File: nl.php

package info (click to toggle)
phpldapadmin 0.9.5-3sarge3
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: sarge
  • size: 3,052 kB
  • ctags: 2,526
  • sloc: php: 21,258; sh: 262; makefile: 132; xml: 42
file content (337 lines) | stat: -rw-r--r-- 27,770 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
<?php
// $Header: /cvsroot/phpldapadmin/phpldapadmin/lang/nl.php,v 1.11 2004/03/19 20:13:09 i18phpldapadmin Exp $


/*
 * Vertaling door Richard Lucassen <spamtrap@lucassen.org>
 * Commentaar gaarne naar bovenstaand adres sturen a.u.b.
 */

// Search form
$lang['simple_search_form_str'] = 'eenvoudig zoeken';//'Simple Search Form';
$lang['advanced_search_form_str'] = 'uitgebreid zoeken';//'Advanced Search Form';
$lang['server'] = 'server';//'Server';
$lang['search_for_entries_whose'] = 'zoek naar velden die';//'Search for entries whose';
$lang['base_dn'] = 'base DN';//'Base DN';
$lang['search_scope'] = 'zoekbereik';//'Search Scope';
$lang['search_ filter'] = 'zoekfilter';//'Search Filter';
$lang['show_attributes'] = 'laat Attributen zien';//'Show Attributtes';
$lang['Search'] = 'zoeken';//'Search';
$lang['equals'] = 'gelijk aan';//'equals';
$lang['starts_with'] = 'begint met';//'starts with';
$lang['contains'] = 'bevat';//'contains';
$lang['ends_with'] = 'eindigt met';//'ends with';
$lang['sounds_like'] = 'klinkt als';//'sounds like';

// Tree browser
$lang['request_new_feature'] = 'verzoek nieuwe feature';//'Request a new feature';
$lang['see_open_requests'] = 'feature verzoeken inzien';//'see open requests';
$lang['report_bug'] = 'rapporteer een bug';//'Report a bug';
$lang['see_open_bugs'] = 'buglijst inzien';//'see open bugs';
$lang['schema'] = 'schema';//'schema';
$lang['search'] = 'zoeken';//'search';
$lang['refresh'] = 'vernieuwen';//'refresh';
$lang['create'] = 'aanmaken';//'create';
$lang['info'] = 'info';//'info';
$lang['import'] = 'importeer';//'import';
$lang['logout'] = 'uitloggen';//'logout';
$lang['create_new'] = 'aanmaken';//'Create New';
$lang['view_schema_for'] = 'schema inzien voor';//'View schema for';
$lang['refresh_expanded_containers'] = 'vernieuw alle uitgeklapte containers voor';//'Refresh all expanded containers for';
$lang['create_new_entry_on'] = 'nieuw veld aanmaken in';//'Create a new entry on';
$lang['view_server_info'] = 'server informatie inzien';//'View server-supplied information';
$lang['import_from_ldif'] = 'importeer LDIF bestand';//'Import entries from an LDIF file';
$lang['logout_of_this_server'] = 'bij deze server uitloggen';//'Logout of this server';
$lang['logged_in_as'] = 'ingelogd als: ';//'Logged in as: ';
$lang['read_only'] = 'alleen lezen';//'read only';
$lang['could_not_determine_root'] = 'kan de root van LDAP structuur niet bepalen.';//'Could not determin the root of your LDAP tree.';
$lang['ldap_refuses_to_give_root'] = 'kan de root van LDAP structuur niet bepalen';//'It appears that the LDAP server has been configured to not reveal its root.';
$lang['please_specify_in_config'] = 'in config.php aangeven a.u.b.';//'Please specify it in config.php';
$lang['create_new_entry_in'] = 'nieuw veld aanmaken in';//'Create a new entry in';

