1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542 543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595 596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648 649 650 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 705 706 707 708 709 710 711 712 713 714 715 716 717 718 719 720 721 722 723 724 725 726 727 728 729 730 731 732 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748 749 750 751 752 753 754 755 756 757 758 759 760 761 762 763 764 765 766 767 768 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904 905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956 957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008 1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060 1061 1062 1063 1064 1065 1066 1067 1068 1069 1070 1071 1072 1073 1074 1075 1076 1077 1078 1079 1080 1081 1082 1083 1084 1085 1086 1087 1088 1089 1090 1091 1092 1093 1094 1095 1096 1097 1098 1099 1100 1101 1102 1103 1104 1105 1106 1107 1108 1109 1110 1111 1112 1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1220 1221 1222 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1241 1242 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1261 1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268 1269 1270 1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 1289 1290 1291 1292 1293 1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 1313 1314 1315 1316 1317 1318 1319 1320 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 1354 1355 1356 1357 1358 1359 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 1369 1370 1371 1372 1373 1374 1375 1376 1377 1378 1379 1380 1381 1382 1383 1384 1385 1386 1387 1388 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1400 1401 1402 1403 1404 1405 1406 1407 1408 1409 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1428 1429 1430 1431 1432 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 1440 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 1451 1452 1453 1454 1455 1456 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1471 1472 1473 1474 1475 1476 1477 1478 1479 1480 1481 1482 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 1497 1498 1499 1500 1501 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1518 1519 1520 1521 1522 1523 1524 1525 1526 1527 1528 1529 1530 1531 1532 1533 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 1541 1542 1543 1544 1545 1546 1547 1548 1549 1550 1551 1552 1553 1554 1555 1556 1557 1558 1559 1560 1561 1562 1563 1564 1565 1566 1567 1568 1569 1570 1571 1572 1573 1574 1575 1576 1577 1578 1579 1580 1581 1582 1583 1584 1585 1586 1587 1588 1589 1590 1591 1592 1593 1594 1595 1596 1597 1598 1599 1600 1601 1602 1603 1604 1605 1606 1607 1608 1609 1610 1611 1612 1613 1614 1615 1616 1617 1618 1619 1620 1621 1622 1623 1624 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 1632 1633 1634 1635 1636 1637 1638 1639 1640 1641 1642 1643 1644 1645 1646 1647 1648 1649 1650 1651 1652 1653 1654 1655 1656 1657 1658 1659 1660 1661 1662 1663 1664 1665 1666 1667 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 1675 1676 1677 1678 1679 1680 1681 1682 1683 1684 1685 1686 1687 1688 1689 1690 1691 1692 1693 1694 1695 1696 1697 1698 1699 1700 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1707 1708 1709 1710 1711 1712 1713 1714 1715 1716 1717 1718 1719 1720 1721 1722 1723 1724 1725 1726 1727 1728 1729 1730 1731 1732 1733 1734 1735 1736 1737 1738 1739 1740 1741 1742 1743 1744 1745 1746 1747 1748 1749 1750 1751 1752 1753 1754 1755 1756 1757 1758 1759 1760 1761 1762 1763 1764 1765 1766 1767 1768 1769 1770 1771 1772 1773 1774 1775 1776 1777 1778 1779 1780 1781 1782 1783 1784 1785 1786 1787 1788 1789 1790 1791 1792 1793 1794 1795 1796 1797 1798 1799 1800 1801 1802 1803 1804 1805 1806 1807 1808 1809 1810 1811 1812 1813 1814 1815 1816 1817 1818 1819 1820 1821 1822 1823 1824 1825 1826 1827 1828 1829 1830 1831 1832 1833 1834 1835 1836 1837 1838 1839 1840 1841 1842 1843 1844 1845 1846 1847 1848 1849 1850 1851 1852 1853 1854 1855 1856 1857 1858 1859 1860 1861 1862 1863 1864 1865 1866 1867 1868 1869 1870 1871 1872 1873 1874 1875 1876 1877 1878 1879 1880 1881 1882 1883 1884 1885 1886 1887 1888 1889 1890 1891 1892 1893 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1902 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 1911 1912 1913 1914 1915 1916 1917 1918 1919 1920 1921 1922 1923 1924 1925 1926 1927 1928 1929 1930 1931 1932 1933 1934 1935 1936 1937 1938 1939 1940 1941 1942 1943 1944 1945 1946 1947 1948 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2028 2029 2030 2031 2032 2033 2034 2035 2036 2037 2038 2039 2040 2041 2042 2043 2044 2045 2046 2047 2048 2049 2050 2051 2052 2053 2054 2055 2056 2057 2058 2059 2060 2061 2062 2063 2064 2065 2066 2067 2068 2069 2070 2071 2072 2073 2074 2075 2076 2077 2078 2079 2080 2081 2082 2083 2084 2085 2086 2087 2088 2089 2090 2091 2092 2093 2094 2095 2096 2097 2098 2099 2100 2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2108 2109 2110 2111 2112 2113 2114 2115 2116 2117 2118 2119 2120 2121 2122 2123 2124 2125 2126 2127 2128 2129 2130 2131 2132 2133 2134 2135 2136 2137 2138 2139 2140 2141 2142 2143 2144 2145 2146 2147 2148 2149 2150 2151 2152 2153 2154 2155 2156 2157 2158 2159 2160 2161 2162 2163 2164 2165 2166 2167 2168 2169 2170 2171 2172 2173 2174 2175 2176 2177 2178 2179 2180 2181 2182 2183 2184 2185 2186 2187 2188 2189 2190 2191 2192 2193 2194 2195 2196 2197 2198 2199 2200 2201 2202 2203 2204 2205 2206 2207 2208 2209 2210 2211 2212 2213 2214 2215 2216 2217 2218 2219 2220 2221 2222 2223 2224 2225 2226 2227 2228 2229 2230 2231 2232 2233 2234 2235 2236 2237 2238 2239 2240 2241 2242 2243 2244 2245 2246 2247 2248 2249 2250 2251 2252 2253 2254 2255 2256 2257 2258 2259 2260 2261 2262 2263 2264 2265 2266 2267 2268 2269 2270 2271 2272 2273 2274 2275 2276 2277 2278 2279 2280 2281 2282 2283 2284 2285 2286 2287 2288 2289 2290 2291 2292 2293 2294 2295 2296 2297 2298 2299 2300 2301 2302 2303 2304 2305 2306 2307 2308 2309 2310 2311 2312 2313 2314 2315 2316 2317 2318 2319 2320 2321 2322 2323 2324 2325 2326 2327 2328 2329 2330 2331 2332 2333 2334 2335 2336 2337 2338 2339 2340 2341 2342 2343 2344 2345 2346 2347 2348 2349 2350 2351 2352 2353 2354 2355 2356 2357 2358 2359 2360 2361 2362 2363 2364 2365 2366 2367 2368 2369 2370 2371 2372 2373 2374 2375 2376 2377 2378 2379 2380 2381 2382 2383 2384 2385 2386 2387 2388 2389 2390 2391 2392 2393 2394 2395 2396 2397 2398 2399 2400 2401 2402 2403 2404 2405 2406 2407 2408 2409 2410 2411 2412 2413 2414 2415 2416 2417 2418 2419 2420 2421 2422 2423 2424 2425 2426 2427 2428 2429 2430 2431 2432 2433 2434 2435 2436 2437 2438 2439 2440 2441 2442 2443 2444 2445 2446 2447 2448 2449 2450 2451 2452 2453 2454 2455 2456 2457 2458 2459 2460 2461 2462 2463 2464 2465 2466 2467 2468 2469 2470 2471 2472 2473 2474 2475 2476 2477 2478 2479 2480 2481 2482 2483 2484 2485 2486 2487 2488 2489 2490 2491 2492 2493 2494 2495 2496 2497 2498 2499 2500 2501 2502 2503 2504 2505 2506 2507 2508 2509 2510 2511 2512 2513 2514 2515 2516 2517 2518 2519 2520 2521 2522 2523 2524 2525 2526 2527 2528 2529 2530 2531 2532 2533 2534 2535 2536 2537 2538 2539 2540 2541 2542 2543 2544 2545 2546 2547 2548 2549 2550 2551 2552 2553 2554 2555 2556 2557 2558 2559 2560 2561 2562 2563 2564 2565 2566 2567 2568 2569 2570 2571 2572 2573 2574 2575 2576 2577 2578 2579 2580 2581 2582 2583 2584 2585 2586 2587 2588 2589 2590 2591 2592 2593 2594 2595 2596 2597 2598 2599 2600 2601 2602 2603 2604 2605 2606 2607 2608 2609 2610 2611 2612 2613 2614 2615 2616 2617 2618 2619 2620 2621 2622 2623 2624 2625 2626 2627 2628 2629 2630 2631 2632 2633 2634 2635 2636 2637 2638 2639 2640 2641 2642 2643 2644 2645 2646 2647 2648 2649 2650 2651 2652 2653 2654 2655 2656
|
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<reference id="ref.imap">
<title>IMAP, POP3 und NNTP Funktionen</title>
<titleabbrev>IMAP</titleabbrev>
<partintro>
<simpara>
Dieses Paket baut auf auf der C-Client Bibliothek auf, die Sie
unter der URL <ulink url="&url.imap;">&url.imap;</ulink> erhalten.
