1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432
|
# Attributions for sample excerpts:
# original - in the public domain, no attribution
# UN - UN, OHCHR, or affiliate, attribute to UN
# other - not a UN translation
# none - not on ohchr, not a UN translation
ab-Cyrl_udhr.txt: UN
ace-Latn_udhr.txt: other
acu-Latn_udhr.txt: other
ada-Latn_udhr.txt: UN
af-Latn_udhr.txt: UN
agr-Latn_udhr.txt: other
aii-Syrc_udhr.txt: other
ajg-Latn_udhr.txt: other
alt-Cyrl_udhr.txt: UN
am-Ethi_udhr.txt: other
amc-Latn_udhr.txt: other
ame-Latn_udhr.txt: other
ami-Latn_udhr.txt: none
amr-Latn_udhr.txt: other
ar-Arab_udhr.txt: original
arl-Latn_udhr.txt: other
arn-Latn_udhr.txt: UN
ast-Latn_udhr.txt: other
auc-Latn_udhr.txt: UN
ay-Latn_udhr.txt: other
az-Cyrl_udhr.txt: UN
az-Latn_udhr.txt: UN
ban-Latn_udhr.txt: UN
bax-Latn_udhr.txt: none
bba-Latn_udhr.txt: other
bci-Latn_udhr.txt: other
be-Cyrl_udhr.txt: UN
bem-Latn_udhr.txt: UN
bfa-Latn_udhr.txt: UN
bg-Cyrl_udhr.txt: UN
bho-Deva_udhr.txt: UN
bi-Latn_udhr.txt: other
bik-Latn_udhr.txt: other
bin-Latn_udhr.txt: UN
blt-Tavt_udhr.txt: none
bm-Latn_udhr.txt: other
bn-Beng_udhr.txt: UN
bo-Tibt_udhr.txt: other
boa-Latn_udhr.txt: other
br-Latn_udhr.txt: other
bs-Cyrl_udhr.txt: UN
bs-Latn_udhr.txt: UN
buc-Latn_udhr.txt: other
bug-Latn_udhr.txt: UN
bum-Latn_udhr.txt: UN
ca-Latn_udhr.txt: UN
cab-Latn_udhr.txt: other
cak-Latn_udhr.txt: other
cbi-Latn_udhr.txt: UN
cbr-Latn_udhr.txt: other
cbs-Latn_udhr.txt: other
cbt-Latn_udhr.txt: other
cbu-Latn_udhr.txt: other
ccp-Cakm_udhr.txt: none
ceb-Latn_udhr.txt: UN
cfm-Latn_udhr.txt: UN
ch-Latn_udhr.txt: UN
chj-Latn_udhr.txt: other
chk-Latn_udhr.txt: UN
chr-Cher-cased_udhr.txt: none
chr-Cher-monocase_udhr.txt: none
chr-Cher_udhr.txt: none
cic-Latn_udhr.txt: other
cjk-Latn-AO_udhr.txt: other
cjk-Latn_udhr.txt: other
cjs-Cyrl_udhr.txt: UN
cjy-Hans_udhr.txt: none
cnh-Latn_udhr.txt: UN
cni-Latn_udhr.txt: other
co-Latn_udhr.txt: other
cof-Latn_udhr.txt: UN
cot-Latn_udhr.txt: other
cpu-Latn_udhr.txt: other
cri-Latn_udhr.txt: other
crs-Latn_udhr.txt: other
cs-Latn_udhr.txt: UN
csa-Latn_udhr.txt: UN
csw-Cans_udhr.txt: UN
ctd-Latn_udhr.txt: UN
cy-Latn_udhr.txt: UN
da-Latn_udhr.txt: UN
dag-Latn_udhr.txt: UN
ddn-Latn_udhr.txt: other
de-Latn-1901_udhr.txt: other
de-Latn-1996_udhr.txt: none
de-Latn_udhr.txt: none
dga-Latn_udhr.txt: UN
dip-Latn_udhr.txt: UN
duu-Latn_udhr.txt: none
dv-Thaa_udhr.txt: other
dyo-Latn_udhr.txt: other
dyu-Latn_udhr.txt: UN
dz-Tibt_udhr.txt: UN
ee-Latn_udhr.txt: UN
el-Grek-monoton_udhr.txt: UN
el-Grek-polyton_udhr.txt: none
el-Grek_udhr.txt: UN
emk-Latn_udhr.txt: other
