1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345
|
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<reference id="ref.shmop">
<title>Shared Memory Funktionen (Gemeinsamer Speicher)</title>
<titleabbrev>shmop</titleabbrev>
<partintro>
<para>
Shmop ist eine Sammlung einfach anzuwendender PHP-Funktionen,
mit denen man mit PHP UNIX shared-memory-Segmente beschreiben,
auslesen und lschen kann. Die Funktionen knnen mit Windows nicht
eingesetzt werden, weil Windows keinen gemeinsamen Speicher
untersttzt.
Um shmop zu nutzen, mssen Sie PHP mit der Option --enable-shmop
in der Konfiguratinszeile kompilieren.
</para>
<note>
<simpara>
Die Funktionen, die in diesem Kapitel erklrt werden, beginnen
in PHP 4.0.3 alle mit <function>shm_</function> , aber ab Version
PHP 4.0.4 und grsser, wurden diese Namen gendert und beginnen
nun mit <function>shmop_</function>.
</simpara>
</note>
<para>
<example>
<title>Shared Memory Operationen - bersicht</title>
<programlisting role="php">
<?php
// Erstelle einen 100 Byte grossen gemeinsam genutzten Speicherblock
// mit mit der System_ID if 0xff3
$shm_id = shmop_open(0xff3, "c", 0644, 100);
if(!$shm_id) {
echo "Konnte kein gemeinsames Speichersegment erstellen\n";
}
// Hole die Grsse des gemeinsamen Speicherblocks
$shm_size = shmop_size($shm_id);
echo "SHM Block mit: ".$shm_size. " Bytes wurde erstellt.\n";
// Teststring in den gemeinsamen Speicher schreiben
$shm_bytes_written = shmop_write($shm_id, "mein gemeinsamer Speicher", 0);
if($shm_bytes_written != strlen("mein gemeinsamer Speicher")) {
echo "Konnte nicht ermitteln, wieviele Bytes geschrieben wurden\n";
}
// Den Teststring wieder auslesen
$my_string = shmop_read($shm_id, 0, $shm_size);
if(!$my_string) {
echo "Konnte nicht aus dem gemeinsamen Speicher lesen\n";
}
echo "Die Daten im gemeinsamen Speicher waren: ".$my_string."\n";
// Den Speicherblock lschen und den gemeinsamen Speicher schliessen
if(!shmop_delete($shm_id)) {
echo "Konnte den gemeinsamen Speicherblock nicht zum Lschen markieren.";
}
shmop_close($shm_id);
?>
</programlisting>
</example>
</para>
</partintro>
<refentry id="function.shmop_open">
<refnamediv>
<refname>shmop_open</refname>
<refpurpose>Erstellt oder ffnet einen gemeinsamen Speicherblock</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>shmop_open</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>key</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>flags</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>mode</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>size</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>shmop_open</function> Kann einen gemeinsamen Speicherbereich erstellen oder ffnen
</para>
<para>
<function>shmop_open</function> bentigt 4 Parameter: key, die System-ID
des gemeinsam genutzten Speicherblocks, dieser Parameter kann als
Dezimal- oder Hexadezimalzahl bergeben werden. Der zweite Parameter
bezeichnet die Flags, die man benutzen kann:
<itemizedlist>
<listitem>
<simpara>
"a" zum Zugriff (access) auf einen gemeinsamen Speicherblock (setzt IPC_EXCL)
Benutzen Sie dieses Flag, wenn Sie einen bestehenden gemeinsamen
Speicherblock ffnen wollen.
</simpara>
</listitem>
<listitem>
<simpara>
"c" zum Erstellen (create) eines gemeinsamen Speicherblocks (setzt IPC_CREATE)
Benutzen Sie dieses Flag, wenn Sie einen gemeinsamen Speicherblock
erstellen wollen.
</simpara>
</listitem>
</itemizedlist>
Der dritte Parameter ist der Modus, der die Zugriffsrechte, die Sie
dem gemeinsamen Speicher zuweisen wollen, angibt. Das sind dieselben
Zugriffsrechte wie fr Dateien. Zugriffsrechte mssen oktal angegeben
werden, z.B. 0644. Der letzte Parameter gibt die Grsse des
gemeinsamen Speichers, den Sie erstellen wollen, in Byte, an.
<note><simpara>
Beachten Sie: Der dritte und vierte Parameter muss als 0 angegeben
werden, wenn Sie ein existierendes gemeinsames Speichersegment
ffnen wollen. Bei Erfolg liefert die Funktion
<function>shmop_open</function> eine ID zurck, die Sie zum Zugriff
auf den erstellten gemeinsamen Speicher benutzen knnen.