Kompilieren Sie diese und kopieren Sie
<filename>c-client/c-client.a</filename> nach
<filename>/usr/local/lib/libc-client.a</filename> sowie
<filename>c-client/rfc822.h</filename>, <filename>mail.h</filename>
und <filename>linkage.h</filename> nach
<filename>/usr/local/include</filename> oder in ein anderes
Verzeichnis in Ihrem Link- bzw. Include-Pfad.
Anschlieend konfigurieren und kompilieren Sie PHP mit der Option
<option role="configure">--with-imap</option>.
</simpara>
<simpara>
Beachten Sie, da diese Funktionen nicht auf das
<acronym>IMAP</acronym> -Protokoll beschrnkt sind, auch wenn der
Name dies vermuten lt.
Die zugrundeliegende C-Client Bibliothek untersttzt auch
<acronym>POP3</acronym>, <acronym>NNTP</acronym> und lokale
Mailbox-Zugriffe.
</simpara>
<para>
Diese Dokumentation kann nicht alle Bereiche beschreiben, die von
den enthaltenen Funktionen berhrt werden. Weitergehende Informationen
erhalten Sie in der Dokumentation der C-Client Bibliothek (Datei
<filename>docs/internal.txt</filename> im Quellpaket der Bibliothek)
sowie in folgenden RFC-Dokumenten:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
<ulink url="&url.rfc;rfc821.html">RFC821</ulink> :
Simple Mail Transfer Protocol (SMTP)
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<ulink url="&url.rfc;rfc822.html">RFC822</ulink> :
Standard for ARPA internet text messages
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<ulink url="&url.rfc;rfc2060.html">RFC2060</ulink> :
Internet Message Access Protocol (IMAP) Version 4rev1
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<ulink url="&url.rfc;rfc1939.html">RFC1939</ulink> :
Post Office Protocol Version 3 (POP3)
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<ulink url="&url.rfc;rfc977.html">RFC977</ulink> :
Network News Transfer Protocol (NNTP)
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<ulink url="&url.rfc;rfc2076.html">RFC2076</ulink> :
Common Internet Message Headers
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
<ulink url="&url.rfc;rfc2045.html">RFC2045</ulink> ,
<ulink url="&url.rfc;rfc2046.html">RFC2046</ulink> ,
<ulink url="&url.rfc;rfc2047.html">RFC2047</ulink> ,
<ulink url="&url.rfc;rfc2048.html">RFC2048</ulink> &
<ulink url="&url.rfc;rfc2049.html">RFC2049</ulink> :
Multipurpose Internet Mail Extensions (MIME)
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
Eine ausfhrliche bersicht bietet auch das Buch
<ulink url="&url.email.book;">Programming Internet Email</ulink>
von David Wood.
</para>
</partintro>
<refentry id="function.imap-append">
<refnamediv>
<refname>imap_append</refname>
<refpurpose>
Fgt eine String-Nachricht an das angegebene Postfach an.
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_append</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>mbox</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>message</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Liefert &true; bei Erfolg und &false; bei Fehlern.
</para>
<para>
<function>imap_append</function> fgt den String aus
<parameter>message</parameter> als neue Nachricht an die
durch <parameter>mbox</parameter> spezifizierte Mailbox an. Wenn
der optionale <parameter>flags</parameter> spezifiziert wird, so
werden die Flags der Nachricht in der Mailbox entsprechend gesetzt.
</para>
<para>
<example>
<title><function>imap_append</function> Beispiel</title>
<programlisting role="php">
$stream = imap_open ("{your.imap.host}INBOX.Drafts", "username", "password");
$check = imap_check ($stream);
print "Msg Count before append: " . $check->Nmsgs . "<br>\n";
imap_append( $stream, "{your.imap.host}INBOX.Drafts"
, "From: me@my.host\r\n"
. "To: you@your.host\r\n"
. "Subject: test\r\n"
. "\r\n"
. "Das ist ein Test, bitte ignorieren\r\n"
);
$check = imap_check ($stream);
print "Msg Count after append : " . $check->Nmsgs . "<br>\n";
imap_close ($stream);
</programlisting>
</example>
</para>
<warning>
<para>
Der Cyrus IMAP Server erwartet zwingend "\r\n" als
Zeilenende-Kennung, ein einfaches "\n" wird nicht richtig
verarbeitet.
</para>
</warning>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-base64">
<refnamediv>
<refname>imap_base64</refname>
<refpurpose>Dekodiert BASE64-codierten Text</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>imap_base64</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>text</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Die <function>imap_base64</function> Funktion decodiert BASE64
codierten Text (gem <ulink
url="&url.rfc;rfc2045.html">RFC2045</ulink>, Abschnitt 6.8). Der
decodierte Text wird als String zurckgegeben.
</para>
<para>
Siehe auch <function>imap_binary</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-body">
<refnamediv>
<refname>imap_body</refname>
<refpurpose>Liest den Krper einer Nachricht</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>imap_body</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>msg_number</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>imap_body</function> liefert den Krper der Nachricht
mit der Nummer <parameter> msg_number</parameter> im aktuellen
Postfach. Die optionalen <parameter>flags</parameter> knnen eine
Bitmaske enthalten, die sich aus folgenden Werten zusammensetzt:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
FT_UID - <parameter>msg_number</parameter> ist eine UID
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
FT_PEEK - Das \Seen-Flag wird nicht beeinflut.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
FT_INTERNAL - Die Nachricht wird im internen Format
zurckgegeben eine CRLF-Umwandlung findet nicht statt.
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-check">
<refnamediv>
<refname>imap_check</refname>
<refpurpose>Prft den Status des aktuelle Postfachs</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>object</type><methodname>imap_check</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Die <function>imap_check</function> Funktion prft den Status
des aktuellen Postfach und liefert die entsprechenden Felder in
einem Objekt mit folgenden Attributen zurck:
</para>
<para>
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
Date - Datum der letzten nderung des Postfach-Inhalts
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
Driver - Zugriffsprotokoll: POP, IMAP, NNTP
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
Mailbox - Name des Postfachs
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
Nmsgs - Anzahl der Nachrichten im Postfach
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
Recent - Anzahl der neuen Nachrichten im Postfach
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>
<example>
<title><function>imap_check</function> Beispiel</title>
<programlisting role="php">
$mbox = imap_open ("{your.imap.host}INBOX", "username", "password")
|| die ("can't connect: " . imap_last_error());
$check = imap_check ($mbox);
if($check) {
print "Date: " . $check->Date . "<br>\n" ;
print "Driver: " . $check->Driver . "<br>\n" ;
print "Mailbox: " . $check->Mailbox . "<br>\n" ;
print "Messages: " . $check->Nmsgs . "<br>\n" ;
print "Recent: " . $check->Recent . "<br>\n" ;
} else {
print "imap_check() failed: " . imap_last_error() . "<br>\n";
}
imap_close ($mbox);
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-close">
<refnamediv>
<refname>imap_close</refname>
<refpurpose>Schliet eine IMAP-Verbindung</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_close</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Schliet eine IMAP-Verbindung. Mit dem optionalen
<parameter>flag</parameter> CL_EXPUNGE kann ein Bereinigen
(physikalisches Lschen aller zum Lschen markierten Nachrichten)
ausgelst werden.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-createmailbox">
<refnamediv>
<refname>imap_createmailbox</refname>
<refpurpose>Erzeugt ein neues Postfach</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_createmailbox</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>mbox</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>imap_createmailbox</function> legt ein ber den Parameter
<parameter>mbox</parameter> spezifiziertes neues Postfach an.
</para>
<para>
Liefert &true; bei Erfolg und &false; bei Fehlern.
</para>
<para>
Siehe auch <function>imap_renamemailbox</function> and
<function>imap_deletemailbox</function>
sowie <function>imap_open</function> fr das Format des
Parameters <parameter>mbox</parameter>.