eml-Latn_udhr.txt: other
en-Latn_udhr.txt: original
eo-Latn_udhr.txt: other
es-Latn_udhr.txt: original
et-Latn_udhr.txt: other
eu-Latn_udhr.txt: UN
eve-Cyrl_udhr.txt: other
evn-Cyrl_udhr.txt: UN
fa-Arab-AF_udhr.txt: other
fa-Arab_udhr.txt: UN
fat-Latn_udhr.txt: UN
fi-Latn_udhr.txt: UN
fj-Latn_udhr.txt: UN
fo-Latn_udhr.txt: UN
fon-Latn_udhr.txt: other
fr-Latn_udhr.txt: original
fur-Latn_udhr.txt: other
fuv-Latn_udhr.txt: other
fy-Latn_udhr.txt: UN
ga-Latn_udhr.txt: UN
gaa-Latn_udhr.txt: UN
gag-Latn_udhr.txt: other
gan-Hans_udhr.txt: none
gd-Latn_udhr.txt: other
gjn-Latn_udhr.txt: UN
gl-Latn_udhr.txt: UN
gld-Cyrl_udhr.txt: UN
gn-Latn_udhr.txt: other
gu-Gujr_udhr.txt: UN
guc-Latn_udhr.txt: other
guu-Latn_udhr.txt: other
gv-Latn_udhr.txt: none
gyr-Latn_udhr.txt: other
ha-Latn-NE_udhr.txt: other
ha-Latn-NG_udhr.txt: other
ha-Latn_udhr.txt: other
hak-Hans_udhr.txt: none
haw-Latn_udhr.txt: other
he-Hebr_udhr.txt: UN
hea-Latn_udhr.txt: UN
hi-Deva_udhr.txt: UN
hil-Latn_udhr.txt: UN
hlt-Latn_udhr.txt: other
hms-Latn_udhr.txt: UN
hna-Latn_udhr.txt: other
hni-Latn_udhr.txt: UN
hnj-Latn_udhr.txt: UN
hns-Latn_udhr.txt: other
hr-Latn_udhr.txt: UN
hsb-Latn_udhr.txt: UN
ht-Latn-kreyol_udhr.txt: UN
ht-Latn-popular_udhr.txt: UN
ht-Latn_udhr.txt: UN
hu-Latn_udhr.txt: UN
hus-Latn_udhr.txt: UN
huu-Latn_udhr.txt: other
hy-Armn_udhr.txt: UN
ia-Latn_udhr.txt: other
ibb-Latn_udhr.txt: UN
id-Latn_udhr.txt: UN
ig-Latn_udhr.txt: other
ii-Yiii_udhr.txt: UN
ilo-Latn_udhr.txt: other
io-Latn_udhr.txt: other
is-Latn_udhr.txt: UN
it-Latn_udhr.txt: UN
iu-Cans_udhr.txt: UN
ja-Jpan_udhr.txt: UN
jiv-Latn_udhr.txt: UN
jv-Latn_udhr.txt: UN
ka-Geor_udhr.txt: other
kbd-Cyrl_udhr.txt: other
kbp-Latn_udhr.txt: UN
kde-Latn_udhr.txt: UN
kdh-Latn_udhr.txt: none
kea-Latn_udhr.txt: other
kek-Latn_udhr.txt: other
kg-Latn-AO_udhr.txt: other
kg-Latn_udhr.txt: UN
kha-Latn_udhr.txt: other
kjh-Cyrl_udhr.txt: UN
kk-Cyrl_udhr.txt: UN
kkh-Lana_udhr.txt: none
kl-Latn_udhr.txt: UN
km-Khmr_udhr.txt: other
kmb-Latn_udhr.txt: UN
kmr-Latn_udhr.txt: UN
kn-Knda_udhr.txt: other
knc-Latn_udhr.txt: UN
ko-Hang_udhr.txt: UN
koi-Cyrl_udhr.txt: UN
koo-Latn_udhr.txt: other
kpe-Latn_udhr.txt: other
kqn-Latn_udhr.txt: UN
kri-Latn_udhr.txt: other
krl-Latn_udhr.txt: UN
ktu-Latn_udhr.txt: none
ku-Latn_udhr.txt: other
ky-Cyrl_udhr.txt: UN
la-Latn_udhr.txt: other
lad-Latn_udhr.txt: other
lb-Latn_udhr.txt: other
lg-Latn_udhr.txt: other
lia-Latn_udhr.txt: other
lij-Latn_udhr.txt: other
lld-Latn_udhr.txt: other
ln-Latn_udhr.txt: none
lns-Latn_udhr.txt: other
lo-Laoo_udhr.txt: UN
lob-Latn_udhr.txt: UN
lot-Latn_udhr.txt: UN
