1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390 391 392 393 394 395 396 397 398 399 400 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535
|
<?php
// $Header: /cvsroot/phpldapadmin/phpldapadmin/lang/ru.php,v 1.7 2004/06/21 20:12:17 i18phpldapadmin Exp $
/* --- INSTRUCTIONS FOR TRANSLATORS ---
*
* If you want to write a new language file for your language,
* please submit the file on SourceForge:
*
* https://sourceforge.net/tracker/?func=add&group_id=61828&atid=498548
*
* Use the option "Check to Upload and Attach a File" at the bottom
*
* Read the doc/README-translation.txt for translation instructions.
*
* Thank you!
*
*/
/* Translated to Russian by Sergey Saukh - cn=lich,dc=khv,dc=mts,dc=ru
to cvs-Version of en.php 1.65
Initial translation to russian by Dmitry Gorpinenko dima at uz.energy.gov.ua
*/
/*
* The $lang array contains all the strings that phpLDAPadmin uses.
* Each language file simply defines this aray with strings in its
* language.
*/
// Search form
$lang['simple_search_form_str'] = 'Простая форма поиска';
$lang['advanced_search_form_str'] = 'Расширенная форма поиска';
$lang['server'] = 'Сервер';
$lang['search_for_entries_whose'] = 'Искать записи чьи';
$lang['base_dn'] = 'Базовый DN';
$lang['search_scope'] = 'Область поиска';
$lang['show_attributes'] = 'Показать атрибуты';
$lang['Search'] = 'Поиск';
$lang['predefined_search_str'] = 'Выбрать предопределенный поиск';
$lang['predefined_searches'] = 'Предопределенные поиски';
$lang['no_predefined_queries'] = 'Не определено ни одного запроса в config.php.';
// Tree browser
$lang['request_new_feature'] = 'Запросить фичу';
$lang['report_bug'] = 'Сообщить об ошибке';
$lang['schema'] = 'схема';
$lang['search'] = 'поиск';
$lang['create'] = 'создать';
$lang['info'] = 'инфо';
$lang['import'] = 'импорт';
$lang['refresh'] = 'обновить';
$lang['logout'] = 'выйти';
$lang['create_new'] = 'Создать новый';
$lang['view_schema_for'] = 'Просмотреть схему для';
$lang['refresh_expanded_containers'] = 'Обновить все открытые контейнеры для';
$lang['create_new_entry_on'] = 'Создать новую запись на';
$lang['new'] = 'новая';
$lang['view_server_info'] = 'Просмотреть информацию с сервера';
$lang['import_from_ldif'] = 'Импортировать записи из LDIF-файла';
$lang['logout_of_this_server'] = 'Выйти из этого сервера';
$lang['logged_in_as'] = 'Вошли как: ';
$lang['read_only'] = 'только для чтения';
$lang['read_only_tooltip'] = 'Этот атрибут установлен администратором только для чтения';
$lang['could_not_determine_root'] = 'Не могу найти корень вашего LDAP дерева.';
$lang['ldap_refuses_to_give_root'] = 'Похоже что ваш LDAP сервер сконфигурирован не показывать свой корень.';
$lang['please_specify_in_config'] = 'Укажите это в config.php';
$lang['create_new_entry_in'] = 'Создать новую запись в';
$lang['login_link'] = 'Вход...';
$lang['login'] = 'войти';
// Entry display
$lang['delete_this_entry'] = 'Удалить эту запись';
$lang['delete_this_entry_tooltip'] = 'Вас попросят подтвердить Ваше решение';
$lang['copy_this_entry'] = 'Скопировать эту запись';
$lang['copy_this_entry_tooltip'] = 'Скопировать этот объект в другое место, в новый DN или на другой сервер';
$lang['export'] = 'Экспорт';
$lang['export_tooltip'] = 'Сохранить дамп этого объекта';
$lang['export_subtree_tooltip'] = 'Сохранить дамп этого объекта и всех его потомков';
$lang['export_subtree'] = 'Экспортировать ветвь';
$lang['create_a_child_entry'] = 'Создать потомка';
$lang['rename_entry'] = 'Переименовать запись';
$lang['rename'] = 'Переименовать';