</para>
<para>
<example>
<title><function>imap_createmailbox</function> Beispiel</title>
<programlisting>
$mbox = imap_open ("{your.imap.host}", "username", "password", OP_HALFOPEN)
|| die ("can't connect: ".imap_last_error());
$name1 = "phpnewbox";
$name2 = imap_utf7_encode ("phpnewbx");
$newname = $name1;
echo "Newname will be '$name1'<br>\n";
# we will now create a new mailbox "phptestbox" in your inbox folder,
# check its status after creation and finaly remove it to restore
# your inbox to its initial state
if (@imap_createmailbox ($mbox,imap_utf7_encode ("{your.imap.host}INBOX.$newname"))) {
$status = @imap_status($mbox,"{your.imap.host}INBOX.$newname",SA_ALL);
if($status) {
print("your new mailbox '$name1' has the following status:<br>\n");
print("Messages: ". $status->messages )."<br>\n";
print("Recent: ". $status->recent )."<br>\n";
print("Unseen: ". $status->unseen )."<br>\n";
print("UIDnext: ". $status->uidnext )."<br>\n";
print("UIDvalidity:". $status->uidvalidity)."<br>\n";
if (imap_renamemailbox ($mbox,"{your.imap.host}INBOX.$newname", "{your.imap.host}INBOX.$name2")) {
echo "renamed new mailbox from '$name1' to '$name2'<br>\n";
$newname=$name2;
} else {
print "imap_renamemailbox on new mailbox failed: ".imap_last_error ()."<br>\n";
}
} else {
print "imap_status on new mailbox failed: ".imap_last_error()."<br>\n";
}
if (@imap_deletemailbox($mbox,"{your.imap.host}INBOX.$newname")) {
print "new mailbox removed to restore initial state<br>\n";
} else {
print "imap_deletemailbox on new mailbox failed: ".implode ("<br>\n", imap_errors())."<br>\n";
}
} else {
print "could not create new mailbox: ".implode ("<br>\n",imap_errors())."<br>\n";
}
imap_close($mbox);
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-delete">
<refnamediv>
<refname>imap_delete</refname>
<refpurpose>
Merkt eine Nachricht des aktuellen Postfachs zum Lschen vor.
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_delete</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>msg_number</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion liefert immer &true;, eventuelle Fehler knnen nicht
erkannt werden!
</para>
<para>
Die <function>imap_delete</function> Funktion merkt die mit
<parameter>msg_number</parameter> angegebene Nachricht des
aktuellen Postfachs zum Lschen vor. Enthlt der optionale
Parameter <parameter>flags</parameter> den Wert
<parameter>FT_UID</parameter>, so wird der Parameter
<parameter>msg_number</parameter> als <parameter>UID</parameter>
interpretiert. Die Nachricht verbleibt zunchst noch im
Postfach, endgltig gelscht wird sie (zusammen mit allen anderen
entsprechend markierten Nachrichten) durch Aufruf der Funktion
<function>imap_expunge</function> oder durch
<function>imap_close</function> mit dem optionalen Flag
<parameter>CL_EXPUNGE</parameter>.
</para>
<para>
<example>
<title><function>imap_delete</function> Beispiel</title>
<programlisting role="php">
$mbox = imap_open ("{your.imap.host}INBOX", "username", "password")
|| die ("can't connect: " . imap_last_error());
$check = imap_mailboxmsginfo ($mbox);
print "Messages before delete: " . $check->Nmsgs . "<br>\n" ;
imap_delete ($mbox, 1);
$check = imap_mailboxmsginfo ($mbox);
print "Messages after delete: " . $check->Nmsgs . "<br>\n" ;
imap_expunge ($mbox);
$check = imap_mailboxmsginfo ($mbox);
print "Messages after expunge: " . $check->Nmsgs . "<br>\n" ;
imap_close ($mbox);
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-deletemailbox">
<refnamediv>
<refname>imap_deletemailbox</refname>
<refpurpose>Lscht ein Postfach</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_deletemailbox</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>mbox</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>imap_deletemailbox</function> lscht das angegebene
Postfach inclusive aller darin enthaltener Nachrichten und
Unter-Postfcher.
</para>
<para>
Liefert &true; bei Erfolg und &false; bei Fehlern.
</para>
<para>
Siehe auch <function>imap_createmailbox</function> und
<function>imap_renamemailbox</function>
sowie <function>imap_open</function> fr das Format des
<parameter>mbox</parameter> Parameters.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-expunge">
<refnamediv>
<refname>imap_expunge</refname>
<refpurpose>
Lscht alle zum Lschen vorgemerkten Nachrichten
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_expunge</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>imap_expunge</function> lscht endgltig alle von den
Funktionen <function>imap_delete</function>,
<function>imap_mail_move</function> oder
<function>imap_setflag_full</function> zum Lschen vorgemerkten
Nachrichten.
</para>
<para>
Diese Funktion liefert immer &true;, eventuelle Fehler knnen nicht
erkannt werden!
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-fetchbody">
<refnamediv>
<refname>imap_fetchbody</refname>
<refpurpose>
Liefert einen bestimmten Abschnitt aus dem Krper einer Nachricht.
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>imap_fetchbody</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>msg_number</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>part_number</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>flags</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion liefert einen bestimmten Teil einer MIME-kodierten
Nachricht als String. Die Nummer des gewnschten Teils besteht
aus von Punkten getrennten Zahlen, die den Index des Teils
gem der IMAP4-Spezifikationen bezeichnen. Der Inhalt wird dabei
von dieser Funktion nicht dekodiert.
</para>
<para>
Die Bitmaske <parameter>flags</parameter> kann aus folgenden
Werten zusammengesetzt werden:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
FT_UID - <parameter>msg_number</parameter> enthlt eine UID
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
FT_PEEK - Das \Seen Flag der Nachricht wird nicht verndert
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
FT_INTERNAL - Das Ergebnis wird ohne jeden Versuch einer
Konvertierung der Zeilenenden zurckgegeben
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-fetchstructure">
<refnamediv>
<refname>imap_fetchstructure</refname>
<refpurpose>
Liefert die Struktur der angegebenen Nachricht
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>object</type><methodname>imap_fetchstructure</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>msg_number</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion liefert die gesamten Strukturinformationen zu
einer gegebenen Nachricht. Das zurckgegebene Objekt enthlt den
Umschlag, die internen Daten, Gre und Flags der Nachricht sowie
ein (rekursives) Array von hnlichen Objekten fr jeden
enthaltenen MIME-Teil der Nachricht. Enthlt der optionale
Parameter <parameter>flags</parameter> den Wert
<parameter>FT_UID</parameter>, so wird
<parameter>msg_number</parameter> als UID anstelle eines Index
interpretiert.
</para>
<para>
Das zurckgegebene Objekt verfgt ber die folgenden Attribute:
<table>
<title>
Zurckgegebene Objekte von <function>imap_fetchstructure</function>
</title>
<tgroup cols="2">
<tbody>
<row>
<entry>type</entry>
<entry>Primrer MIME-Typ des Nachrichten-Teils</entry>
</row>
<row>
<entry>encoding</entry>
<entry>Transfer-Kodierung</entry>
</row>
<row>
<entry>ifsubtype</entry>
<entry>Wahr, wenn das Feld subtype gesetzt ist</entry>
</row>
<row>
<entry>subtype</entry>
<entry><acronym>MIME</acronym> Subtyp</entry>
</row>
<row>
<entry>ifdescription</entry>
<entry>Wahr, wenn ein Beschreibungsstring existiert</entry>
</row>
<row>
<entry>description</entry>
<entry>Inhalt des Bechreibungsstrings</entry>
</row>
<row>
<entry>ifid</entry>
<entry>Wahr, wenn ein Identifikationsstring existiert</entry>
</row>
<row>
<entry>id</entry>
<entry>Identificationsstring</entry>
</row>
<row>
<entry>lines</entry>
<entry>Anzahl der Zeilen dieses Teils</entry>
</row>
<row>
<entry>bytes</entry>
<entry>Gre des Teils in Byte</entry>
</row>
<row>
<entry>ifdisposition</entry>
<entry>Wahr, wenn der Dispositionsstring gesetzt ist</entry>
</row>
<row>
<entry>disposition</entry>
<entry>Dispositionsstring</entry>
</row>
<row>
<entry>ifdparameters</entry>
<entry>Wahr, wenn Dispositions-Parameterwerte gesetzt sind</entry>
</row>
<row>
<entry>dparameters</entry>
<entry>Array der DispositionsParameter</entry>
</row>
<row>
<entry>ifparameters</entry>
<entry>Wahr, wenn Parameter gesetzt sind</entry>
</row>
<row>
<entry>parameters</entry>
<entry>Array der <acronym>MIME</acronym> Parameter</entry>
</row>
<row>
<entry>parts</entry>
<entry>
Array von Objekten, die die einzelnen Unterteile der
Nachricht beschreiben
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>
<note>
<orderedlist>
<listitem>
<para>
dparameters ist ein Array von Objekten mit jeweils einem
"attribute" und einem "value" Attribut.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
parameters ist ein Array von Objekten mit jeweils einem
"attribute" und einem "value" Attribut.
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Die Elemente des parts Array entsprechen dem von der Funktion
zurckgegebenen Objekt (usf.).