loz-Latn_udhr.txt: UN
lt-Latn_udhr.txt: other
lua-Latn_udhr.txt: other
lue-Latn_udhr.txt: UN
lun-Latn_udhr.txt: UN
lus-Latn_udhr.txt: other
lv-Latn_udhr.txt: other
mad-Latn_udhr.txt: UN
mag-Deva_udhr.txt: UN
mai-Deva_udhr.txt: none
mam-Latn_udhr.txt: other
maz-Latn_udhr.txt: UN
mcd-Latn_udhr.txt: other
mcf-Latn_udhr.txt: other
men-Latn_udhr.txt: other
mg-Latn_udhr.txt: UN
mh-Latn_udhr.txt: UN
mi-Latn_udhr.txt: other
mic-Latn_udhr.txt: UN
min-Latn_udhr.txt: UN
miq-Latn_udhr.txt: other
mk-Cyrl_udhr.txt: other
ml-Mlym_udhr.txt: UN
mn-Cyrl_udhr.txt: other
mnw-Mymr_udhr.txt: none
mos-Latn_udhr.txt: other
mr-Deva_udhr.txt: UN
mt-Latn_udhr.txt: other
mto-Latn_udhr.txt: other
mxi-Latn_udhr.txt: other
mxv-Latn_udhr.txt: UN
my-Mymr_udhr.txt: UN
mzi-Latn_udhr.txt: UN
nah-Latn_udhr.txt: UN
nan-Hans_udhr.txt: none
nb-Latn_udhr.txt: UN
nba-Latn_udhr.txt: UN
nds-Latn_udhr.txt: other
ng-Latn_udhr.txt: UN
nio-Cyrl_udhr.txt: UN
njo-Latn_udhr.txt: other
nku-Latn_udhr.txt: UN
nl-Latn_udhr.txt: UN
nn-Latn_udhr.txt: other
not-Latn_udhr.txt: other
npi-Deva_udhr.txt: UN
nr-Latn_udhr.txt: UN
nso-Latn_udhr.txt: other
nv-Latn_udhr.txt: other
ny-Latn-chechewa_udhr.txt: other
ny-Latn-chinyan_udhr.txt: UN
ny-Latn_udhr.txt: other
nym-Latn_udhr.txt: UN
nyn-Latn_udhr.txt: other
nzi-Latn_udhr.txt: UN
oc-Latn_udhr.txt: other
oj-Cans_udhr.txt: UN
oki-Latn_udhr.txt: other
om-Latn_udhr.txt: other
orh-Latn_udhr.txt: none
os-Cyrl_udhr.txt: other
ote-Latn_udhr.txt: other
pa-Guru_udhr.txt: UN
pam-Latn_udhr.txt: other
pap-Latn_udhr.txt: other
pau-Latn_udhr.txt: UN
pbb-Latn_udhr.txt: other
pcd-Latn_udhr.txt: other
pcm-Latn_udhr.txt: UN
pis-Latn_udhr.txt: UN
piu-Latn_udhr.txt: none
pl-Latn_udhr.txt: UN
pnb-Arab_udhr.txt: none
pon-Latn_udhr.txt: UN
pov-Latn_udhr.txt: other
ppl-Latn_udhr.txt: UN
prq-Latn_udhr.txt: other
ps-Arab_udhr.txt: UN
pt-Latn-BR_udhr.txt: none
pt-Latn-PT_udhr.txt: UN
pt-Latn_udhr.txt: none
qu-Latn_udhr.txt: other
quc-Latn_udhr.txt: other
qug-Latn_udhr.txt: UN
quh-Latn_udhr.txt: UN
quy-Latn_udhr.txt: other
quz-Latn_udhr.txt: other
qva-Latn_udhr.txt: other
qvc-Latn_udhr.txt: other
qvh-Latn_udhr.txt: other
qvm-Latn_udhr.txt: other
qvn-Latn_udhr.txt: other
qwh-Latn_udhr.txt: other
qxn-Latn_udhr.txt: other
qxu-Latn_udhr.txt: other
rar-Latn_udhr.txt: other
rm-Latn-puter_udhr.txt: none
rm-Latn-rumgr_udhr.txt: other
rm-Latn-surmiran_udhr.txt: none
rm-Latn-sursilv_udhr.txt: none
rm-Latn-sutsilv_udhr.txt: none
rm-Latn-vallader_udhr.txt: none
rm-Latn_udhr.txt: none
rn-Latn_udhr.txt: other
ro-Latn_udhr.txt: none
rom-Latn_udhr.txt: none
ru-Cyrl_udhr.txt: original