$lang['add'] = 'Добавить';
$lang['view'] = 'Просмотреть';
$lang['view_one_child'] = 'Просмотреть 1 потомка';
$lang['view_children'] = 'Просмотреть %s потомков';
$lang['add_new_attribute'] = 'Добавить новый атрибут';
$lang['add_new_objectclass'] = 'Добавить новый объект';
$lang['hide_internal_attrs'] = 'Скрыть внутренние атрибуты';
$lang['show_internal_attrs'] = 'Показать внутренние атрибуты';
$lang['attr_name_tooltip'] = 'Нажмите чтобы просмотреть описание схемы для атрибута \'%s\'';
$lang['none'] = 'нет';
$lang['no_internal_attributes'] = 'Нет внутренних атрибутов';
$lang['no_attributes'] = 'Эта запись не имеет атрибутов';
$lang['save_changes'] = 'Сохранить изменения';
$lang['add_value'] = 'добавить значение';
$lang['add_value_tooltip'] = 'Добавить дополнительное значение для атрибута \'%s\'';
$lang['refresh_entry'] = 'Обновить';
$lang['refresh_this_entry'] = 'Обновить эту запись';
$lang['delete_hint'] = 'Подсказка: Чтобы удалить атрибут - очистите текстовое поле и нажмите "сохранить"';
$lang['attr_schema_hint'] = 'Подсказка: Чтобы просмотреть схему атрибута - нажмите на его названии.';
$lang['attrs_modified'] = 'Некоторые атрибуты (%s) были модифицированы и теперь подсвечены ниже.';
$lang['attr_modified'] = 'Атрибут (%s) был модифицирован и теперь подсвечен ниже.';
$lang['viewing_read_only'] = 'Просмотр записи в режиме "только для чтения".';
$lang['no_new_attrs_available'] = 'для этой записи нет доступных новых атрибутов';
$lang['no_new_binary_attrs_available'] = 'для этой записи нет доступных новых бинарных атрибутов';
$lang['binary_value'] = 'Бинарное значение';
$lang['add_new_binary_attr'] = 'Добавить новый бинарный атрибут';
$lang['alias_for'] = 'Внимание: \'%s\' - алиас для \'%s\'';
$lang['download_value'] = 'загрузить значение';
$lang['delete_attribute'] = 'удалить атрибут';
$lang['true'] = 'правда';
$lang['false'] = 'ложь';
$lang['none_remove_value'] = 'пусто, удалите значение';
$lang['really_delete_attribute'] = 'Действительно удалить значение';
$lang['add_new_value'] = 'Добавить новое значение';
// Schema browser
$lang['the_following_objectclasses'] = 'Этот LDAP сервер поддерживает следующие объекты.';
$lang['the_following_attributes'] = 'Этот LDAP сервер поддерживает следующие типы атрибутов.';
$lang['the_following_matching'] = 'Этот LDAP сервер поддерживает следующие правила соответствия.';
$lang['the_following_syntaxes'] = 'Этот LDAP сервер поддерживает следующие синтаксисы.';
$lang['schema_retrieve_error_1']='Этот сервер не полностью поддерживает LDAP протокол.';
$lang['schema_retrieve_error_2']='Ваша версия PHP неправильно обработала запрос.';
$lang['schema_retrieve_error_3']='Или phpLDAPadmin не знает как получить схему для вашего сервера.';
$lang['jump_to_objectclass'] = 'Перейти к объекту';
$lang['jump_to_attr'] = 'Перейти к типам атрибутов';
$lang['jump_to_matching_rule'] = 'Перейти к правилам соответствия';
$lang['schema_for_server'] = 'Схема для сервера';
$lang['required_attrs'] = 'Требуемые атрибуты';
$lang['optional_attrs'] = 'Необязательные атрибуты';
$lang['optional_binary_attrs'] = 'Необязательные бинарные атрибуты';
$lang['OID'] = 'OID';
$lang['aliases']='Алиасы';
$lang['desc'] = 'Описание';
$lang['no_description']='нет описания';
$lang['name'] = 'Имя';
$lang['equality']='Равенство';
$lang['is_obsolete'] = 'Этот объект устарел.';
$lang['inherits'] = 'Заимствует из';
$lang['inherited_from'] = 'Заимствован из';
$lang['parent_to'] = 'Родитель для';
$lang['jump_to_this_oclass'] = 'Перейти к определению этого объекта';
