsok</h1>
<p>A billentyűparancsokat a <kbd><samp class="menu">Szerkesztés</samp> → <samp class="menuitem">Beállítások...</samp> → <samp class="tab">Gyorsbillentyűk</samp></kbd> fülön (Mac: <kbd><samp class="menu">MuseScore</samp> → <samp class="menuitem">Beállítások...</samp> → <samp class="tab">Gyorsbillentyűk</samp></kbd> fül). Alább az alapértelmezett gyorsbillentyűk listája látható.</p>
<h3>Navigáció</h3>
<p>Kotta kezdete: <kbd><kbd>Home</kbd></kbd><br />
Kotta utolsó oldala: <kbd><kbd>End</kbd></kbd></p>
<p>Következő oldal: <kbd><kbd>Pg Dn</kbd></kbd><br />
Előző oldal: <kbd><kbd>Pg Up</kbd></kbd></p>
<p>Következő ütem: <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Jobbra nyíl</kbd></kbd><br />
Előző ütem: <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Balra nyíl</kbd></kbd></p>
<p>Következő hangjegy: <kbd><kbd>Jobbra nyíl</kbd></kbd><br />
Előző hangjegy: <kbd><kbd>Balra nyíl</kbd></kbd></p>
<p>Lejjebbi hangjegy (akkordban vagy lentebbi kottasorban): <kbd><kbd>Alt</kbd>+<kbd>Lefelé nyíl</kbd></kbd><br />
Feljebbi hangjegy (akkordban vagy fentebbi kottasorban): <kbd><kbd>Alt</kbd>+<kbd>Felfelé nyíl</kbd></kbd></p>
<p>Akkor legfelső hangja: <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Alt</kbd>+<kbd>Felfelé nyíl</kbd></kbd> (az Ubuntu ezt a Munkaasztalokra használja)<br />
Akkord legalsó hangja: <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Alt</kbd>+<kbd>Lefelé nyíl</kbd></kbd> (az Ubuntu ezt a Munkaasztalokra használja)</p>
<h3>Hangjegybevitel</h3>
<p>Belépés hangjegybevitel módba: <kbd><kbd>N</kbd></kbd><br />
Kilépés hangjegybevitel módból: <kbd><kbd>N</kbd></kbd> vagy <kbd><kbd>Esc</kbd></kbd></p>
<h4>Időtartam</h4>
<p><i>Az időtartamokhoz (negyed hang, nyolcad hang stb.) tartozó parancsok listájához lásd a <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/hangjegybevitel" title="hangjegybevitel">hangjegybevitel</a> oldalt.</i></p>
<p>Előző hang időtartamának felezése: <kbd><kbd>Q</kbd></kbd><br />
Előző hang időtartamának duplázása: <kbd><kbd>W</kbd></kbd></p>
<h4>Szólamok</h4>
<p>1. <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szólamok" title="Szólamok">szólam</a>: <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>I</kbd>, <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>1</kbd></kbd><br />
2. szólam: <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>I</kbd>, <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>2</kbd></kbd><br />
3. szólam: <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>I</kbd>, <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>3</kbd></kbd><br />
4. szólam: <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>I</kbd>, <kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>4</kbd></kbd></p>
<h4>Hangmagasság </h4>
<p><i>Hangokat bevinni a megfelelő betű billentyűvel vagy MIDI billentyűzetről lehet. A részletekért lásd a <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/hangjegybevitel" title="hangjegybevitel">hangjegybevitel</a> lapot.</i></p>
<p>Előző hangjegy megismétlése: <kbd><kbd>R</kbd></kbd></p>
<p>Egy oktávval feljebb emelés: <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Felfelé nyíl</kbd></kbd><br />
Egy oktávval leszállítás: <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Lefelé nyíl</kbd></kbd></p>
<p>Egy félhanggal emelés: <kbd><kbd>Felfelé nyíl</kbd></kbd><br />
Egy félhanggal leszállítás: <kbd><kbd>Lefelé nyíl</kbd></kbd></p>
<p>Kereszt hozzáadása: (nincs beállítva, mert ütközne a zoomolással)<br />
Bé hozzáadása: <kbd><kbd>-</kbd></kbd></p>
<p>Szünet: <kbd><kbd>0</kbd></kbd> (nulla). A 0.9.6 és régebbi verziókban szünetet bevinni a <kbd><kbd>szóköz</kbd></kbd> gombbal lehetett.</p>
<h4>Hangköz</h4>
<p>Hangköz hozzáadása az aktuális hang fölé: <kbd><kbd>Alt</kbd>+[szám]</kbd><br />
Hangköz hozzáadása az aktuális hang alá: <kbd><kbd>Shift</kbd>+[szám]</kbd></p>
<h3>Irány</h3>
<p>Irány megfordítása (kottaszár, hajlítás, nyújtás, csoport összekötése stb.): <kbd><kbd>X</kbd></kbd><br />
Kottafej tükrözése: <kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>X</kbd></kbd></p>
<h3>Artikuláció</h3>
<p><a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/nyújtás" title="Nyújtás">Nyújtás</a>: <kbd><kbd>+</kbd></kbd><br />
<a href="http://musescore.org/hu/freelinking/Hajl%C3%ADt%C3%A1s" class="freelinking noexist" rel="nofollow">Hajlítás</a>: <kbd><kbd>S</kbd></kbd><br />
