File: pdbv.es.8

package info (click to toggle)
pdbv 2.0.10.1
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: sarge
  • size: 436 kB
  • ctags: 52
  • sloc: perl: 1,004; sh: 291; makefile: 129
file content (64 lines) | stat: -rw-r--r-- 1,760 bytes parent folder | download | duplicates (3)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
.\"                                      Hey, EMACS: -*- nroff -*-
.TH PDBV 8 "28 de Agosto de 2002"
.SH NOMBRE
pdbv \- genera una representacin en (X)HTML de una base de datos dpkg o rpm
.SH SINOPSIS
.B pdbv
.RI [ opciones ]
.SH DESCRIPCIN
Esta pgina de manual documenta la orden
.B pdbv.
Este programa genera una representacin, visible con un navegador, de
la base de datos dpkg o rpm del sistema en que se ejecuta. La salida
se genera en (X)HTML.

Al inicio busca el archivo
.B /etc/pdbvrc2
, tras lo cual busca el archivo
.B $HOME/.pdbvrc2
, para finalmente utilizar los argumentos especificados en la lnea de rdenes.
.PP
.SH OPCIONES
El programa sigue la sintaxis de lnea de rdenes habitual en los
sistemas GNU, con las opciones largas precedidas de dos guiones ('-').
A continuacin se incluye un resumen de las opciones.
.TP
.B \-d, \-\-dir\=/path
Directorio de salida.
.TP
.B \-\-xhtml
Generar salida XHTML (por omisin).
.TP
.B \-\-light
.TP
.B \-I, \-\-listing\=type
Tipo de listado: basic, group (por section/group), date, all.
(esta opcin es aplicable a salidas xhtml/html)
.TP
.B \-f, \-\-force
Actualizar todas las entradas.
.TP
.B \-h, \-\-help
Mostrar resumen de opciones.
.TP
.B \-\-version
Mostar versin.
.TP
.B \-\-debug
Cargar pdbv, no generar nada y no terminar. til si quiere cargar pdbv
para depurar.
.SH VER TAMBIN
.BR 
dpkg(8),
rpm(8).
.br
.SH AUTORES
Mathieu Roy <yeupou@gnu.org>,
Paulo Miguel Peralta Ferreira <pmpf@ist.utl.pt>,
Federico Montesino Pouzols <fedemp@altern.org>,
Arkadiusz Lipiec <A.Lipiec@elka.pw.edu.pl>,
Florian M. Weps <fmw@debian.org>.
.br
Esta pgina de manual la ha escrito Florian M. Weps para el sistema
Debian GNU/Linux (pero se puede usar en otros), y la ha traducido
Federico Montesino Pouzols.