</para>
</listitem>
</orderedlist>
</note>
<para>
<table>
<title>Primary body type</title>
<tgroup cols="2">
<tbody>
<row><entry>0</entry><entry>text</entry></row>
<row><entry>1</entry><entry>multipart</entry></row>
<row><entry>2</entry><entry>message</entry></row>
<row><entry>3</entry><entry>application</entry></row>
<row><entry>4</entry><entry>audio</entry></row>
<row><entry>5</entry><entry>image</entry></row>
<row><entry>6</entry><entry>video</entry></row>
<row><entry>7</entry><entry>other</entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>
<para>
<table>
<title>Transfer encodings</title>
<tgroup cols="2">
<tbody>
<row><entry>0</entry><entry>7BIT</entry></row>
<row><entry>1</entry><entry>8BIT</entry></row>
<row><entry>2</entry><entry>BINARY</entry></row>
<row><entry>3</entry><entry>BASE64</entry></row>
<row><entry>4</entry><entry>QUOTED-PRINTABLE</entry></row>
<row><entry>5</entry><entry>OTHER</entry></row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-header">
<refnamediv>
<refname>imap_header</refname>
<refpurpose>Liefert den Kopf einer Nachricht</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>object</type><methodname>imap_header</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>msg_number</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>fromlength</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>subjectlength</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>defaulthost</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion liefert ein Objekt, das aus verschiedenen
Header-Elementen gebildet wird.
</para>
<para>
<informalexample>
<literallayout>
remail, date, Date, subject, Subject, in_reply_to, message_id,
newsgroups, followup_to, references
message flags:
Recent - 'R' wenn neu und bereits gelesen,
'N' wenn neu und noch nicht gelesen,
' ' wenn nicht neu
Unseen - 'U' wenn noch nicht gelesen UND nicht neu,
' ' wenn gelesen OR neu und noch nicht gelesen
Answered -'A' wenn beantwortet,
' ' sonst
Deleted - 'D' wenn zum Lschen vorgemerkt
' ' sonst
Draft - 'X' wenn als Entwurf markiert,
' ' sonst
Flagged - 'F' wenn als 'wichtig' markiert,
' ' sonst
Beachten Sie bitte die etwas seltsame Recent/Unseen-Zuordnung.
Eine Nachricht wurde noch nicht gelesen, wenn folgende Bedingung
erfllt ist:
Unseen == 'U' || Recent == 'N'
toaddress (Inhalt der to: Zeile, bis zu 1024 Zeichen)
to[] (ein Array aus Objekten aus der to: Zeile, jeweils mit:)
personal
adl
mailbox
host
fromaddress (Inhalt der from: Zeile, up to 1024 characters)
from[] (Inhalt der From Zeile, bestehend aus:)
personal
adl
mailbox
host
ccaddress (Inhalt der cc: Zeile, max. 1024 Zeichen)
cc[] (Inhalt der Cc Zeile, bestehend aus:)
personal
adl
mailbox
host
bccaddress (Inhalt der bcc Zeile, max. 1024 Zeichen)
bcc[] (Inhalt der Bcc Zeile, bestehend aus:)
personal
adl
mailbox
host
reply_toaddress (Inhalt der reply_to: Zeile, max. 1024 Zeichen)
reply_to[] (Inhalt der Reply_to Zeile, bestehend aus:)
personal
adl
mailbox
host
senderaddress (Inhalt der sender: Zeile, max. 1024 Zeichen)
sender[] (Inhalt der sender Zeile, bestehend aus:)
personal
adl
mailbox
host
return_path (Inhalt der return-path: Zeile, max. 1024 Zeichen)
return_path[] (Inhalt der return_path Zeile, bestehend aus:)
personal
adl
mailbox
host
udate (Sende-Zeitpunkt der Nachricht in Sekunden seit 1.1.1970)
fetchfrom (From: Zeile, formartiert auf
max. <parameter>fromlength</parameter> Zeichen)
fetchsubject (Subject: Zeile, formatiert auf
max. <parameter>subjectlength</parameter> Zeichen)
</literallayout>
</informalexample>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-headers">
<refnamediv>
<refname>imap_headers</refname>
<refpurpose>
Liefert eine Zusammenfassung aller Nachrichtenkpfe eines Postfachs
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>imap_headers</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion liefert ein String-Array, das je Nachricht
einen String mit vorformatierten Informationen aus dem
Nachrichtenheader enthlt.
<!-- format -->
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-listmailbox">
<refnamediv>
<refname>imap_listmailbox</refname>
<refpurpose>Liefert eine Liste der Postfach-Namen</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>imap_listmailbox</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>ref</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>pat</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Liefert die Namen der gefundenen Postfcher als String-Array.
<parameter>ref</parameter> und <parameter>pat</parameter> werden
in <function>imap_getmailboxes</function> beschrieben.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-getmailboxes">
<refnamediv>
<refname>imap_getmailboxes</refname>
<refpurpose>
Liefert detailierte Informationen ber eine Auswahl von Postfchern
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>imap_getmailboxes</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>ref</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>pat</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>imap_getmailboxes</function> liefert ein Array zurck,
das fr jedes gefundene Postfach ein Objekt mit de Attributen
<parameter>name</parameter>, <parameter>delimiter</parameter>
und <parameter>attributes</parameter> enthlt.
<parameter>name</parameter> enthlt dabei den vollstndigen
Pfadnamen des Postfachs, <parameter>delimiter</parameter> das
verwendete Trennzeichen zwischen Postfach-Ebenen,
und <parameter>attributes</parameter> besteht aus einer Bitmaske,
die einzelne Eigenschaften des Postfachs beschreibt:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
LATT_NOINFERIORS - es existieren keine weiteren Postfcher
unterhalb dieses Postfachs
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
LATT_NOSELECT - Dieses "Postfach" ist nur ein Behlter fr
weitere Postfcher.
</simpara>
<simpara>
Es kann selbst keine Nachrichten enthalten und somit auch
nicht geffnet werden.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
LATT_MARKED - Dieses Postfach wurde markiert (nur bei UW-IMAPD).
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
LATT_UNMARKED - Dieses Postfach wurde nicht markiert (nur bei UW-IMAPD).
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>
Namen von Postfchern, die Zeichen auerhalb des druckbaren
ASCII-Bereiches enthalten, knnen mit Hilfe der Funktion
<function>imap_utf7_decode</function> dekodiert werden.
</para>
<para>
<parameter>ref</parameter> sollte normalerweise nur die
Spezifikation des Servers in der in
<function>imap_open</function> beschriebenen Form enthalten.
ber <parameter>pat</parameter> kann ein Startpunkt innerhalb der
Postfach-Hierachie vorgegeben werden. Wnschen Sie die Ausgabe
aller Postfcher, so bergeben Sie als <parameter>pat</parameter>
'*'.
</para>
<para>
Die Zeichen '*' und '%' haben innerhalb von
<parameter>pattern</parameter> eine besondere Bedeutung:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
'*' - entspricht beliebig vielen Zeichen (incl. des
Trennzeichens zw. Postfach-Namen)
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
'%' - entspricht beliebig vielen Zeichen innerhalb eines
Postfach-Namens
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
So liefert "*" alle verfgbaren Postfcher auf dem Server,
"INBOX/*" dementsprechend alle persnlichen Postfcher des
aktuellen Benutzers. "%" dagegen liefert nur die
Toplevel-Postfcher des Servers, "INBOX/%" dementsprechend nur
die Toplevel-Postfcher des aktuellen Benutzers. Ein '%' am Ende
von <parameter>pattern</parameter> entspricht zustzlich auch
allen Zeichenfolgen, die mit dem Trennzeichen beginnen.
</para>
<para>
<example>
<title><function>imap_getmailboxes</function> Beispiel</title>
<programlisting role="php">
$mbox = imap_open ("{your.imap.host}", "username", "password", OP_HALFOPEN)
|| die ("can't connect: " . imap_last_error());
$list = imap_getmailboxes ($mbox, "{your.imap.host}", "*");
if (is_array ($list)) {
reset ($list);
while (list( $key, $val) = each ($list)) {
print "($key) ";
print imap_utf7_decode ($val->name) . ",";
print "'" . $val->delimiter . "',";
print $val->attributes . "<br>\n";
}
} else {
print "imap_getmailboxes failed: " . imap_last_error() . "\n";
}
imap_close ($mbox);
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-listsubscribed">
<refnamediv>
<refname>imap_listsubscribed</refname>
<refpurpose>
Liefert eine Liste aller abbonierten Postfcher
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>imap_listsubscribed</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>ref</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>pattern</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion entspricht weitgehend
<function>imap_listmailbox</function>, allerdings werden nur
Postfcher zurckgegeben, die der aktuelle Benutzer auch
abboniert hat.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-getsubscribed">
<refnamediv>
<refname>imap_getsubscribed</refname>
<refpurpose>
Liefert eine Auswahl aller abbonierten Postfcher
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>imap_getsubscribed</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>ref</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>pattern</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion entspricht weitgehend
<function>imap_getmailboxes</function>, allerdings werden nur
Postfcher zurckgegeben, die der aktuelle Benutzer auch
abboniert hat.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-mail-copy">
<refnamediv>
<refname>imap_mail_copy</refname>
<refpurpose>Kopiert Nachrichten in ein Postfach</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_mail_copy</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>msglist</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>mbox</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion kopiert die in <parameter>msglist</parameter>
angegebenen Nachrichten in das Postfach <parameter>mbox</parameter>.
