1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522
|
Changes in the Norwegian spell checking package
Release 2.2 (2016-04-15)
* Rewrite how scripts/speling2words handle tripple consonants, to
avoid importing duplicate words from no.speling.org, and getting
rid of the existing duplicates in norsk.words.
* Remove duplicate entries with tripple consonants from norsk.words.
* Update frequency for entries in norsk.words based on
<URL:http://helmer.aksis.uib.no/nta/ordlistf.zip> (ran 'make
freq-update').
* Correct nn ispell build, avoid crash in munchlist causing lots of
words to fall out of the database.
* Use grep -a to convince grep it is working on text files, to work
with newer grep versions.
* Remove some words disputed in the no.speling.org review process:
- apparent (nb)
- likke (nb)
- ugjest, ugjesten, ugjestens (nb)
Release 2.1 (2012-09-30)
* Switch to new version scheme. Make new version 2.1, not 2.0.11. We
do not release often enough to justify three digits.
* Switch build rules to build OOo v2 thesaurus files, as the v1 build
rules no longer work. This require the libmythes-dev package on
Debian.
* Introduce new Makefile variables hyphendir and thesdir to make it
easier to control where to install these.
* Change script used to import from no.speling.org, to load new word
boundaries if at least two people believed the boundaries was
correct.
* Added word boundaries for several words (around 500 words) using
the updated script.
* Imported thesarus for bokml from synonymer.merg.net.
* Rewrote build rules to use = instead of - as combined word marker, thus
allowing words like e-post.
* Imported a lot (around 10k words) of new words with dash (-) in
them from no.speling.org now that it is handled by the build
system.
Release 2.0.10 (2008-03-10)
* Added . after every synonym and put them all into synonymer-nb.txt and
not in norsk.words, from where they are removed.
--Moved: bm, bnr, cand, dvs, etc, ev, mag, osv, pga
--Changed: 'eg * 21 B. to 'eg *' (to only use it in nynorsk)
'mm *' to 'mm * 0 B' (to use it also in bokml)
--Removed mao and phil
--Removed from forkort-nb.txt:
Ph.D., S.u., a.a., a.a.C.a., a.m., c.c., cand.occon., cand.rer.polit.,
f.o., fr.o.m., fr., fre., h.o.h., h.t., i.l., k.o., m.a., mu.h.,
o.dyl., pr.pr., r.p., res.kap., s.st., s.., sq.in., stud.rer.polit.,
v.hj.a., z.B.,
--Added in forkort-nb.txt:
A.C., KrF., Pb., Ph.D., S.s.v., S.u., a.a.C.n., adm., adr., am., bill.,
bl., bm., cand.hort., cand.oecon., cand.polit. cand.san., cand.scient.,
cand.sociol, dir., disp., div., dr., dr.art., dr.oecon., dr.scient.,
dvs., eg., el., etc., ev., fil., fm., forb., forf., fork., forl., forr.,
forts., fr., gl., gram., hoh., ill., jr., kl., kr., lat., laud., lev.,
lign., likn., litt., l., ma., mag., maks., mat., mat.nat., mfl., muh.,
mus., mva., nat., nr., ndv., obj., obl., obs., omarb., omg., omtr., on.,
oppr., org., orig., osv., pga., poet., pol., pr., priv., prod., prof.,
pron., prot., psyk., pt., q.v., rel., s.., siviling., sms., sos.,
sos.dem., sovj., sst., st., stip., stud., stud.san., subj., subst., sk.,
s., tekn., teol., ti., tlf., to., ub., ubest., ug., univ., utg., utt.,
uttr., v.v., vgs., vha., vs., rg., rh., rl., v., .l., kol., kon .,
* Add aspell-phonect.dat from Olaf Havnes. Created initial install rules
for it. The install rules need to be checked.
* Added forms rykker-brevs, rykker-brevene, rykker-brevenes, and marked
all forms of this word as K (conservative) (nb)
* Added word separator for all words containing Inter-nett. Removed
dupliate entry for 'Internett'. Did similar for av-montere,
av-montering, frem-over, fre-setnad, inne-held, inne-halde.
* Removed dupliate entry for av-leie, ignorerande, nettverks-tenesta,
nettverks-teneste, nettverks-tenestene, nettverks-tenester,
rose-maler, skole-medisiner, stor-spiller, tjukkas.
