1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
|
<!-- $Id: FAQ_spanish.htm,v 1.10 2003/03/26 08:26:28 courou Exp $ -->
<h3 class="center">Las preguntas ms frecuentes de MyPhpMoney (y sus respuestas)</h3>
<p class="center">Mandar por favor las enmiendas, las adiciones y toda nueva pregunta a Courou
<a href="mailto:courou@users.sourceforge.net">courou@users.sourceforge.net</a>
<br /><span class="menurouge">Esta FAQ esta actualizada permanentemente en el
<a href="http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/myphpmoney/myphpmoney-phplib/FAQ/" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">CVS</a>
(piense mirar a menudo para ver la actualizacin de la FAQ)
<br />
<a href="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=46190" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">Descargar MyPhpMoney</a>
</span></p>
<div class="blockhr"><hr /></div>
<h3>Sommaire</h3>
<ul>
<!-- BEGIN MENU [ 0 ] -->
<li><a href="?p=l7#MPM0">[ 0 ] La FAQ de MyPhpMoney ? </a>
<ul class="disc">
<li><a href="?p=l7#MPM0.1">[0.1] Dnde puedo obtener la ltima versin de la FAQ de MyPhpMoney ?</a></li>
<li><a href="?p=l7#MPM0.2">[0.2] FAQ de MyPhpMoney ha sido traducido con otros idiomas ?</a></li>
<li><a href="?p=l7#MPM0.2">[0.3] Cmo hacer para ayudar en la traduccin ?</a></li>
</ul></li>
<!-- END MENU [ 0 ] -->
<!-- BEGIN MENU [ 1 ] -->
<li><a href="?p=l7#MPM1">[1] Generalidad de MyPhpMoney </a>
<ul class="disc">
<li><a href="?p=l7#MPM1.1">[1.1] Qu es el MyPhpMoney ?</a></li>
<li><a href="?p=l7#MPM1.2">[1.2] Cmo puedo hacer para contribuir al desarollo de MyPhpMoney ?</a></li>
<li><a href="?p=l7#MPM1.3">[1.3] Cmo presentar un bugg con relacin a MyPhpMoney ?</a></li>
</ul></li>
<!-- END MENU [ 1 ] -->
<!-- BEGIN MENU [ 2 ] -->
<li><a href="?p=l7#MPM2">[ 2 ] Problemas con MyPhpMoney ?</a>
<ul class="disc">
<li><a href="?p=l7#MPM2.1">[2.1] Preguntas generales sobre esa aplicacin</a>
<ul class="disc">
<li><a href="?p=l7#MPM2.1.1">[2.1.1] Cmo puedo crear dos operaciones planificadas semejantes ? </a></li>
<li><a href="?p=l7#MPM2.1.2">[2.1.2] Cmo cambiar de nombre o suprimir una categoria o un tercero ?</a></li>
<li><a href="?p=l7#MPM2.1.3">[2.1.3] Cmo cambiar el orden de sus cuentas ? </a></li>
</ul></li>
<li><a href="?p=l7#MPM2.2">[2.2] Preguntas tcnicas</a></li>
</ul></li>
<!-- END MENU [ 2 ] -->
</ul><div class="blockhr"><hr /></div>
<!-- BEGIN LIST [ 0 ] -->
<h2 id="MPM0">[ 0 ] El FAQ de MyPhpMoney ?</h2>
<h3><a id="MPM0.1">[0.1] Donde puedo obtener la ltima versin del FAQ de MyPhpMoney ?</h3>
<ul>
<li>La ltima versin en le web , se encuentra en el CVS
( <a href="http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/myphpmoney/myphpmoney-phplib/FAQ/" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">CVS</a> )</li>
</ul>
<h3><a id="MPM0.2">[0.2] En que idiomas el FAQ de MyPhpMoney ha sido traducido?</h3>
<div class="centered">
<table class="TContenu70">
<tr>
<td class="leftedpercent20">Francs</td>
<td class="leftedpercent30">Courou/Lansciac</td>
<td class="leftedpercent20"><a href="http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/myphpmoney/myphpmoney-phplib/FAQ/FAQ_french.htm" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">Versin Francesa</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="leftedpercent20">Ingls</td>
<td class="leftedpercent30">Lansiac/Pioupiou</td>
<td class="leftedpercent20"><a href="http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/myphpmoney/myphpmoney-phplib/FAQ/FAQ_english.htm" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">Versin Inglesa</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="leftedpercent20">Alemn</td>
<td class="leftedpercent30">Symbioz</td>
