1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
|
E D
l 0 1 6 # : " ^ ! 3 G O \ # w
*
4 ( ] o ~ ! # E 1 T * = * = F K
S ^
4 7 A R l t $ ( !
"! -! 6! M! : a! / ! ! C ! " ," <"
M" [" g" l" t" " " " " " { " ;# D# U# f# v# # # # # # # # # $ $ +$
8$ F$ X$ `$ h$ % $ $ $
$ $ $ $ $ $ $ % % % 9% @% " E% h% % % $ % % % % % & B & 4 /' d' g' m' ( ' ' ' ' ' ' ' ( ( $( ?( O( V( ]( `( h e( ( ( _ ( X) _)
d) o) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) (
* 6* L* ^* p* w* * * * * * ( * ( + 2+ F+ N+ ]+ |+ + + + + + + + + , ", 6,
I, W,
d, o, u,
z, , , , , , , -
- - !- 6- L- g- - - - - - J - ; 7. [ s. .
. - . */ =/ W/ % k/ / / / / /
/ / # / 0 %0 B0 J0 Q0 [0 2 a0 2 0 5 0 ) 0 + '1 1 S1 1 1 1 2 2 2 &2 .2 62 @2 I2 ^2 g2 o2 w2 2 / 2 2 2 F 3 N3 X3 g3 ! }3 3 ^ 3 D 4 F4 E `4 & 4 % 4 4 5 5 s !5 + 5 5 5 5 5
6 6 " -6 P6 Y6 r6 z6
6 6 6 h 6
8 !8 / )8 / Y8 8
8
8 8 $ 8 8 8
9 9 09 D9 U9 s9 9 9 9 3 9
9
9
: : &: D: ' X: : * : :
:
: : ; ; ,; C; J; Q; X; _; f; ; ; ; ; ! ; ; + ; + < L<
i< I t<
<
< < < < < . < += 5= J=
_= m=
p= ~= = =
=
= ; = =
> > +> <> K Y> E > >
> "
? 0? A? N? d? F y? V ? @ _ )@ * @ @ ' @ ( @ A )A 0A <A FA WA
^A
lA wA z A
B B $B 1B =B JB QB VB mB B B B B B
B
C C "C 7C >C EC 3 bC C C
C C C C
C C
D D
D 'D ?D FD + PD |D D D D D D D D
E H E 1 9F kF rF |F # F F F F F * F G
;G IG & aG G G G G G S G H +H S @H H H
H H H H H
H
H I I I 8I LI `I gI I I
I I I I I $ J (J
2J
@J 2 NJ / J
J J J J ! J K (K IK
]K kK K K K K K K L $L 5L DL ML
TL bL |L L L 6 L 9 L -M
4M
BM
PM ^M tM M M M - M M
N S -N I N e N 0 1O bO qO O O O 4 O P $ P
>P LP ]P
oP }P 5 P P P P P P
Q < Q < NQ , Q A Q D Q ( ?R hR
oR v }R R R R S
#S 1S >S KS cS mS tS {S S @ S ! S ! T ( *T ST `T {T + T T V T G U `U Y ~U 5 U 5 V DV VV ]V eV 8 W DW VW eW uW W W . W W W X X X ( *X SX 5 % C O 8 d 7 y U I 9 N ] E # + Z B ? v # } + 0 ` l _ ) & 2 4 1 z $ > @ s x 7 [ ( T " ? * E Y 3 K 8
: r $ 5 - 9 f D
S ! 4 = ( G | { < 0 ' , n q 6 V @ / m c : % ) h R p L * 2 = & > - a / < C F u A j e H g A k Q ! P ; ^ 3 w . B J W . "
M , ' ; 1 ~ \ t 6 D
b X o i and or "%s" are not valid email addresses. "%s" is not a valid email address. 24 hours AM/PM Account Information Account Password Action for blacklisted addresses: Activate Script Add Add Content Add a new user: Add pair Add user Adding users is disabled. Additional Settings Address Address Book Address(es) to forward to: Addresses to not send responses to: Advanced Settings All All of the following Answered Any of the following Apply Filters Are you sure you want to delete this rule? Attachment Automatically activate the script after each change? Available fields: Basic Settings Bcc Begins with Blacklist Blacklist Edit Blacklisted Addresses Body Both Bottom Calendar Cancel Cancel Problem Report Case Sensitive Categories and Labels Cc Change Change your personal information. Changes saved. Choose how to display dates (abbreviated format): Choose how to display dates (full format): Choose how to display times: Close Window Configuration for syncing with PDAs, Smartphones and Outlook. Confirm Password Connection failure Contains Copy Copy %s Copy of %s Could not validate IMAP mailbox. Create Create New Identity Create new folder Current Time DD DISABLED: Date Deactivate Script Default Default Color