1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208
|
// LangUtils.cpp
#include "StdAfx.h"
#include "LangUtils.h"
#include "Common/StringConvert.h"
#include "Common/StringToInt.h"
#include "Windows/Synchronization.h"
#include "Windows/Window.h"
#include "Windows/FileFind.h"
#include "RegistryUtils.h"
#include "ProgramLocation.h"
using namespace NWindows;
static CLang g_Lang;
UString g_LangID;
#ifndef _UNICODE
extern bool g_IsNT;
#endif
void ReloadLang()
{
ReadRegLang(g_LangID);
g_Lang.Clear();
if (!g_LangID.IsEmpty() && g_LangID != L"-")
{
UString langPath = g_LangID;
if (langPath.Find(WCHAR_PATH_SEPARATOR) < 0)
{
if (langPath.Find(L'.') < 0)
langPath += L".txt";
UString folderPath;
if (GetProgramFolderPath(folderPath))
langPath = folderPath + UString(L"Lang" WSTRING_PATH_SEPARATOR) + langPath;
}
g_Lang.Open(langPath);
}
}
static bool g_Loaded = false;
static NSynchronization::CCriticalSection g_CriticalSection;
void LoadLangOneTime()
{
NSynchronization::CCriticalSectionLock lock(g_CriticalSection);
if (g_Loaded)
return;
g_Loaded = true;
ReloadLang();
}
void LangSetDlgItemsText(HWND dialogWindow, CIDLangPair *idLangPairs, int numItems)
{
for (int i = 0; i < numItems; i++)
{
const CIDLangPair &idLangPair = idLangPairs[i];
UString message;
if (g_Lang.GetMessage(idLangPair.LangID, message))
{
NWindows::CWindow window(GetDlgItem(dialogWindow, idLangPair.ControlID));
window.SetText(message);
}
}
}
void LangSetWindowText(HWND window, UInt32 langID)
{
UString message;
if (g_Lang.GetMessage(langID, message))
MySetWindowText(window, message);
}
UString LangString(UInt32 langID)
{
UString message;
if (g_Lang.GetMessage(langID, message))
return message;
return UString();
}
UString LangString(UINT resourceID, UInt32 langID)
{
UString message;
if (g_Lang.GetMessage(langID, message))
return message;
return NWindows::MyLoadStringW(resourceID);
}
void LoadLangs(CObjectVector<CLangEx> &langs)
{
langs.Clear();
UString folderPath;
if (!::GetProgramFolderPath(folderPath))
return;
folderPath += L"Lang" WSTRING_PATH_SEPARATOR;
NWindows::NFile::NFind::CEnumeratorW enumerator(folderPath + L"*.txt");
NWindows::NFile::NFind::CFileInfoW fileInfo;
while (enumerator.Next(fileInfo))
{
if (fileInfo.IsDir())
continue;
CLangEx lang;
UString filePath = folderPath + fileInfo.Name;
const int kExtSize = 4;
const UString ext = fileInfo.Name.Right(kExtSize);
if (ext.CompareNoCase(L".txt") != 0)
continue;
lang.ShortName = fileInfo.Name.Left(fileInfo.Name.Length() - kExtSize);
if (lang.Lang.Open(filePath))
langs.Add(lang);
}
}
bool SplidID(const UString &id, WORD &primID, WORD &subID)
{
primID = 0;
subID = 0;
const wchar_t *start = id;
const wchar_t *end;
UInt64 value = ConvertStringToUInt64(start, &end);
if (start == end)
return false;
primID = (WORD)value;
if (*end == 0)
return true;
if (*end != L'-')
return false;
start = end + 1;
value = ConvertStringToUInt64(start, &end);
if (start == end)
return false;
subID = (WORD)value;
return (*end == 0);
}
typedef LANGID (WINAPI *GetUserDefaultUILanguageP)();
void FindMatchLang(UString &shortName)
{
shortName.Empty();
LANGID SystemDefaultLangID = GetSystemDefaultLangID(); // Lang for non-Unicode in XP64
LANGID UserDefaultLangID = GetUserDefaultLangID(); // Standarts and formats in XP64
if (SystemDefaultLangID != UserDefaultLangID)
return;
LANGID langID = UserDefaultLangID;
/*
LANGID SystemDefaultUILanguage; // english in XP64
LANGID UserDefaultUILanguage; // english in XP64
GetUserDefaultUILanguageP fn = (GetUserDefaultUILanguageP)GetProcAddress(
GetModuleHandle("kernel32"), "GetUserDefaultUILanguage");
if (fn != NULL)
UserDefaultUILanguage = fn();
fn = (GetUserDefaultUILanguageP)GetProcAddress(
GetModuleHandle("kernel32"), "GetSystemDefaultUILanguage");
if (fn != NULL)
SystemDefaultUILanguage = fn();
*/
WORD primLang = (WORD)(PRIMARYLANGID(langID));
WORD subLang = (WORD)(SUBLANGID(langID));
CObjectVector<CLangEx> langs;
LoadLangs(langs);
for (int i = 0; i < langs.Size(); i++)
{
const CLangEx &lang = langs[i];
UString id;
if (lang.Lang.GetMessage(0x00000002, id))
{
WORD primID;
WORD subID;
if (SplidID(id, primID, subID))
if (primID == primLang)
{
if (subID == 0)
shortName = lang.ShortName;
if (subLang == subID)
{
shortName = lang.ShortName;
return;
}
}
}
}
}
void ReloadLangSmart()
{
#ifndef _UNICODE
if (g_IsNT)
#endif
{
ReadRegLang(g_LangID);
if (g_LangID.IsEmpty())
{
UString shortName;
FindMatchLang(shortName);
if (shortName.IsEmpty())
shortName = L"-";
SaveRegLang(shortName);
}
}
ReloadLang();
}
|