<parameter>msglist</parameter> kann eine einzelne Nachrichtennummer
oder Aufzhlungen und Bereiche gem
<ulink url="&url.rfc;rfc2060.html">RFC2060</ulink> enthalten.
</para>
<para>
Die Bitmaske <parameter>flags</parameter> kann aus den foldengen
Werten zusammengesetzt werden.
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
CP_UID - Die Nummern in <parameter>msglist</parameter>
entsprechen den UIDs der gewnschten Nachrichten
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
CP_MOVE - Die ursprunglichen Nachrichten werden nach dem
Kopieren gelscht. copying
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>
Liefert &true; bei Erfolg und &false; bei Fehlern.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-mail-move">
<refnamediv>
<refname>imap_mail_move</refname>
<refpurpose>
Verschiebt Nachrichten in ein anderes Postfach
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_mail_move</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>msglist</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>mbox</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion verschiebt die in <parameter>msglist</parameter>
angegebenen Nachrichten in das Postfach <parameter>mbox</parameter>.
<parameter>msglist</parameter> kann eine einzelne Nachrichtennummer
oder Aufzhlungen und Bereiche gem
<ulink url="&url.rfc;rfc2060.html">RFC2060</ulink> enthalten.
</para>
<para>
Die Bitmaske <parameter>flags</parameter> kann den foldengen
Wert enthalten:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
CP_UID - Die Nummern in <parameter>msglist</parameter>
entsprechen den UIDs der gewnschten Nachrichten
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>
Liefert &true; bei Erfolg und &false; bei Fehlern.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-num-msg">
<refnamediv>
<refname>imap_num_msg</refname>
<refpurpose>
Liefert die Anzahl der Nachrichten im aktuellen Postfach
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_num_msg</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Liefert die Anzahl der Nachrichten im aktuellen Postfach
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-num-recent">
<refnamediv>
<refname>imap_num_recent</refname>
<refpurpose>
Liefert die Anzahl der neu hinzugekommenen Nachrichten
im aktuellen Postfach
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_num_recent</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Liefert die Anzahl der neu hinzugekommenen Nachrichten
im aktuellen Postfach
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-open">
<refnamediv>
<refname>imap_open</refname>
<refpurpose>
ffnet eine Verbindung zu einem Postfach auf einem POP-, IMAP-
oder NNTP-Server
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_open</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>mailbox</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>username</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>password</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion liefert ein Verbindungs-Handle bzw. &false; bei
evtl. auftretenden Fehlern. Verbindungen knnen nicht nur zu
IMAP-, sondern auch zu POP- oder NNTP-Servern aufgebaut werden,
wobei dann allerdings nicht der gesamte Funktionsumfang zur
Verfgung steht. Liefert ein IMAP-Streamhandle oder &false; bei
Fehlern.
</para>
<para>
Der Name eines Postfachs setzt sich zusammen aus der Bezeichnung
des Servers und dem Pfad des Postfachs auf diesem Server. Der
spezielle Name INBOX steht dabei als Synonym fr das persnliche
Postfach des jeweiligen Benutzers. Die Bezeichnung des Servers
setzt sich zusammen aus dem eigentlichen Servernamen oder der
entsprechenden IP-Adresse sowie das gewnschte Protokoll
(getrennt durch '/') und optional der zu benutzende Port
(getrennt durch ':'). Die gesamte Serverbezeichnung wird in '{'
und '}' eingeschlossen und mu immer mit angegeben
werden. Enthlt der Name eines Postfachs Zeichen auerhalb des
druckbaren ASCII-Bereiches wie z.B. Umlaute oder das '', so mu
er mit Hilfe der Funktion <function>imap_utf7_encode</function>
codiert werden.
</para>
<para>
Der optionale Parameter <parameter>flags</parameter> kann sich
aus den folgenden Bitmasken zusammensetzen:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
OP_READONLY - ber diese Verbindung darf nur lesend
zugegriffen werden
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
OP_ANONYMOUS - Bei NNTP-Verbindungen wird die Datei .newsrc
nicht aktualisiert
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
OP_HALFOPEN - es wird eine IMAP- oder NNTP-Verbindung
aufgebaut, aber noch kein Postfach ausgewhlt
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
CL_EXPUNGE - beim Schlieen der Verbindung werden alle zum
Lschen vorgemerkte Nachrichten endgltig gelscht (siehe auch
<function>imap_delete</function> und
<function>imap_expunge</function>)
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>
Das folgende Beispiel stellt eine Verbindung zu einem
lokalen IMAP-Server (IMAP = Port 143) her:
<informalexample>
<programlisting role="php">
$mbox = imap_open ("{localhost:143}INBOX", "user_id", "password");
</programlisting>
</informalexample>
Eine Verbindung zu einem lokalen POP3-Server (POP3 = Port 110)
erhalten sie mit:
<informalexample>
<programlisting role="php">
$mbox = imap_open ("{localhost/pop3:110}INBOX", "user_id", "password");
</programlisting>
</informalexample>
Eine Verbindung zu einem lokalen News-Server (NNTP = Port 119)
erhalten Sie mit:
<informalexample>
<programlisting role="php">
$nntp = imap_open ("{localhost/nntp:119}comp.test", "", "");
</programlisting>
</informalexample>
Eine Verbindung zu einem nicht lokalen Server knnen Sie
herstellen, indem Sie in den oben genannten Beispielen
"localhost" durch den Namen oder die IP-Adresse des Servers
ersetzen.
</para>
<para>
<example>
<title><function>imap_open</function> Beispiel</title>
<programlisting>
$mbox = imap_open ("{your.imap.host:143}", "username", "password");
echo "<p><h1>Mailboxes</h1>\n";
$folders = imap_listmailbox ($mbox, "{your.imap.host:143}", "*");
if ($folders == false)
echo "Call failed<br>\n";
else
while (list ($key, $val) = each ($folders))
echo $val . "<br>\n";
echo "<p><h1>Headers in INBOX</h1>\n";
$headers = imap_headers ($mbox);
if ($headers == false)
echo "Call failed<br>\n";
else
while (list ($key, $val) = each ($headers))
echo $val . "<br>n";
imap_close ($mbox);
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-ping">
<refnamediv>
<refname>imap_ping</refname>
<refpurpose>
Prft, ob die aktuelle Verbindung noch verfgbar ist
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_ping</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Liefert &true;, wenn die aktuelle Verbindung noch verfgbar ist,
sonst &false;.
</para>
<para>
Die <function>imap_ping</function> Funktion schickt ein
Ping-Signal an den Mailserver und prft so die Verfgbarkeit der
Verbindung. Auf diese Weise kann die Verbindung zu einem Server
aufrechterhalten werden, der Verbindungen nach einer gewissen
Zeit ohne Aktivitt automatisch beendet (da PHP-Scripte
i.A. nicht sehr lange laufen, kann ich mir kaum vorstellen, das
jemand diese Funktion wirklich bentigt).
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-renamemailbox">
<refnamediv>
<refname>imap_renamemailbox</refname>
<refpurpose>ndert den Namen eines Postfachs</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_renamemailbox</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>old_mbox</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>new_mbox</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Die Funktion <function>imap_renamemailbox</function> ndert
den Namen eines Postfachs.
</para>
<para>
Liefert &true; bei Erfolg und &false; bei Fehlern.
</para>
<para>
Siehe auch <function>imap_createmailbox</function> und
<function>imap_deletemailbox</function> sowie
<function>imap_open</function> fr das Format der Parameter
<parameter>old_mbox</parameter> und
<parameter>new_mbox</parameter>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-reopen">
<refnamediv>
<refname>imap_reopen</refname>
<refpurpose>Wechselt das aktuelle Postfach der Verbindung</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_reopen</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>mailbox</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Mit Hilfe dieser Funktion kann auf IMAP- und NNTP-Servern ein
anderes Postfach als das bisher aktuelle ausgewhlt werden.
