File: turkish.php

package info (click to toggle)
phppgadmin 4.2.2-1lenny1
  • links: PTS, VCS
  • area: main
  • in suites: lenny
  • size: 5,156 kB
  • ctags: 5,642
  • sloc: php: 68,618; makefile: 214; sh: 40; sql: 16; awk: 9
file content (764 lines) | stat: -rw-r--r-- 42,834 bytes parent folder | download | duplicates (2) 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
 
<?php

	/**
	 * Turkish language file for phpPgAdmin.  Use this as a basis
	 * for new translations.
	 *
	 * $Id: turkish.php,v 1.16 2007/04/24 11:43:16 soranzo Exp $
	 */

	// Language and character set
	$lang['applang'] = 'T&#252;rk&#231;e';
	$lang['appcharset'] = 'ISO-8859-9';
	$lang['applocale'] = 'tr_TR';
  	$lang['appdbencoding'] = 'LATIN5';
	$lang['applangdir'] = 'ltr';

	// Basic strings
	$lang['strintro'] = 'phpPgAdmin\'e ho&#351;geldiniz.';
	$lang['strppahome'] = 'phpPgAdmin Ana Sayfas&#305;';
	$lang['strpgsqlhome']  =  'PostgreSQL Ana Sayfas&#305;';
	$lang['strpgsqlhome_url'] = 'http://www.postgresql.org/';
	$lang['strlocaldocs'] = 'PostgreSQL Belgeleri (yerel)';
	$lang['strreportbug'] = 'Hata Bildirin';
	$lang['strviewfaq'] = 'S&#305;k&#231;a Sorulan Sorular';
	$lang['strviewfaq_url'] = 'http://phppgadmin.sourceforge.net/?page=faq';
	
