File: snmp-ups.8

package info (click to toggle)
nut 2.8.4%2Breally-2
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: forky, sid
  • size: 25,720 kB
  • sloc: ansic: 132,030; sh: 17,256; cpp: 12,566; makefile: 5,646; python: 1,114; perl: 856; xml: 47
file content (329 lines) | stat: -rw-r--r-- 10,396 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
'\" t
.\"     Title: snmp-ups
.\"    Author: [see the "AUTHORS" section]
.\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot <http://docbook.sf.net/>
.\"      Date: 08/08/2025
.\"    Manual: NUT Manual
.\"    Source: Network UPS Tools 2.8.4
.\"  Language: English
.\"
.TH "SNMP\-UPS" "8" "08/08/2025" "Network UPS Tools 2\&.8\&.4" "NUT Manual"
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * Define some portability stuff
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.\" http://bugs.debian.org/507673
.\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html
.\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
.ie \n(.g .ds Aq \(aq
.el       .ds Aq '
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * set default formatting
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" disable hyphenation
.nh
.\" disable justification (adjust text to left margin only)
.ad l
.\" -----------------------------------------------------------------
.\" * MAIN CONTENT STARTS HERE *
.\" -----------------------------------------------------------------
.SH "NAME"
snmp-ups \- Multi\-MIB Driver for SNMP UPS equipment
.SH "SYNOPSIS"
.sp
\fBsnmp\-ups\fR \-h
.sp
\fBsnmp\-ups\fR \-a \fIUPS_NAME\fR [\fIOPTIONS\fR]
.if n \{\
.sp
.\}
.RS 4
.it 1 an-trap
.nr an-no-space-flag 1
.nr an-break-flag 1
.br
.ps +1
\fBNote\fR
.ps -1
.br
.sp
This man page only documents the hardware\-specific features of the snmp\-ups driver\&. For information about the core driver, see \fBnutupsdrv\fR(8)\&.
.sp .5v
.RE
.SH "SUPPORTED HARDWARE"
.sp
The snmp\-ups driver automatically detects and supports a wide range of devices by loading various MIBS, such as:
.PP
\fBietf\fR
.RS 4
UPS that is RFC 1628 (UPS MIB) compliant, e\&.g\&. MGE UPS SYSTEMS, Liebert, perhaps others (default)
.RE
.PP
\fBmge\fR
.RS 4
MGE UPS SYSTEMS and MGE Office Protection Systems devices with SNMP cards (ref 66062, 66045, 66074 and 66244)
.RE
.PP
\fBapcc\fR
.RS 4
APC AP9605, AP9606, AP9617, and AP9618 APC network management cards, as well as any others supporting the APC POWERNET MIB
.RE
.PP
\fBnetvision\fR
.RS 4
Socomec Sicon UPS with Netvision Web/SNMP management card/external box
.RE
.PP
\fBeaton_pw_nm2\fR
.RS 4
Powerware devices with ConnectUPS SNMP cards, as well as UPSes with Eaton Gigabit Network Cards (Network\-M2) (renamed from pw)
.RE
.PP
\fBeaton_pxg_ups\fR
.RS 4
Eaton devices with Power Xpert Gateway UPS Card (renamed from pxgx_ups)
.RE
.PP
\fBaphel_genesisII\fR
.RS 4
Eaton Powerware ePDU Monitored
.RE
.PP
\fBaphel_revelation\fR
.RS 4
Eaton Powerware ePDU Managed
.RE
.PP
\fBraritan\fR
.RS 4
Various Raritan PDUs (Dominion PX, PM, RPC)
.RE
.PP
\fBraritan\-px2\fR
.RS 4
Various Raritan PDUs (Dominion PX2)
.RE
.PP
\fBbaytech\fR
.RS 4
Various BayTech PDUs
.RE
.PP
\fBcpqpower\fR
.RS 4
HP/Compaq AF401A management card, perhaps others
.RE
.PP
\fBcyberpower\fR
.RS 4
Cyberpower RMCARD201\&. Should also support RMCARD100 (net version), RMCARD202 and RMCARD301
.RE
.PP
\fBhuawei\fR
.RS 4
Huawei UPS5000\-E, perhaps others
.RE
.PP
\fBtripplite\fR
.RS 4
TrippLite UPSes; at this time this is the IETF MIB mapping with just the Tripplite entry point OID to verify the device vendor, and a real hardware\-specific configuration will be added in the future development\&.