$lang['matching_rule_oid'] = 'OID правила соответствия';
$lang['syntax_oid'] = 'OID синтаксиса';
$lang['not_applicable'] = 'неприменимый';
$lang['not_specified'] = 'не указано';
$lang['character']='символ';
$lang['characters']='символы';
$lang['used_by_objectclasses']='Используется объектами';
$lang['used_by_attributes']='Использован атрибутами';
$lang['maximum_length']='Максимальная длина';
$lang['attributes']='Типы атрибутов';
$lang['syntaxes']='Синтаксисы';
$lang['matchingrules']='Правила соответствия';
$lang['oid']='OID';
$lang['obsolete']='Устаревший';
$lang['ordering']='Сортировка';
$lang['substring_rule']='Правило подстроки';
$lang['single_valued']='Однозначный';
$lang['collective']='Совместный';
$lang['user_modification']='Изменение пользователем';
$lang['usage']='Использование';
$lang['could_not_retrieve_schema_from']='Не могу получить схему из';
$lang['type']='Тип';
// Deleting entries
$lang['entry_deleted_successfully'] = 'Запись %s успешно удалена.';
$lang['you_must_specify_a_dn'] = 'Вы должны указать DN';
$lang['could_not_delete_entry'] = 'Не удалось удалить запись: %s';
$lang['no_such_entry'] = 'Нет такой записи: %s';
$lang['delete_dn'] = 'Удалить %s';
$lang['permanently_delete_children'] = 'Также окончательно удалить всех потомков?';
$lang['entry_is_root_sub_tree'] = 'Эта запись является корнем дерева содержащего %s записей.';
$lang['view_entries'] = 'просмотреть записи';
$lang['confirm_recursive_delete'] = 'phpLDAPadmin может рекурсивно удалить эту запись и %s его потомков. Ниже список всех записей, которые будут удалены. Вы действительно хотите это сделать?';
$lang['confirm_recursive_delete_note'] = 'Внимание: это потенциально очень опасно и вы делаете это на свой собственный риск. Эта операция не может быть отменена. Примите во внимание алиасы, ссылки и другие вещи, которые могум вызвать проблемы.';
$lang['delete_all_x_objects'] = 'Удалить все %s объектов';
$lang['recursive_delete_progress'] = 'Прогресс рекурсивного удаления';
$lang['entry_and_sub_tree_deleted_successfully'] = 'Запись %s и ее потомки успешно удалены.';
$lang['failed_to_delete_entry'] = 'Не удалось удалить запись %s';
$lang['list_of_entries_to_be_deleted'] = 'Список записей на удаление:';
$lang['sure_permanent_delete_object']='Вы уверены, что хотите окончательно удалить этот объект?';
$lang['dn'] = 'DN';
// Deleting attributes
$lang['attr_is_read_only'] = 'Этот атрибут "%s" установлен "только для чтения" в конфигурации phpLDAPadmin.';
$lang['no_attr_specified'] = 'Не указано имя атрибута.';
$lang['no_dn_specified'] = 'Не указан DN';
// Adding attributes
$lang['left_attr_blank'] = 'Вы оставили значение атрибута пустым. Вернитесь и попробуйте еще раз.';
$lang['failed_to_add_attr'] = 'Не удалось добавить атрибут.';
$lang['file_empty'] = 'Файл, который Вы выбрали или не существует или пуст. Пожалуйста вернитесь и попробуйте еще раз.';
$lang['invalid_file'] = 'Ошибка безопасности: Файл который Вы загрузили может иметь вредоносный код.';
$lang['warning_file_uploads_disabled'] = 'Ваша конфигурация PHP запрещает загрузку файлов. Проверьте php.ini перед тем как продолжить.';
$lang['uploaded_file_too_big'] = 'Файл, который Вы загрузили слишком велик. Проверьте php.ini, опцию upload_max_size';
$lang['uploaded_file_partial'] = 'Файл, который Вы выбрали был загружен только частично, вероятно из-за ошибки в сети.';
$lang['max_file_size'] = 'Максимальный размер файла: %s';
// Updating values
$lang['modification_successful'] = 'Изменения успешно произведены!';