Staccato: <kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>.</kbd></kbd><br />
Crescendo (villa): <kbd><kbd>H</kbd></kbd><br />
Decrescendo: <kbd><kbd>Shift</kbd>+<kbd>H</kbd></kbd></p>
<h3>Dalszöveg</h3>
<p>Előző szótag: <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Balra nyíl</kbd></kbd><br />
Következő szótag: <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Jobbra nyíl</kbd></kbd></p>
<p>Fel az előző versszakra: <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Felfelé nyíl</kbd></kbd><br />
Le a következő versszakra: <kbd><kbd>Ctrl</kbd>+<kbd>Lefelé nyíl</kbd></kbd></p>
<p><i>A további gyorsbillentyűkkel kapcsolatban lásd a <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/dalszöveg" title="dalszöveg">dalszöveg</a> lapot.</i></p>
<h3>Megjelenés</h3>
<p>Navigátor: <kbd><kbd>F12</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌥</kbd>+<kbd>⌘</kbd>+<kbd>N</kbd></kbd>)<br />
Lejátszás panel: <kbd><kbd>F11</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌥</kbd>+<kbd>⌘</kbd>+<kbd>P</kbd></kbd>)<br />
Eszköztárak: <kbd><kbd>F9</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌥</kbd>+<kbd>⌘</kbd>+<kbd>K</kbd></kbd>)<br />
Keverő: <kbd><kbd>F10</kbd></kbd> (Mac: <kbd><kbd>⌥</kbd>+<kbd>⌘</kbd>+<kbd>M</kbd></kbd>)</p>
</div>
<div id="node-8757" class="section-3">
<h1 class="book-heading">Szószedet</h1>
<p><b><i>A szószedet készítése folyamatosan zajlik, kérjük, segíts, ha tudsz. Az oldallal kapcsolatos hozzászólások a <a href="http://musescore.org/en/forum/8">dokumentációs fórumban</a> találhatók</i></b><br />
A lenti lista a MuseScore-ban gyakran használt kifejezések listája, a jelentésükkel együtt.</p>
<dl>
<dt id="acciaccatura">Acciaccatura</dt>
<dd>Rövid előke. Lásd →<a class="freelinking external" href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szószedet#díszítőhang">díszítőhang</a></dd>
<dt id="módosítójel"><a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/módosítójel" title="Módosítójel">Módosítójelek</a></dt>
<dd>A módosítójelek a hangjegyek előtt jelennek meg és megváltoztatják azok magasságát.<br />
A módosítójeleket egy hang magasságának megváltoztatására használjuk egy darabon belül. Ugyanazokat a jeleket használjuk, mint az →<a class="freelinking external" href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szószedet/előjegyzés">előjegyzésekben</a> , de egy adott hang elé helyezve. Módosítójelek például a keresztek, a bék ésa feloldójelek. A módosítójelek az ütem hátralévő részében az összes, a kottasorban azonos pozíción lévő hangra érvényesek, de egy újabb módosító ezt megszüntetheti.</dd>
<dt id="appoggiatura">Appoggiatura</dt>
<dd>Hosszú előke. Lásd →<a class="freelinking external" href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szószedet#díszítőhang">díszítőhang</a></dd>
<dt id="gerenda"><a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/gerenda" title="Gerenda">Gerenda</a></dt>
<dd>A nyolcad hosszúságú vagy rövidebb hangok jelén van zászló vagy gerenda. A gerendákat hangok csoportosítására használják.</dd>
<dt id="bpm">BPM</dt>
<dd>Lásd →<a class="freelinking external" href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/szószedet#metronóm_jel">metronóm jel</a></dd>
<dt id="breve">Breve</dt>
<dd>Egy <strong>kétszeres egész hang</strong> vagy<strong>breve</strong> olyan hang, aminek a hosszúsága két egész hangnyi.</dd>
<dt id="akkord">Akkord</dt>
<dd>The minimal definition of a chord is a minimum of two different notes played together. Chords are based on the choices made by a composer between harmonics of one, two or three (and more) fundamental sounds. Ex. In the chord of C, G is the second harmonic, E the fourth of the fundamental C. Now in C7, the B flat is the 6th harmonic of C and in C Maj7 B is the second harmonic of E and the fourth harmonic of G...</dd>
<dt id="Előjegyzés"><a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/előjegyzés" title="Előjegyzés">Előjegyzés</a></dt>
<dd>Sign at the beginning of the Staff, used to tell which are the musical notes <strong>on</strong> the lines and <strong>between</strong> the lines.<br />
There are 2 F Clefs, 4 C Clefs and 2 G Clefs: F third, <strong>F</strong> fourth, C first, C second, C third, C fourth, G first, <strong>G</strong> second (known as<i> treble key</i> too).<br />