// Entry display
$lang['delete_this_entry'] = 'veld verwijderen';//'Delete this entry';
$lang['delete_this_entry_tooltip'] = 'bevestiging zal worden gevraagd voor deze beslissing';//'You will be prompted to confirm this decision';
$lang['copy_this_entry'] = 'dit veld kopieren';//'Copy this entry';
$lang['copy_this_entry_tooltip'] = 'kopieer dit object naar een andere plaats, een niuewe DN of naar een andere server';//'Copy this object to another location, a new DN, or another server';
$lang['export_to_ldif'] = 'exporteren naar LDIF';//'Export to LDIF';
$lang['export_to_ldif_tooltip'] = 'maak LDIF dump van dit object';//'Save an LDIF dump of this object';
$lang['export_subtree_to_ldif_tooltip'] = 'maak LDIF dump van dit object plus alle onderliggende objecten';//'Save an LDIF dump of this object and all of its children';
$lang['export_subtree_to_ldif'] = 'exporteer deze subvelden naar LDIF';//'Export subtree to LDIF';
$lang['export_mac'] = 'Macintosh regeleinden';//'Macintosh style line ends';
$lang['export_win'] = 'Windows regeleinden';//'Windows style line ends';
$lang['export_unix'] = 'Unix regeleinden';//'Unix style line ends';
$lang['create_a_child_entry'] = 'subveld aanmaken';//'Create a child entry';
$lang['add_a_jpeg_photo'] = 'jpeg foto toevoegen';//'Add a jpegPhoto';
$lang['rename_entry'] = 'veld hernoemen';//'Rename Entry';
$lang['rename'] = 'hernoemen';//'Rename';
$lang['add'] = 'toevoegen';//'Add';
$lang['view'] = 'inzien';//'View';
$lang['add_new_attribute'] = 'attribuut toevoegen';//'Add New Attribute';
$lang['add_new_attribute_tooltip'] = 'nieuw attribuut toevoegen/waarde toekennen';// 'Add a new attribute/value to this entry';
$lang['internal_attributes'] = 'interne attributen';//'Internal Attributes';
$lang['hide_internal_attrs'] = 'interne attributen verbergen';//'Hide internal attributes';
$lang['show_internal_attrs'] = 'interne attributen laten zien';//'Show internal attributes';
$lang['internal_attrs_tooltip'] = 'automatisch ingestelde attributen';//'Attributes set automatically by the system';
$lang['entry_attributes'] = 'attributen veld';//'Entry Attributes';
$lang['attr_name_tooltip'] = 'klik hier om de schemadefinitie van attribuuttype \'%s\' te bekijken';//'Click to view the schema defintion for attribute type \'%s\'';
$lang['click_to_display'] = 'klik om te bekijken';//'click to display';
$lang['hidden'] = 'verborgen';//'hidden'; 
$lang['none'] = 'geen';//'none';
$lang['save_changes'] = 'veranderingen opslaan';//'Save Changes';
$lang['add_value'] = 'waarde toevoegen';//'add value';
$lang['add_value_tooltip'] = 'voeg een extra waarde toe aan dit attribuut';//'Add an additional value to this attribute';
$lang['refresh_entry'] = 'vernieuwen';// 'Refresh';
$lang['refresh_this_entry'] = 'dit veld vernieuwen';//'Refresh this entry';
$lang['delete_hint'] = 'tip: <b>om een attribuut te verwijderen</b>, maak deze leeg en sla hem op';//'Hint: <b>To delete an attribute</b>, empty the text field and click save.';
$lang['attr_schema_hint'] = 'Tip: <b>om het schema voor een attribuut te bekijken,</b> klik op de attribuutnaam';//'Hint: <b>To view the schema for an attribute</b>, click the attribute name.';
$lang['attrs_modified'] = 'sommige attributen (%s) zijn gewijzigd en worden ge-highlight weergegeven.';//'Some attributes (%s) were modified and are highlighted below.';
$lang['attr_modified'] = 'een attribuut (%s) is gewijzigd en wordt ge-highlight weergegeven';//'An attribute (%s) was modified and is highlighted below.';
$lang['viewing_read_only'] = 'veld bekijken (alleen-lezen)';//'Viewing entry in read-only mode.';
$lang['change_entry_rdn'] = 'verander de RDN van dit veld';//'Change this entry\'s RDN';
$lang['no_new_attrs_available'] = 'geen nieuwe attributen beschikbaar voor dit veld';//'no new attributes available for this entry';
$lang['binary_value'] = 'binaire waarde';//'Binary value';
$lang['add_new_binary_attr'] = 'nieuwe binair attribuut toevoegen';//'Add New Binary Attribute';
$lang['add_new_binary_attr_tooltip'] = 'lees binair attribuut in vanuit een bestand';//'Add a new binary attribute/value from a file';
$lang['alias_for'] = 'alias voor';//'Alias for';
$lang['download_value'] = 'waarde downloaden';//'download value';
$lang['delete_attribute'] = 'attribuut verwijderen';//'delete attribute';
$lang['true'] = 'waar';//'true';
$lang['false'] = 'onwaar';//'false';
$lang['none_remove_value'] = 'niets, verwijder waarde';//?? //'none, remove value';
$lang['really_delete_attribute'] = 'dit attribuut echt verwijderen';//'Really delete attribute';