$lang['change_password_new_login'] = 'Т.к. Вы изменили свой пароль, Вы должны войти заново, используя свой новый пароль.';
// Adding objectClass form
$lang['new_required_attrs'] = 'Новые требуемые атрибуты';
$lang['requires_to_add'] = 'Это действие требует добавить';
$lang['new_attributes'] = 'новые атрибуты';
$lang['new_required_attrs_instructions'] = 'Инструкция: Чтобы добавить этот объект к этой записи, Вы должны указать';
$lang['that_this_oclass_requires'] = 'что требует этот объект. Вы можете это сделать в этой форме.';
$lang['add_oclass_and_attrs'] = 'Добавить объект и атрибуты';
$lang['objectclasses'] = 'Объекты';
// General
$lang['chooser_link_tooltip'] = 'Нажмите чтобы вызвать диалог для визуального выбора записи(DN)';
$lang['no_updates_in_read_only_mode'] = 'Вы не можете производить обновления до тех пор, пока сервер находится в режиме "только для чтения"';
$lang['bad_server_id'] = 'Неправильный id сервера';
$lang['not_enough_login_info'] = 'Недостаточно информации чтобы подключиться к серверу. Проверьте Вашу конфигурацию.';
$lang['could_not_connect'] = 'Не могу подключиться к LDAP-серверу.';
$lang['could_not_connect_to_host_on_port'] = 'Не могу подключиться к "%s" на порт "%s"';
$lang['could_not_perform_ldap_mod_add'] = 'Не удалось произвести операцию ldap_mod_add.';
$lang['bad_server_id_underline'] = 'Неправильный server_id: ';
$lang['success'] = 'Успешно';
$lang['server_colon_pare'] = 'Сервер: ';
$lang['look_in'] = 'Ищу в: ';
$lang['missing_server_id_in_query_string'] = 'Не указан ID сервера в строке запроса!';
$lang['missing_dn_in_query_string'] = 'Не указан DN в строке запроса!';
$lang['back_up_p'] = 'Back Up...';
$lang['no_entries'] = 'нет записей';
$lang['not_logged_in'] = 'Не авторизовались';
$lang['could_not_det_base_dn'] = 'Не могу выяснить основной DN';
$lang['please_report_this_as_a_bug']='Пожалуйста сообщите об этой ошибке.';
$lang['reasons_for_error']='Это могло случится по нескольким причинам, наиболее вероятные это:';
$lang['yes']='Да';
$lang['no']='Нет';
$lang['go']='Перейти';
$lang['delete']='Удалить';
$lang['back']='Назад';
$lang['object']='объект';
$lang['delete_all']='Удалить все';
$lang['url_bug_report']='https://sourceforge.net/tracker/?func=add&group_id=61828&atid=498546';
$lang['hint'] = 'подсказка';
$lang['bug'] = 'ошибка';
$lang['warning'] = 'предупреждение';
$lang['light'] = 'свет'; // the word 'light' from 'light bulb'
$lang['proceed_gt'] = 'Далее >>';
// Add value form
$lang['add_new'] = 'Добавить новый';
$lang['value_to'] = 'значение для';
$lang['distinguished_name'] = 'Отличительное имя';
$lang['current_list_of'] = 'Текущий список';
$lang['values_for_attribute'] = 'значений атрибутов';
$lang['inappropriate_matching_note'] = 'Внимание: Вы получите ошибку "неподходящее соответствие", если Вы выставили правило "равенство"(EQUALITY) на Вашем LDAP-сервере для этого атрибута.';
$lang['enter_value_to_add'] = 'Введите значение, которое Вы хотите добавить:';
$lang['new_required_attrs_note'] = 'Внимание: Вам может потребоваться ввести новые атрибуты, которые требует этот объект';
$lang['syntax'] = 'Синтакс';
//copy.php
$lang['copy_server_read_only'] = 'Вы не можете производить обновления до тех пор, пока сервер находится в режиме "только для чтения"';
$lang['copy_dest_dn_blank'] = 'Вы не заполнили конечный DN.';
$lang['copy_dest_already_exists'] = 'Конечная запись (%s) уже сужествует.';
$lang['copy_dest_container_does_not_exist'] = 'Конечный контейнер (%s) не существует.';
$lang['copy_source_dest_dn_same'] = 'Исходный и конечный DN одинаковы.';