	// Basic strings
	$lang['strlogin']  =  'Giri&#351;';
	$lang['strloginfailed'] = 'Giri&#351; Ba&#351;ar&#305;s&#305;z';
	$lang['strlogindisallowed']  =  'G&#252;venlik nedeniyle giri&#351;e izin verilmedi.';
	$lang['strserver'] = 'Sunucu';
	$lang['strservers']  =  'Sunucular';
	$lang['strintroduction']  =  'Giri&#351;';
	$lang['strhost']  =  'Sunucu';
	$lang['strport']  =  'Port';
	$lang['strlogout'] = '&#199;&#305;k&#305;&#351;';
	$lang['strowner'] = 'Sahibi';
	$lang['straction'] = 'Eylem';
	$lang['stractions'] = 'Eylemler';
	$lang['strname'] = 'Ad';
	$lang['strdefinition'] = 'Tan&#305;m';
	$lang['strproperties'] = '&#214;zellikler';
	$lang['strbrowse'] = 'G&#246;zat';
	$lang['strdrop'] = 'Sil';
	$lang['strdropped'] = 'Silindi';
	$lang['strnull'] = 'Null';
	$lang['strnotnull'] = 'Null/Null de&#287;il';
	$lang['strprev'] = '&#214;nceki';
	$lang['strnext'] = 'Sonraki';
	$lang['strfirst'] = '&lt;&lt; &#304;lk';
	$lang['strlast'] = 'Son &gt;&gt;';
	$lang['strfailed']  =  'Ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strcreate']  =  'Yarat';
	$lang['strcreated'] = 'Yarat&#305;ld&#305;';
	$lang['strcomment'] = 'Yorum';
	$lang['strlength'] = 'Uzunluk';
	$lang['strdefault'] = '&#214;n tan&#305;ml&#305; de&#287;er';
	$lang['stralter'] = 'De&#287;i&#351;tir';
	$lang['strok'] = 'Tamam';
	$lang['strcancel'] = '&#304;ptal Et';
	$lang['strsave'] = 'Kaydet';
	$lang['strreset'] = 'Temizle';
	$lang['strinsert'] = 'Ekle';
	$lang['strselect'] = 'Se&#231;';
	$lang['strdelete'] = 'Sil';
	$lang['strupdate'] = 'G&#252;ncelle';
	$lang['strreferences'] = 'References';
	$lang['stryes'] = 'Evet';
	$lang['strno'] = 'Hay&#305;r';
	$lang['strtrue']  =  'TRUE';
	$lang['strfalse']  =  'FALSE';
	$lang['stredit'] = 'D&#252;zenle';
	$lang['strcolumn']  =  'KolonF';
	$lang['strcolumns'] = 'Kolonlar';
	$lang['strrows'] = 'sat&#305;r';
	$lang['strrowsaff']  =  'sat&#305;r i&#351;lendi.';
	$lang['strobjects']  =  'nesne(ler)';
	$lang['strback'] = 'Geri';
	$lang['strqueryresults'] = 'Sorgu sonu&#231;lar&#305;';
	$lang['strshow'] = 'G&#246;ster';
	$lang['strempty'] = 'Bo&#351;alt';
	$lang['strlanguage'] = 'Dil';
	$lang['strencoding'] = 'Karakter kodlamas&#305;';
	$lang['strvalue'] = 'De&#287;er';
	$lang['strunique'] = 'Tekil';
	$lang['strprimary'] = 'Birincil';
	$lang['strexport'] = 'Export';
	$lang['strimport']  =  'Import';
	$lang['strallowednulls']  =  '&#304;zin verilen NULL karakterler';
	$lang['strbackslashn']  =  '\N';
	$lang['strnull']  =  'Null';
	$lang['strnull']  =  'NULL (s&#246;zc&#252;k)';
	$lang['stremptystring']  =  'Bo&#351; metin/alan';
	$lang['strsql'] = 'SQL';
	$lang['stradmin'] = 'Y&#246;netici';
	$lang['strvacuum'] = 'Vacuum';
	$lang['stranalyze'] = 'Analyze';
	$lang['strclusterindex'] = 'Cluster';
	$lang['strclustered']  =  'Cluster edildi mi?';
	$lang['strreindex'] = 'Reindex';
	$lang['strrun'] = '&#199;al&#305;&#351;t&#305;r';
	$lang['stradd'] = 'Ekle';
	$lang['strremove']  =  'Kald&#305;r';
	$lang['strevent'] = 'Event';
	$lang['strwhere'] = 'Where';
	$lang['strinstead'] = 'Do Instead';
	$lang['strwhen'] = 'When';
	$lang['strformat'] = 'Format';
	$lang['strdata'] = 'Veri';
	$lang['strconfirm'] = 'Onayla';
	$lang['strexpression'] = '&#304;fade';
	$lang['strellipsis'] = '...';
	$lang['strseparator']  =  ': ';
	$lang['strexpand'] = 'Geni&#351;let';
	$lang['strcollapse']  =  'Dar g&#246;r&#252;n&#252;m';
	$lang['strexplain'] = 'Explain';
	$lang['strexplainanalyze']  =  'Explain Analyze';
	$lang['strfind'] = 'Bul';
	$lang['stroptions'] = 'Se&#231;enekler';
	$lang['strrefresh'] = 'Yenile';
	$lang['strdownload'] = '&#304;ndir';
	$lang['strdownloadgzipped']  =  'gzip ile s&#305;k&#305;&#351;t&#305;r&#305;lm&#305;&#351; halde indir';
	$lang['strinfo']  =  'Bilgi';
	$lang['stroids']  =  'OIDler';
	$lang['stradvanced']  =  'Geli&#351;mi&#351;';
	$lang['strvariables']  =  'De&#287;i&#351;kenler';
	$lang['strprocess']  =  'S&#252;re&#231;';
	$lang['strprocesses']  =  'S&#252;re&#231;ler';
	$lang['strsetting']  =  'Ayar';
	$lang['streditsql']  =  'SQL D&#252;zenle';
	$lang['strruntime']  =  'Toplam &#231;al&#305;&#351;ma s&#252;resi: %s ms';
	$lang['strpaginate']  =  'Sonu&#231;lar&#305; sayfaland&#305;r.';
	$lang['struploadscript']  =  'ya da bir SQL beti&#287;i y&#252;kleyin:';
	$lang['strstarttime']  =  'Ba&#351;lang&#305;&#231; zaman&#305;';
	$lang['strfile']  =  'Dosya';
	$lang['strfileimported']  =  'Dosya import edildi.';
	$lang['strtrycred']  =  'Giri&#351; bilgilerini t&#252;m sunucular i&#231;in kullan';