* Imported thesarus for bokml from synonymer.merg.net.
* Add rules to build thesarus for OOo v2.
* Updated dictionary server used by the bokmaal script from
www.dokpro-test.uio.no to www.dokpro.uio.no.
* Added 623500 new words from no.speling.org, most of them imported
to no.speling.org from the norwegian project ordbanken.
Release 2.0.9 (2007-02-19)
* Updated nb frequency information for words with zero as their
frequency value based on info received from Kevin Patrick Scannell
and the An Crbadn project.
* Add two make targets speling-new.nb and speling-new.nn to make
lists of new words based on the no.speling.org database.
* Updated the nb and nn thesaurus from the no.speling.org system.
* Correct handling of " when making aspell dictionary.
* Add combined word marker (-) for words including sr-kull.
* Rename forkort.txt to forkort-nb.txt to make it more obvious how to
make a similar file for nn. Created forkort-nn.txt and adjusted
build rules to use it.
* New words from the no.speling.org database:
- CD (nb,nn)
- CDane (nn)
- CDar (nn)
- DHCP (nb,nn)
- DHCP-vertsnamn (nn)
- Internett (nb,nn)
- LP (nb,nn)
- angrast (nn)
- annen (nn)
- arv-tager (nb)
- automat-pistol (nb)
- avleia (nn)
- avleie (nn)
- avmontere (nb,nn)
- avmonterer (nb,nn)
- avmontering (nb,nn)
- avslutt (nn)
- bilde-samling (nb)
- bygge (nn)
- byt (nn)
- defekte (nb)
- dela (nn)
- drifts-huset (nb)
- drivar (nn)
- drivar-diskett (nn)
- drivar-diskettar (nn)
- drivar-disketten (nn)
- drivarane (nn)
- drivarar (nn)
- drivaren (nn)
- dyre-elskere (nb)
- dmer (nn)
- empati (nb)
- est (nb)
- etanol (nb)
- fag-felle-vurdert (nb,nn), fag-felle-vurdering (nb,nn)
- ferie-bilen (nb)
- fil-nedlasting (nb,nn)
- fil-nummer (nn)
- fil-nummeret (nn)
- fil-omrda (nn)
- fil-omrde (nn)
- fil-omrder (nn)
- fil-omrdet (nn)
- fil-system (nn)
- fil-system-blokk (nb,nn)
- fil-system-blokka (nn)
- fil-system-blokkene (nb,nn)
- fil-system-parameter (nb,nn)
- fil-system-tre (nb,nn)
- fil-system-treet (nb,nn)
- fil-system-type (nb,nn)
- fil-system-typen (nb,nn)
- fil-systema (nn)
- fil-systemer (nn)
- fil-systemet (nn)
- fil-tilgang (nn)
- fil-tilgangen (nn)
- finans-departement (nb), finans-departementet (nb)
- finna (nn)
- flikk-arbeid (nb)
- formatera (nn)
- forsknings-departementet (nb)
- fritere (nb)
- fungera (nn)
- frehands-oppsetts-fila (nn)
- fresetnad (nn)
- fresetnadane (nn)
- fresetnadar (nn)
- fresetnaden (nn)
- gjentakande (nn)
- gjentake (nn)
- greit (nn)
- halda (nn)
- haldar (nn)
- haldarar (nn)
- haldaren (nn)
- halo (nb)
- handterar (nn)
- handterarane (nn)
- handterarar (nn)
- handteraren (nn)
- hopp-mesterskap (nb), hopp-mesterskapet (nb)
- hovud-distribusjon (nn)
- hovud-distribusjonar (nn)
- hovud-distribusjonen (nn)
- hovud-oppsett (nn)
- hovud-oppsetta (nn)
- hovud-oppsettet (nn)
- hovud-oppsetts-fil (nn)
- hovud-oppsetts-fila (nn)
- hovud-oppsetts-filene (nn)
- hovud-oppsetts-filer (nn)
- hovud-oppstarts-spor (nn)
- hovud-oppstarts-spora (nn)
- hovud-oppstarts-sporet (nn)
- hus-bil (nb), hus-bilen (nb), hus-bilene (nb)
- hukre (nb)
- hvile-stedene (nb)
- idretts-skyttere (nb)
- ignorer (nn)
- ignorerande (nn)
- inert-gass (nb)
- inert-gassen (nb)
- inert-gassene (nb)
- inert-gassenes (nb)
- inert-gassens (nb)
- inert-gasser (nb)
- innehalda (nn)
- innehalde (nn)
