File: sv.php

package info (click to toggle)
phpldapadmin 0.9.5-3sarge3
  • links: PTS
  • area: main
  • in suites: sarge
  • size: 3,052 kB
  • ctags: 2,526
  • sloc: php: 21,258; sh: 262; makefile: 132; xml: 42
file content (387 lines) | stat: -rw-r--r-- 29,767 bytes parent folder | download
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
<?php
// $Header: /cvsroot/phpldapadmin/phpldapadmin/lang/sv.php,v 1.2 2004/03/19 20:13:09 i18phpldapadmin Exp $

/*
 * Translated by Gunnar Nystrom <gunnar (dot) a (dot) nystrom (at) telia (dot)  com>
 * based on 0.9.3 Version
 
*/

// Search form
$lang['simple_search_form_str'] = 'Enkel skning';//'Simple Search Form';
$lang['advanced_search_form_str'] = 'Expertskning';//'Advanced Search Form';
$lang['server'] = 'Server';//'Server';
$lang['search_for_entries_whose'] = 'Sk efter rader som';//'Search for entries whose';
$lang['base_dn'] = 'Base DN';//'Base DN';
$lang['search_scope'] = 'Skomfng';//Search Scope';
$lang['search_ filter'] = 'Skfilter';//'Search Filter';
$lang['show_attributes'] = 'Visa attribut';//'Show Attributtes';
$lang['Search'] = 'Sk';// 'Search';
$lang['equals'] = 'lika med';//'equals';
$lang['starts_with'] = 'Brjar med';//'starts with';
$lang['contains'] = 'innehller';//'contains';
$lang['ends_with'] = 'slutar med';//'ends with';
$lang['sounds_like'] = 'lter som';//'sounds like';

// Tree browser
$lang['request_new_feature'] = 'Begr en ny funktion';//'Request a new feature';
$lang['see_open_requests'] = 'Se ppna frfrgningar';//'see open requests';
$lang['report_bug'] = 'Rapportera ett fel';//'Report a bug';
$lang['see_open_bugs'] = 'Se ppna felrapporter';//'see open bugs';
$lang['schema'] = 'schema';//'schema';
$lang['search'] = 'skning';//'search';
$lang['create'] = 'skapa';//'create';
$lang['info'] = 'information';//'info';
$lang['import'] = 'importera';//'import';
$lang['refresh'] = 'uppdatera';//'refresh';
$lang['logout'] = 'logga ut';//'logout';
$lang['create_new'] = 'Skapa ny';//'Create New';
$lang['view_schema_for'] = 'Titta p schema fr';//'View schema for';
$lang['refresh_expanded_containers'] = 'Uppdatera alla pnna behllare fr';//'Refresh all expanded containers for';
$lang['create_new_entry_on'] = 'Skapa en ny post fr';//'Create a new entry on';
$lang['view_server_info'] = 'Titta p information som servern tillhandahllit';//'View server-supplied information';
$lang['import_from_ldif'] = 'Importera rader frn LDIF file';//'Import entries from an LDIF file';
$lang['logout_of_this_server'] = 'Logga ut frn den hr servern';//'Logout of this server';
$lang['logged_in_as'] = '/Inloggad som';//'Logged in as: ';
$lang['read_only'] = 'Enbart lsning';//'read only';
$lang['could_not_determine_root'] = 'Kan inte bestmma roten fr ditt LDAP trd';//'Could not determine the root of your LDAP tree.';
$lang['ldap_refuses_to_give_root'] = 'Det ser ut som om LDAP-servern har konfigurerats att inte avslja sin rot.';//'It appears that the LDAP server has been configured to not reveal its root.';
$lang['please_specify_in_config'] = 'Var snll och specificera i config.php';//'Please specify it in config.php';
$lang['create_new_entry_in'] = 'Skapa en ny post i';//'Create a new entry in';
$lang['login_link'] = 'Logga in...';//'Login...';