	// Error handling
	$lang['strnoframes']  =  'Bu uygulama en iyi olarak frame destekli bir taray&#305;c&#305; ile kullan&#305;labilir; ancak frameler ile kullanmak istemiyorsan&#305;z a&#351;a&#287;&#305;daki linke t&#305;klayabilirsiniz.';
	$lang['strnoframeslink']  =  'Frame olmadan kullan';
	$lang['strbadconfig'] = 'config.inc.php dosyaniz g&#252;ncel de&#287;il. Bu dosyay&#305; yeni config.inc.php-dist dosyas&#305;ndan yaratman&#305;z gerekmektedir.';
	$lang['strnotloaded'] = 'PHP kurulumunuzda PostgreSQL deste&#287;i bulunamam&#305;&#351;t&#305;r.';
        $lang['strpostgresqlversionnotsupported'] = 'Bu PostgreSQL s&#252;r&#252;m&#252; desteklenmemektedir. L&#252;tfen %s ya da &#252;st&#252; bir s&#252;r&#252;me g&#252;ncelleyiniz.';
	$lang['strbadschema'] = 'Ge&#231;ersiz &#351;ema.';
	$lang['strbadencoding'] = '&#304;stemci dil kodlamas&#305;n&#305; ayarlamaya &#231;al&#305;&#351;&#305;rken bir hata olu&#351;tu.';
	$lang['strsqlerror'] = 'SQL hatas&#305;:';
	$lang['strinstatement'] = '&#220;stteki hata, a&#351;a&#287;&#305;daki ifade i&#231;inde olu&#351;tu:';
	$lang['strinvalidparam'] = 'Ge&#231;ersiz betik parametreleri.';
	$lang['strnodata'] = 'Sat&#305;r bulunamad&#305;.';
	$lang['strnoobjects']  =  'Hi&#231;bir nesne bulunamad&#305;..';
	$lang['strrownotunique']  =  'Bu sat&#305;r i&#231;in hi&#231;bir tekil belirtici bulunamad&#305;.';
	$lang['strnoreportsdb']  =  'reports veritaban&#305; yarat&#305;&#351;mam&#305;&#351;. Y&#246;nergeler i&#231;in l&#252;tfen INSTALL dosyas&#305;n&#305; okuyunuz.';
	$lang['strnouploads']  =  'Dosya y&#252;kleme &#246;zelli&#287;i etkin de&#287;il.';
	$lang['strimporterror']  =  'Import hatas&#305;.';
	$lang['strimporterror-fileformat']  =  'Import hatas&#305;: Dosya tipi otomatik olarak belirlenemedi.';
	$lang['strimporterrorline']  =  '%s numaral&#305; sat&#305;rda import hatas&#305;.';
$lang['strimporterrorline-badcolumnnum']  =  'Import error on line %s:  Line does not possess the correct number of columns.';
$lang['strimporterror-uploadedfile']  =  'Import error: File could not be uploaded to the server';
$lang['strcannotdumponwindows']  =  'Dumping of complex table and schema names on Windows is not supported.';

