1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
|
package sun.print.resources;
import java.util.ListResourceBundle;
public final class serviceui_de extends ListResourceBundle {
protected final Object[][] getContents() {
return new Object[][] {
{ "Automatic-Feeder", "Automatische Zuf\u00FChrung" },
{ "Cassette", "Kassette" },
{ "Form-Source", "Formularquelle" },
{ "Large-Format", "Gro\u00DFformat" },
{ "Manual-Envelope", "Manuelle Umschlagzuf\u00FChrung" },
{ "Small-Format", "Kleinformat" },
{ "Tractor-Feeder", "Endlospapiereinzug" },
{ "a", "Millimeterpapier A" },
{ "accepting-jobs", "Jobs werden angenommen." },
{ "auto-select", "Automatische Auswahl" },
{ "b", "Millimeterpapier B" },
{ "border.chromaticity", "Farbdarstellung" },
{ "border.copies", "Kopien" },
{ "border.jobattributes", "Job-Attribute" },
{ "border.margins", "R\u00E4nder" },
{ "border.media", "Medien" },
{ "border.orientation", "Ausrichtung" },
{ "border.printrange", "Druckbereich" },
{ "border.printservice", "Druckdienst" },
{ "border.quality", "Qualit\u00E4t" },
{ "border.sides", "Seiten" },
{ "bottom", "Unten" },
{ "button.cancel", "Abbrechen" },
{ "button.ok", "OK" },
{ "button.print", "Drucken" },
{ "button.properties", "Eigenschaften..." },
{ "button.properties.mnemonic", "E" },
{ "c", "Millimeterpapier C" },
{ "checkbox.collate", "Sortieren" },
{ "checkbox.collate.mnemonic", "R" },
{ "checkbox.jobsheets", "Deckblatt" },
{ "checkbox.jobsheets.mnemonic", "B" },
{ "checkbox.printtofile", "Ausgabe in Datei umleiten" },
{ "checkbox.printtofile.mnemonic", "D" },
{ "d", "Millimeterpapier D" },
{ "dialog.noprintermsg", "Kein Druckdienst gefunden" },
{ "dialog.overwrite", "Diese Datei existiert bereits. M\u00F6chten Sie die vorhandene Datei \u00FCberschreiben?" },
{ "dialog.owtitle", "Ausgabe in Datei umleiten" },
{ "dialog.printtitle", "Drucken" },
{ "dialog.printtofile", "Ausgabe in Datei umleiten" },
{ "dialog.pstitle", "Seite einrichten" },
{ "dialog.writeerror", "Schreiben in Datei nicht m\u00F6glich:" },
{ "e", "Millimeterpapier E" },
{ "envelope", "Umschlag" },
{ "error.destination", "Ung\u00FCltiger Dateiname. Bitte versuchen Sie es noch einmal." },
{ "error.pagerange", "Ung\u00FCltiger Seitenbereich. Bitte geben Sie die Werte noch einmal ein (z. B. 1-3,5,7-10)." },
{ "executive", "Executive" },
{ "folio", "Folio" },
{ "invite-envelope", "Einladungsumschlag" },
{ "invoice", "Rechnung" },
{ "iso-2a0", "2A0 (ISO/DIN & JIS)" },
{ "iso-4a0", "4A0 (ISO/DIN & JIS)" },
{ "iso-a0", "A0 (ISO/DIN & JIS)" },
{ "iso-a1", "A1 (ISO/DIN & JIS)" },
{ "iso-a10", "A10 (ISO/DIN & JIS)" },
{ "iso-a2", "A2 (ISO/DIN & JIS)" },
{ "iso-a3", "A3 (ISO/DIN & JIS)" },
{ "iso-a4", "A4 (ISO/DIN & JIS)" },
{ "iso-a5", "A5 (ISO/DIN & JIS)" },
{ "iso-a6", "A6 (ISO/DIN & JIS)" },
{ "iso-a7", "A7 (ISO/DIN & JIS)" },
{ "iso-a8", "A8 (ISO/DIN & JIS)" },
{ "iso-a9", "A9 (ISO/DIN & JIS)" },
{ "iso-b0", "B0 (ISO/DIN)" },
{ "iso-b1", "B1 (ISO/DIN)" },
{ "iso-b10", "B10 (ISO/DIN)" },
{ "iso-b2", "B2 (ISO/DIN)" },
{ "iso-b3", "B3 (ISO/DIN)" },
{ "iso-b4", "B4 (ISO/DIN)" },
{ "iso-b5", "B5 (ISO/DIN)" },
{ "iso-b6", "B6 (ISO/DIN)" },
{ "iso-b7", "B7 (ISO/DIN)" },
{ "iso-b8", "B8 (ISO/DIN)" },
{ "iso-b9", "B9 (ISO/DIN)" },
{ "iso-c0", "C0 (ISO/DIN)" },
{ "iso-c1", "C1 (ISO/DIN)" },
{ "iso-c10", "C10 (ISO/DIN)" },
{ "iso-c2", "C2 (ISO/DIN)" },
{ "iso-c3", "C3 (ISO/DIN)" },
{ "iso-c4", "C4 (ISO/DIN)" },
{ "iso-c5", "C5 (ISO/DIN)" },
{ "iso-c6", "C6 (ISO/DIN)" },
{ "iso-c7", "C7 (ISO/DIN)" },
{ "iso-c8", "C8 (ISO/DIN)" },
{ "iso-c9", "C9 (ISO/DIN)" },
{ "iso-designated-long", "ISO-bestimmte L\u00E4nge" },
{ "italian-envelope", "Italy-Umschlag" },
{ "italy-envelope", "Italy-Umschlag" },
{ "japanese-postcard", "Postkarte (JIS)" },