</para>
<para>
Der optionale Parameter <parameter>flags</parameter> kann sich
aus den folgenden Bitmasken zusammensetzen:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
OP_READONLY - Auf das Postfach soll nur lesend zugegriffen
werden
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
OP_ANONYMOUS - Bei NNTP-Verbindungen wird die persnliche
.newsrc Datei nicht aktualisiert
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
OP_HALFOPEN - bei IMAP- oder NNTP-Servern wird in den
allgemeinen Verbindungsstatus ohne aktuelles Postfach
zurckgeschaltet
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
CL_EXPUNGE - beim Schlieen der Verbindung werden alle zum
Lschen vorgemerkte Nachrichten endgltig gelscht (siehe auch
<function>imap_delete</function> und
<function>imap_expunge</function>)
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>
Liefert &true; bei Erfolg und &false; bei Fehlern.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-subscribe">
<refnamediv>
<refname>imap_subscribe</refname>
<refpurpose>Abbonieren eines Postfachs</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_subscribe</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>mbox</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Abbonieren eines Postfachs.
</para>
<para>
Liefert &true; bei Erfolg und &false; bei Fehlern.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-undelete">
<refnamediv>
<refname>imap_undelete</refname>
<refpurpose>
Nimmt eine bereits gesetzte Lschmarkierung einer Nachricht
zurck
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_undelete</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>msg_number</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion nimmt eine evtl. durch die Funktionen
<function>imap_delete</function> oder
<function>imap_mail_move</function> gesetzte Lschmarkierung
fr die durch <parameter>msg_number</parameter> spezifizierte
Nachricht zurck.
</para>
<para>
Liefert &true; bei Erfolg und &false; bei Fehlern.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-unsubscribe">
<refnamediv>
<refname>imap_unsubscribe</refname>
<refpurpose>Abbonement eines Postfachs beenden</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_unsubscribe</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>mbox</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Abbonement eines Postfachs beenden.
</para>
<para>
Liefert &true; bei Erfolg und &false; bei Fehlern.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-qprint">
<refnamediv>
<refname>imap_qprint</refname>
<refpurpose>
Konvertiert einen quoted-printable kodierten String
in einen 8bit-String
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>imap_qprint</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Konvertiert einen quoted-printable kodierten String
(gem <ulink url="&url.rfc;rfc2045.html">RFC2045</ulink>,
Abschnitt 6.7) in einen 8bit-String.
</para>
<para>
Siehe auch <function>imap_8bit</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-8bit">
<refnamediv>
<refname>imap_8bit</refname>
<refpurpose>
Konvertiert einen String in einen quoted-printable kodierten String.
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>imap_8bit</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Konvertiert einen String in einen quoted-printable kodierten String
(gem <ulink url="&url.rfc;rfc2045.html">RFC2045</ulink>,
Abschnitt 6.7).
</para>
<para>
Siehe auch <function>imap_qprint</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-binary">
<refnamediv>
<refname>imap_binary</refname>
<refpurpose>
Konvertiert 8Bit-Text in einen BASE64-kodierten String.
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>imap_binary</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Konvertiert 8Bit-Text in einen BASE64-kodierten String
(gem <ulink url="&url.rfc;rfc2045.html">RFC2045</ulink>,
Abschnitt 6.8).
</para>
<para>
Siehe auch <function>imap_base64</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-scanmailbox">
<refnamediv>
<refname>imap_scanmailbox</refname>
<refpurpose>
Druchsucht Postfcher nach einen String
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>imap_scanmailbox</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>ref</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>pat</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>content</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion arbeitet hnlich wie
<function>imap_listmailbox</function>. Sie gibt aber nur die
Namen der Postfcher zurck, in denen irgendwo der Text
<parameter>content</parameter> vorkommt.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-mailboxmsginfo">
<refnamediv>
<refname>imap_mailboxmsginfo</refname>
<refpurpose>
Liefert Informationen ber das aktuelle Postfach
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>object</type><methodname>imap_mailboxmsginfo</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion liefert dieselben Informationen wie
<function>imap_status</function> sowie zustzlich die Gre
des Postfachs in Bytes. Diese wird aus der Summe der Gre der
einzelnen Nachrichten gebildet, deshalb bentigt diese Funktion
mehr Zeit zur Ausfhrung als <function>imap_status</function>.
</para>
<para>
<table>
<title>Felder des Rckgabe-Objekts</title>
<tgroup cols="2">
<tbody>
<row>
<entry>Date </entry>
<entry>Datum der letzten nderung </entry>
</row>
<row>
<entry>Driver </entry>
<entry>Driver </entry>
</row>
<row>
<entry>Mailbox</entry>
<entry>Name des Postfachs </entry>
</row>
<row>
<entry>Nmsgs </entry>
<entry>Anzahl der Nachrichten </entry>
</row>
<row>
<entry>Recent </entry>
<entry>Anzahl neuer Nachrichten </entry>
</row>
<row>
<entry>Unread </entry>
<entry>Anzahl ungelesener Nachrichten</entry>
</row>
<row>
<entry>Size </entry>
<entry>Gre des Postfachs in Byte </entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>
<para>
<example>
<title><function>imap_mailboxmsginfo</function> Beispiel</title>
<programlisting role="php">
$mbox = imap_open ("{your.imap.host}INBOX", "username", "password")
|| die ("can't connect: " . imap_last_error());
$check = imap_mailboxmsginfo ($mbox);
if ($check) {
print "Date: " . $check->Date . "<br>\n";
print "Driver: " . $check->Driver . "<br>\n";
print "Mailbox: " . $check->Mailbox . "<br>\n";
print "Messages: " . $check->Nmsgs . "<br>\n" ;
print "Recent: " . $check->Recent . "<br>\n";
print "Size: " . $check->Size . "<br>\n";
} else {
print "imap_check() failed: " . imap_lasterror() . "<br>\n";
}
imap_close ($mbox);
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-rfc822-write-address">
<refnamediv>
<refname>imap_rfc822_write_address</refname>
<refpurpose>
Bildet aus Realnamen, Postfach und Server eine korekt
formatierte Mail-Adresse
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>imap_rfc822_write_address</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>mailbox</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>host</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>personal</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Bildet aus Realnamen, Postfach und Server eine korekt
formatierte Mail-Adresse gem
<ulink url="&url.rfc;rfc822.html">RFC822</ulink>.
</para>
<para>
<example>
<title>
<function>imap_rfc822_write_address</function> Beispiel
</title>
<programlisting role="php">
print imap_rfc822_write_address ("hartmut", "cvs.php.net",
"Hartmut Holzgraefe);
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-rfc822-parse-adrlist">
<refnamediv>
<refname>imap_rfc822_parse_adrlist</refname>
<refpurpose>Parsen eines Adress-Strings</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>imap_rfc822_parse_adrlist</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>address</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>default_host</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion zerlegt einen Adress-String gem
<ulink url="&url.rfc;rfc822.html">RFC822</ulink> und liefert
ein Array von Objekten mit einem Eintrag je erkannter Adresse.
Die Address-Objekte bestehen dabei jeweils aus den folgenden
vier String-Elementen:
</para>
<para>
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
mailbox - Name des Postfachs (Username)
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
host - Hostname
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
personal - Realer Name des Empfngers
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
adl - at domain source route
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>
<example>
<title>
<function>imap_rfc822_parse_adrlist</function> Beispiel
</title>
<programlisting role="php">
$address_string = "Hartmut Holzgraefe <hartmut@php.net>,
postmaster@somedomain.net, root";
$address_array = imap_rfc822_parse_adrlist ($address_string,
"somedomain.net");
if (! is_array ($address_array)) die ("somethings wrong\n");
reset ($address_array);
while (list( $key, $val) = each ($address_array)) {
print "mailbox : " . $val->mailbox . "<br>\n";
print "host : " . $val->host . "<br>\n";
print "personal: " . $val->personal . "<br>\n";
print "adl : " . $val->adl . "<p>\n";
}
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-setflag-full">
<refnamediv>
<refname>imap_setflag_full</refname>
<refpurpose>Setzt Flags einer Nachricht</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>imap_setflag_full</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>sequence</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>flag</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>options</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion setzt die bergebenen Flags fr eine oder mehrere
Nachrichten.
</para>
<para>
Mgliche Flags sind "\\Seen", "\\Answered", "\\Flagged",
"\\Deleted", "\\Draft", und "\\Recent" (siehe auch <ulink
url="&url.rfc;rfc2060.html">RFC2060</ulink>)
</para>
<para>
Enthlt <parameter>options</parameter> den Wert ST_UID, so werden
die bergebenen Nachrichtennummern als UIDs anstelle von Indizes
interpretiert.
</para>
<para>
<example>
<title><function>imap_setflag_full</function> Beispiel</title>
<programlisting role="php">
$mbox = imap_open ("{your.imap.host:143}", "username", "password")
|| die ("can't connect: " . imap_last_error());
$status = imap_setflag_full ($mbox, "2,5", "\\Seen \\Flagged");
if (!$status) echo imap_last_error();
imap_close ($mbox);
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-clearflag-full">
<refnamediv>
<refname>imap_clearflag_full</refname>
<refpurpose>Lscht Flags einer Nachricht</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>imap_clearflag_full</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>sequence</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>flag</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>options</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion lscht die bergebenen Flags fr eine oder mehrere
Nachrichten.