	// Tables
	$lang['strtable'] = 'Tablo';
	$lang['strtables'] = 'Tablolar';
	$lang['strshowalltables'] = 'T&#252;m tablolar&#305; g&#246;ster';
	$lang['strnotables'] = 'Veritaban&#305;nda tablo bulunamad&#305;.';
	$lang['strnotable'] = 'Veritaban&#305;nda tablo bulunamad&#305;.';
	$lang['strcreatetable'] = 'Yeni tablo yarat';
	$lang['strtablename'] = 'Tablo ad&#305;';
	$lang['strtableneedsname'] = 'Tablonuza bir ad vermeniz gerekmektedir.';
	$lang['strtableneedsfield'] = 'En az bir alan belirtmeniz gerekmektedir.';
	$lang['strtableneedscols'] = 'Ge&#231;erli miktarda kolon say&#305;s&#305; belirtmeniz gerekmektedir.';
	$lang['strtablecreated'] = 'Tablo yarat&#305;ld&#305;.';
	$lang['strtablecreatedbad'] = 'Tablo yarat&#305;lamad&#305;.';
	$lang['strconfdroptable'] = '&quot;%s&quot; tablosunu kald&#305;rmak istedi&#287;inizden emin misiniz?';
	$lang['strtabledropped'] = 'Tablo kald&#305;r&#305;ld&#305;.';
	$lang['strtabledroppedbad'] = 'Tablo kald&#305;r&#305;lamad&#305;.';
	$lang['strconfemptytable'] = '&quot;%s&quot; tablosunu bo&#351;altmak istedi&#287;inizden emin misiniz?';
	$lang['strtableemptied'] = 'Tablo bo&#351;alt&#305;ld&#305;.';
	$lang['strtableemptiedbad'] = 'Tablo bo&#351;alt&#305;lamad&#305;.';
	$lang['strinsertrow'] = 'Yeni kay&#305;t gir';
	$lang['strrowinserted'] = 'Yeni kay&#305;t girildi.';
	$lang['strrowinsertedbad'] = 'Yeni kay&#305;t girme i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strrowduplicate']  =  'Sat&#305;r ekleme ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu, birbirinin ayn&#305; iki kay&#305;t girilmek istendi.';
	$lang['streditrow'] = 'Kay&#305;d&#305;n i&#231;eri&#287;ini de&#287;i&#351;tir.';
	$lang['strrowupdated'] = 'Kay&#305;t g&#252;ncellendi.';
	$lang['strrowupdatedbad'] = 'Kay&#305;t g&#252;ncelleme i&#351;leme ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strdeleterow'] = 'Kayd&#305; sil';
	$lang['strconfdeleterow'] = 'Bu kayd&#305; silmek istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['strrowdeleted'] = 'Kay&#305;t silindi.';
	$lang['strrowdeletedbad'] = 'Kay&#305;t silinme i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
        $lang['strinsertandrepeat'] = 'Ekle ve Tekrarla';
        $lang['strnumcols'] = 'Kolon say&#305;s&#305;';
        $lang['strcolneedsname'] = 'Kolon i&#231;in bir ad vermelisiniz.';
	$lang['strselectallfields']  =  'T&#252;m alanlar&#305; se&#231;';
	$lang['strselectneedscol'] = 'En az bir kolon i&#351;aretlemelisiniz';
	$lang['strselectunary']  =  'Unary operat&#246;rlerin de&#287;eri olamaz.';
	$lang['straltercolumn'] = 'Kolonu de&#287;i&#351;tir (alter)';
	$lang['strcolumnaltered'] = 'Kolon de&#287;i&#351;tirildi (alter)';
	$lang['strcolumnalteredbad'] = 'Kolon de&#287;i&#351;tirilme i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strconfdropcolumn']  =  '&quot;%s&quot; kolonunu &quot;%s&quot; tablosundan silmek istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['strcolumndropped'] = 'Kolon silindi.';
	$lang['strcolumndroppedbad'] = 'Kolon silme i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['straddcolumn'] = 'Yeni kolon ekle';
	$lang['strcolumnadded'] = 'Kolon eklendi.';
	$lang['strcolumnaddedbad'] = 'Kolon eklenemedi.';
	$lang['strcascade']  =  'CASCADE';
	$lang['strtablealtered'] = 'Tablo alter edildi..';
	$lang['strtablealteredbad'] = 'Tablo alteration i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strdataonly']  =  'Sadece veri';
	$lang['strstructureonly']  =  'Sadece yap&#305;';
	$lang['strstructureanddata']  =  'Yap&#305; ve veri';
	$lang['strtabbed']  =  'Tabbed';
	$lang['strauto']  =  'Otomatik';
	$lang['strconfvacuumtable'] = '&quot;%s&quot; tablosunu vakumlamak istedi&#287;iniz emin misiniz?';
        $lang['strestimatedrowcount'] = 'Yakla&#351;&#305;k sat&#305;r say&#305;s&#305;';