// Entry display
$lang['delete_this_entry'] = 'Ta bort den hr posten';//'Delete this entry';
$lang['delete_this_entry_tooltip'] = 'Du kommer att bli tillfrgad fr att konfirmera det hr beslutet';//'You will be prompted to confirm this decision';
$lang['copy_this_entry'] = 'Kopiera den hr posten';//'Copy this entry';
$lang['copy_this_entry_tooltip'] = 'Kopiera det hr objektet till en annan plats, ett nytt DN, eller en annan server';//'Copy this object to another location, a new DN, or another server';
$lang['export_to_ldif'] = 'Exportera till LDIF';//'Export to LDIF';
$lang['export_to_ldif_tooltip'] = 'Spara en LDIF kopia av detta objekt';//'Save an LDIF dump of this object';
$lang['export_subtree_to_ldif_tooltip'] = 'Spara en LDIF kopia av detta objekt och alla dess underobjekt';//'Save an LDIF dump of this object and all of its children';
$lang['export_subtree_to_ldif'] = 'Exportera subtrdet till LDIF';//'Export subtree to LDIF';
$lang['export_to_ldif_mac'] = 'Radslut enligt Macintosh-standard';// 'Macintosh style line ends';
$lang['export_to_ldif_win'] = 'Radslut enligt Windows-standard';//'Windows style line ends';
$lang['export_to_ldif_unix'] = 'Radslut enligt Unix-standard';//'Unix style line ends';
$lang['create_a_child_entry'] = 'Skapa en subpost';//'Create a child entry';
$lang['add_a_jpeg_photo'] = 'Lgg till ett JPEG-foto';//'Add a jpegPhoto';
$lang['rename_entry'] = 'Dp om posten';//'Rename Entry';
$lang['rename'] = 'Dp om ';//'Rename';
$lang['add'] = 'Lgg till';//'Add';
$lang['view'] = 'Titta';//'View';
$lang['add_new_attribute'] = 'Lgg till ett nytt attribut';//'Add New Attribute';
$lang['add_new_attribute_tooltip'] = 'Lgg till ett nytt attribut/vrde till denna post';//'Add a new attribute/value to this entry';
$lang['internal_attributes'] = 'Interna attribut';//'Internal Attributes';
$lang['hide_internal_attrs'] = 'Gm interna attribut';//'Hide internal attributes';
$lang['show_internal_attrs'] ='Visa interna attribut';// 'Show internal attributes';
$lang['internal_attrs_tooltip'] = 'Attribut som stts automatiskt av systemet';//'Attributes set automatically by the system';
$lang['entry_attributes'] = 'Ingngsattribut';//'Entry Attributes';
$lang['attr_name_tooltip'] = 'Klicka fr att titta p schemadefinitionen fr attributtyp \'%s\'';//'Click to view the schema defintion for attribute type \'%s\'';
$lang['click_to_display'] = 'klicka\'+\' fr att visa';// 'click \'+\' to display';
$lang['hidden'] = 'gmda';//'hidden';
$lang['none'] = 'inget';//'none';
$lang['save_changes'] = 'Spara ndringar';//'Save Changes';
$lang['add_value'] = 'lgg till vrde';//'add value';
$lang['add_value_tooltip'] = 'Lgg till ett ytterligare vrde till attribut \'%s\''; // 'Add an additional value to attribute \'%s\'';
$lang['refresh_entry'] = 'Uppdatera';//'Refresh';
$lang['refresh_this_entry'] = 'Uppdatera denna post';//'Refresh this entry';
$lang['delete_hint'] = 'Tips: <b>Fr att ta bort ett attribut</b>, ta bort all text i textfltet och klicka \'Spara ndringar\'.'; 'Hint: <b>To delete an attribute</b>, empty the text field and click save.';
$lang['attr_schema_hint'] = 'Tips: <b>Fr att titta p ett attributs schema</b>, klicka p attributnamnet';//'Hint: <b>To view the schema for an attribute</b>, click the attribute name.';
$lang['attrs_modified'] = 'Ngra attribut var ndrade och r markerade nedan.';//'Some attributes (%s) were modified and are highlighted below.';
$lang['attr_modified'] = 'Ett attribut var ndrat och r markerat nedan.';//An attribute (%s) was modified and is highlighted below.';
$lang['viewing_read_only'] = 'Titta p en post med enbart lstiilstnd';//'Viewing entry in read-only mode.';
$lang['change_entry_rdn'] = 'ndra denna posts RDN';//'Change this entry\'s RDN';
$lang['no_new_attrs_available'] = 'inga nya attribut tillgngliga fr denna post';//'no new attributes available for this entry';
$lang['binary_value'] = 'Binrt vrde';//'Binary value';
$lang['add_new_binary_attr'] = 'Lgg till nytt binrt attribut';//'Add New Binary Attribute';
$lang['add_new_binary_attr_tooltip'] = 'Lgg till nytt binrt attribut/vrde frn en fil';//'Add a new binary attribute/value from a file';
$lang['alias_for'] = 'Observera: \'%s\' r ett alias for \'%s\'';//'Note: \'%s\' is an alias for \'%s\'';
$lang['download_value'] = 'ladda ner vrde';//'download value';
$lang['delete_attribute'] = 'ta bort attribut';//'delete attribute';
$lang['true'] = 'Sant';//'true';
$lang['false'] = 'Falskt';//'false';
$lang['none_remove_value'] = 'inget, ta bort vrdet';//'none, remove value';
$lang['really_delete_attribute'] = 'Ta definitivt bort vrdet';//'Really delete attribute';