.RE
.sp
For a complete and up\-to\-date listing, you can query the driver by passing the \fBmibs=\-\-list\fR argument (see below)\&.
.SH "EXTRA ARGUMENTS"
.sp
This driver supports the following optional settings in the \fBups.conf\fR(5):
.PP
\fBport\fR=\fIhostname[:port]\fR
.RS 4
Set SNMP hostname, or IP address, and port number of the peer SNMP agent\&. There is no default for the hostname, but the default port is 161\&.
.RE
.PP
\fBmibs\fR=\fI\-\-list\fR
.RS 4
A special option which allows to list the currently known MIB\-to\-NUT mappings and exit the driver binary, intended for command\-line usage like this:
.sp
.if n \{\
.RS 4
.\}
.nf
:; snmp\-ups \-a snmp\-test \-x mibs=\-\-list
.fi
.if n \{\
.RE
.\}
.RE
.PP
\fBmibs\fR=\fIname\fR
.RS 4
Set MIB compliance (default=\fIauto\fR, allowed entries: refer to SUPPORTED HARDWARE above)\&.
.sp
With "auto", the driver will try a select set of SNMP objects until it finds one that the device responds to\&.
.sp
Note that since NUT 2\&.6\&.2, snmp\-ups has a new method that uses
sysObjectID
(which is a pointer to the preferred MIB of the device) to detect supported devices\&. This renders void the
\fBrequirement\fR
to use the "mibs" option\&.
.RE
.PP
\fBcommunity\fR=\fIname\fR
.RS 4
Set community name (default is
\fIpublic\fR) for SNMPv1 and SNMPv2c connections\&. Note that an RW capable community name is required to change UPS settings and send commands (such as for a power\-down)\&.
.RE
.PP
\fBsnmp_version\fR=\fIversion\fR
.RS 4
Set SNMP version (default = v1, allowed: v2c, v3)
.RE
.PP
\fBsnmp_retries\fR=\fIretries\fR
.RS 4
Specifies the number of Net\-SNMP retries to be used in the requests (default=5)
.RE
.PP
\fBsnmp_timeout\fR=\fItimeout\fR
.RS 4
Specifies the Net\-SNMP timeout in seconds between retries (default=1)
.RE
.PP
\fBsymmetrathreephase\fR
.RS 4
Enable APCC three phase Symmetra quirks (use on APCC three phase Symmetras): Convert from three phase line\-to\-line voltage to line\-to\-neutral voltage (default: not enabled)
.RE
.PP
\fBpollfreq\fR=\fInum\fR
.RS 4
Set polling interval for full updates, in seconds, to reduce SNMP network traffic relative to the quick updates performed every "pollinterval" (the latter option is described in
\fBups.conf\fR(5))\&. The default value is 30 (in seconds)\&.
.RE
.PP
\fBnotransferoids\fR
.RS 4
Disable the monitoring of the low and high voltage transfer OIDs in the hardware\&. This will remove input\&.transfer\&.low and input\&.transfer\&.high from the list of variables\&. This should only be used on APCC Symmetra equipment which has strangeness in the three\-phase power reporting\&.
.RE
.PP
\fBsecLevel\fR=\fIvalue\fR
.RS 4
Set the securityLevel used for SNMPv3 messages (default=noAuthNoPriv, allowed: authNoPriv,authPriv) This parameter is mandatory if you use non\-trivial authentication\&.