$lang['copy_copying'] = 'Сопирую ';
$lang['copy_recursive_copy_progress'] = 'Прогресс рекурсивного копирования';
$lang['copy_building_snapshot'] = 'Создаю копию состояния дерева для копирования... ';
$lang['copy_successful_like_to'] = 'Копирование прошло успешно! Вы хотите ';
$lang['copy_view_new_entry'] = 'просмотреть новую запись';
$lang['copy_failed'] = 'Не удалось скопировать DN: ';
//edit.php
$lang['missing_template_file'] = 'Предупреджение: отсутствуе файл шаблона, ';
$lang['using_default'] = 'Использую основной.';
$lang['template'] = 'Шаблон';
$lang['must_choose_template'] = 'Вы должны выбрать шаблон';
$lang['invalid_template'] = '%s неверный шаблон';
$lang['using_template'] = 'использую шаблон';
$lang['go_to_dn'] = 'Перейти к %s';
//copy_form.php
$lang['copyf_title_copy'] = 'Копировать ';
$lang['copyf_to_new_object'] = 'в новый объект';
$lang['copyf_dest_dn'] = 'Конечный DN';
$lang['copyf_dest_dn_tooltip'] = 'Полный DN новой записи будет создан при копировании исходной';
$lang['copyf_dest_server'] = 'Конечный сервер';
$lang['copyf_note'] = 'Подсказка: Копирование между различными серверами сработает, если между ними нет противоречий в схемах';
$lang['copyf_recursive_copy'] = 'Рекурсивно скопировать и всех потомков этого объекта.';
$lang['recursive_copy'] = 'Рекурсивное копирование';
$lang['filter'] = 'Фильтр';
$lang['filter_tooltip'] = 'Если производите рекурсивное копирование - копируйте только те записи, которые соответствуют этому фильтру';
//create.php
$lang['create_required_attribute'] = 'Вы оставили пустым значение для требуемого атрибута (%s).';
$lang['redirecting'] = 'Переназначаю...';
$lang['here'] = 'сюда';
$lang['create_could_not_add'] = 'Не удалось добавить объект на LDAP-сервер.';
//create_form.php
$lang['createf_create_object'] = 'Создать объект';
$lang['createf_choose_temp'] = 'Выберите шаблон';
$lang['createf_select_temp'] = 'Выберите шаблон для создания объекта';
$lang['createf_proceed'] = 'Далее';
$lang['rdn_field_blank'] = 'Вы оставили RDN поле пустым.';
$lang['container_does_not_exist'] = 'Контейнер, который Вы указали (%s) не существует. Попробуйте еще раз.';
$lang['no_objectclasses_selected'] = 'Вы не выбрали ни одного класса для этого объекта. Вернитесь и сделайте это.';
$lang['hint_structural_oclass'] = 'Подсказка: Вы должны выбрать как минимум один структурный класс';
//creation_template.php
$lang['ctemplate_on_server'] = 'На сервере';
$lang['ctemplate_no_template'] = 'В POST переменных не указан шаблон.';
$lang['ctemplate_config_handler'] = 'Ваша конфигурация указывает обработчик';
$lang['ctemplate_handler_does_not_exist'] = 'для этого шаблона. Но этот обработчик не существует в каталоге templates/creation.';
$lang['create_step1'] = 'Шаг 1 из 2: Имя и класс(ы) объекта';
$lang['create_step2'] = 'Шаг 2 из 2: Определение атрибутов и значений';
$lang['relative_distinguished_name'] = 'Относительное оттличительное имя';
$lang['rdn'] = 'RDN';
$lang['rdn_example'] = '(пример: cn=MyNewPerson)';
$lang['container'] = 'Контейнер';
$lang['alias_for'] = 'Алиас для %s';
// search.php
$lang['you_have_not_logged_into_server'] = 'Вы еще на вошли на выбранный сервер, поэтому Вы не можете производить на нем поиск.';
$lang['click_to_go_to_login_form'] = 'Нажмите здесь чтобы перейти на форму входа на сервер';
$lang['unrecognized_criteria_option'] = 'Нераспознанный критерий поиска: ';
$lang['if_you_want_to_add_criteria'] = 'Если Вы хотите добавить свои критерии поиска в список, отредактируйте search.php, чтобы они поддерживались. Выхожу.';
