1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision: 321987 $ -->
<refentry xml:id="transliterator.transliterate" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>Transliterator::transliterate</refname>
<refname>transliterator_transliterate</refname>
<refpurpose>Transliterate a string</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<para>&style.oop;</para>
<methodsynopsis>
<modifier>public</modifier> <type>string</type><methodname>Transliterator::transliterate</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>subject</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>start</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>end</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>&style.procedural;</para>
<methodsynopsis>
<methodname>transliterator_transliterate</methodname>
<methodparam><type>mixed</type><parameter>transliterator</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>subject</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>start</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>end</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Transforms a string or part thereof using an ICU transliterator.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>transliterator</parameter></term>
<listitem>
<para>
In the procedural version, either a <classname>Transliterator</classname>
or a <type>string</type> from which a
<classname>Transliterator</classname> can be built.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>subject</parameter></term>
<listitem>
<para>
The string to be transformed.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>start</parameter></term>
<listitem>
<para>
The start index (in UTF-16 code units) from which the string will start
to be transformed, inclusive. Indexing starts at 0. The text before will
be left as is.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>end</parameter></term>
<listitem>
<para>
The end index (in UTF-16 code units) until which the string will be
transformed, exclusive. Indexing starts at 0. The text after will be
left as is.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
The transfomed string on success, &return.falseforfailure;.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Converting escaped UTF-16 code units</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$s = "\u304A\u65E9\u3046\u3054\u3056\u3044\u307E\u3059";
echo transliterator_transliterate("Hex-Any/Java", $s), "\n";
//now the reverse operation with a supplementary character
$supplChar = html_entity_decode('𝄞');
echo mb_strlen($supplChar, "UTF-8"), "\n";
$encSupplChar = transliterator_transliterate("Any-Hex/Java", $supplChar);
//echoes two encoded UTF-16 code units
echo $encSupplChar, "\n";
//and back
echo transliterator_transliterate("Hex-Any/Java", $encSupplChar), "\n";
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs.similar;
<screen>
<![CDATA[
お早うございます
1
\uD834\uDD1E
𝄞
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><methodname>Transliterator::getErrorMessage</methodname></member>
<member><methodname>Transliterator::__construct</methodname></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->
|