1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237
|
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<reference id="ref.bc">
<title>Funciones matemáticas de precisión arbitraria</title>
<titleabbrev>Mates BC</titleabbrev>
<partintro>
<simpara>
Estas funciones sólo están disponibles si el PHP se configuró
con <option role="configure">--enable-bcmath</option>.</simpara>
</partintro>
<refentry id="function.bcadd">
<refnamediv>
<refname>bcadd</refname>
<refpurpose>Suma dos números de precisión arbitriaria.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Descripción</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>bcadd</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>operando izq</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>operando der</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>escala</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Suma el <parameter>operando izq</parameter> con el
<parameter>operando der</parameter> y devuelve la suma
en una string. El parámetro opcional <parameter>escala</parameter>
se usa para fijar el número de dígitos tras el punto decimal que
aparecerán en el resultado.</para>
<para>
Vea también <function>bcsub</function>.</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.bccomp">
<refnamediv>
<refname>bccomp</refname>
<refpurpose>Compara dos números de precisión arbitraria.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Descripción</title>
<methodsynopsis>
<type>int</type><methodname>bccomp</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>operando izq</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>operando der</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>escala</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Compara el <parameter>operando izq</parameter> con el
<parameter>operando der</parameter> y devuelve el resultado
como un entero. El parámetro opcional <parameter>escala</parameter>
se usa para fijar el número de dígitos tras el punto decimal que se
utilizarán en la comparación. El valor devuelto es 0 si los dos
operandos son iguales. Si el <parameter>operando izq</parameter>
es mayor que el <parameter>operando der</parameter> el valor devuelto
es +1 y si el <parameter>operando izq</parameter> es menor que
el <parameter>operando der</parameter> el valor devuelto es -1.</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.bcdiv">
<refnamediv>
<refname>bcdiv</refname>
<refpurpose>Divide dos números de precisión arbitraria.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Descripción</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>bcdiv</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>operando izq</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>operando der</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>escala</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Divide el <parameter>operando izq</parameter> por el
<parameter>operando der</parameter> y devuelve el resultado. El parámetro
opcional <parameter>escala</parameter> fija el número de dígitos tras el
punto decimal a usar en el resultado.</para>
<para>
Vea también <function>bcmul</function>.</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.bcmod">
<refnamediv>
<refname>bcmod</refname>
<refpurpose>Obtiene el módulo de un número de precisión arbitraria.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Descripción</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>bcmod</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>operando izq</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>modulo</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Obtiene el módulo del <parameter>operando izq</parameter> usando
<parameter>modulo</parameter>.</para>
<para>
Vea también <function>bcdiv</function>.</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.bcmul">
<refnamediv>
<refname>bcmul</refname>
<refpurpose>Multiplica dos números de precisión arbitraria.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Descripción</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>bcmul</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>operando izq</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>operando der</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>escala</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Multiplica el <parameter>operando izq</parameter> por el
<parameter>operando der</parameter> y devuelve el resultado. El parámetro
opcional <parameter>escala</parameter> fija el número de dígitos tras el
punto decimal del resultado.</para>
<para>
Vea también <function>bcdiv</function>.</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.bcpow">
<refnamediv>
<refname>bcpow</refname>
<refpurpose>Eleva un número de precisión arbitraria a otro.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Descripción</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>bcpow</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>x</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>y</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>escala</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Eleva <parameter>x</parameter> a la potencia de <parameter>y</parameter>.
El parámetro opcional <parameter>escala</parameter> se puede usar para fijar
el número de dígitos tras el punto decimal del resultado.</para>
<para>
Vea también <function>bcsqrt</function>.</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.bcscale">
<refnamediv>
<refname>bcscale</refname>
<refpurpose>Fija el parámetro de escala por defecto para todas las funciones matemáticas bc.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Descripción</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>bcscale</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>escala</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Esta función fija el parámetro de escala por defecto para las subsiguientes funciones
matemáticas bc que no especifican dicho parámetro explícitamente.</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.bcsqrt">
<refnamediv>
<refname>bcsqrt</refname>
<refpurpose>Obtiene la raíz cuadrada de un número de precisión arbitraria.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Descripción</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>bcsqrt</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>operando</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>escala</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Devuelve la raíz cuadrada del <parameter>operando</parameter>. El parámetro
opcional <parameter>escala</parameter> fija el número de dígitos tras el
punto decimal del resultado.</para>
<para>
Vea también <function>bcpow</function>.</para>
</refsect1>
</refentry>
<refentry id="function.bcsub">
<refnamediv>
<refname>bcsub</refname>
<refpurpose>Resta un número de precisión arbitraria de otro.</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1>
<title>Descripción</title>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>bcsub</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>operando izq</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>operando der</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>escala</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Resta el <parameter>operando der</parameter> desde el
<parameter>operando izq</parameter> y devuelve el resultado
en una cadena. El parámetro opcional <parameter>escala</parameter>
se utiliza para fijar el número de dígitos tras el punto decimal
del resultado.</para>
<para>
Vea también <function>bcadd</function>.</para>
</refsect1>
</refentry>
</reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->
|