// Schema browser
$lang['the_following_objectclasses'] = 'Deze LDAP server ondersteunt de volgende <b>objectClasses</b>.';//'The following <b>objectClasses</b> are supported by this LDAP server.';
$lang['the_following_attributes'] = 'Deze LDAP server ondersteunt de volgende <b>attributeTypes</b>.';//'The following <b>attributeTypes</b> are supported by this LDAP server.';
$lang['the_following_matching'] = 'Deze LDAP server ondersteunt de volgende <b>zoekregels</b>.';//'The following <b>matching rules</b> are supported by this LDAP server.';
$lang['the_following_syntaxes'] = 'Deze LDAP server ondersteunt de volgende <b>syntaxen</b>.';//'The following <b>syntaxes</b> are supported by this LDAP server.';
$lang['jump_to_objectclass'] = 'ga naar objectClass';//'Jump to an objectClass';
$lang['jump_to_attr'] = 'ga naar een attribuut';//'Jump to an attribute';
$lang['schema_for_server'] = 'schema voor server';//'Schema for server';
$lang['required_attrs'] = 'vereiste attributen';//'Required Attributes';
$lang['optional_attrs'] = 'niet vereiste attributen';//'Optional Attributes';
$lang['OID'] = 'OID';//'OID';
$lang['desc'] = 'omschrijving';//'Description';
$lang['name'] = 'naam';//'Name';
$lang['is_obsolete'] = 'deze objectClass is <b>verouderd</b>';//'This objectClass is <b>obsolete</b>';
$lang['inherits'] = 'afgeleid van';//'Inherits';
$lang['jump_to_this_oclass'] = 'ga naar objectClass definitie';//'Jump to this objectClass definition';
$lang['matching_rule_oid'] = 'overeenkomen met OID regel';//'Matching Rule OID';
$lang['syntax_oid'] = 'Syntax OID';//'Syntax OID';
$lang['not_applicable'] = 'niet van toepassing';//'not applicable';
$lang['not_specified'] = 'niet gespecificeerd';//not specified';

// Deleting entries
$lang['entry_deleted_successfully'] = 'dit veld \'%s\' succesvol verwijderd';//'Entry \'%s\' deleted successfully.';
$lang['you_must_specify_a_dn'] = 'U moet een DN aangeven.';//'You must specify a DN';
$lang['could_not_delete_entry'] = 'kan dit veld niet verwijderen: %s';//'Could not delete the entry: %s';


// Adding objectClass form
$lang['new_required_attrs'] = 'nieuwe benodigde attributen';//'New Required Attributes';
$lang['requires_to_add'] = 'voor deze actie moet worden toegevoegd:';//'This action requires you to add';
$lang['new_attributes'] = 'nieuw attribuut';//'new attributes';
$lang['new_required_attrs_instructions'] = 'Instructies: om deze objectClass toe te voegen, moet u nog specificeren ';//'Instructions: In order to add this objectClass to this entry, you must specify';
$lang['that_this_oclass_requires'] = 'dat deze objectClass nodig heeft. U kunt dit in dit formulier doen.';//'that this objectClass requires. You can do so in this form.';
$lang['add_oclass_and_attrs'] = 'objectClass en attributen toevoegen';//'Add ObjectClass and Attributes';