// Schema browser
$lang['the_following_objectclasses'] = 'Fljande <b>objektklasser</b> stds av denna LDAP server.';//'The following <b>objectClasses</b> are supported by this LDAP server.';
$lang['the_following_attributes'] = 'Fljande <b>attributtyper</b> stds av denna LDAP server.';//'The following <b>attributeTypes</b> are supported by this LDAP server.';
$lang['the_following_matching'] = 'Fljande <b>matchningsregler</b> stds av denna LDAP server.';//'The following <b>matching rules</b> are supported by this LDAP server.';
$lang['the_following_syntaxes'] = 'Fljande <b>syntax</b> stds av denna LDAP server.';//'The following <b>syntaxes</b> are supported by this LDAP server.';
$lang['jump_to_objectclass'] = 'Vlj en objectClass';//'Jump to an objectClass';
$lang['jump_to_attr'] = 'Vlj en attributtyp';//'Jump to an attribute type';
$lang['schema_for_server'] = 'Schema fr servern';//'Schema for server';
$lang['required_attrs'] = 'Ndvndiga attribut';//'Required Attributes';
$lang['optional_attrs'] = 'Valfria attribut';//'Optional Attributes';
$lang['OID'] = 'OID';//'OID';
$lang['desc'] = 'Beskrivning';//'Description';
$lang['name'] = 'Namn';//'Name';
$lang['is_obsolete'] = 'Denna objectClass r <b>frldrad</b>';//'This objectClass is <b>obsolete</b>';
$lang['inherits'] = 'rver';//'Inherits';
$lang['jump_to_this_oclass'] = 'G till definitionen av denna objectClass';//'Jump to this objectClass definition';
$lang['matching_rule_oid'] = 'Matchande regel-OID';//'Matching Rule OID';
$lang['syntax_oid'] = 'Syntax-OID';//'Syntax OID';
$lang['not_applicable'] = 'inte tillmplig';//'not applicable';
$lang['not_specified'] = 'inte specificerad';//'not specified';

// Deleting entries
$lang['entry_deleted_successfully'] = 'Borttagning av posten  \'%s\' lyckades';//'Entry \'%s\' deleted successfully.';
$lang['you_must_specify_a_dn'] = 'Du mste specificera ett DN';//'You must specify a DN';
$lang['could_not_delete_entry'] = 'Det gick inte att ta bort posten';//'Could not delete the entry: %s';

// Adding objectClass form
$lang['new_required_attrs'] = 'Nya ndvndiga attribut';//'New Required Attributes';
$lang['requires_to_add'] = 'Den hr tgrden krver att du lgger till';//'This action requires you to add';
$lang['new_attributes'] = 'nya attribut';//'new attributes';
$lang['new_required_attrs_instructions'] = 'Instruktioner: Fr att kunna lgga till objektklassen till denna post, mste du specificera';//'Instructions: In order to add this objectClass to this entry, you must specify';
$lang['that_this_oclass_requires'] = 'att objektklassen krver. Det kan gras i detta formulr.';//'that this objectClass requires. You can do so in this form.';
$lang['add_oclass_and_attrs'] = 'Lgg till objektklass och attribut';//'Add ObjectClass and Attributes';