rup-Latn_udhr.txt: other
rw-Latn_udhr.txt: UN
sa-Deva_udhr.txt: UN
sah-Cyrl_udhr.txt: UN
sc-Latn_udhr.txt: other
sco-Latn_udhr.txt: other
se-Latn_udhr.txt: other
sey-Latn_udhr.txt: UN
sg-Latn_udhr.txt: UN
shk-Latn_udhr.txt: UN
shn-Mymr_udhr.txt: UN
shp-Latn_udhr.txt: other
si-Sinh_udhr.txt: other
sk-Latn_udhr.txt: UN
skr-Arab_udhr.txt: other
sl-Latn_udhr.txt: UN
sm-Latn_udhr.txt: UN
sn-Latn_udhr.txt: UN
snk-Latn_udhr.txt: other
snn-Latn_udhr.txt: UN
so-Latn_udhr.txt: other
sq-Latn_udhr.txt: UN
sr-Cyrl_udhr.txt: UN
sr-Latn_udhr.txt: UN
srr-Latn_udhr.txt: UN
ss-Latn_udhr.txt: UN
st-Latn_udhr.txt: other
su-Latn_udhr.txt: UN
suk-Latn_udhr.txt: UN
sus-Latn_udhr.txt: other
sv-Latn_udhr.txt: UN
sw-Latn_udhr.txt: UN
swb-Latn_udhr.txt: other
ta-Taml-LK_udhr.txt: none
ta-Taml_udhr.txt: other
taj-Deva_udhr.txt: other
tbz-Latn_udhr.txt: other
tca-Latn_udhr.txt: other
tdt-Latn_udhr.txt: none
te-Telu_udhr.txt: UN
tem-Latn_udhr.txt: other
tet-Latn_udhr.txt: other
tg-Cyrl_udhr.txt: other
th-Thai_udhr.txt: UN
ti-Ethi_udhr.txt: other
tiv-Latn_udhr.txt: UN
tk-Cyrl_udhr.txt: other
tk-Latn_udhr.txt: none
tl-Latn_udhr.txt: UN
tly-Latn_udhr.txt: other
tn-Latn_udhr.txt: other
to-Latn_udhr.txt: other
tob-Latn_udhr.txt: UN
toi-Latn_udhr.txt: UN
toj-Latn_udhr.txt: UN
top-Latn_udhr.txt: UN
tpi-Latn_udhr.txt: other
tr-Latn_udhr.txt: other
ts-Latn-MZ_udhr.txt: other
ts-Latn-ZW_udhr.txt: none
ts-Latn_udhr.txt: other
tsz-Latn_udhr.txt: UN
tt-Cyrl_udhr.txt: other
tw-Latn-akuapem_udhr.txt: other
tw-Latn-asante_udhr.txt: other
tw-Latn_udhr.txt: other
ty-Latn_udhr.txt: other
tyv-Cyrl_udhr.txt: UN
tzh-Latn_udhr.txt: UN
tzm-Latn_udhr.txt: other
tzo-Latn_udhr.txt: UN
ug-Arab_udhr.txt: UN
ug-Latn_udhr.txt: none
uk-Cyrl_udhr.txt: other
umb-Latn_udhr.txt: UN
ur-Arab_udhr.txt: UN
ura-Latn_udhr.txt: other
uzn-Cyrl_udhr.txt: UN
uzn-Latn_udhr.txt: UN
vai-Vaii_udhr.txt: other
ve-Latn_udhr.txt: other
vec-Latn_udhr.txt: none
vep-Latn_udhr.txt: UN
vi-Hani_udhr.txt: none
vi-Latn_udhr.txt: UN
vmw-Latn_udhr.txt: other
wa-Latn_udhr.txt: other
war-Latn_udhr.txt: other
wo-Latn_udhr.txt: UN
wuu-Hans_udhr.txt: none
wwa-Latn_udhr.txt: other
xh-Latn_udhr.txt: other
xsm-Latn_udhr.txt: UN
yad-Latn_udhr.txt: other
yao-Latn_udhr.txt: UN
yap-Latn_udhr.txt: UN
yi-Hebr_udhr.txt: other
yo-Latn_udhr.txt: other
yua-Latn_udhr.txt: UN
yue-Hani_udhr.txt: none
za-Latn_udhr.txt: UN
zam-Latn_udhr.txt: UN
zdj-Latn_udhr.txt: none
zgh-Tfng_udhr.txt: other
zh-Hans_udhr.txt: original
zh-Hant_udhr.txt: none
zlm-Arab_udhr.txt: none
zlm-Latn_udhr.txt: other
zro-Latn_udhr.txt: UN
ztu-Latn_udhr.txt: other
zu-Latn_udhr.txt: other
|