// General
$lang['chooser_link_tooltip'] = 'klik om grafisch een veld te kiezen (DN)';//"Click to popup a dialog to select an entry (DN) graphically';
$lang['no_updates_in_read_only_mode'] = 'U kunt niet opslaan als de server alleen lezen is';//'You cannot perform updates while server is in read-only mode';
$lang['bad_server_id'] = 'ongeldig server ID';//'Bad server id';
$lang['not_enough_login_info'] = 'Onvoldoende informatie om in te kunnen loggen. Controleer de configuratie.';//'Not enough information to login to server. Please check your configuration.';
$lang['could_not_connect'] = 'Kan LDAP server niet vinden.';//'Could not connect to LDAP server.';
$lang['could_not_perform_ldap_mod_add'] = 'Kan geen ldap_mod_add uitvoeren.';//'Could not perform ldap_mod_add operation.';
$lang['bad_server_id_underline'] = 'ongeldig server_ID:';//"Bad server_id: ';
$lang['success'] = 'succes';//"Success';
$lang['server_colon_pare'] = 'server: ';//"Server: ';
$lang['look_in'] = 'bekijken: ';//"Looking in: ';
$lang['missing_server_id_in_query_string'] = 'geen server ID meegegeven';//'No server ID specified in query string!';
$lang['missing_dn_in_query_string'] = 'geen DN meegeven';//'No DN specified in query string!';
$lang['back_up_p'] = 'backup...';//"Back Up...';
$lang['no_entries'] = 'geen velden';//"no entries';
$lang['not_logged_in'] = 'niet ingelogd';//"Not logged in';
$lang['could_not_det_base_dn'] = 'kan de basis-DN niet bepalen';//"Could not determine base DN';


// Add value form
$lang['add_new'] = 'nieuw toevoegen';//'Add new';
$lang['value_to'] = 'waarde';//'value to';
$lang['server'] = 'server';//'Server';
//also used in copy_form.php
$lang['distinguished_name'] = 'Distinguished Name';// 'Distinguished Name';
$lang['current_list_of'] = 'huidige lijst van';//'Current list of';
$lang['values_for_attribute'] = 'waarden voor attributen';//'values for attribute';
$lang['inappropriate_matching_note'] = 'Info: U zult een "inappropriate matching" melding krijgen, indien u niet<br />' . //'Note: You will get an "inappropriate matching" error if you have not<br />' .
'een <tt>EQUALITY</tt> regel op de LDAP Server voor dit attribuut ingesteld heeft.';//'setup an <tt>EQUALITY</tt> rule on your LDAP server for this attribute.';
$lang['enter_value_to_add'] = 'geef de waarde die u wilt toevoegen:';//'Enter the value you would like to add:';
$lang['new_required_attrs_note'] = 'Info: U kunt verzocht worden nieuwe attributen, die voor deze objectClass verplicht zijn, in te voeren.';//'Note: you may be required to enter new attributes<br />that this objectClass requires.';
$lang['syntax'] = 'syntax';//'Syntax';

//Copy.php
$lang['copy_server_read_only'] = 'U kunt niet opslaan als de server alleen lezen is';//"You cannot perform updates while server is in read-only mode';
$lang['copy_dest_dn_blank'] = 'de bestemmings DN is leeg';//"You left the destination DN blank.';
$lang['copy_dest_already_exists'] = 'het veld (%s) bestaat al.';//"The destination entry (%s) already exists.';
$lang['copy_dest_container_does_not_exist'] = 'het doel-veld (%s) bestaat niet.';//'The destination container (%s) does not exist.';
$lang['copy_source_dest_dn_same'] = 'origineel DN en doel DN zijn hetzelfde';//"The source and destination DN are the same.';
$lang['copy_copying'] = 'kopieren';//"Copying ';
$lang['copy_recursive_copy_progress'] = 'bezig met recursief kopieren';//"Recursive copy progress';
$lang['copy_building_snapshot'] = 'bezig met het aanmaken van een snapshot van de boomstructuur... ';//"Building snapshot of tree to copy... ';
$lang['copy_successful_like_to'] = 'Kopieren succesvol! Wit u dan';//"Copy successful! Would you like to ';
$lang['copy_view_new_entry'] = 'het nieuwe veld bekijken';//"view the new entry';
$lang['copy_failed'] = 'Kopieren van DN mislukt: ';//'Failed to copy DN: ';