</simpara></note>
</para>
<para>
<example>
<title>Einen neuen gemeinsamen Speicherblock erstellen</title>
<programlisting role="php">
<?php
$shm_id = shmop_open(0x0fff, "c", 0644, 100);
?>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
In diesem Beispiel wurde ein gemeinsamer Speicherblock mit der
System-ID 0x0fff erstellt.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.shmop_read">
<refnamediv>
<refname>shmop_read</refname>
<refpurpose>Daten aus dem gemeinsamen Speicherblock auslesen</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>shmop_read</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>shmid</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>start</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>count</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>shmop_read</function> liest einen String aus dem gemeinsamen Speicher.
</para>
<para>
<function>shmop_read</function> braucht 3 Parameter: shmid, die Kennung
des gemeinsamen Speicherblocks, der mit <function>shmop_open</function>
erzeugt wurde, start gibt den Offset an, von wo ab gelesen werden soll
und count gibt die Anzahl der zu lesenden Bytes an.
</para>
<para>
<example>
<title>Aus dem gemeinsamen Speicher lesen</title>
<programlisting role="php">
<?php
$shm_data = shmop_read($shm_id, 0, 50);
?>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
In diesem Beispiel werden 50 Bytes aus dem gemeinsamen Speicherblock
in die Variable <literal>$shm_data</literal> eingelesen.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.shmop_write">
<refnamediv>
<refname>shmop_write</refname>
<refpurpose>Schreibt Daten in einen gemeinsamen Speicherblock</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>shmop_write</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>shmid</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>data</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>offset</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>shmop_write</function> schreibt Daten in einen gemeinsamen
Speicherbereich.
</para>
<para>
<function>shmop_write</function> braucht 3 Parameter:shmid, die Kennung
des gemeinsamen Speicherblocks, der mit <function>shmop_open</function>
erzeugt wurde, data, ein String, der in den gemeinsamen Speicher
geschrieben werden soll und offset, der angibt, von wo ab in den
gemeinsamen Speicherblock geschrieben werden soll.
</para>
<para>
<example>
<title>In den gemeinsamen Speicher schreiben</title>
<programlisting role="php">
<?php
$shm_bytes_written = shmop_write($shm_id, $my_string, 0);
?>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
In diesem Beispiel werden die Daten der Variablen <literal>$my_string</literal>
in den gemeinsamen Speicherblock geschrieben. Die Variable
<literal>$shm_bytes_written</literal> enthlt die Anzahl der geschriebenen Bytes.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.size">
<refnamediv>
<refname>shmop_size</refname>
<refpurpose>Liefert die Grsse des gemeinsamen Speicherblocks</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>shmop_size</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>shmid</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>shmop_size</function> wird benutzt, um die Grsse eines gemeinsamen
Speicherblocks in Byte zu ermitteln.
</para>
<para>
<function>shmop_size</function> bentigt shmid, die Kennung
des gemeinsamen Speicherblocks, der mit <function>shmop_open</function>
erzeugt wurde. Die Funktion liefert einen Integerwert zurck, welcher
angibt, wieviele Bytes von dem gemeinsamen Speicher belegt werden.
</para>
<para>
<example>
<title>Die Grsse des gemeinsamen Speicherblocks ermitteln</title>
<programlisting role="php">
<?php
$shm_size = shmop_size($shm_id);
?>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
In dem Beispiel erhlt die Variable <literal>$shm_size</literal>
die Grsse des durch <literal>$shm_id</literal> bezeichneten
gemeinsamen Speicherblocks in Byte.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.shmop_delete">
<refnamediv>
<refname>shmop_delete</refname>
<refpurpose>Einen gemeinsamen Speicherblock lschen</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>shmop_delete</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>shmid</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>shmop_delete</function> wird benutzt, um einen gemeinsamen
Speicherbereich zu lschen.
</para>
<para>
<function>shmop_delete</function> bentigt shmid, die Kennung
des gemeinsamen Speicherblocks, der mit <function>shmop_open</function>
erzeugt wurde. Bei Erfolg wird 1 zurckgegeben, bei Scheitern 0.
</para>
<para>
<example>
<title>einen gemeinsamen Speicherblock lschen</title>
<programlisting role="php">
<?php
shmop_delete($shm_id);
?>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
In diesem Beispiel wird der gemeinsame Speicherblock mit dem
Bezeichner <literal>$shm_id</literal> gelscht.
</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.shmop_close">
<refnamediv>
<refname>shmop_close</refname>
<refpurpose>Schliesst einen gemeinsamen Speicherblock</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Beschreibung</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>shmop_close</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>shmid</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>shmop_close</function> wird benutzt, um einen gemeinsamen
Speicherblock zu schliessen.
</para>
<para>
<function>shmop_close</function> bentigt shmid, die Kennung
des gemeinsamen Speicherblocks, der mit <function>shmop_open</function>
erzeugt wurde.
</para>
<para>
<example>
<title>Einen gemeinsamen Speicherblock schliessen</title>
<programlisting role="php">
<?php
shmop_close($shm_id);
?>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
In diesem Beispiel wird der gemeinsame Speicherblock mit dem Bezeichner
<literal>$shm_id</literal> geschlossen.
</para>
</refsect1>
</refentry>
</reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->
|