	// Users
	$lang['struser'] = 'Kullan&#305;c&#305;';
	$lang['strusers'] = 'Kullan&#305;c&#305;lar';
	$lang['strusername'] = 'Kullan&#305;c&#305; Ad&#305;';
	$lang['strpassword'] = '&#350;ifresi';
	$lang['strsuper'] = 'Superuser m&#305;?';
	$lang['strcreatedb'] = 'Veritaban&#305; yaratabilsin mi?';
	$lang['strexpires'] = 'Expires';
	$lang['strsessiondefaults']  =  'Oturum varsay&#305;lanlar&#305;';
	$lang['strnousers']  =  'Hi&#231;bir kullan&#305;c&#305; bulunamad&#305;.';
        $lang['struserupdated'] = 'Kullan&#305;c&#305; g&#252;ncellendi.';
	$lang['struserupdatedbad'] = 'Kullan&#305;c&#305; g&#252;ncelleme i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strshowallusers'] = 'T&#252;m kullan&#305;c&#305;lar&#305; g&#246;ster.';
	$lang['strcreateuser'] = 'Yeni kullan&#305;c&#305; yarat';
	$lang['struserneedsname']  =  'Kullan&#305;c&#305;n&#305;z i&#231;in bir ad vermelisiniz.';
	$lang['strusercreated'] = 'Kullan&#305;c&#305; yarat&#305;ld&#305;.';
	$lang['strusercreatedbad'] = 'Kullan&#305;c&#305; yarat&#305;lma i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strconfdropuser'] = '&quot;%s&quot; kullan&#305;c&#305;s&#305;n&#305; silmek istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['struserdropped'] = 'Kullan&#305;c&#305; silindi.';
	$lang['struserdroppedbad'] = 'Kullan&#305;c&#305; silme i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['straccount'] = 'Hesap';
	$lang['strchangepassword'] = '&#350;ifre De&#287;i&#351;tir';
	$lang['strpasswordchanged'] = '&#350;ifre de&#287;i&#351;tirildi.';
	$lang['strpasswordchangedbad'] = '&#350;ifre de&#287;i&#351;tirme ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strpasswordshort']  =  '&#350;ifre &#231;ok k&#305;sa.';
	$lang['strpasswordconfirm'] = '&#350;ifreler uyu&#351;mad&#305;.';
	