//edit.php
$lang['missing_template_file'] = 'Waarschuwing: kan de template file niet vinden';//'Warning: missing template file, ';
$lang['using_default'] = 'standaardinstelling gebruiken';//'Using default.';

//copy_form.php
$lang['copyf_title_copy'] = 'Kopieren';//"Copy ';
$lang['copyf_to_new_object'] = 'naar een nieuw Objekt';//"to a new object';
$lang['copyf_dest_dn'] = 'doel DN';//"Destination DN';
$lang['copyf_dest_dn_tooltip'] = 'De complete DN die aangemaakt wordt bij het kopieren van het bron-veld.';//'The full DN of the new entry to be created when copying the source entry';
$lang['copyf_dest_server'] = 'bestemmings server';//"Destination Server';
$lang['copyf_note'] = 'Info: kopieren tussen twee servers gaat alleen maar goped als er geen schema problemen zijn';//"Note: Copying between different servers only works if there are no schema violations';
$lang['copyf_recursive_copy'] = 'Recursief kopieren van alle sub-velden';//"Recursively copy all children of this object as well.';

//create.php
$lang['create_required_attribute'] = 'Fout. U heeft een verplicht veld leeggelaten.';//"Error, you left the value blank for required attribute ';
$lang['create_redirecting'] = 'omleiden';//"Redirecting';
$lang['create_here'] = 'hier';//"here';
$lang['create_could_not_add'] = 'kan het object niet toevoegen op de LDAP server.';//"Could not add the object to the LDAP server.';

//create_form.php
$lang['createf_create_object'] = 'object aanmaken';//"Create Object';
$lang['createf_choose_temp'] = 'kies een template';//"Choose a template';
$lang['createf_select_temp'] = 'kies een template voor dit object';//"Select a template for the creation process';
$lang['createf_proceed'] = 'verder';//"Proceed';

//creation_template.php
$lang['ctemplate_on_server'] = 'op server';//"On server';
$lang['ctemplate_no_template'] = 'geen template gespecifieerd in de POST variabelen';//"No template specified in POST variables.';
$lang['ctemplate_config_handler'] = 'uw configuratie specificeert een routine';//"Your config specifies a handler of';
$lang['ctemplate_handler_does_not_exist'] = 'in deze template. Maar deze routine bestaat niet in de \'templates/creation\' directory.';//"for this template. But, this handler does not exist in the 'templates/creation' directory.';

// search.php
$lang['you_have_not_logged_into_server'] = 'u bent nog niet ingelogd op de geselecteerde server, dus u kunt geen zoekopdrachten geven.';//'You have not logged into the selected server yet, so you cannot perform searches on it.';
$lang['click_to_go_to_login_form'] = 'Klik hier om in te loggen';//'Click here to go to the login form';
$lang['unrecognized_criteria_option'] = 'Unrecognized criteria option: ';
$lang['if_you_want_to_add_criteria'] = 'Als u uw eigen crteria toe wilt voegen aan de lijst, dient u search.php te bewerken. Sluiten.';//'If you want to add your own criteria to the list. Be sure to edit search.php to handle them. Quitting.';
$lang['entries_found'] = 'gevonden velden: ';//'Entries found: ';
$lang['filter_performed'] = 'toegepast filter: ';//'Filter performed: ';
$lang['search_duration'] = 'zoeken door phpLDAPadmin duurde';//'Search performed by phpLDAPadmin in';
$lang['seconds'] = 'seconden';//'seconds';

// search_form_advanced.php
$lang['scope_in_which_to_search'] = 'zoekbereik';//'The scope in which to search';
$lang['scope_sub'] = 'Sub (de hele tak)';//'Sub (entire subtree)';
$lang['scope_one'] = 'One (een laag diep)';//'One (one level beneath base)';
$lang['scope_base'] = 'Base (alleen de basis)';//'Base (base dn only)';
$lang['standard_ldap_search_filter'] = 'Standard LDAP zoekfilter. Voorbeeld.: (&(sn=Smith)(givenname=David))';//'Standard LDAP search filter. Example: (&(sn=Smith)(givenname=David))';
$lang['search_filter'] = 'zoekfilter';//'Search Filter';
$lang['list_of_attrs_to_display_in_results'] = 'komma gescheiden lijst van de attributen.';//'A list of attributes to display in the results (comma-separated)';
$lang['show_attributes'] = 'attributen laten zien';//'Show Attributes';