Default Shell Default location to use for location-aware features. Delete %s Delete Condition Delete message completely Deleted Deliver into my Inbox Deliver into my Inbox and copy to... Deliver into my Inbox and redirect to... Deliver to folder... Describe the Problem Destination (To, Cc, Bcc, etc.) Disable %s Disabled Display 24-hour times? Display Preferences Display detailed notification when each filter is applied? Do not send responses to bulk or list messages? Do this: Does the first row contain the field names? If yes, check this box: Doesn't begin with Doesn't contain Doesn't end with Doesn't exist Download %s Edit Edit %s Edit Preferences for Enable %s Enabled End Time End of vacation: Ends with Enter a security question which you will be asked if you need to reset your password, e.g. 'what is the name of your pet?': Equal to Every 15 minutes Every 30 seconds Every 5 minutes Every half hour Every minute Example values: Existing Rules Exists File Manager Filter All Messages Filter Only Seen Messages Filter Only Unseen Messages Filter Options Filter Rule Filter Rules Filter _Rules Filter not found. Filters Flagged Folder to receive spam: For an incoming message that matches: Forward Forwards Forwards Edit From From: Full Description Full Name Generated by Ingo Global Preferences Go Greater than Greater than or equal to Height Help Here is the beginning of the file: Hide Advanced Preferences Home Directory Horde How many fields (columns) are there? Identity's name: Import, Step %d Imported field: %s Imported fields: In the lists below select both, a field imported from the source file at the left, and the matching field available in your address book at the right. Then hit "Add pair" to mark them for the import. Once your are finished hit "Next". Insert an email address to which you can receive the new password: Insert the required answer to the security question: Is Isn't Japanese (ISO-2022-JP) Keep a copy of messages in this account? Korean (EUC-KR) Label Language Last login: %s Last login: %s from %s Last login: Never Less than Less than or equal to Listing users is disabled. Locale and Time Log in Logout MM Mail Manage the list of categories you have to label items with, and colors associated with those categories. Mar_k message as deleted Mark message as: Messages with a likely spam score greater than or equal to this number will be treated as spam. Monday Move My Account My Account Information My email addresses: Name Never New Category New Rule Next No Sound No items to display None Not equal to Notes Notify email address... Number of days between vacation replies: Only flag the message Other Information Other Preferences Others Participant (From, To, etc.) Password Passwords must match. Paste Permission Denied Personal Information Please enter the name of the new folder: Please provide a summary of the problem. Problem Description Reason: Redirect to... Refresh Dynamic Menu Elements: Refresh Portal View: Regular expression Reject with reason... Remove pair Reset Return to Filters List Return to Rules List Rule Rule "%s" copied. Rule "%s" deleted. Rule "%s" disabled. Rule "%s" enabled. Rule Disabled Rule Enabled Rule Name: S_pam Save Save Settings Save and