// General
$lang['chooser_link_tooltip'] = 'Klicka fr att ppna ett fnster fr att vlja ett <DN> grafiskt.';//'Click to popup a dialog to select an entry (DN) graphically';
$lang['no_updates_in_read_only_mode'] = 'Du kan inte gra uppdateringar medan servern r i lstillstnd';//'You cannot perform updates while server is in read-only mode';
$lang['bad_server_id'] = 'Felaktigt server-id';//'Bad server id';
$lang['not_enough_login_info'] = 'Det saknas information fr att logga in p servern. Var vnlig och kontrollera din konfiguration.';//'Not enough information to login to server. Please check your configuration.';
$lang['could_not_connect'] = 'Det gick inte att ansluta till LDAP-servern.';//'Could not connect to LDAP server.';
$lang['could_not_perform_ldap_mod_add'] = 'Det gick inte att utfra ldap_mod_add operationen.';//''Could not perform ldap_mod_add operation.';
$lang['bad_server_id_underline'] = 'Felaktigt server_id';//'Bad server_id: ';
$lang['success'] = 'Det lyckades';//'Success';
$lang['server_colon_pare'] = 'Server';//'Server: ';
$lang['look_in'] = 'Tittar in';//'Looking in: ';
$lang['missing_server_id_in_query_string'] = 'Inget server-ID specificerat i frgestrgen!';//'No server ID specified in query string!';
$lang['missing_dn_in_query_string'] = 'Inget DN specificerat i frgestrgen!';//'No DN specified in query string!';
$lang['back_up_p'] = 'Tillbaka';//'Back Up...';
$lang['no_entries'] = 'inga poster';//'no entries';
$lang['not_logged_in'] = 'Inte inloggad';//'Not logged in';
$lang['could_not_det_base_dn'] = 'Det gick inte att bestmma \'base DN\'';//'Could not determine base DN';

// Add value form
$lang['add_new'] = 'Lgg till nytt';//'Add new';
$lang['value_to'] = 'vrde till';//'value to';
$lang['distinguished_name'] =  'Distinguished Name';//'Distinguished Name';
$lang['current_list_of'] = 'Aktuell lista av';//'Current list of';
$lang['values_for_attribute'] = 'attributvrden';//'values for attribute';
$lang['inappropriate_matching_note'] = 'Observera: Du kommer att f ett \'inappropriate matching\'-fel om du inte har<br />' .
                        'satt upp en <tt>EQUALITY</tt>-regel p din LDAP-server fr detta attribut.';//  'Note: You will get an "inappropriate matching" error if you have not<br />' .
			'setup an <tt>EQUALITY</tt> rule on your LDAP server for this attribute.';
$lang['enter_value_to_add'] = 'Skriv in vrdet du vill lgga till';//'Enter the value you would like to add:';
$lang['new_required_attrs_note'] = 'Observera: Du kan bli tvungen att skriva in de nya attribut som denna objectClass behver';//'Note: you may be required to enter new attributes that this objectClass requires';
$lang['syntax'] = 'Syntax';//'Syntax';

//copy.php
$lang['copy_server_read_only'] = 'Du kan inte gra uppdateringar medan servern r i lstillstnd';//'You cannot perform updates while server is in read-only mode';
$lang['copy_dest_dn_blank'] = 'Du lmnade destinations-DN tomt';//'You left the destination DN blank.';
$lang['copy_dest_already_exists'] = 'Destinationen finns redan';//'The destination entry (%s) already exists.';
$lang['copy_dest_container_does_not_exist'] = 'Destinations-behllaren (%s) finns inte';// 'The destination container (%s) does not exist.';
$lang['copy_source_dest_dn_same'] = 'Kll- och destinations-DN r samma.';//'The source and destination DN are the same.';
$lang['copy_copying'] = 'Kopierar';//'Copying ';
$lang['copy_recursive_copy_progress'] = 'Rekursiv kopiering pgr';//'Recursive copy progress';
$lang['copy_building_snapshot'] = 'Bygger en gonblicksbild av det trd som ska kopieras';//'Building snapshot of tree to copy... ';
$lang['copy_successful_like_to'] = 'Kopieringen lyckades! Vill du';//'Copy successful! Would you like to ';
$lang['copy_view_new_entry'] = 'titta p den nya posten';//'view the new entry';
$lang['copy_failed'] = 'Kopiering av DN misslyckades';//'Failed to copy DN: ';

//edit.php
$lang['missing_template_file'] = 'Varning! mall-filen saknas,';//'Warning: missing template file, ';
$lang['using_default'] = 'anvnder default.'; //'Using default.';