$lang['entries_found'] = 'Найдено записей: ';
$lang['filter_performed'] = 'Применен фильтр: ';
$lang['search_duration'] = 'phpLDAPadmin произвел поиск за';
$lang['seconds'] = 'секунд';
// search_form_advanced.php
$lang['scope_in_which_to_search'] = 'Область поиска';
$lang['scope_sub'] = 'Все (все поддерево)';
$lang['scope_one'] = 'Один (один уровень под базовым)';
$lang['scope_base'] = 'База (только базовый dn)';
$lang['standard_ldap_search_filter'] = 'Стандартный фильтр поиска LDAP. Пример: (&(sn=Smith)(givenname=David))';
$lang['search_filter'] = 'Фильтр поиска';
$lang['list_of_attrs_to_display_in_results'] = 'Список атрибутов, которые отображать в результатах (разделенные запятыми)';
$lang['show_attributes'] = 'Показать атрибуты';
// search_form_simple.php
$lang['search_for_entries_whose'] = 'Искать записи, которые:';
$lang['equals'] = 'равны';
$lang['starts with'] = 'начинаются с';
$lang['contains'] = 'содержат';
$lang['ends with'] = 'заканчиваются на';
$lang['sounds like'] = 'похожи на';
// server_info.php
$lang['could_not_fetch_server_info'] = 'Не могу получить LDAP-информацию с сервера';
$lang['server_info_for'] = 'Информация о сервере: ';
$lang['server_reports_following'] = 'Сервер сообщил о себе следующую информацию';
$lang['nothing_to_report'] = 'Этому серверу нечего о себе сообщить.';
//update.php
$lang['update_array_malformed'] = 'неправильно сформирован update_array. Возможно это ошибка phpLDAPadmin. Сообщите о ней.';
$lang['could_not_perform_ldap_modify'] = 'Не удалось произвести операцию ldap_modify.';
// update_confirm.php
$lang['do_you_want_to_make_these_changes'] = 'Вы действительно хотите произвести эти изменения?';
$lang['attribute'] = 'Атрибут';
$lang['old_value'] = 'Старое значение';
$lang['new_value'] = 'Новое значение';
$lang['attr_deleted'] = '[атрибут удален]';
$lang['commit'] = 'Подтвердить';
$lang['cancel'] = 'Отменить';
$lang['you_made_no_changes'] = 'Вы не сделали никаких изменений';
$lang['go_back'] = 'Вернуться';
// welcome.php
$lang['welcome_note'] = 'Используйте меню слева для навигации';
$lang['credits'] = 'Создатели';
$lang['changelog'] = 'Список изменений';
$lang['donate'] = 'Спонсировать';
// view_jpeg_photo.php
$lang['unsafe_file_name'] = 'Небезопастное имя файла: ';
$lang['no_such_file'] = 'Нет такого файла: ';
//function.php
$lang['auto_update_not_setup'] = 'Вы разрешили auto_uid_numbers для <b>%s</b> в Вашей конфигурации,
но Вы не указали auto_uid_number_mechanism. Пожалуйста исправьте эту проблему.';
$lang['uidpool_not_set'] = 'Вы указали "auto_uid_number_mechanism" как "uidpool"
в Вашей конфигурации для сервера <b>%s</b>, но не указали
audo_uid_number_uid_pool_dn. Исправьте это перед тем как продолжить.';
$lang['uidpool_not_exist'] = 'Похоже что uidPool, который Вы указали в Вашей конфигурации ("%s")
не существует.';
$lang['specified_uidpool'] = 'Вы указали "auto_uid_number_mechanism" как "search" в Вашей кофигурации
для сервера <b>%s</b>, но не указали
"auto_uid_number_search_base". Исправьте это перед тем как продолжить.';
$lang['auto_uid_invalid_credential'] = 'Не могу привязаться к <b>%s</b> с Вашими auto_uid данными. Проверьте Ваш файл конфигурации.';
$lang['bad_auto_uid_search_base'] = 'В Вашей конфигурации phpLDAPadmin указано неверное значение для auto_uid_search_base для сервера %s';
$lang['auto_uid_invalid_value'] = 'Вы указали неверное значение для auto_uid_number_mechanism ("%s")
в Вашей конфигурации. Возможны только "uidpool" и "search".