Disable Save and Enable Script Updating Script name: Script successfully activated. Script successfully deactivated. Search Seen Select a field Select target folder Select target folder: Select the date delimiter: Select the date format: Select the time format: Select your color scheme. Select your preferred language: Send Problem Report Sender Set preferences to allow you to reset your password if you ever forget it. Set your preferred language, timezone and date preferences. Set your startup application, color scheme, page refreshing, and other display preferences. Settings successfully updated. Short Summary Should access keys be defined for most links? Show Active Script Show Advanced Preferences Show Current Script Show last login time when logging in? Size Source (From, Reply-to, etc.) Spam Filter Spam Filtering Spam Level: Start Time Start of vacation: Stop checking if this rule matches? Subject Subject of vacation message: Success Sunday Tag Cloud Tasks The address "%s" has been added to your blacklist. The address "%s" has been added to your whitelist. The default e-mail address to use with this identity: There was an error activating the script. There was an error deactivating the script. Timestamps of successful synchronization sessions Title To To exclude a particular field form the import or to correct a wrong match select a field in the lists below and hit "Remove pair". Top URL Undo Changes Unfiled Unknown User Name Username Users in the system: Vacation Warning Welcome Welcome, %s Wh_itelist addresses: What application should %s display after login? What is the delimiter character? What is the quote character? Which day would you like to be displayed as the first day of the week? Whitelist Whitelist Edit Whitelisted Addresses Width of the %s menu on the left: YY You can use placeholders like %NAME% in the vacation message. See the online help for details. You cannot create empty conditions. Please fill in a value for "%s". You have been logged out. You must describe the problem before you can send the problem report. You must specify a username to remove. You must specify the username to add. Your Email Address Your Information Your Name Your authentication backend does not support listing users, or the feature has been disabled for some other reason. Your browser does not support this feature. Your current time zone: Your full name: [No Subject] [Problem Report] _Blacklist _Delete message completely _Enter each address on a new line: _Forward _Move message to folder: _Script _Vacation _Whitelist disabled - click to enable or Project-Id-Version: horde 3
Report-Msgid-Bugs-To: dev@lists.horde.org
POT-Creation-Date: 2014-03-19 18:37+0900
PO-Revision-Date: 2014-04-21 16:20+0900
Last-Translator: Deokgon Kim <dgkim@dgkim.net>
Language-Team: i18n@lists.horde.org
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