//copy_form.php
$lang['copyf_title_copy'] = 'Kopiera';//'Copy ';
$lang['copyf_to_new_object'] = 'till ett nytt objekt';//'to a new object';
$lang['copyf_dest_dn'] =  'Destinations-DN';//'Destination DN';
$lang['copyf_dest_dn_tooltip'] = 'Den nya postens fullstndiga DN skapas nr kllposten kopieras';//'The full DN of the new entry to be created when copying the source entry';
$lang['copyf_dest_server'] = 'Destinations-server';//'Destination Server';
$lang['copyf_note'] = 'Tips: Kopiering mellan olika servrar fungerar bara om det inte finns ngra brott mot schemorna.';// 'Hint: Copying between different servers only works if there are no schema violations';
$lang['copyf_recursive_copy'] = 'Kopiera ven rekursivt alla underobjekt till detta objekt.';//'Recursively copy all children of this object as well.';

//create.php
$lang['create_required_attribute'] = 'Du lmnade ett vrde tomt fr ett ndvndigt attribut <b>%s</b>.';//'You left the value blank for required attribute <b>%s</b>.';
$lang['create_redirecting'] = 'Omstyrning';//'Redirecting';
$lang['create_here'] = 'hr';//'here';
$lang['create_could_not_add'] = 'Det gick inte att lgga till objektet till LDAP-servern.';//'Could not add the object to the LDAP server.';

//create_form.php
$lang['createf_create_object'] = 'Skapa objekt';//'Create Object';
$lang['createf_choose_temp'] = 'Vlj en mall';//'Choose a template';
$lang['createf_select_temp'] = 'Vlj en mall fr att skapa objekt';//'Select a template for the creation process';
$lang['createf_proceed'] = 'Fortstt';//'Proceed';

//creation_template.php
$lang['ctemplate_on_server'] = 'P servern';//'On server';
$lang['ctemplate_no_template'] = 'Ingen mall specificerad i POST variablerna.';//'No template specified in POST variables.';
$lang['ctemplate_config_handler'] = 'Din konfiguration specificerar en hanterare';//'Your config specifies a handler of';
$lang['ctemplate_handler_does_not_exist'] = 'fr denna mall, men hanteraren finns inte i templates/creation-katalogen';//'for this template. But, this handler does not exist in the templates/creation directory.';

// search.php
$lang['you_have_not_logged_into_server'] = 'Du har inte loggat in till den valda servern nnu, s du kan inte gra skningar p den.';//'You have not logged into the selected server yet, so you cannot perform searches on it.';
$lang['click_to_go_to_login_form'] = 'Klicka hr fr att komma till login-formulret';//'Click here to go to the login form';
$lang['unrecognized_criteria_option'] = 'Knner inte till detta urvals-kriterium';//'Unrecognized criteria option: ';
$lang['if_you_want_to_add_criteria'] = 'Om du vill lgga till ditt eget kriterium till listan, kom ihg att ndra search.php fr att hantera det. Avslutar.';//'If you want to add your own criteria to the list. Be sure to edit search.php to handle them. Quitting.';
$lang['entries_found'] = 'Poster funna:';//'Entries found: ';
$lang['filter_performed'] = 'Filtrering utfrd: ';//'Filter performed: ';
$lang['search_duration'] = 'Skning utfrd av phpLDAPadmin p';//'Search performed by phpLDAPadmin in';
$lang['seconds'] = 'sekunder';//'seconds';

// search_form_advanced.php
$lang['scope_in_which_to_search'] = 'Skomfattning';//'The scope in which to search';
$lang['scope_sub'] = 'Sub (Base DN och hela trdet under)';//'Sub (entire subtree)';
$lang['scope_one'] = 'One (en niv under Base DN)';//One (one level beneath base)';
$lang['scope_base'] = 'Base (endast Base DN)';//'Base (base dn only)';
$lang['standard_ldap_search_filter'] = 'Standard LDAP skfilter. Exempel: (&(sn=Smith)(givenname=David))';//'Standard LDAP search filter. Example: (&(sn=Smith)(givenname=David))';
$lang['search_filter'] = 'Skfilter';//'Search Filter';
$lang['list_of_attrs_to_display_in_results'] = 'En lista med attribut att visa i resultatet (komma-separerad)';// 'A list of attributes to display in the results (comma-separated)';
$lang['show_attributes'] = 'Visa attribut';//'Show Attributes';