Пожалуйста исправьте эту проблему.';
$lang['error_auth_type_config'] = 'Ошибка: В Вашем конфигурационном файле ошибка. Единственные три допустимых значения
для auth_type в секции $servers - \'session\', \'cookie\', и \'config\'. Вы ввели \'%s\',
что недопустимо. ';
$lang['php_install_not_supports_tls'] = 'Ваша установленная версия PHP не поддерживает TLS.';
$lang['could_not_start_tls'] = 'Не могу запустить TLS. Проверьте конфигурацию Вашего LDAP-сервера.';
$lang['could_not_bind_anon'] = 'Не могу анонимно привязаться к серверу.';
$lang['could_not_bind'] = 'Не удалось привязаться к LDAP-серверу.';
$lang['anonymous_bind'] = 'Анонимная привязка';
$lang['bad_user_name_or_password'] = 'Неверное имя или пароль. Попробуйте еще раз.';
$lang['redirecting_click_if_nothing_happens'] = 'Перенапрявляю... Нажмите здесь, если ничего не происходит.';
$lang['successfully_logged_in_to_server'] = 'Успешно вошли на сервер <b>%s</b>';
$lang['could_not_set_cookie'] = 'Не удалось установить cookie.';
$lang['ldap_said'] = 'LDAP ответил: %s';
$lang['ferror_error'] = 'Ошибка';
$lang['fbrowse'] = 'просмотр';
$lang['delete_photo'] = 'Удалить фотографию';
$lang['install_not_support_blowfish'] = 'Ваша установленная версия PHP не поддерживает шифрование blowfish.';
$lang['install_not_support_md5crypt'] = 'Ваша установленная версия PHP не поддерживает шифрование md5crypt.';
$lang['install_no_mash'] = 'Ваша установленная версия PHP не имеет функцию mhash(). Не могу создать хэши SHA.';
$lang['jpeg_contains_errors'] = 'jpegPhoto содержит ошибки<br />';
$lang['ferror_number'] = 'Номер ошибки: %s (%s)';
$lang['ferror_discription'] = 'Описание: %s <br /><br />';
$lang['ferror_number_short'] = 'Номер ошибки: %s<br /><br />';
$lang['ferror_discription_short'] = 'Описание: (нет описания)<br />';
$lang['ferror_submit_bug'] = 'Если это ошибка phpLDAPadmin - пожалуйста, <a href=\'%s\'>сообщите о ней</a>.';
$lang['ferror_unrecognized_num'] = 'Нераспознанная ошибка: ';
$lang['ferror_nonfatil_bug'] = '<center><table class=\'notice\'><tr><td colspan=\'2\'><center><img src=\'images/warning.png\' height=\'12\' width=\'13\' />
<b>Вы нашли нефатальную ошибку phpLDAPadmin!</b></td></tr><tr><td>Ошибка:</td><td><b>%s</b> (<b>%s</b>)</td></tr><tr><td>Файл:</td>
<td><b>%s</b> строка <b>%s</b>, вызвано <b>%s</b></td></tr><tr><td>Версии:</td><td>PLA: <b>%s</b>, PHP: <b>%s</b>, SAPI: <b>%s</b>
</td></tr><tr><td>Web сервер:</td><td><b>%s</b></td></tr><tr><td colspan=\'2\'><center><a target=\'new\' href=\'%s\'>
Сообщите об этой ошибке нажав здесь</a>.</center></td></tr></table></center><br />';
$lang['ferror_congrats_found_bug'] = 'Поздравляем! Вы нашли ошибку в phpLDAPadmin.<br /><br />
<table class=\'bug\'>
<tr><td>Ошибка:</td><td><b>%s</b></td></tr>
<tr><td>Уровень:</td><td><b>%s</b></td></tr>
<tr><td>Файл:</td><td><b>%s</b></td></tr>
<tr><td>Строка:</td><td><b>%s</b></td></tr>
<tr><td>Вызвано:</td><td><b>%s</b></td></tr>
<tr><td>PLA Версия:</td><td><b>%s</b></td></tr>
<tr><td>PHP Версия:</td><td><b>%s</b></td></tr>
<tr><td>PHP SAPI:</td><td><b>%s</b></td></tr>
<tr><td>Web сервер:</td><td><b>%s</b></td></tr>
</table>
<br />
Сообщите об этой ошибке нажав ниже!';
//ldif_import_form
$lang['import_ldif_file_title'] = 'Иморт LDIF файла';
$lang['select_ldif_file'] = 'Выберите LDIF файл:';
$lang['select_ldif_file_proceed'] = 'Далее >>';
$lang['dont_stop_on_errors'] = 'Не останавливаться на ошибках';
//ldif_import
$lang['add_action'] = 'Добавляю...';
$lang['delete_action'] = 'Удаляю...';
$lang['rename_action'] = 'Переименовываю...';
$lang['modify_action'] = 'Изменяю...';
$lang['warning_no_ldif_version_found'] = 'Не найдено номера версии. Предполагаю 1.';
$lang['valid_dn_line_required'] = 'Требуется правильная строка с dn.';
$lang['missing_uploaded_file'] = 'Отсутствует загруженный файл.';
$lang['no_ldif_file_specified.'] = 'не указан LDIF файл. Попробуйте еще раз.';