// search_form_simple.php
$lang['search_for_entries_whose'] = 'zoek naar velden waarvoor:';//'Search for entries whose:';
$lang['equals'] = 'gelijk is aan';//'equals';
$lang['starts with'] = 'begint met';//'starts with';
$lang['contains'] = 'bevat';//'contains';
$lang['ends with'] = 'eindigt met';//'ends with';
$lang['sounds like'] = 'klinkt als';//'sounds like';
$lang['predefined_search_str'] = 'of een van deze lijst uitlezen';//'or select a predefined search';

// server_info.php
$lang['could_not_fetch_server_info'] = 'kan geen LDAP van de server krijgen';//'Could not retrieve LDAP information from the server';
$lang['server_info_for'] = 'Server info voor: ';//'Server info for: ';
$lang['server_reports_following'] = 'De server geeft de volgende informatie over zichzelf';//'Server reports the following information about itself';
$lang['nothing_to_report'] = 'De server heeft niets te melden';//'This server has nothing to report.';

//update.php
$lang['update_array_malformed'] = 'De update_array is niet goed. Dat kan een phpLDAPadmin bug zijn. Laat het ons weten!';//'update_array is malformed. This might be a phpLDAPadmin bug. Please report it.';
$lang['could_not_perform_ldap_modify'] = 'Kan ldap_modify niet uitvoeren.';//'Could not perform ldap_modify operation.';

// update_confirm.php
$lang['do_you_want_to_make_these_changes'] = 'Deze veranderingen doorvoeren?';//'Do you want to make these changes?';
$lang['attribute'] = 'attribuut';//'Attribute';
$lang['old_value'] = 'oude waarde';//'Old Value';
$lang['new_value'] = 'nieuwe waarde';//'New Value';
$lang['attr_deleted'] = '[attribuut verwijderd]';//'[attribute deleted]';
$lang['commit'] = 'uitvoeren';//'Commit';
$lang['cancel'] = 'annuleren';//'Cancel';
$lang['you_made_no_changes'] = 'U heeft geen veranderingen gemaakt.';//'You made no changes';
$lang['go_back'] = 'terug';//'Go back';

// welcome.php
$lang['welcome_note'] = 'Gebruik het linkermenu om te navigeren.';//'Use the menu to the left to navigate';

// view_jpeg_photo.php
$lang['unsafe_file_name'] = 'onveilige bestandsnaam: ';//'Unsafe file name: ';
$lang['no_such_file'] = 'Bestand bestaat niet: ';//'No such file: ';

//function.php
$lang['auto_update_not_setup'] = '<tt>auto_uid_numbers</tt> is geactiveerd (<b>%s</b>, maar niet het mechanisme (auto_uid_number_mechanism). U dient dit alsnog te doen.';//"You have enabled auto_uid_numbers for <b>%s</b> in your configuration, but you have not specified the auto_uid_number_mechanism. Please correct this problem.';
$lang['uidpool_not_set'] = 'Het mechanisme <tt>auto_uid_number_mechanism</tt> is als <tt>uidpool</tt> voor server <b>%s</b> vastgelegd, maar niet de <tt>auto_uid_number_uid_pool_dn</tt>. U dient dit alsnog te doen.';//"You specified the <tt>auto_uid_number_mechanism</tt> as <tt>uidpool</tt> in your configuration for server <b>%s</b>, but you did not specify the audo_uid_number_uid_pool_dn. Please specify it before proceeding.';

$lang['uidpool_not_exist'] = 'De <tt>uidPool</tt> die gespecificeerd is in de configuratie bestaat niet.';//"It appears that the uidPool you specified in your configuration (<tt>%s</tt>) does not exist.';