// search_form_simple.php
$lang['search_for_entries_whose'] = 'Sk efter poster som:';//'Search for entries whose:';
$lang['equals'] = 'r lika med';//'equals';
$lang['starts with'] = 'brjar med';//'starts with';
$lang['contains'] = 'innehller';//'contains';
$lang['ends with'] = 'slutar med';//'ends with';
$lang['sounds like'] = 'lter som';//'sounds like';

// server_info.php
$lang['could_not_fetch_server_info'] = 'Det gick inte att hmta LDAP information frn servern.';//'Could not retrieve LDAP information from the server';
$lang['server_info_for'] = 'Serverinformation fr';//'Server info for: ';
$lang['server_reports_following'] = 'Servern rapporterar fljande information om sig sjlv';//'Server reports the following information about itself';
$lang['nothing_to_report'] = 'Servern har inget att rapportera';//'This server has nothing to report.';

//update.php
$lang['update_array_malformed'] = 'update_array r felaktig. Detta kan vara ett phpLDAPadmin-fel. Var vnlig och rapportera det.';// 'update_array is malformed. This might be a phpLDAPadmin bug. Please report it.';
$lang['could_not_perform_ldap_modify'] = 'Det gick inte att utfra operationen ldap_modify.';//'Could not perform ldap_modify operation.';

// update_confirm.php
$lang['do_you_want_to_make_these_changes'] = 'Vill du gra dessa ndringar?';//'Do you want to make these changes?';
$lang['attribute'] = 'Attribut';//'Attribute';
$lang['old_value'] = 'Fregende vrde';//'Old Value';
$lang['new_value'] = 'Nytt vrde';//'New Value';
$lang['attr_deleted'] = '[attributet borttaget]';//'[attribute deleted]';
$lang['commit'] = 'Bekrfta';//'Commit';
$lang['cancel'] = 'ngra';//'Cancel';
$lang['you_made_no_changes'] = 'Du gjorde inga ndringar';//'You made no changes';
$lang['go_back'] = 'G tillbaka';//'Go back';

// welcome.php
$lang['welcome_note'] = 'Navigera med hjlp av menyn till vnster';//'Use the menu to the left to navigate';
$lang['credits'] = 'Tack till';//'Credits';
$lang['changelog'] = 'ndringslogg';//'ChangeLog';
$lang['documentation'] = 'Dokumentation';//'Documentation';

// view_jpeg_photo.php
$lang['unsafe_file_name'] = 'Oskert filnamn';//'Unsafe file name: ';
$lang['no_such_file'] = 'Filen finns inte';//'No such file: ';