$lang['ldif_file_empty'] = 'Загруженный LDIF файл пуст.';
$lang['empty'] = 'пуст';
$lang['file'] = 'Файл';
$lang['number_bytes'] = '%s байт';
$lang['failed'] = 'Не удалось';
$lang['ldif_parse_error'] = 'Ошибка интерпретации LDIF файла';
$lang['ldif_could_not_add_object'] = 'Не удалось добавить объект:';
$lang['ldif_could_not_rename_object'] = 'Не удалось переименовать объект:';
$lang['ldif_could_not_delete_object'] = 'Не удалось удалить объект:';
$lang['ldif_could_not_modify_object'] = 'Не удалось изменить объект:';
$lang['ldif_line_number'] = 'Номер строки:';
$lang['ldif_line'] = 'Строка:';
// Exports
$lang['export_format'] = 'Формат экспорта';
$lang['line_ends'] = 'Конец строки';
$lang['must_choose_export_format'] = 'Вы должны выбрать формат экспорта.';
$lang['invalid_export_format'] = 'Неверный формат экспорта';
$lang['no_exporter_found'] = 'Нет доступных экспортеров.';
$lang['error_performing_search'] = 'Произошла ошибка во время поиска.';
$lang['showing_results_x_through_y'] = 'Показываю результаты с %s по %s.';
$lang['searching'] = 'Поиск...';
$lang['size_limit_exceeded'] = 'Внимание, превышен размер поиска.';
$lang['entry'] = 'Запись';
$lang['ldif_export_for_dn'] = 'LDIF экспорт для: %s';
$lang['generated_on_date'] = 'Сгенерировано phpLDAPadmin %s';
$lang['total_entries'] = 'Всего записей';
$lang['dsml_export_for_dn'] = 'DSLM экспорт для: %s';
// logins
$lang['could_not_find_user'] = 'Не могу найти пользователя "%s"';
$lang['password_blank'] = 'Вы не ввели пароль.';
$lang['login_cancelled'] = 'Вход отменен.';
$lang['no_one_logged_in'] = 'На этом сервере сейчас никого нет.';
$lang['could_not_logout'] = 'Не удалось выйти.';
$lang['unknown_auth_type'] = 'Неизвестный auth_type: %s';
$lang['logged_out_successfully'] = 'Успешно вышли с сервера <b>%s</b>';
$lang['authenticate_to_server'] = 'Авторизация на сервере %s';
$lang['warning_this_web_connection_is_unencrypted'] = 'Предупреждение: Это web-соединение нешифровано.';
$lang['not_using_https'] = 'Вы не используете \'https\'. Web-браузер передает авторизационные данные открытым текстом.';
$lang['login_dn'] = 'Login DN';
$lang['user_name'] = 'Имя пользователя';
$lang['password'] = 'Пароль';
$lang['authenticate'] = 'Авотризация';
// Entry browser
$lang['entry_chooser_title'] = 'Выбор записи';
// Index page
$lang['need_to_configure'] = 'Вам надо сконфигурировать phpLDAPadmin. Отредактируйте файл \'config.php\'. Примерный файл настроек - \'config.php.example\'';
// Mass deletes
$lang['no_deletes_in_read_only'] = 'Удаление невозможно в режиме "только для чтения".';
$lang['error_calling_mass_delete'] = 'Ошибка вызова mass_delete.php. Отсутствует mass_delete в POST переменных.';
$lang['mass_delete_not_array'] = 'POST переменная mass_delete не в массиве.';
$lang['mass_delete_not_enabled'] = 'Массовое удаление не разрешено. Испровьте это в config.php перед тем как продолжить.';
$lang['mass_deleting'] = 'Массовое удаление';
$lang['mass_delete_progress'] = 'Прогресс удаления на сервере "%s"';
$lang['malformed_mass_delete_array'] = 'Неправильно сформированный массив mass_delete.';
$lang['no_entries_to_delete'] = 'Вы не выбрали ни одной записи для удаления.';
$lang['deleting_dn'] = 'Удаляю %s';
$lang['total_entries_failed'] = 'Не удалось удалить %s из %s записей.';
$lang['all_entries_successful'] = 'Все записи успешно удалены.';
$lang['confirm_mass_delete'] = 'Подтвердите массовое удаление %s записей на сервере %s';
$lang['yes_delete'] = 'Да, удалить!';
// Renaming entries
$lang['non_leaf_nodes_cannot_be_renamed'] = 'Вы не можете переименовать запись, которая имеет потомков (т.е., операция переименования не допустима для дерева)';
$lang['no_rdn_change'] = 'Вы не изменили RDN';
$lang['invalid_rdn'] = 'Неверное значение RDN';
$lang['could_not_rename'] = 'Не удалось переименовать запись';
?>
|