<td class="leftedpercent20"><a href="http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/myphpmoney/myphpmoney-phplib/FAQ/FAQ_german.htm" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">Versin Alemana</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="leftedpercent20">Portugus</td>
<td class="leftedpercent30">Omegal</td>
<td class="leftedpercent20"><a href="http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/myphpmoney/myphpmoney-phplib/FAQ/FAQ_portuguese.htm" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">Versin Portuguesa</a></td>
</tr>
<tr>
<td class="leftedpercent20">Espaol</td>
<td class="leftedpercent30">EL GORDO</td>
<td class="leftedpercent20"><a href="http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/myphpmoney/myphpmoney-phplib/FAQ/FAQ_spanish.htm" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">Version Espaol</a></td>
</tr>
</table>
</div>
<h3><a id="MPM0.3">[0.3] Cmo puedo contribuir en la traduccin ?</h3>
<p>Que se sienta Usted un alma de Champollion o que sea Usted bilinge y que el proyecto no
exista en su idioma ; no dude en presentar su candidatura para encargarse del proyecto en este idioma.</p>
<!-- END LIST [ 0 ] -->
<!-- BEGIN LIST [ 1 ] -->
<h2 id="MPM1">[1] Generalidad de MyPhpMoney?</h2>
<h3><a id="MPM1.1">[1.1] De que trata MyPhpMoney ?</h3>
<p>MyPhpMoney es un conjunto de Guin (Fuente Abierta) ayudando en la gestin de su cuentas bancarias.
<br />Se puede comparar con su antigua moneda : Franco, Lira, etc.... (Ms de 230 monedas posibles)</p>
<h3><a id="MPM1.2">[1.2] Cmo contribuir al desarrollo de MyPhpMoney ?</h3>
<p>Si tiene Usted aptitud en gestin, en php; puede Usted llevar su piedrita al edificio
contribuyente en la evolucin de Myphpmoney. No dude en ponerse en contacto con nosotros.</p>
<h3><a id="MPM1.3">[1.3] Cmo puede Usted presentar un bug con relacin a MyPhpMoney ?</h3>
<p>nicamente se necesita dirigirse a la direccin siguiente
<a href="http://sourceforge.net/tracker/?group_id=46190" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">Bugs a presentar</a>
.</p>
<!-- END LIST [ 1 ] -->
<!-- BEGIN LIST [ 2 ] -->
<h2 id="MPM2">[ 2 ] Problemas con MyPhpMoney ?</h2>
<h3><a id="MPM2.1">[2.1] Preguntas Generales sobre esa aplicacin</h3>
<p>Para todas la preguntas del encamino y para la mejor utilizacin de MyPhpMoney</p>
<ul>
<li><h3><a id="MPM2.1.1">[2.1.1] Cmo puedo crear dos operaciones planificadas semejantes ?</h3>
<p>La nica forma de establecer dos operaciones semejante consiste al aadir un <span class="menubold">comentario</span>
en una de las dos operaciones o modificar uno de ambos si ya existe.</p><br /></li>
<li><h3><a id="MPM2.1.2">[2.1.2] Como cambiar de nombre o suprimir una categora o un tercero ?</h3>
<p>Se necesita nicamente pulsar el men Categoras y tercero, seleccionar ah la categora
o tercero del cual quieren cambiar el nombre o suprimir .</p><br /></li>
<li><h3><a id="MPM2.1.3">[2.1.3] Cmo cambiar el orden de sus cuentas ?</h3>
<p>Sus cuentas estn clasificadas por orden alfabtico, si desea cambiar este orden,
aumentar por ejemplo, si tiene menos de 10 cuentas<br />
de 1. nombre<br />
de la cuenta 2.<br />
nombre de otra etc ..<br />
Si tienen ms de 10 cuentas , necesitarn elegir para una nueva aadidura de letra<br />
pueden por ejemplo usar eso :<br />
a. nombre de cuenta<br />
b. nombre otra cuenta<br />
etc ..<br />
o<br />
8. nombre de la cuenta<br />
9. nombre de otra cuenta<br />
a. Nombre de la cuenta<br />
b. Nombre de otra cuenta<br />
</p></li>
</ul>
<h3><a id="MPM2.2">[2.2] Preguntas tcnicas</h3>
<p>Para todas preguntas puramente tcnicas, relacionada en MyPhpMoney.
No se puede preguntar nada por el momento pero pueden pedir una nueva
<a href="http://sourceforge.net/forum/forum.php?forum_id=151323" onclick="window.open(this.href, 'POPFAQ', 'width=500,height=400,scrollbars,resizable'); return false;">Pregunta </a></p>
<!-- END LIST [ 2 ] -->
|