G first and F fourth are equivalent.<br />
Clefs are very useful for <i>transposition</i>.</dd>
<dt id="zászló">Zászló</dt>
<dd>Lásd →<a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/gerenda" title="gerenda">gerenda</a>.</dd>
<dt id="díszítőhang"><a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/díszítőhang" title="Díszítőhang">Díszítőhang</a></dt>
<dd>Grace notes appear as small notes in front of a normal-sized main note. A short grace note (acciaccatura) has a stroke through the stem, A long grace note (appoggiatura) does not.</dd>
<dt id="előjegyzés"><a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/előjegyzés" title="Előjegyzés">Előjegyzés</a></dt>
<dd>Set of sharps or flats at the beginning of the staves. It gives an idea about the tonality and avoids to repeat those signs all along the staff.<br />
A Key Signature with B flat means F major or D minor tonality.</dd>
<dt id="longa">Longa</dt>
<dd>A <strong>longa</strong> is a <strong>quadruple whole note</strong>.</dd>
<dt id="metronóm_jel">Metronóm jel</dt>
<dd>Metronome marks are usually given by a note length equalling a certain playback speed in bpm. Beats per minute (BPM) is the unit for measuring tempo. In MuseScore, metronome marks are used in <a href="http://musescore.org/hu/kézikönyv/tempó" title="tempo">tempo texts</a>.</dd>
<dt id="kivonat">Kivonat</dt>
<dd>Music to be played or sang by one or a group of musicians. In a string quartet, 1st part = Violin 1, 2nd part = Violin 2, 3rd part = Alto, 4th part = Cello.</dd>
<dt id="semibreve">Semibreve</dt>
<dd>A <strong>semibreve</strong> is the british term for a <strong>whole note</strong>. It's last's a whole measure in 4/4 time.</dd>
<dt id="slur"><a class="freelinking external" href="http://musescore.org/en/handbook/slur">Slur</a></dt>
<dd>Tie and Slur are two words used to define a curved line between two or more notes. <strong>Slur</strong> means that the notes will be played without attack ( <i>legato</i> ). <strong>Tie</strong> is used between two or three ( rare ) same notes to indicate its duration:<br />
Quarter note + Tie + Quarter note = Half note,<br />
Quarter note + Tie + Eighth note = Dotted Quarter note<br />
Quarter note + Tie + Eighth note + Tie + 16th note = Double Dotted Quarter note</dd>
<dt id="staff">Staff (Staves)</dt>
<dd>Group of one to five horizontal lines used to lay on musical signs. The staff appeared in the XIth Century with 4 lines (Gregorian notation).</dd>
<dt id="system">System</dt>
<dd>System: Set of staves to be read simultaneously in a score.<br />
Operating System (OS): Set of programs written in the aim to set up a computer from a lot of electronic components. Popular OS are Microsoft Windows, Mac OS X, <strong>and</strong> GNU/Linux.</dd>
<dt id="tie"><a class="freelinking external" href="http://musescore.org/en/handbook/tie">Tie</a></dt>
<dd>See →<a class="freelinking external" href="http://musescore.org/en/handbook/glossary#slur">slur</a>.</dd>
<dt id="triplet">Triplet (engl.)</dt>
<dd>See →<a class="freelinking external" href="http://musescore.org/en/handbook/glossary#tuplet">tuplet</a></dd>
<dt id="tuplet"><a class="freelinking external" href="http://musescore.org/en/handbook/tuplet">Tuplet</a></dt>
<dd>A tuplet divides it's next higher note value by a number of notes other than given by the time signature. For example a triplet divides the next higher note value into three parts, rather than two. Tuplets may be: triplets, duplets, quintuplet, and other.</p>
<dt id="voice"><a class="freelinking external" href="http://musescore.org/en/handbook/voices">Voice</a></dt>
<dd>Polyphonic instruments like Keyboards, Violin(<strong>s</strong>) or Drums, need to write notes of different duration at the same time on the same Staff. To write such things each horizontal succession of notes has to be written on the staff independently. </dd>
</dd>
</dl>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="print-taxonomy"></div>
<div class="print-footer">Közzétéve a <a href="http://creativecommons.org/licenses/by/3.0">Creative Commons Attribution 3.0</a> licensz alatt, 2002-2012 <a href="mailto:werner@musescore.org">Werner Schweer</a> és mások.</div>
<hr class="print-hr" />
<div class="print-source_url"></div>
<div class="print-links"></div>
</body>
</html>
|