- innehaldt (nn)
- inneheld (nn)
- innkjps-ansvarlig (nb)
- innovativt (nb)
- innskudds-kontoer (nb)
- installasjons-CD (nb,nn)
- installasjons-CDar (nn)
- installasjons-CDen (nb,nn)
- installasjons-CDer (nb)
- installera (nn)
- installerbar (nb,nn)
- installerbare (nb,nn)
- investerings-foretaka (nb), investerings-foretakas (nb)
- ip-adresse (nb,nn)
- jemtlending (nb)
- jvel (nb)
- kammer-musikk-arrangementet (nb)
- kjerna (nn)
- kjerne-modul-pakka (nb,nn)
- kjerne-modul-pakkar (nn)
- kjerne-modul-pakke (nb,nn)
- kjerne-modul-pakker (nb,nn)
- kjpe-videoene (nb), kjpe-videoenes (nb), kjpe-videoer (nb), kjpe-videoers (nb), kjpe-videos (nb)
- kontroll-tids-punkt (nb), kontroll-tids-punktet (nb)
- kontrollera (nn)
- koordinators (nb)
- kopier (nn)
- kopiera (nn)
- kring-kastings-nettene (nb)
- kvartrs (nn)
- leggja (nn)
- leggjast (nn)
- leggje (nn)
- lesa (nn)
- ligge (nn)
- linux (nb,nn)
- lisens-kostnad (nb), lisens-kostnaden (nb), lisens-kostnadene (nb), lisens-kostnader (nb)
- lyn-melding (nb), lyn-meldingen (nb), lyn-meldingene (nb), lyn-meldinger (nb)
- ls-fart (nb)
- lysa (nn)
- mega (nn)
- mega-byte (nn)
- mega-hertz (nn)
- mega-konsert (nn)
- mega-konserten (nn)
- mellom-lager (nn)
- mellom-lageret (nn)
- meter-bylgja (nn)
- meter-bylgje (nn)
- meter-bylgjene (nn)
- meter-bylgjer (nn)
- mikrokode-niv (nb,nn)
- mikrokode-niva (nb,nn)
- mikrokode-nivene (nb)
- mikrokode-nivet (nb,nn)
- militr-drakt (nb)
- montera (nn)
- multidisk-eining (nn), multidisk-eininga (nn), multidisk-einingane (nn), multidisk-einingar (nn)
- mlbarhet (nb)
- ned-rustnings-meldinga (nb)
- nede-tid (nb), nede-tiden (nb)
- nettenar (nn), nettenarane (nn), nettenarar (nn), nettenaren (nn)
- nettverks-konsoll (nb,nn)
- nettverks-konsollane (nn)
- nettverks-konsollar (nn)
- nettverks-konsollen (nb,nn)
- nettverks-konsollene (nb)
- nettverks-konsoller (nb)
- nettverks-tenesta (nn)
- nettverks-teneste (nn)
- nettverks-tenestene (nn)
- nettverks-tenester (nn)
- notasjon (nn), notasjonane (nn), notasjonar (nn), notasjonen (nn)
- nkkel-ID (nb,nn)
- nkkel-IDane (nn)
- nkkel-IDar (nn)
- nkkel-IDen (nb,nn)
- nkkel-IDene (nb)
- nkkel-IDer (nb)
- oppdater (nn)
- opprinnelses-land (nb)
- oppsto (nn)
- parti-sammenhengen (nb), parti-sammenhengene (nb), parti-sammenhengenes (nb), parti-sammenhengens (nb), parti-sammenhenger (nb), parti-sammenhengers (nb), parti-sammenhengs (nb)
- pass (nb)
- penge-sjefen (nb)
- penge-tap (nb)
- pris-redusert (nb), pris-reduserte (nb)
- produkt-ansvarlig (nb)
- proprietre (nb)
- p-kravd (nn), p-kravde (nn)
- redusera (nn)
- reise-bilen (nb)
- respons-tider (nb)
- sammen-filtring (nb)
- senda (nn)
- setja (nn)
- siffera (nn)
- sjekksum-fil (nb,nn), sjekksum-fila (nb,nn)
- ski-anlegg (nb), ski-anlegget (nb)
- slettast (nn)
- sokalla (nn)
- steg-vis (nb)
- strm-kundenes (nb), strm-kunders (nb), strm-kundes (nb)
- suge-kamrene (nb)
- skjedenes (nb), skjeders (nb), skjedes (nb)
- t.d. (nn)
- test-program (nb)
- trenga (nn)
- tross (nn)
- trykkja (nn)
- ulvinne (nb)
- uoppretta (nn)
- ut-rulling (nb)
- utdata (nn)
- utkommentere (nb,nn), utkommenterer (nb,nn), utkommenterter (nb,nn)
- utlns-virksomheta (nb), utlns-virksomhetas (nb), utlns-virksomhetene (nb), utlns-virksomhetenes (nb), utlns-virksomheter (nb), utlns-virksomheters (nb), utlns-virksomhets (nb)
