<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<reference id="ref.math">
	<title>Mathematical Functions</title>
	<titleabbrev>Math.</titleabbrev>
	<partintro>
		<sect1 id="math.intro">
			<title>소개</title>
			<para>
	이 수학 함수는 당신 컴퓨터의 long 과 double 형의 범위 안에서만 값들을 다룬다.
	만약 더 큰 수를 다루고자 한다면 <link linkend="ref.bc">arbitrary precision math functions</link> 를 보라.
    </para>
			<sect2 id="math.constants">
				<title>Math constants</title>
				<para>
	다음의 값들은 PHP에서 math extension에 의해 정의된 상수 이다.:
      <table>
						<title>Math constants</title>
						<tgroup cols="3">
							<thead>
								<row>
									<entry>상수</entry>
									<entry>값</entry>
									<entry>설명</entry>
								</row>
							</thead>
							<tbody>
								<row>
									<entry>M_PI</entry>
									<entry>3.14159265358979323846</entry>
									<entry>Pi</entry>
								</row>
								<row>
									<entry>M_E</entry>
									<entry>2.7182818284590452354</entry>
									<entry>e</entry>
								</row>
								<row>
									<entry>M_LOG2E</entry>
									<entry>1.4426950408889634074</entry>
									<entry>log_2 e</entry>
								</row>
								<row>
									<entry>M_LOG10E</entry>
									<entry>0.43429448190325182765</entry>
									<entry>log_10 e</entry>
								</row>
								<row>
									<entry>M_LN2</entry>
									<entry>0.69314718055994530942</entry>
									<entry>log_e 2</entry>
								</row>
								<row>
									<entry>M_LN10</entry>
									<entry>2.30258509299404568402</entry>
									<entry>log_e 10</entry>
								</row>
								<row>
									<entry>M_PI_2</entry>
									<entry>1.57079632679489661923</entry>
									<entry>pi/2</entry>
								</row>
								<row>
									<entry>M_PI_4</entry>
									<entry>0.78539816339744830962</entry>
									<entry>pi/4</entry>
								</row>
								<row>
									<entry>M_1_PI</entry>
									<entry>0.31830988618379067154</entry>
									<entry>1/pi</entry>
								</row>
								<row>
									<entry>M_2_PI</entry>
									<entry>0.63661977236758134308</entry>
									<entry>2/pi</entry>
								</row>
								<row>
									<entry>M_SQRTPI</entry>
									<entry>1.77245385090551602729</entry>
									<entry>sqrt(pi) [4.0.2]</entry>
								</row>
								<row>
									<entry>M_2_SQRTPI</entry>
									<entry>1.12837916709551257390</entry>
									<entry>2/sqrt(pi)</entry>
								</row>
								<row>
									<entry>M_SQRT2</entry>
									<entry>1.41421356237309504880</entry>
									<entry>sqrt(2)</entry>
								</row>
								<row>
									<entry>M_SQRT3</entry>
									<entry>1.73205080756887729352</entry>
									<entry>sqrt(3) [4.0.2]</entry>
								</row>
								<row>
									<entry>M_SQRT1_2</entry>
									<entry>0.70710678118654752440</entry>
									<entry>1/sqrt(2)</entry>
								</row>
								<row>
									<entry>M_LNPI</entry>
									<entry>1.14472988584940017414</entry>
									<entry>log_e(pi) [4.0.2]</entry>
								</row>
								<row>
									<entry>M_EULER</entry>
									<entry>0.57721566490153286061</entry>
									<entry>Euler constant [4.0.2]</entry>
								</row>
							</tbody>
						</tgroup>
					</table>
	PHP4RC1 까지는 단지 M_PI 만이 유용하며, 다른 모든 상수들은
	PHP 4.0. 이후에 가능하다.  
	[4.0.2]라는 라벨이 붙은 상수는 PHP 4.0.2. 에서 추가된 상수이다.
     </para>
			</sect2>
		</sect1>
	</partintro>
	<refentry id="function.abs">
		<refnamediv>
			<refname>abs</refname>
			<refpurpose>절대값</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>mixed</type><methodname>abs</methodname>
					<methodparam><type>mixed</type><parameter>number</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
	숫자의 절대값을 반환한다.