{ "jis-b0", "B0 (JIS)" },
{ "jis-b1", "B1 (JIS)" },
{ "jis-b10", "B10 (JIS)" },
{ "jis-b2", "B2 (JIS)" },
{ "jis-b3", "B3 (JIS)" },
{ "jis-b4", "B4 (JIS)" },
{ "jis-b5", "B5 (JIS)" },
{ "jis-b6", "B6 (JIS)" },
{ "jis-b7", "B7 (JIS)" },
{ "jis-b8", "B8 (JIS)" },
{ "jis-b9", "B9 (JIS)" },
{ "label.bottommargin", "unten" },
{ "label.bottommargin.mnemonic", "N" },
{ "label.inches", "(in)" },
{ "label.info", "Info:" },
{ "label.jobname", "Job-Name:" },
{ "label.jobname.mnemonic", "J" },
{ "label.leftmargin", "links" },
{ "label.leftmargin.mnemonic", "L" },
{ "label.millimetres", "(mm)" },
{ "label.numcopies", "Anzahl der Kopien:" },
{ "label.numcopies.mnemonic", "O" },
{ "label.priority", "Priorit\u00E4t:" },
{ "label.priority.mnemonic", "R" },
{ "label.psname", "Name:" },
{ "label.psname.mnemonic", "N" },
{ "label.pstype", "Typ:" },
{ "label.rangeto", "Bis" },
{ "label.rightmargin", "rechts" },
{ "label.rightmargin.mnemonic", "R" },
{ "label.size", "Gr\u00F6\u00DFe:" },
{ "label.size.mnemonic", "E" },
{ "label.source", "Quelle:" },
{ "label.source.mnemonic", "U" },
{ "label.status", "Status:" },
{ "label.topmargin", "oben" },
{ "label.topmargin.mnemonic", "O" },
{ "label.username", "Benutzername:" },
{ "label.username.mnemonic", "U" },
{ "large-capacity", "Hohe Kapazit\u00E4t" },
{ "ledger", "Ledger" },
{ "main", "Haupt" },
{ "manual", "Manuell" },
{ "middle", "Mitte" },
{ "monarch-envelope", "Monarch-Umschlag" },
{ "na-10x13-envelope", "10x13-Umschlag" },
{ "na-10x14-envelope", "10x14-Umschlag" },
{ "na-10x15-envelope", "10x15-Umschlag" },
{ "na-5x7", "5\" x 7\"-Papier" },
{ "na-6x9-envelope", "6x9-Umschlag" },
{ "na-7x9-envelope", "6x7-Umschlag" },
{ "na-8x10", "8\" x 10\"-Papier" },
{ "na-9x11-envelope", "9x11-Umschlag" },
{ "na-9x12-envelope", "9x12-Umschlag" },
{ "na-legal", "Legal" },
{ "na-letter", "Letter" },
{ "na-number-10-envelope", "Umschlag Nr. 10" },
{ "na-number-11-envelope", "Umschlag Nr. 11" },
{ "na-number-12-envelope", "Umschlag Nr. 12" },
{ "na-number-14-envelope", "Umschlag Nr. 14" },
{ "na-number-9-envelope", "Umschlag Nr. 9" },
{ "not-accepting-jobs", "Es werden keine Jobs angenommen." },
{ "oufuko-postcard", "Doppelte Postkarte (JIS)" },
{ "personal-envelope", "Pers\u00F6nlicher Umschlag" },
{ "quarto", "Quarto" },
{ "radiobutton.color", "Farbe" },
{ "radiobutton.color.mnemonic", "F" },
{ "radiobutton.draftq", "Entwurf" },
{ "radiobutton.draftq.mnemonic", "T" },
{ "radiobutton.duplex", "Duplex" },
{ "radiobutton.duplex.mnemonic", "D" },
{ "radiobutton.highq", "Hoch" },
{ "radiobutton.highq.mnemonic", "H" },
{ "radiobutton.landscape", "Querformat" },
{ "radiobutton.landscape.mnemonic", "Q" },
{ "radiobutton.monochrome", "Schwarzwei\u00DF" },
{ "radiobutton.monochrome.mnemonic", "W" },
{ "radiobutton.normalq", "Normal" },
{ "radiobutton.normalq.mnemonic", "N" },
{ "radiobutton.oneside", "Einseitig" },
{ "radiobutton.oneside.mnemonic", "E" },
{ "radiobutton.portrait", "Hochformat" },
{ "radiobutton.portrait.mnemonic", "H" },
{ "radiobutton.rangeall", "Alle" },
{ "radiobutton.rangeall.mnemonic", "L" },
{ "radiobutton.rangepages", "Seiten" },
{ "radiobutton.rangepages.mnemonic", "T" },
{ "radiobutton.revlandscape", "Umgekehrtes Querformat" },
{ "radiobutton.revlandscape.mnemonic", "M" },
{ "radiobutton.revportrait", "Umgekehrtes Hochformat" },
{ "radiobutton.revportrait.mnemonic", "K" },
{ "radiobutton.tumble", "Kalenderdruck" },
{ "radiobutton.tumble.mnemonic", "K" },
{ "side", "Seite" },
{ "tab.appearance", "Aussehen" },
{ "tab.appearance.vkMnemonic", "65" },
{ "tab.general", "Allgemein" },
{ "tab.general.vkMnemonic", "71" },
{ "tab.pagesetup", "Seite einrichten" },
{ "tab.pagesetup.vkMnemonic", "83" },
{ "tabloid", "Tabloid" },
{ "top", "Oben" },
};
}
}
|