- utstrla (nn)
- variera (nn)
- vei-viserne (nb)
- ven (nb)
- verdens-makta (nb)
- verdens-systemet (nb)
- verifisera (nn)
- versjons-kontroll (nb)
- vinsjenes (nb), vinsjers (nb), vinsjs (nb)
- dsleriet (nb)
- ydeleggja (nn)
* Removed words
- leggte (nn)
- leggtja (nn)
- leggtjst (nn)
Release 2.0.8 (2006-06-30)
* Found out how to make the OOo-wizard in OOo 1.x find the thesaurus
files for nynorsk and bokml and install them properly.
OOo 2.0 will still only find the bokml package, because this is a
separate file in another format.
* Made some minor improvements on the documentation files.
Release 2.0.7 (2006-06-30)
* Added a beta version of a bokml thesarus for OOo 1.x and 2.x,
downloaded from <synonymer.merg.net>.
* Translated the README-files for the thesarus-packages to norwegian.
* Added a very small nn thesaurus generated with data from the
no.speling.org system (just a alfa version, mostly for testing :-).
* Removed filter in Makefile for the source file from no.speling.org,
as the errors are fixed upstream.
* Updated the nb thesaurus from the no.speling.org system.
* Lower the nb frequency cutoff point from >0 to >=0, to get even
more words included in the spell check systems for nb. This
increases the number of nb from 352055 to 545714. I believe this
will include all nb words.
* New words:
- mle-lp (nb,nn), mle-lpa (nn), mle-lpene (nb), mle-lpenes (nb),
mle-lpet (nn), mle-lpets (nb, nn). Frequence 0 as none of
these words are listed in the word frequency lists we have access
to. Thanks to Jens Blix for reporting this missing word.
- i (nb,nn). Frequence set to 31 as it is a very common word.
Thanks to Lars Oftedal for discovering this missing word.
- kse-morder (nb), kse-mordere (nb), kse-morderen (nb),
kse-morderens (nb), kse-morderes (nb), kse-morderne (nb),
kse-mordernes (nb), kse-morders (nb) kse-mordene (nb),
kse-mordenes (nb). Freq 0 until updated with real info. Thanks
to Lars Oftedal for discovering that ksemorder was missing.
* Changed words:
- Allow kse-mord and kse-mordet for nb as well. Freq 0 for now.
- Made '' into a valid nb word (as well as the existing nn
setting), and set the frequency info to 31 as it is a common
word.
Release 2.0.6 (2006-02-24)
* Update the nb thesaurus from the no.speling.org system.
* Rewrite myspell and OOo install rule for thesaurus to use 'th_'
prefix on the files.
Release 2.0.5 (2006-02-19)
* Drop radical samnorsk 'S' class words from the nb dictionary.
* Update nohyphb.tex with the improved version nohyphbx.tex from
<URL:http://home.c2i.net/omselberg/pub/nohyphbx_intro.htm>.
* Update the new nohyphb.tex to handle 8bit chars consistently, and
make it easier to transform automatically.
* Add build rule to generate OOo-formattet hyphernation format from
nohyphb.tex. Include this generated file in the OOo-package
instead of the files in ooo-hyph/.
* Update the thesaurus from the no.speling.org system.
Release 2.0.4 (2006-02-16)
* Generate the thesaurus from the no.speling.org system, instead
of maintaining the list manually. Only include non-controversial
words. All the prevoious synonyms are now available from there.
* Rewrite myspell build to use the munched words from the ispell
build, to reduce the build time.
* Added build rule 'ooo-dist' to make a OpenOffice.org spellcheck
package.