	인자로 온 숫자가 float 형이면 반환 타입도 역시 float 이며, 이는 다른 형에 대해서도 동일하다.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.acos">
		<refnamediv>
			<refname>acos</refname>
			<refpurpose>아크 코사인(Arc cosine)</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>float</type><methodname>acos</methodname>
					<methodparam><type>float</type><parameter>arg</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
				<parameter>arg</parameter>의 아크 코사인(Arc cosine) 값을 라디안으로 반환한다.
    </para>
			<para>
				<function>asin</function> 그리고 <function>atan</function>을 참고하라.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.asin">
		<refnamediv>
			<refname>asin</refname>
			<refpurpose>아크 사인(Arc sine)</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>float</type><methodname>asin</methodname>
					<methodparam><type>float</type><parameter>arg</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
				<parameter>arg</parameter>의 아크 사인(Arc sine) 라디안으로 값을 반환한다.
    </para>
			<para>
				<function>acos</function> 그리고 <function>atan</function>을 참고하라.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.atan">
		<refnamediv>
			<refname>atan</refname>
			<refpurpose>아크 탄젠트(Arc tangent)</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>float</type><methodname>atan</methodname>
					<methodparam><type>float</type><parameter>arg</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
				<parameter>arg</parameter>의 아크 탄젠트(Arc tangent)값을 라디안으로 반환한다.
    </para>
			<para>
				<function>asin</function> 그리고 <function>acos</function>을 참고하라.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.atan2">
		<refnamediv>
			<refname>atan2</refname>
			<refpurpose>두 변수의 아크 탄젠트(arc tangent)</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>float</type><methodname>atan2</methodname>
					<methodparam><type>float</type><parameter>y</parameter></methodparam>
					<methodparam><type>float</type><parameter>x</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<simpara>
	이 함수는 두 변수 <parameter>x</parameter> 와 <parameter>y</parameter>의
	아크 탄젠트(arc tangent) 값을 반환한다.
	이는 각 인자들의 부호가 결과의 4분구간을 결정하는데 사용된다는 점을 제외하고는
	<parameter>y</parameter> / <parameter>x</parameter>의 
	아크 탄젠트 값을 계산하는 것과 동일하다.
    </simpara>
			<simpara>
	이 함수는 결과는 라디안으로 반환하는데 그 범위는 -PI 보다 크거나 같고
	PI 보다 작거나 같은 값의 범위가 된다.
    </simpara>
			<para>
				<function>acos</function> 그리고 <function>atan</function>을 참고하라.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.base-convert">
		<refnamediv>
			<refname>base_convert</refname>
			<refpurpose>임의의 베이스(arbitrary bases) 사이에서 숫자를 변환한다.</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>string</type><methodname>base_convert</methodname>
					<methodparam><type>string</type><parameter>number</parameter></methodparam>
					<methodparam><type>int</type><parameter>frombase</parameter></methodparam>
					<methodparam><type>int</type><parameter>tobase</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
				<parameter>number</parameter>에 해당하는 문자열
	<parameter>tobase</parameter> 베이스로 바꾸어 반환한다.
	<parameter>number</parameter>의 베이스는 
	<parameter>frombase</parameter>에서 명시된다.
	<parameter>frombase</parameter> 와 <parameter>tobase</parameter>는
	둘 다 2 보다 크거나 같고 36 보다 작거나 같은 값이 와야 한다.
	10 보다 큰 숫자(digit) a에서 z 까지의 문자로 나타내며,
	a 는 10을 b는 11을 그리고 z는 35에 해당하는 숫자를 나타낸다.
     <example>
					<title>
						<function>base_convert</function>
					</title>
					<programlisting role="php">
$binary = base_convert ($hexadecimal, 16, 2);
</programlisting>
				</example>
			</para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.bindec">
		<refnamediv>
			<refname>bindec</refname>
			<refpurpose>2진수를 10진수로 바꾼다.</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>int</type><methodname>bindec</methodname>
					<methodparam><type>string</type><parameter>binary_string</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
	2진 문자열 에 의해 표현되는 2진수를 동일한 10진수로 반환한다.
    </para>
			<para>
	bindec 는 2진수를 10진수로 변환한다.