$lang['specified_uidpool'] = 'De <tt>auto_uid_number_mechanism</tt> is als <tt>search</tt> in de configuratie voor de server <b>%s</b> bepaald, maar de waarde <tt>auto_uid_number_search_base</tt> niet. U dient dit alsnog te doen.';//"You specified the <tt>auto_uid_number_mechanism</tt> as <tt>search</tt> in your configuration for server <b>%s</b>, but you did not specify the <tt>auto_uid_number_search_base</tt>. Please specify it before proceeding.';

$lang['auto_uid_invalid_value'] = 'Ongeldige waarde voor <tt>auto_uid_number_mechanism</tt>(%s). Alleen <tt>uidpool</tt> und <tt>search</tt> zijn geldig. Gaarne de fout herstellen ';//"You specified an invalid value for auto_uid_number_mechanism (<tt>%s</tt>) in your configration. Only <tt>uidpool</tt> and <tt>search</tt> are valid. Please correct this problem.';

$lang['error_auth_type_config'] = 'Fout: Er zit een fout inde configuratiefile (config.php). De enige twee waarden voor \'auth_type\' in de $servers sectie zijn: <b>\'config\'</b> of <b>\'form\'</b>. U heeft er nu <b>%s</b> in staan en dat kan niet.';//"Error: You have an error in your config file. The only two allowed values for 'auth_type' in the $servers section are 'config' and 'form'. You entered '%s', which is not allowed. ';

$lang['php_install_not_supports_tls'] = 'Uw installatie ondersteunt geen TLS.';//"Your PHP install does not support TLS';
$lang['could_not_start_tls'] = 'Kan TLS niet starten.<br/>Controleer de LDAP-Server-configuratie.';//"Could not start TLS.<br />Please check your LDAP server configuration.';
$lang['auth_type_not_valid'] = 'Fout in de configuratiefile: auth_type %s is niet geldig'; //"You have an error in your config file. auth_type of %s is not valid.';
$lang['ldap_said'] = '<b>LDAP zegt</b>: %s<br/><br/>';//"<b>LDAP said</b>: %s<br /><br />';
$lang['ferror_error'] = 'Fout';//"Error';
$lang['fbrowse'] = 'navigeer';//"browse';
$lang['delete_photo'] = 'Foto verwijderen';//"Delete Photo';
$lang['install_not_support_blowfish'] = 'Uw PHP-Versie ondersteunt geen Blowfish versleuteling.';//"Your PHP install does not support blowfish encryption.';
$lang['install_no_mash'] = 'Uw PHP-Versie ondersteunt de functie mhash() niet, dus de SHA-hash is niet mogelijk.';// "Your PHP install does not have the mhash() function. Cannot do SHA hashes.';
$lang['jpeg_contains_errors'] = 'Foto (jpg) bevat fouten';//"jpegPhoto contains errors<br />';
$lang['ferror_number'] = '<b>Foutnummer:</b> %s<small>(%s)</small><br/><br/>';//"<b>Error number</b>: %s <small>(%s)</small><br /><br />';
$lang['ferror_discription'] ='<b>Omschrijving:</b> %s<br/><br/>';// "<b>Description</b>: %s <br /><br />';
$lang['ferror_number_short'] = '<b>Foutnummer:</b>%s<br/><br/>';//"<b>Error number</b>: %s<br /><br />';
$lang['ferror_discription_short'] = '<b>Omschrijving:</b> (geen omschrijving beschikbaar)<br/>';//"<b>Description</b>: (no description available)<br />';
$lang['ferror_submit_bug'] = 'Is het een phpLDAPadmin fout? Als dat zo is, dan gaarne een <a href=\'%s\'>bugreport</a> invullen';//"Is this a phpLDAPadmin bug? If so, please <a href=\'%s\'>report it</a>.';
$lang['ferror_unrecognized_num'] = 'Onbekend foutnummer:';//"Unrecognized error number: ';