//function.php
$lang['auto_update_not_setup'] = 'Du har slagit p auto_uid_numbers fr <b>%s</b> i din konfiguration, 
                                  men du har inte specificerat auto_uid_number_mechanism. Var vnlig och rtta till 
                                  detta problem.'; 
                                  //'You have enabled auto_uid_numbers for <b>%s</b> in your configuration,
                                  //but you have not specified the auto_uid_number_mechanism. Please correct
                                  //this problem.';
$lang['uidpool_not_set'] = 'Du har specificerat <tt>auto_uid_number_mechanism</tt> som <tt>uidpool</tt> 
                            i din konfiguration fr server<b>%s</b>, men du specificerade inte 
                            audo_uid_number_uid_pool_dn. Var vnlig och specificera den innan du fortstter.';
                            //'You specified the <tt>auto_uid_number_mechanism</tt> as <tt>uidpool</tt>
                            //in your configuration for server <b>%s</b>, but you did not specify the
                            //audo_uid_number_uid_pool_dn. Please specify it before proceeding.';
$lang['uidpool_not_exist'] = 'Det ser ut som om den uidPool du specificerade i din konfiguration (<tt>%s</tt>) 
                             inte existerar.';
                             // 'It appears that the uidPool you specified in your configuration (<tt>%s</tt>)
                             // does not exist.';
$lang['specified_uidpool'] = 'Du specificerade <tt>auto_uid_number_mechanism</tt> som <tt>search</tt> i din 
                             konfiguration fr server<b>%s</b>, men du specificerade inte 
                             <tt>auto_uid_number_search_base</tt>. Var vnlig och specificera den innan du fortstter.';
                             // 'You specified the <tt>auto_uid_number_mechanism</tt> as <tt>search</tt> in your
                             //configuration for server <b>%s</b>, but you did not specify the
                             //<tt>auto_uid_number_search_base</tt>. Please specify it before proceeding.';
$lang['auto_uid_invalid_value'] = 'Du specificerade ett ogiltigt vrde fr auto_uid_number_mechanism (<tt>%s</tt>) 
                                   i din konfiguration. Endast <tt>uidpool</tt> och <tt>search</tt> are giltiga. 
                                   Var vnlig och rtta till detta problem.';
                                   //'You specified an invalid value for auto_uid_number_mechanism (<tt>%s</tt>)
                                   //in your configration. Only <tt>uidpool</tt> and <tt>search</tt> are valid.
                                   //Please correct this problem.';
$lang['error_auth_type_config'] = 'Fel: Du har ett fel i din konfigurationsfil. De enda tilltna vrdena 
                                   fr auth_type i $servers-sektionen r \'config\' and \'form\'. Du skrev in \'%s\', 
                                   vilket inte r tilltet. ';
                                   //'Error: You have an error in your config file. The only two allowed values
                                   //for auth_type in the $servers section are \'config\' and \'form\'. You entered \'%s\',
                                   //which is not allowed. ';
$lang['php_install_not_supports_tls'] = 'Din PHP-installation stdjer inte TLS';//'Your PHP install does not support TLS';
$lang['could_not_start_tls'] = 'Det gick inte att starta TLS.<br />Var vnlig och kontrollera din LDAP-serverkonfiguration.';//'Could not start TLS.<br />Please check your LDAP server configuration.';
$lang['auth_type_not_valid'] = 'Du har ett fel i din konfigurationsfil. auth_type %s r inte tillten.';//'You have an error in your config file. auth_type of %s is not valid.';
$lang['ldap_said'] = '<b>LDAP sa</b>: %s<br /><br />';//'<b>LDAP said</b>: %s<br /><br />';
$lang['ferror_error'] = 'Fel';'Error';
$lang['fbrowse'] = 'titta';//'browse';
$lang['delete_photo'] = 'Ta bort foto';//'Delete Photo';
$lang['install_not_support_blowfish'] = 'Din PHP-installation stdjer inte blowfish-kryptering.';// 'Your PHP install does not support blowfish encryption.';
$lang['install_no_mash'] = 'Din PHP-installation har inte funktionen mash(). Det gr inte att gra SHA hashes.';//'Your PHP install does not have the mhash() function. Cannot do SHA hashes.';
$lang['jpeg_contains_errors'] = 'JPEG-fotot innehller fel<br />';//'jpegPhoto contains errors<br />';
$lang['ferror_number'] = '<b>Felnummer</b>: %s <small>(%s)</small><br /><br />';//'<b>Error number</b>: %s <small>(%s)</small><br /><br />';
$lang['ferror_discription'] ='<b>Beskrivning</b>: %s <br /><br />';//'<b>Description</b>: %s <br /><br />';
$lang['ferror_number_short'] = '<b>Felnummer</b>: %s<br /><br />';//'<b>Error number</b>: %s<br /><br />';
$lang['ferror_discription_short'] = '<b>Beskrivning</b>: (ingen beskrivning tillgnglig)<br />';//'<b>Description</b>: (no description available)<br />';
$lang['ferror_submit_bug'] = 'r det hr ett phpLDAPadmin-fel? Om s r fallet, var vnlig och <a href=\'%s\'>rapportera det</a>.';
//'Is this a phpLDAPadmin bug? If so, please <a href=\'%s\'>report it</a>.';
$lang['ferror_unrecognized_num'] = 'Oknt felnummer';//'Unrecognized error number: ';
$lang['ferror_nonfatil_bug'] = '<center><table class=\'notice\'><tr><td colspan=\'2\'><center><img src=\'images/warning.png\' height=\'12\' width=\'13\' />
             <b>Du har hittat en icke-kritisk phpLDAPadmin bug!</b></td></tr><tr><td>Fel:</td><td><b>%s</b> (<b>%s</b>)</td></tr><tr><td>Fil:</td>
             <td><b>%s</b> rad <b>%s</b>, anropande <b>%s</b></td></tr><tr><td>Versioner:</td><td>PLA: <b>%s</b>, PHP: <b>%s</b>, SAPI: <b>%s</b>
             </td></tr><tr><td>Web server:</td><td><b>%s</b></td></tr><tr><td colspan=\'2\'><center><a target=\'new\' href=\'%s\'>
             Var vnlig och rapportera felet genom att klicka hr</a>.</center></td></tr></table></center><br />';