	변환될 수 있는 가장 큰 수는 1의 31비트(1111111111111111111111111111111),
	십진수로 2147483647 이다.
    </para>
			<para>
				<function>decbin</function> 함수를 참고하라.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.ceil">
		<refnamediv>
			<refname>ceil</refname>
			<refpurpose>올림한다.</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>int</type><methodname>ceil</methodname>
					<methodparam><type>float</type><parameter>number</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
				<parameter>number</parameter>보다 크거나 같은 가장 큰 정수를 반환한다.(올림)
	정수에 <function>ceil</function>를 쓰는 것은 시간 낭비일 뿐이다.
     <informalexample>
					<programlisting role="php">
$x = ceil(4.25); 
//  $x=5 의 값을 갖는다.
      </programlisting>
				</informalexample>
			</para>
			<simpara>
     주의: PHP/FI 2 의 <function>ceil</function> 함수는 float 형을 반환했다.
	사용: PHP/FI 2 의 결과를 얻기 위해 <literal>$new = (double)ceil($number);</literal> 를 사용하라.
    </simpara>
			<simpara>
				<function>floor</function> 그리고
     <function>round</function>를 참고하라.
    </simpara>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.cos">
		<refnamediv>
			<refname>cos</refname>
			<refpurpose>코사인</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>float</type><methodname>cos</methodname>
					<methodparam><type>float</type><parameter>arg</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
	arg의 코사인 값을 라디안으로 반환한다.
    </para>
			<para>
     See also <function>sin</function> and <function>tan</function>.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.decbin">
		<refnamediv>
			<refname>decbin</refname>
			<refpurpose>10진수를 2진수로</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>string</type><methodname>decbin</methodname>
					<methodparam><type>int</type><parameter>number</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
	주어진 숫자를 2진표현을 포함하는 문자열로 반환한다.
	변환될 수 있는 가장 큰 수는  십진수로 2147483647 이므로  
	결과는 1의 31비트(1111111111111111111111111111111)가 된다.
    </para>
			<para>
				<function>bindec</function> 함수를 참고하라.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.dechex">
		<refnamediv>
			<refname>dechex</refname>
			<refpurpose>10진수를 16진수로</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>string</type><methodname>dechex</methodname>
					<methodparam><type>int</type><parameter>number</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
	주어진 숫자를 16진수를 표현하는 문자열로 반환한다.
	변환될 수 있는 가장 큰 수는  십진수로 2147483647이므로 
	결과는 16진수로 "7fffffff" 가 된다.
    </para>
			<para>
     See also the <function>hexdec</function> function.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.decoct">
		<refnamediv>
			<refname>decoct</refname>
			<refpurpose>십진수를 8진수로</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>string</type><methodname>decoct</methodname>
					<methodparam><type>int</type><parameter>number</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
	주어진 숫자를 8진수 형태로 표현하는 문자열을 반환한다.
	변환될 수 있는 가장 큰 수는 십진수로 2147483647이며 
	결과는 "17777777777" 이 된다.
    </para>
			<para>
				<function>octdec</function>를 참고하라.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.deg2rad">
		<refnamediv>
			<refname>deg2rad</refname>
			<refpurpose>
	각도(degree)를 동일한 라디안 값으로 변환한다.
    </refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>double</type><methodname>deg2rad</methodname>
					<methodparam><type>double</type><parameter>number</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
	이 함수는 <parameter>number</parameter>를 각도(degree)에서 동일한 라디안 값으로 변환한다.
    </para>
			<para>
				<function>rad2deg</function>를 참고하라.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.exp">
		<refnamediv>
			<refname>exp</refname>
			<refpurpose>e 의 승수</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>float</type><methodname>exp</methodname>
					<methodparam><type>float</type><parameter>arg</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
     e(2.718...)의 <parameter>arg</parameter>승을 반환한다.
    </para>
			<para>
				<function>pow</function>을 참고하라.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.floor">
		<refnamediv>
			<refname>floor</refname>
			<refpurpose>값을 내림한다.</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>int</type><methodname>floor</methodname>
					<methodparam><type>float</type><parameter>number</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<simpara>
				<parameter>number</parameter>보다 작거나 같은 가장 작은 정수를 반환한다.
	<function>floor</function>에 정수를 사용하는 것은 시간 낭비일 뿐이다.