</para>
<para>
Mgliche Flags sind "\\Seen", "\\Answered", "\\Flagged",
"\\Deleted", "\\Draft", und "\\Recent" ( siehe auch <ulink
url="&url.rfc;rfc2060.html">RFC2060</ulink>)
</para>
<para>
Enthlt <parameter>options</parameter> den Wert ST_UID, so werden
die bergebenen Nachrichtennummern als UIDs anstelle von Indizes
interpretiert.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-sort">
<refnamediv>
<refname>imap_sort</refname>
<refpurpose>Sortiert Nachrichten eines Postfachs</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>imap_sort</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>criteria</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>reverse</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>options</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion liefert die Indizes der Nachrichten eines
Postfachs als sortiertes Array zurck. Als Sortier-Kriterium
kann im Parameter <parameter>criteria</parameter> genau einer
der folgenden Werte angegeben werden
<itemizedlist>
<listitem><simpara>
SORTDATE Versanddatum der Nachricht
</simpara></listitem>
<listitem><simpara>
SORTARRIVAL Empfangsdatum der Nachricht
</simpara></listitem>
<listitem><simpara>
SORTFROM Benutzername des ersten From: Eintrags
</simpara></listitem>
<listitem><simpara>
SORTSUBJECT Betreff der Nachricht
</simpara></listitem>
<listitem><simpara>
SORTTO Benutzername des ersten To: Eintrags
</simpara></listitem>
<listitem><simpara>
SORTCC Benutzername des ersten CC: Eintrags
</simpara></listitem>
<listitem><simpara>
SORTSIZE Gre der Nachricht in Bytes
</simpara></listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>
Ist <parameter>reverse</parameter> ungleich 0, so werden
die Nachrichten in umgekehrter Reihenfolge bergeben.
</para>
<para>
Die Bitmaske <parameter>options</parameter> kann aus folgenden
werten zusammengesetzt werden:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
SE_UID Es werden UIDs anstelle von Indizes zurckgegeben
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
SE_NOPREFETCH Es werden keine Nachrichten im Cache gehalten
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-fetchheader">
<refnamediv>
<refname>imap_fetchheader</refname>
<refpurpose>Liefert den Kopf einer Nachricht</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>imap_fetchheader</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>msgno</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion liefert den vollstndigen, ungefilterten und gem
<ulink url="&url.rfc;rfc822.html">RFC 822</ulink> formatierten
Kopf einer Nachricht als String zurck.
</para>
<para>
Die Bitmaske <parameter>flags</parameter> kann aus folgenden
Werten zusammengesetzt werden:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
FT_UID <parameter>msgno</parameter> enthlt eine UID
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
FT_INTERNAL Der Kopf wird im "internen" Format, d.h.
ohne jegliche Konvertierung von Zeilenenden
zurckgegeben
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
FT_PREFETCHTEXT Der Krper der Nachricht wird ebenfalls angefordert,
hierdurch wird ein zus. Zugriff vermieden, wenn z.B.
fr eine Save-Operation der gesamte Text einer
Nachricht bentigt wird
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-uid">
<refnamediv>
<refname>imap_uid</refname>
<refpurpose>
Liefert die UID zu einem gegeben Nachrichten-Index
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_uid</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>msgno</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion ermittelt die UID zu einem gegebenen
Nachrichten-Index. Whrend die Nachrichten-Indices einfach
von eins an aufsteigend durchnummeriert sind und sich z.B.
bei Lschoperationen ndern knnen, ist die UID einer Nachricht
innerhalb eines Postfachs unvernderbar eindeutig.
( Siehe auch <function>imap_msgno</function>).
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-msgno">
<refnamediv>
<refname>imap_msgno</refname>
<refpurpose>
Liefert den aktuellen Nachrichten-Index zu einer UID
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>imap_msgno</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>uid</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion liefert den aktuellen Index einer Nachricht
innerhalb eines Postfachs aus der eindeutigen UID. Sie ist somit
die Umkehrung der Funktion <function>imap_uid</function>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-search">
<refnamediv>
<refname>imap_search</refname>
<refpurpose>
Sucht Nachrichten, die den bergebenen Suchkriterien entsprechen
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>imap_search</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>criteria</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion durchsucht die Nachrichten des aktuellen Postfachs
und liefert ein Array mit den Nummern der Nachrichten, die mit den
angegebenen Kriterien bereinstimmen.
Der Parameter <parameter>criteria</parameter> enthlt einen String,
der sich aus den folgenden Suchbegriffen zusammensetzen kann
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
ALL - liefert alle Nachrichten, die den restlichen Kriterien
entsprechen
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
ANSWERED - das \\ANSWERED Flag der Nachricht ist gesetzt
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
BCC "string" - Das Bcc: Feld der Nachricht enthlt "string"
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
BEFORE "date" - Das Date: Feld der Nachricht enthlt ein
Datum, das vor dem in "date" angegebenen liegt
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
BODY "string" - Im Inhalt der Nachricht ist "string" enthalten
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
CC "string" - Das Cc: Feld der Nachricht enthlt "string"
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
DELETED - Die Nachricht ist zum Lschen vorgemerkt
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
FLAGGED - Das \\FLAGGED (wichtig bzw. dringend) Flag der
Nachricht ist gesetzt
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
FROM "string" - Das From: Feld der Nachricht enthlt "string"
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
KEYWORD "string" - Das Feld Keyword: enthlt "string"
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
NEW - die Nachricht ist neu
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
OLD - die Nachricht ist nicht neu
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
ON "date" - Das Datum in Date: entspricht "date"
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
RECENT - Das \\RECENT Flag ist gesetzt
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
SEEN - Das \\SEEN Flag ist gesetzt, die Nachricht wurde
bereits einmal abgerufen
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
SINCE "date" - Das Datum "date" liegt vor dem im Date: Feld
der Nachricht
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
SUBJECT "string" - "string" ist Teil des Betreffs der
Nachricht
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
TEXT "string" - "string" ist Teil der Nachricht (Kopf oder
Inhalt)
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
TO "string" - Das To: Feld der Nachricht enthlt "string"
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
UNANSWERED - Die Nachricht wurde nicht beantwortet, das
\\Answered Flag ist nicht gesetzt
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
UNDELETED - Die Nachricht ist nicht zum Lschen vorgemerkt
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
UNFLAGGED - Die Nachricht ist nicht als 'wichtig' markiert
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
UNKEYWORD "string" - "string" ist nicht Schlsselwort der
Nachricht
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
UNSEEN - Die Nachricht wurde bisher nicht gelesen
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
Argumente, die Leerzeichen enthalten, mssen dabei in
Anfhrungszeichen eingebettet werden.
</para>
<para>
Um zum Beispiel alle unbeantworteten Nachrichten von Mama zu
finden bergeben Sie als <parameter>criteria</parameter>:
"UNANSWERED FROM Mama". Die Suche scheint nicht zwischen Gro-
und Kleinschreibung zu unterscheiden. Die Liste der Suchbegriffe
entstand nach Inspektion der UW c-client Sourcen und ist
vermutlich nicht vollstndig (siehe auch <ulink
url="&url.rfc;rfc2060.html">RFC 2060</ulink>, Abschnitt 6.4.4).
</para>
<para>
Enthlt der optionale Parameter <parameter>flags</parameter> den
Wert SE_UID, so werden UIDs anstelle von laufenden
Nachrichtennummern zurckgegeben.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-last-error">
<refnamediv>
<refname>imap_last_error</refname>
<refpurpose>
Diese Funktion liefert die zuletzt whrend dieses Seitenzugriffs
aufgetretene Fehlermeldung (falls vorhanden)
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>imap_last_error</methodname>
<void/>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion liefert den vollstndigen Text der zuletzt
aufgetretenen Fehlermeldung dieses Requests. Der Zustand des
Fehlerstacks wird durch diese Funktion nicht verndert, weitere
Aufrufe von <function>imap_last_error</function> liefern somit
weiter dasselbe Ergebis, solange keine weiteren Fehler
aufgetreten sind.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-errors">
<refnamediv>
<refname>imap_errors</refname>
<refpurpose>
Diese Funktion liefert alle bisher aufgetretenen Fehlermeldungen
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>imap_errors</methodname>
<void/>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion liefert in Form eines String-Arrays alle seit
Beginn des Requests bzw. seit dem letzten Aufruf von
<function>imap_errors</function> aufgetretenen Fehlermeldung.
Der Fehler-Stack wird dabei gelscht, so da folgende Aufrufe
von <function>imap_errors</function> bzw.
<function>imap_last_errors</function> bis zum mchsten
aufgetretenen Fehler kein Ergebnis liefern.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-alerts">
<refnamediv>
<refname>imap_alerts</refname>
<refpurpose>
Diese Funktion liefert alle alert-Meldungen zurck, die whrend
der Ausfhrung dieses Requests bzw. seit dem letzten Reset des
alert-Stacks aufgetreten sind.