그리고 또는 메일주소 "%s"가 유효하지 않습니다. 메일주소 "%s"가 유효하지 않습니다. 24 시간 오전/오후 계정 정보 비밀번호 찾기 수신거부 주소에 대한 명령 스크립트 활성화 추가 항목 추가 새로운 사용자 추가: 페어(pair) 추가 사용자 추가 사용자 추가 사용안함 추가적인 설정 주소 주소록 전달할 메일주소 목록: 휴가중 응답을 보내지 않을 주소 목록: 고급 설정 모두 선택 모두 일치 답장한 메일 다음중 하나라도 일치 필터 적용하기 이 규칙을 삭제하시겠습니까? 파일첨부 규칙 수정시 자동으로 반영하기 가능한 필드: 기본 구성 숨은 참조 시작하는 부분과 일치 수신거부 수신거부 목록 수정 수신거부된 주소 본문 모두 하단 달력 취소 오류 보고하기 취소 대소문자 구분 분류와 색상 편집 참조 변경 개인 정보를 수정합니다. 수정사항 저장됨 날짜 표시 형태 선택(축약 표기): 날짜 표시 형태 선택(전체 표기): 시간 표시 형태 선택: 창 닫기 PDA나 스마트폰, 아웃룩과의 동기화 상태를 확인합니다. 암호 확인 연결 실패 포함 복사 복사 %s %s 복사 편지함(IMAP)을 확인할 수 없습니다. 만들기 새 계정 만들기 새 폴더 만들기 현재 시각 DD 사용안함: 날짜 스크립트 비활성화 기본 기본 색상 기본 쉘 위치서비스를 사용하는 장비에 표시할 위치. 삭제 %s 삭제 조건 메시지 완전 삭제 삭제된 메일 받은편지함으로 이동 받은편지함으로 이동하고 다른편지함으로도 복사하기... 받은편지함으로 전달하고 다른주소로도 전달하기... 폴더로 이동... 오류 설명 모든 수신인(To, Cc, Bcc 등.) 사용안함: %s 사용안함 24시간제로 보기 표시 방법 설정 필터가 적용될 때 자세한 알림 메시지를 표시합니다. 대량 메일 혹은 메일링리스트 메시지에 대해 응답을 보내지 않기 이렇게 처리: 첫번째 행은 항목 이름을 갖고 있습니까? 그렇다면, 여기를 체크하세요: 시작하는 부분과 일치하지 않음 포함하지 않음 끝나는 부분과 일치하지 않음 존재하지 않음(포함하지 않음) %s 내려받기 수정 수정 '%s' %s 설정 사용하기: %s 활성 종료 시간 휴가끝: 끝나는 부분과 일치 비밀번호 초기화를 할 때 사용할 보안질문을 넣으십시오. 예) 내 애완동물 이름은 무엇인가? 동일함 15분 마다 30초 마다 5분 마다 30분 마다 매분 예: 존재하는 필터링 존재함(포함함) 파일 관리자 모든 메시지 필터 읽은 메일만 필터 읽지 않은 메일만 필터 필터 선택사항 필터 규칙 필터 규칙 _r필터 큐칙 필터 찾지 못함 필터 태그 스팸을 보관할 폴더: 수신한 메시지 중 다음과 일치하는 것: 전달 전달 전달 수정 보낸 사람(From) 보낸 사람: 상세 설명: 전체 이름 Ingo에서 생성함 기본 설정 가기 보다 큼 보다 크거나 같음 높이 도움말 파일의 시작이 다음과 같습니다: 고급 설정 숨기기 홈 디렉토리 Horde 항목(열)의 수? 계정 이름: 가져오기, %d 단계 가져온 항목: %s 가져온 항목: 아래 목록에서, 왼쪽의 가져온 컬럼명과 오른쪽에 주소록의 컬럼명을 선택하고 "페어(pair) 추가"를 눌러 주십시오. 모든 항목이 매핑되었으면 "다음"을 눌러 진행하십시오. 비밀번호 초기화를 받을 다른 메일주소를 넣으십시오: 보안질문에 대한 답변을 넣으십시오: 이다 아니다 일본어 (ISO-2022-JP) 메시지의 사본을 보관하기 한국어 (EUC-KR) 레이블 언어 마지막 로그인: %s 마지막 로그인: %s, 접속 위치: %s 마지막 로그인: 없음 보다 작음 보다 작거나 같음 사용할 수 없는 사용자 목록. 언어와 시간대 로그인 종료 MM 메일 분류시 사용할 태그와 해당 분류에 표시할 색상을 설정합니다. _k지워진 메시지로 표시 메시지에 표시: 스팸 스코어가 이 숫자와 같거나 큰경우 스팸으로 처리합니다. 월요일 이동 계정 관리 내 계정 정보 나의 이메일 주소: 이름 사용안함 새 분류 새 규칙 다음 알림음 없음 표시할 항목 없음 선택하지 않음 동일하지 않음 메모 메일로 알려주기... 휴가중 응답주기 날짜: 편지에 표시만 하기 기타 정보 기타 환경설정 기타 당사자(From, To 등) 암호 암호가 일치하지 않습니다. 붙이기 권한 없음 개인 정보 \n새로운 폴더의 이름을 입력하세요:\n 문제에 대한 요약을 입력해 주세요. 문제 설명 내용: 전달하기... 동적 메뉴의 갱신주기: 포털화면 새로고침 주기: 정규표현식 이유와 함께 거부하기... 페어(pair) 삭제 입력 취소 필터 목록으로 돌아가기 규칙 목록로 돌아가기 규칙 규칙 "%s" 복사됨. 규칙 "%s" 삭제됨. 규칙 "%s" 비활성화. 규칙 "%s" 활성화. 규칙 사용안함 규칙 사용함 규칙 이름: 스팸_S 저장 설정 저장 저장하고 비활성화 저장하고 활성화 스크립트 갱신 스크립트 이름: 스크립트를 성공적으로 활성화했습니다. 스크립트를 성공적으로 비활성화했습니다. 검색 읽은 메일 항목 선택 폴더 선택 대상 폴더 선택: 날자 구분표시 선택: 날자 형식 선택 시간 형식 선택 색상 테마 선택: 자주사용하는 언어를 선택하세요. 오류발생 보고서 보내기 보낸 사람 비밀번호를 잊었을 때 비밀번호 초기화를 위한 설정을 합니다. 주로 사용할 언어와 시간대 및 표시방법을 설정합니다. 기본으로 시작할 애플리케이션, 색상 테마, 화면 갱신주기 등을 설정합니다. 설정이 성공적으로 저장되었습니다. 간단 요약: 단축키 기능 사용하기 활성 스크립트 보기 고급 설정 보이기 현재 스크립트 보기 로그인시 마지막 로그인 시간 보여주기 크기 모든 발신인(From, Reply-to 등) 스팸 필터 스팸 필터링 스팸 스코어: 시작 시간 휴가 시작: 이 규칙에 해당하면 이하 규칙 무시하기 제목 휴가중 메시지 제목: 성공 일요일 태그 클라우드 작업 주소 "%s"가 수신거부 목록에 추가되었습니다. 주소 "%s"가 수신승인 목록에 추가되었습니다. 이 계정에 연결된 기본 메일주소: 스크립트를 활성화하는 중 오류가 발생했습니다. 스크립트를 비활성화하는 중 오류가 발생했습니다. 마지막 동기화 세션 성공 시각 제목 받는 사람 매핑항목중 빼고 싶거나 잘못된 것이 있으면, 선택하고 "페어(pair) 삭제"를 눌러주십시오. 상단 URL 변경사항 되돌리기 미분류 알수 없슴 사용자명 사용자명 시스템의 사용자: 휴가중 경고 환영 환영합니다, %s _i수신승인 주소 %s에 로그인후에 기본으로 이동할 애플리케이션: 구분 문자는 무엇입니까? 인용 부호는 무엇입니까? 한주의 시작으로 표시할 요일: 수신승인 수신승인 목록 수정 수신승인된 주소 %s의 왼쪽에 표시할 메뉴의 너비: YY %NAME% 같은 대체자를 둘 수 있습니다. 자세한 내용은 도움말 참조. 조건이 완전하지 않습니다. "%s"의 값을 넣어주십시오. 로그아웃 하였습니다. 문제 보고서를 보내기전에 이문제에 대한 설명을 입력해야 합니다. 삭제할 사용자 이름을 입력해야 합니다. 추가할 사용자 이름을 입력해야 합니다. 이메일 주소: 정보 이름: 당신의 인증클라이언트가 사용자 목록보기를 지원하지 않습니다. 또는 다른 이유로 사용자 목록보기를 사용할 수 없습니다. 브라우저가 이 기능을 지원하지 않습니다. 현재 시간대: 전체 이름: [제목 없음] [오류 보고하기] _B수신거부 _d메시지 완전 삭제 _e한 줄에 주소 하나씩 입력하세요: _f전달 _m폴더로 이동: 스크립트_S 휴가중_V _W수신승인 비활성화됨 - 클릭하여 활성화 또는
|