             //'<center><table class=\'notice\'><tr><td colspan=\'2\'><center><img src=\'images/warning.png\' height=\'12\' width=\'13\' />
             //<b>You found a non-fatal phpLDAPadmin bug!</b></td></tr><tr><td>Error:</td><td><b>%s</b> (<b>%s</b>)</td></tr><tr><td>File:</td>
             //<td><b>%s</b> line <b>%s</b>, caller <b>%s</b></td></tr><tr><td>Versions:</td><td>PLA: <b>%s</b>, PHP: <b>%s</b>, SAPI: <b>%s</b>
             //</td></tr><tr><td>Web server:</td><td><b>%s</b></td></tr><tr><td colspan=\'2\'><center><a target=\'new\' href=\'%s\'>
             //Please report this bug by clicking here</a>.</center></td></tr></table></center><br />';

$lang['ferror_congrats_found_bug'] = 'Gratulerar! Du har hittat en bug i phpLDAPadmin.<br /><br />
	     <table class=\'bug\'>
	     <tr><td>Fel:</td><td><b>%s</b></td></tr>
	     <tr><td>Niv:</td><td><b>%s</b></td></tr>
	     <tr><td>Fil:</td><td><b>%s</b></td></tr>
	     <tr><td>Rad:</td><td><b>%s</b></td></tr>
		 <tr><td>Anropare:</td><td><b>%s</b></td></tr>
	     <tr><td>PLA Version:</td><td><b>%s</b></td></tr>
	     <tr><td>PHP Version:</td><td><b>%s</b></td></tr>
	     <tr><td>PHP SAPI:</td><td><b>%s</b></td></tr>
	     <tr><td>Web server:</td><td><b>%s</b></td></tr>
	     </table>
	     <br />
	     Var vnlig och rapportera den hr buggen genom att klicak hr nedan!';

//'Congratulations! You found a bug in phpLDAPadmin.<br /><br />
//<table class=\'bug\'>
//<tr><td>Error:</td><td><b>%s</b></td></tr>
//<tr><td>Level:</td><td><b>%s</b></td></tr>
//<tr><td>File:</td><td><b>%s</b></td></tr>
//<tr><td>Line:</td><td><b>%s</b></td></tr>
//<tr><td>Caller:</td><td><b>%s</b></td></tr>
//<tr><td>PLA Version:</td><td><b>%s</b></td></tr>
//<tr><td>PHP Version:</td><td><b>%s</b></td></tr>
//<tr><td>PHP SAPI:</td><td><b>%s</b></td></tr>
//<tr><td>Web server:</td><td><b>%s</b></td></tr>
//</table>
//<br />
//Please report this bug by clicking below!';


//ldif_import_form
$lang['import_ldif_file_title'] = 'Importera LDIF-fil';//'Import LDIF File';
$lang['select_ldif_file'] = 'Vlj en LDIF-fil:';//'Select an LDIF file:';
$lang['select_ldif_file_proceed'] = 'Fortstt &gt;&gt;';//'Proceed &gt;&gt;';

//ldif_import
$lang['add_action'] = 'Lgger till...';//'Adding...';
$lang['delete_action'] = 'Tar bort...';//'Deleting...';
$lang['rename_action'] = 'Dper om...';//''Renaming...';
$lang['modify_action'] = 'ndrar...';//'Modifying...';

$lang['failed'] = 'misslyckades';//'failed';
$lang['ldif_parse_error'] = 'LDIF parsningsfel';//'LDIF Parse Error';
$lang['ldif_could_not_add_object'] = 'Det gick inte att lgga till objekt';//'Could not add object:';
$lang['ldif_could_not_rename_object'] = 'Det gick inte att lgga dpa om objekt';//'Could not rename object:';
$lang['ldif_could_not_delete_object'] = 'Det gick inte att ta bort objekt';//'Could not delete object:';
$lang['ldif_could_not_modify_object'] = 'Det gick inte att ndra objekt';//'Could not modify object:';
$lang['ldif_line_number'] = 'Radnummer';//'Line Number:';
$lang['ldif_line'] = 'Rad:';//'Line:';
?>