    </simpara>
			<simpara>
	주의 : PHP/FI 2 에서 <function>floor</function>는 float 형을 반환했다.
	이 버젼의 효과를 내기 위해 <literal>$new = (double)floor($number);</literal>를 사용하라.
    </simpara>
			<simpara>
				<function>ceil</function> 그리고
     <function>round</function>를 참고하라.
    </simpara>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.getrandmax">
		<refnamediv>
			<refname>getrandmax</refname>
			<refpurpose>가능한 가장 큰 임의이 값을 보여준다.</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>int</type><methodname>getrandmax</methodname>
					<void/>
				</methodsynopsis>
			<simpara>
				<function>rand</function> 함수의 호출에 의해 받을 수 있는 가장 큰 값을 반환한다.
    </simpara>
			<simpara>
				<function>rand</function>, <function>srand</function>,
     <function>mt_rand</function>, <function>mt_srand</function>, 그리고
     <function>mt_getrandmax</function>을 참고하라.
    </simpara>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.hexdec">
		<refnamediv>
			<refname>hexdec</refname>
			<refpurpose>16진수를 10진수로 변환한다.</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>int</type><methodname>hexdec</methodname>
					<methodparam><type>string</type><parameter>hex_string</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
	16진수 숫자에 해당하는 10진수 값을 10진수 형태로 반환한다.
	HecDec는 16진수 문자열을 10진수 문자열로 변환하며,
	변환될 수 있는 가장 큰 수는 7fffffff 이거나 10진수로 2147483647 이다.
    </para>
			<para>
				<function>dechex</function>함수를 참고하라.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.lcg-value">
		<refnamediv>
			<refname>lcg_value</refname>
			<refpurpose>Combined linear congruential generator</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>Description</title>
				<methodsynopsis>
					<type>double</type><methodname>lcg_value</methodname>
					<void/>
				</methodsynopsis>
			<para>
				<function>lcg_value</function>는 (0, 1) 사이의 의사 랜덤 숫자(pseudo number)를 반환한다.
	이 함수는 2^31 - 85 와 2^31 - 249 사이의 두개의 CG를 조합한다. 
	이 함수의 구간은 두 소수의 산물과 일치한다.
	(The period of this function is equal to the product of both primes.)
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.log">
		<refnamediv>
			<refname>log</refname>
			<refpurpose>자연로그</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>float</type><methodname>log</methodname>
					<methodparam><type>float</type><parameter>arg</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
	arg의 자연로그를 반환한다.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.log10">
		<refnamediv>
			<refname>log10</refname>
			<refpurpose>상용로그</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>float</type><methodname>log10</methodname>
					<methodparam><type>float</type><parameter>arg</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
				<parameter>arg</parameter>의 사용로그 값을 반환한다.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.max">
		<refnamediv>
			<refname>max</refname>
			<refpurpose>가장 큰 값을 찾는다.</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>mixed</type><methodname>max</methodname>
					<methodparam><type>mixed</type><parameter>arg1</parameter></methodparam>
					<methodparam><type>mixed</type><parameter>arg2</parameter></methodparam>
					<methodparam><type>mixed</type><parameter>argn</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
				<function>max</function>는 매개 변수의 값 중 숫자로 표시되는 가장 큰 값을 반환한다.
    </para>
			<para>
	처음 매개변수가 배열이라면, <function>max</function>는
	그 배열에 있는 값 중 가장 큰 값을 반환한다.
	처음 매개변수가 정수, 문자열 혹은 더블형이라면,
	최소한 두개의 매개 변수가 필요하며, <function>max</function> 는
	이 값들 중 가장 큰 값을 반환한다.
	비교되는 값들의 수는 무재한이다.
    </para>
			<para>
	하나 혹은 그 이상의 값이 더블형이라며느 모든 값은 더블형으로 여겨지며,
	더블형이 반환된다.
	어느것 하나도 더블형이 아니면, 모든 것이 정수로 여겨지며, 정수형이 반환된다.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.min">
		<refnamediv>
			<refname>min</refname>
			<refpurpose>가장 작은 값을 찾는다.</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>mixed</type><methodname>min</methodname>
					<methodparam><type>mixed</type><parameter>arg1</parameter></methodparam>
					<methodparam><type>mixed</type><parameter>arg2</parameter></methodparam>
					<methodparam><type>mixed</type><parameter>argn</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
				<function>min</function>는 매개변수의 값 중 숫자로 표시되는 가장 작은 값을 반환한다.