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>imap_alerts</methodname>
<void/>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion liefert in Form eines String-Arrays alle IMAP
alert-Medlungen, die seit Beginn dieses Requests bzw. dem letzten
Aufruf der Funktion aufgetreten sind. Durch den Aufruf der
Funktion wird der alert-Stack gelscht, so da weitere Aufrufe
zunchst bis zum Auftreten eines neuen alerts kein Ergebnis
liefern.
</para>
<para>
Die IMAP-Spezifikationen verlangen, da diese Meldungen an den
Benutzer weitergegeben werden.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-status">
<refnamediv>
<refname>imap_status</refname>
<refpurpose>
Liefert ausgewhlte Statusinformationen zum angegebenen Postfach
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>object</type><methodname>imap_status</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>mailbox</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>options</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion liefert Statusinformationen zum mit
<parameter>mailbox</parameter> angegebenen Postfach.
Im der Bitmaske <parameter>options</parameter> knnen dabei
folgende Funktionen ausgewhlt werden, die den Inhalt des
zurckgegebenen Objekts beeinflussen:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
SA_MESSAGES - das Feld messages wird mit der Anzahl der
enthaltenen Nachrichten gefllt
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
SA_RECENT - das Feld recent wird mit der Anzahl der neuen
Nachrichten gefllt
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
SA_UNSEEN - das Feld unseen wird mit der Anzahl der noch nicht
abgerufenen Nachrichten gefllt
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
SA_UIDNEXT - das Feld uidnext wird mit der UID gefllt, die
die nchste in diesem Postfach abgelegte Nachricht erhalten
wird
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
SA_UIDVALIDITY - das Feld uidvalidity wird mit einer
Konstanten gefllt, die sich immer dann verndern wird, wenn
die UIDs der Nachrichten im Postfach sich vermutlich verndert
haben
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
SA_ALL - es werden alle beschriebenen Felder gefllt
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>
Status->flags wird ebenfalls gesetzt und enthlt eine Bitmaske
aus den oben genannten Werten, die die tatschlich
zurckgegebenen Informationen beschreibt.
</para>
<para>
<example>
<title><function>imap_status</function> Beispiel</title>
<programlisting role="php">
$mbox = imap_open ("{your.imap.host}", "username", "password", OP_HALFOPEN)
|| die ("can't connect: " . imap_last_error());
$status = imap_status ($mbox, "{your.imap.host}INBOX", SA_ALL);
if($status) {
print ("Messages: " . $status->messages ) . "<br>\n";
print ("Recent: " . $status->recent ) . "<br>\n";
print ("Unseen: " . $status->unseen ) . "<br>\n";
print ("UIDnext: " . $status->uidnext ) . "<br>\n";
print ("UIDvalidity: " . $status->uidvalidity) . "<br>\n";
} else {
print "imap_status failed: " . imap_lasterror() . "\n";
}
imap_close ($mbox);
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-utf7-decode">
<refnamediv>
<refname>imap_utf7_decode</refname>
<refpurpose>
Dekodiert einem String im modifizierten UTF-7 Format.
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>imap_utf7_decode</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>text</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Dekodiert den String <parameter>text</parameter> aus dem
modifizierten UTF-7 Format in 8Bit-Text.
</para>
<para>
Liefert den dekodierten Text oder &false;, wenn die Eingabe nicht
gem modifiziertem UTF-7 formatiert war. Diese Funktion wird
bentigt, um Postfachnamen zu decodieren, die internationale
Sonderzeichen, wie z.B. unsere Umlaute, enthalten.
</para>
<para>
(siehe <ulink url="&url.rfc;rfc2152.html">RFC2152</ulink>
fr UTF-7 und <ulink url="&url.rfc;rfc2060.html">RFC2060</ulink>,
Abschnitt 5.1.3 fr modifiziertes UTF-7)
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-utf7-encode">
<refnamediv>
<refname>imap_utf7_encode</refname>
<refpurpose>
Kodiert Text im modifizieren UTF-7 Format
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>imap_utf7_encode</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>data</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Konvertiert den in <parameter>data</parameter> bergebenen Text
in das modifizierte UTF-7 Format. Diese Funktion wird bentigt,
um Postfachnamen darzustellen, die internationale Sonderzeichen,
wie z.B. unsere Umlaute, enthalten.
</para>
<para>
(siehe <ulink url="&url.rfc;rfc2152.html">RFC2152</ulink>
fr UTF-7 und <ulink url="&url.rfc;rfc2060.html">RFC2060</ulink>,
Abschnitt 5.1.3 fr modifiziertes UTF-7)
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-utf8">
<refnamediv>
<refname>imap_utf8</refname>
<refpurpose>
Konvertiert Text zu UTF8
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>imap_utf8</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>text</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Konvertiert den bergebenen String in das UTF8-Format
gem <ulink url="&url.rfc;rfc2044.html">RFC2044</ulink>.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-fetch-overview">
<refnamediv>
<refname>imap_fetch_overview</refname>
<refpurpose>
Liefert einen Auszug aus den Header-Feldern von Nachrichten
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>imap_fetch_overview</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>imap_stream</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>sequence</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Diese Funktion liefert ausgewhlte Headerfelder der in
<parameter>sequence</parameter> bergebenen Nachrichten und
liefert sie in einem Array mit je einem Objekt pro Nachricht
zurck. <parameter>sequence</parameter> enthlt eine Sequenz von
Nachrichten-Indizes oder, bei gesetztem FT_UID in
<parameter>flags</parameter>, von UIDs. Die einzelnen Objekte des
zurckgegeben Arrays enthalten dabei folgende Informationen:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
subject - Betreff
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
from - Absender
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
date - Sendedatum
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
message_id - Message-ID
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
references - bezieht sich auf Message-ID
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
size - Gre in Byte
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
uid - UID der Nachricht im Postfach
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
msgno - Index der Nachricht im Postfach
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
recent - Flag gesetzt
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
flagged - Flag gesetzt
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
answered - Flag gesetzt
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
deleted - Flag gesetzt
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
seen - Flag gesetzt
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
draft - Flag gesetzt
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>
<example>
<title><function>imap_fetch_overview</function> Beispiel</title>
<programlisting role="php">
$mbox = imap_open ("{your.imap.host:143}", "username", "password")
|| die ("can't connect: " . imap_last_error());
$overview = imap_fetch_overview ($mbox, "2,4:6", 0);
if (is_array ($overview )) {
reset ($overview);
while (list ($key, $val) = each ($overview)) {
print $val->msgno
. " - " . $val->date
. " - " . $val->subject
. "\n";
}
}
imap_close ($mbox);
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-mime-header-decode">
<refnamediv>
<refname>imap_mime_header_decode</refname>
<refpurpose>Decode MIME header elements</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>array</type><methodname>imap_header_decode</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>text</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>imap_mime_header_decode</function> decodiert MIME Headerfelder,
die mehr als nur reinen ASCII-Text enthalten und gem
<ulink url="&url.rfc;rfc2047.html">RFC2047</ulink> codiert wurden.
Die decodierten Teilstcke werden in einem Array von Objekten zurckgegeben,
wobei jedes Objekt die Felder "text" fr den decodierten Teiltext und "charset"
fr den zugehrigen Zeichensatz enthlt. Nichtcodierte Teile des Headerfeldes
werden dabei durch den Wert "default" beschrieben.
</para>
<para>
Im folgenden Beispiel besteht das Headerfeld aus zwei Teilstcken,
wobei das erste nach ISO-8859-1 codiert ist:
</para>
<para>
<example>
<title><function>imap_mime_header_decode</function> example</title>
<programlisting role="php">
$text="=?ISO-8859-1?Q?Keld_J=F8rn_Simonsen?= <keld@dkuug.dk>";
$elements=imap_mime_header_decode($text);
for($i=0;$i<count($elements);$i++) {
echo "Charset: {$elements[$i]->charset}\n";
echo "Text: {$elements[$i]->text}\n\n";
}
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-mail-compose">
<refnamediv>
<refname>imap_mail_compose</refname>
<refpurpose>
Erzeugt eine MIME-Nachricht aus gegebenen Header- und Body-Teilen
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>imap_mail_compose</methodname>
<methodparam><type>array</type><parameter>envelope</parameter></methodparam>
<methodparam><type>array</type><parameter>body</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<!--
envelope
remail
return_path
date
from
reply_to
to
cc
bcc
message_id
body
type
encoding
subtype
id
contents.data
lines
bytes
md5
-->
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.imap-mail">
<refnamediv>
<refname>imap_mail</refname>
<refpurpose>
Versendet eine Email
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>imap_mail</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>to</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>subject</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>message</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>additional_headers</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>cc</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>bcc</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>rpath</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
This function is currently not available for PHP4 on WIN32.
</para>
</refsect1>
</refentry>
</reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->
|