$lang['ferror_nonfatil_bug'] = '<center><table class=\'notice\'><tr><td colspan=\'2\'><center><img src=\'images/warning.png\' height=\'12\' width=\'13\' /><b>Een niet fatale fout in phpLDAPadmin gevonden!</b></td></tr><tr><td>Fout:</td><td><b>%s</b> (<b>%s</b>)</td></tr><tr><td>Bestand:</td><td><b>%s</b>Regel:<b>%s</b>, aangeroepen door <b>%s</b></td></tr><tr><td>Versie:</td><td>PLA: <b>%s</b>, PHP: <b>%s</b>, SAPI: <b>%s</b></td></tr><tr><td>Web server:</td><td><b>%s</b></td></tr><tr><td colspan=\'2\'><center>Graag een <a target=\'new\' href=\'%s\'>bugreport</a> invullen.</center></td></tr></table></center><br />';//"<center><table class=\'notice\'><tr><td colspan=\'2\'><center><img src=\'images/warning.png\' height=\'12\' width=\'13\' /><b>You found a non-fatal phpLDAPadmin bug!</b></td></tr><tr><td>Error:</td><td><b>%s</b> (<b>%s</b>)</td></tr><tr><td>File:</td><td><b>%s</b> line <b>%s</b>, caller <b>%s</b></td></tr><tr><td>Versions:</td><td>PLA: <b>%s</b>, PHP: <b>%s</b>, SAPI: <b>%s</b></td></tr><tr><td>Web server:</td><td><b>%s</b></td></tr><tr><td colspan=\'2\'><center><a target=\'new\' href=\'%s\'>Please report this bug by clicking here</a>.</center></td></tr></table></center><br />';

$lang['ferror_congrats_found_bug'] = '<center><table class=\'notice\'>
			<tr><td colspan=\'2\'><center><img src=\'images/warning.png\' height=\'12\' width=\'13\' /><b>Gefeliciteerd! Een fout in phpLDAPadmin gevonden!</b></td></tr>
			<tr><td>Fout:</td><td><b>%s</b> (<b>%s</b>)</td></tr><tr><td>Bestand:</td><td><b>%s</b>, aangeroepen door <b>%s</b></td></tr>
			<tr><td>Versie:</td><td>PLA: <b>%s</b>, PHP: <b>%s</b>, SAPI: <b>%s</b></td></tr>
			<tr><td>Web server:</td><td><b>%s</b></td></tr>
			<tr><td colspan=\'2\'><center>Graag een bugreport invullen.</center></td></tr>
			</table></center><br />';//"Congratulations! You found a bug in phpLDAPadmin.<br /><br /><table class=\'bug\'><tr><td>Error:</td><td><b>%s</b></td></tr><tr><td>Level:</td><td><b>%s</b></td></tr><tr><td>File:</td><td><b>%s</b></td></tr><tr><td>Line:</td><td><b>%s</b></td></tr><tr><td>Caller:</td><td><b>%s</b></td></tr><tr><td>PLA Version:</td><td><b>%s</b></td></tr><tr><td>PHP Version:</td><td><b>%s</b></td></tr><tr><td>PHP SAPI:</td><td><b>%s</b></td></tr><tr><td>Web server:</td><td><b>%s</b></td></tr></table><br /> Please report this bug by clicking below!';

// extra strings:

$lang['login_link'] = 'Login...';
$lang['import_ldif_file_title'] = 'Import file from LDIF';
$lang['select_ldif_file'] = 'Selecteer een LDIF file:';
$lang['select_ldif_file_proceed']= 'Ga door &gt;&gt;';
$lang['add_action'] =  'Toevoegen...';
$lang['delete_action'] = 'Verwijderen...';
$lang['rename_action'] = 'Hernoemen...';
$lang['modify_action'] = 'Veranderen...';
$lang['failed'] = 'mislukt';
$lang['ldif_parse_error'] = 'LDIF inleesfout';
$lang['ldif_could_not_add_object'] = 'Kan object niet toevoegen:';
$lang['ldif_could_not_rename_object'] = 'Kan object niet hernoemen';
$lang['ldif_could_not_delete_object'] = 'Kan object niet verwijderen';
$lang['ldif_could_not_modify_object'] = 'Kan object niet wijzigen';
$lang['ldif_line_number'] = 'regelnummer: ';
$lang['ldif_line'] = 'regel: ';

$lang['credits'] = 'Credits';//'Credits';
$lang['changelog'] = 'Changelog';//'ChangeLog';
$lang['documentation'] = 'Documentatie';// 'Documentation';


?>