.RE
.PP
\fBsecName\fR=\fIvalue\fR
.RS 4
Set the securityName used for authenticated SNMPv3 messages (no default)
.RE
.PP
\fBauthPassword\fR=\fIvalue\fR
.RS 4
Set the authentication pass phrase used for authenticated SNMPv3 messages (no default)
.RE
.PP
\fBprivPassword\fR=\fIvalue\fR
.RS 4
Set the privacy pass phrase used for encrypted SNMPv3 messages (no default)
.RE
.PP
\fBauthProtocol\fR=\fIvalue\fR
.RS 4
Set the authentication protocol (MD5, SHA, SHA256, SHA384 or SHA512) used for authenticated SNMPv3 messages (default=MD5)\&. Note that the exact protocol list depends on Net\-SNMP library capabilities; check help of the
snmp\-ups
binary program for the run\-time supported list\&.
.RE
.PP
\fBprivProtocol\fR=\fIvalue\fR
.RS 4
Set the privacy protocol (DES, AES, AES192 or AES256) used for encrypted SNMPv3 messages (default=DES)\&. Note that the exact protocol list depends on Net\-SNMP library capabilities; check help of the
snmp\-ups
binary program for the run\-time supported list\&.
.RE
.SH "REQUIREMENTS"
.sp
You will need to install the Net\-SNMP package from http://www\&.net\-snmp\&.org/ before building this driver\&.
.sp
SNMP v3 also requires OpenSSL support from http://www\&.openssl\&.org\&.
.SH "LIMITATIONS"
.SS "Shutdown"
.sp
The shutdown sequence should be tested before relying on NUT to send a shutdown command to the UPS\&. The problem is that the host network stack may have been torn down by the time the driver is invoked to send the shutdown command\&. The driver attempts to send shutdown\&.return, shutdown\&.reboot, and load\&.off\&.delay commands to the UPS in sequence, stopping after the first supported command\&.
.SS "Using host names for UPS NMC"
.sp
An UPS network management card may be assigned a fixed/static IP address or a dynamic one (e\&.g\&. by DHCP) in your network\&. Due to this, you may want or have to use a dynamic naming service to access the UPS\&. Note that this may become a problem specifically during large outages and shutdowns, when your DHCP/DNS server might already go down while the driver needs to resolve the name involved (especially during late\-shutdown hooks, when a new instance of the driver program might start just to tell the UPS to power off or to power\-cycle)\&.
.sp
It may be wise to ensure your OS name service client can cache the UPS name sufficiently long, or to use fixed IP addressing (and an entry in /etc/hosts for good measure, so you only have one spot to eventually re\-configure this)\&.
.SH "INSTALLATION"
.sp
This driver is only built if the Net\-SNMP development files are present at configuration time\&. You can also force it to be built by using configure \-\-with\-snmp=yes before calling make\&.
.SH "EXAMPLES"
.sp
The hostname of the UPS is specified with the "port" value in ups\&.conf, and may include a non\-standard (161) remote peer port:
.sp
.if n \{\
.RS 4
.\}
.nf
        [snmpv1]
                driver = snmp\-ups
                port = snmp\-ups\&.example\&.com
                community = public
                snmp_version = v1
                pollfreq = 15
                desc = "Example SNMP v1 device"

        [snmpv3]
                driver = snmp\-ups
                port = 166\&.99\&.224\&.132:170
                snmp_version = v3
                secLevel = authPriv
                secName = mysecurityname
                authPassword = myauthenticationpassphrase
                privPassword = myprivatepassphrase
                desc = "Example SNMP v3 device, with the highest security level"
.fi
.if n \{\
.RE
.\}
.SH "AUTHORS"
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
Arnaud Quette
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
Dmitry Frolov
.RE
.sp
.RS 4
.ie n \{\
\h'-04'\(bu\h'+03'\c
.\}
.el \{\
.sp -1
.IP \(bu 2.3
.\}
Jim Klimov
.RE
.SH "SEE ALSO"
.SS "The core driver:"
.sp
\fBnutupsdrv\fR(8)
.SS "NUT SNMP Protocols Library"
.sp
Available at: https://www\&.networkupstools\&.org/ups\-protocols\&.html#_snmp
.SS "Internet resources:"
.sp
The NUT (Network UPS Tools) home page: https://www\&.networkupstools\&.org/historic/v2\&.8\&.4/