* New words:
- sol-ur (nb,nn), sol-urene (nb,nn), sol-uret (nb,nn), sol-urets (nb,nn)
Release 2.0.3 (2006-01-15)
* Update character frequency information used by myspell, and copy a
few AFF lines from the OOo spell-checking package.
* Updated nb frequency information for words with zero as their
frequency value based on info received from Kevin Patrick Scannell
and the An Crbadn project. This added 583 words to the nb spell
checker.
* Rewrite myspell build rules to use the tools from the myspell
package. Now uses 'munch' the full list of nb and nn words to
generate the dictionary files and 'ispellaff2myspell' from the
myspell package instead of the home grown 'iaff2myaff.pl' to
convert the affix file to myspell format.
* Correct aspell build rules to make sure the {nb,nn}.dat files are
available.
* Try to optimize the ispell build rules by moving more filtering
into sed.
* Use makefile variables for most word separator filtering, to make
it easier to switch separator character in the future.
* Added several new words in the nb thesaurus extracted from the free
nb word database. being compiled on <URL:http://no.speling.org/>.
* Comment out altstringchar rules for iso246 in nb.aff.in and
nn.aff.in, as it confuses munchfile in ispell 3.3.02.
* New words
- Alexandras (nb,nn).
- regional-departement (nb), regional-departementet (nb) and
regional-departementets (nb).
- fast-lege (nb,nn), fast-legen (nb,nn), fast-legens (nb).
Release 2.0.2 (2006-01-04)
* Corrected myspell dict file count line.
* Made it easier to replace 'echo -e' for platforms where -e is not a
valid option to echo.
* Added 'install-doc' target to install documentation files.
* Install ispell dictionaries using 'nb' and 'nn' names, and make
symlinks to these from the old names.
* Add script and make rule 'freq-update' to update the frequency
information based on data from NTA, <URL:http://helmer.aksis.uib.no/nta/>.
* New words:
- fremover (nb).
- Internet (nb,nn).
- internettet (nb).
- sr-emne (nb).
- vassdrags-tiltak (nb).
* Changed words:
- Updated lots of words with freq 0 to the freq value provided from
NTA. This added 9787 words to the nb list.
- Update frequency information for all new words in 2.0.1. Set to
'1' for words not available from NTA, to make sure they are
included in the nb dictionary.
Release 2.0.1 (2005-12-31)
* Now being group maintained on Alioth.
* Updated package to use new email address for Rune Kleveland.
* Rewrote build rules based on Debian patches, to make it easier to
make binary packages based on this source.
* Rewrite build rules to use the language codes 'nb' and 'nn'
instead of 'norsk' and 'nynorsk'.
* Added build rules for aspell and myspell, based on the rules
in the debian package.
* Started on myspell (OOo) thesaurus files for bokml (nb).
* Added new script 'bokmaal', capable of looking up words on the web
service available from <URL:http://www.dokpro.uio.no/>.
* Lower the nb frequency cutoff point from >9 to >0, to get more
words included in the spell check systems for nb.
* New words:
- DVD (nb,nn).
- fil-rettighet (nb), fil-rettigheten (nb), fil-rettigheter (nb)
- ignoranse (nb).
- Internett (nb,nn), internett-* (nb,nn).
- internett-leverandr (nb,nn), internett-leverandren (nb),
internett-leverandrer (nb).
- kontrakts-forslag (nb), kontrakts-forslaget (nb).
- krypto (nb).
- navne-tjener (nb), navne-tjenere (nb), navne-tjeneren (nb).
- Reinholdtsen (nb,nn).
- sikkerhets-oppdatering (nb), sikkerhets-oppdateringen (nb),
sikkerhets-oppdateringene (nb).
- Skolelinux (nb), Skulelinux (nn).
- Skolelinuxprosjektet (nb), Skulelinuxprosjektet (nn).
* Changed words:
- Internett-adressene: freq ""->2, to make it visible as a nb word.
- Linux: freq 0->2
- Linux-*: freq 0->2
- rekursiv: req 0->2
Release 2.0 (2000-09-12)
[ NEWS file did not exist then ]
Release 1.1a (1998-07-06)
[ NEWS file did not exist then ]
Release 1.1 (1998-06-03)
[ NEWS file did not exist then ]
Release 1.0 (1998-05-20)
[ NEWS file did not exist then ]
|