    </para>
			<para>
	처음 매개변수가 배열이라면, <function>min</function>은
	그 배열에 있는 값 중 가장 작은 값을 반환한다.
	처음 매개변수가 정수, 문자열 혹은 더블형이라면,
	최소한 두개의 매개 변수가 필요하며, <function>min</function>은
	이 값들 중 가장 작은 값을 반환한다.
	비교되는 값들의 수는 무재한이다.
    </para>
			<para>
	하나 혹은 그 이상의 값이 더블형이라며느 모든 값은 더블형으로 여겨지며,
	더블형이 반환된다.
	어느것 하나도 더블형이 아니면, 모든 것이 정수로 여겨지며, 정수형이 반환된다.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.mt-rand">
		<refnamediv>
			<refname>mt_rand</refname>
			<refpurpose>더 좋은 랜덤값을 생성한다.</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>int</type><methodname>mt_rand</methodname>
					<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>
							min
						</parameter></methodparam>
					<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>
							max
						</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<simpara>
	예전 libc의 많은 난수 생성기는 모호하거나 혹은
	unknown characteristics를 갖고 있으며 느렸었다.
	기본적으로 PHP의 <function>rand</function>함수는
	libc 난수 생성기를 사용한다.
	<function>mt_rand</function> 함수는 이를 위한
	드롭-인 교체(drop-in replacement) 이다.
	이 함수는 난수 발생기로 known characteristics인
	 the Mersenne Twister를 사용하는데 이는
	몇몇 종류의 암호문을 seed하는데 쉽고(더 자세한 내용은
	홈페이지를 참고하라), libc가 제공하는 것보다 네배나 빠르다.
	Mersenne Twister의 홈페이지는 
	<ulink url="&url.mersenne;">&url.mersenne;</ulink>이며,
	최적화된 MT의 소스는 
	<ulink url="&url.mersenne.twister;">&url.mersenne.twister;</ulink>에서
	얻을 수 있다.
    </simpara>
			<simpara>
	선택적 매개변수인 <parameter>min</parameter>과 
	<parameter>max</parameter>인수 없이 호출되면, 
	<function>mt_rand</function>는 0 과 <constant>RAND_MAX</constant>
	사이의 의사-랜덤 변수를 반환한다.
	만약 예를 들어 5보다 크거나 같고 15보다 작거나 같은 범위의 난수를
	원한다면, <literal>mt_rand (5,15)</literal>를 사용하라.
    </simpara>
			<simpara>
	이 함수를 사용하기 전에 난수 발생기(random number generator)를 
	선언하는 것을 잊지 말라.
     <function>mt_srand</function>.
    </simpara>
			<note>
				<para>
	3.0.7 이전 버젼에서의 <parameter>max</parameter>의 
	의미는 <parameter>range</parameter>였다.
	이 버젼에서 5와 15 사이의 난수를 얻기 위해
	<literal>rand (5, 11)</literal> 가 사용된다.
     </para>
			</note>
			<simpara>
     See also <function>mt_srand</function>,
     <function>mt_getrandmax</function>, <function>srand</function>,
     <function>rand</function> and <function>getrandmax</function>.
    </simpara>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.mt-srand">
		<refnamediv>
			<refname>mt_srand</refname>
			<refpurpose>더 낳은 난수 발생기를 심는다.</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>void</type><methodname>mt_srand</methodname>
					<methodparam><type>int</type><parameter>seed</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
				<parameter>seed</parameter>로 난수 발생기를 심는다.
     <informalexample>
					<programlisting role="php">
// seed with microseconds since last "whole" second
mt_srand ((double) microtime() * 1000000);
$randval = mt_rand();
      </programlisting>
				</informalexample>
			</para>
			<simpara>
				<function>mt_rand</function>,
     <function>mt_getrandmax</function>, <function>srand</function>,
     <function>rand</function>, 그리고
     <function>getrandmax</function>를 참고하라.
    </simpara>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.mt-getrandmax">
		<refnamediv>
			<refname>mt_getrandmax</refname>
			<refpurpose>가장 큰 랜덤값을 보여준다.</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>int</type><methodname>mt_getrandmax</methodname>
					<void/>
				</methodsynopsis>
			<simpara>
				<function>mt_rand</function>의 호출에 의해 반환될 수 있는 가장 큰 값을 반환한다.
    </simpara>
			<simpara>
				<function>mt_rand</function>,
     <function>mt_srand</function>
				<function>rand</function>,
     <function>srand</function>, 그리고
     <function>getrandmax</function>을 참고하라.
    </simpara>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.number-format">
		<refnamediv>
			<refname>number_format</refname>
			<refpurpose>숫자를 천단위로 묶어서 표현한다.</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>string</type><methodname>number_format</methodname>
					<methodparam><type>float</type><parameter>number</parameter></methodparam>
					<methodparam><type>int</type><parameter>decimals</parameter></methodparam>
					<methodparam><type>string</type><parameter>dec_point</parameter></methodparam>
					<methodparam><type>string</type><parameter>thousands_sep</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
				<function>number_format</function>은 <parameter>number</parameter>의 정형화된 형테를 반환한다.
	이 함수는 하나, 두개 혹은 네개(세개는 올 수 없다.)의 매개변수를 가질 수 있다.
    </para>
			<para>
	하나의 매개변수만 주어지면, 그냥 숫자가 아닌 매 천단위마다 콤마(",")를 가진 형태가 반환된다.
	(역자주:소수 이하자리는 반올림 된다.)
    </para>
			<para>
	두개의 매개변수가 주어지면, <parameter>number</parameter>는
	<parameter>decimals</parameter>자리 소수점을 가지고 천단위마다 콤마(",")가
	붙은 형태가 반환된다.
    </para>
			<para>
	매개변수 4개가 주어지면, <parameter>number</parameter>는 
	<parameter>decimals</parameter>자리의 소수점을 갖고,
	dot(".") 대신 <parameter>dec_point</parameter>개 대체되며,
	천단위 마다 사용 된 콤마 (",") 대신 <parameter>thousands_sep</parameter>가
	적용된 형태가 반환된다.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.octdec">
		<refnamediv>
			<refname>octdec</refname>
			<refpurpose>8진수를 10진수로</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>int</type><methodname>octdec</methodname>
					<methodparam><type>string</type><parameter>octal_string</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
	8진수 형태로 표현되는 octal_string 인자를 이해 해당하는 8진수와 동등한
	10진수로 반환한다.
	OctDec는 8진수를 10진수로 반환한다.
	변환될 수 있는 가장 큰 값은 17777777777 혹은 10진수로 2147483647 이다.
    </para>
			<para>
				<function>decoct</function>를 참고하라.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.pi">
		<refnamediv>
			<refname>pi</refname>
			<refpurpose>파이(pi)값을 얻는다.</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>double</type><methodname>pi</methodname>
					<void/>
				</methodsynopsis>
			<simpara>
	파이(pi)의 근사값을 반환한다.
    </simpara>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.pow">
		<refnamediv>
			<refname>pow</refname>
			<refpurpose>거듭제곱</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>float</type><methodname>pow</methodname>
					<methodparam><type>float</type><parameter>base</parameter></methodparam>
					<methodparam><type>float</type><parameter>exp</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
				<parameter>base</parameter>의 <parameter>exp</parameter>승 값을 반환한다.
    </para>
			<para>
				<function>exp</function>을 참고하라.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.rad2deg">
		<refnamediv>
			<refname>rad2deg</refname>
			<refpurpose>
	라디안을 각도로 변환한다.
    </refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>double</type><methodname>rad2deg</methodname>
					<methodparam><type>double</type><parameter>number</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
	이 함수는 <parameter>number</parameter>을 라디안에서 각도로 변환한다.
    </para>
			<para>
				<function>deg2rad</function>을 참고하라.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.rand">
		<refnamediv>
			<refname>rand</refname>
			<refpurpose>난수를 발생한다.</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>int</type><methodname>rand</methodname>
					<methodparam choice="opt"><type></type><parameter>
							int min
						</parameter></methodparam>
					<methodparam choice="opt"><type></type><parameter>
							int max
						</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<simpara>
	선택적 매개변수인 <parameter>min</parameter>과 
	<parameter>max</parameter>인수 없이 호출되면, 
	<function>rand</function>는 0 과 <constant>RAND_MAX</constant>
	사이의 의사-랜덤 변수를 반환한다.
	만약 예를 들어 5보다 크거나 같고 15보다 작거나 같은 범위의 난수를
	원한다면, <literal>rand (5,15)</literal>를 사용하라.
    </simpara>
			<simpara>
	이 함수를 사용하기 전에 난수 발생기(random number generator)를 
	선언하는 것을 잊지 말라.
     <function>srand</function>.
    </simpara>
			<note>
				<para>
	3.0.7 이전 버젼에서의 <parameter>max</parameter>의 
	의미는 <parameter>range</parameter>였다.
	이 버젼에서 5와 15 사이의 난수를 얻기 위해
	<literal>rand (5, 11)</literal> 가 사용된다.
     </para>
			</note>
			<simpara>
				<function>srand</function>,
     <function>getrandmax</function>, <function>mt_rand</function>,
     <function>mt_srand</function>, 그리고
     <function>mt_getrandmax</function>를 참고하라.
    </simpara>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.round">
		<refnamediv>
			<refname>round</refname>
			<refpurpose>실수를 반올림한다.</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>double</type><methodname>round</methodname>
					<methodparam><type>double</type><parameter>val</parameter></methodparam>
					<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>
							precision
						</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
	소수점 <parameter>precision</parameter> 자리(소수점 이후의 자리수)까지 
	<parameter>val</parameter>을 반올림한다.
     <informalexample>
					<programlisting role="php">
$foo = round (3.4);  // $foo == 3.0
$foo = round (3.5);  // $foo == 4.0
$foo = round (3.6);  // $foo == 4.0

$foo = round (1.95583, 2);  // $foo == 1.96
      </programlisting>
				</informalexample>
			</para>
			<note>
				<simpara>
					<parameter>precision</parameter> 는 PHP 4 에서만 유용하다.
		 </simpara>
			</note>
			<simpara>
				<function>ceil</function> 그리고
     <function>floor</function>을 참고하라.
    </simpara>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.sin">
		<refnamediv>
			<refname>sin</refname>
			<refpurpose>사인</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>float</type><methodname>sin</methodname>
					<methodparam><type>float</type><parameter>arg</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
	arg의 사인값을 라디안으로 반환한다.
    </para>
			<para>
				<function>cos</function> 그리고 <function>tan</function>을 참고하라.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.sqrt">
		<refnamediv>
			<refname>sqrt</refname>
			<refpurpose>평방제곱근(루트)</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>float</type><methodname>sqrt</methodname>
					<methodparam><type>float</type><parameter>arg</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
				<parameter>arg</parameter>의 평방제곱근을 반환한다.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.srand">
		<refnamediv>
			<refname>srand</refname>
			<refpurpose>난수 발생기(random number generator)를 심는다(?-seed)</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>void</type><methodname>srand</methodname>
					<methodparam><type>int</type><parameter>seed</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
				<parameter>seed</parameter>로 난수발생기를 심는다.
     <informalexample>
					<programlisting role="php">
// seed with microseconds since last "whole" second
srand ((double) microtime() * 1000000);
$randval = rand();
      </programlisting>
				</informalexample>
			</para>
			<simpara>
				<function>rand</function>,
     <function>getrandmax</function>, <function>mt_rand</function>,
     <function>mt_srand</function>, 그리고
     <function>mt_getrandmax</function>를 참고하라.
    </simpara>
		</refsect1>
	</refentry>
	<refentry id="function.tan">
		<refnamediv>
			<refname>tan</refname>
			<refpurpose>탄젠트</refpurpose>
		</refnamediv>
		<refsect1>
			<title>설명</title>
				<methodsynopsis>
					<type>float</type><methodname>tan</methodname>
					<methodparam><type>float</type><parameter>arg</parameter></methodparam>
				</methodsynopsis>
			<para>
	arg의 탄젠트 값을 라디안으로 반환한다.
    </para>
			<para>
				<function>sin</function> and <function>cos</function>을 참고하라.
    </para>
		</refsect1>
	</refentry>
</reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->