	// Groups
	$lang['strgroup'] = 'Grup';
	$lang['strgroups'] = 'Gruplar';
	$lang['strnogroup'] = 'Grup bulunamad&#305;.';
	$lang['strnogroups'] = 'Grup bulunamad&#305;.';
	$lang['strcreategroup'] = 'Yeni grup yarat';
	$lang['strshowallgroups'] = 'T&#252;m gruplar&#305; g&#246;ster';
	$lang['strgroupneedsname'] = 'Grup yaratabilmek i&#231;in bir ad vermelisiniz.';
	$lang['strgroupcreated'] = 'Grup yarat&#305;ld&#305;.';
	$lang['strgroupcreatedbad'] = 'Grup yaratma i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';	
	$lang['strconfdropgroup'] = '&quot;%s&quot; grubunu silmek istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['strgroupdropped'] = 'Grup silindi.';
	$lang['strgroupdroppedbad'] = 'Grup silme i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strmembers'] = '&#220;yeler';
	$lang['straddmember'] = '&#220;ye ekle';
	$lang['strmemberadded'] = '&#220;ye eklendi.';
	$lang['strmemberaddedbad'] = '&#220;ye ekleme ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strdropmember'] = '&#220;yeyi kald&#305;r';
	$lang['strconfdropmember'] = '&quot;%s&quot; &#252;yesini &quot;%s&quot; grubundan silmek istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['strmemberdropped'] = '&#220;ye silindi.';
	$lang['strmemberdroppedbad'] = '&#220;ye silme ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';

	// Privilges
	$lang['strprivilege'] = '&#304;zni';
	$lang['strprivileges'] = '&#304;zinler';
	$lang['strnoprivileges'] = 'Bu nesnenin bir izni yoktur.';
	$lang['strgrant'] = '&#304;zni ver';
	$lang['strrevoke'] = '&#304;zni kald&#305;r';
	$lang['strgranted'] = '&#304;zimler verildi.';
	$lang['strgrantfailed'] = '&#304;zinlerin grant i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';

	$lang['strgrantbad'] = 'En az bir kullan&#305;c&#305; ya da grup ve en az bir izin belirtmelisiniz.';
	$lang['strgrantor'] = 'Grantor';
	$lang['strasterisk'] = '*';

	// Databases
	$lang['strdatabase'] = 'Veritaban&#305;';
	$lang['strdatabases'] = 'Veritabanlar&#305;';
	$lang['strshowalldatabases'] = 'T&#252;m veritabanlar&#305;n&#305; g&#246;ster';
	$lang['strnodatabase'] = 'Veritaban&#305; bulunamad&#305;.';
	$lang['strnodatabases'] = 'Veritaban&#305; bulunamad&#305;.';
	$lang['strcreatedatabase'] = 'Veritaban&#305; yarat';
	$lang['strdatabasename'] = 'Veritaban&#305; ad&#305;';
	$lang['strdatabaseneedsname'] = 'Veritaban&#305;n&#305;za bir ad vermelisiniz.';
	$lang['strdatabasecreated'] = 'Veritaban&#305; yarat&#305;ld&#305;.';
	$lang['strdatabasecreatedbad'] = 'Veritaban&#305; yarat&#305;lamad&#305;.';	
	$lang['strconfdropdatabase'] = '&quot;%s&quot; veritaban&#305;n&#305; kald&#305;rmak istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['strdatabasedropped'] = 'Veritaban&#305; kald&#305;r&#305;ld&#305;.';
	$lang['strdatabasedroppedbad'] = 'Veritaban&#305; kald&#305;rma ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strentersql'] = 'Veritaban&#305; &#252;zerinde &#231;al&#305;&#351;t&#305;r&#305;lacak sorgu/sorgular&#305; a&#351;a&#287;&#305;ya yaz&#305;n&#305;z:';
	$lang['strsqlexecuted'] = 'SQL &#231;al&#305;&#351;t&#305;r&#305;ld&#305;.';
	$lang['strvacuumgood']  =  'Vacuum tamamland&#305;.';
	$lang['strvacuumbad'] = 'Vacuum i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['stranalyzegood'] = 'Analyze i&#351;lemi tamamland&#305;.';
	$lang['stranalyzebad'] = 'Analyze i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strreindexgood']  =  'Reindex tamamland&#305;.';
	$lang['strreindexbad']  =  'Reindex ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strfull']  =  'Full';
	$lang['strfreeze']  =  'Freeze';
	$lang['strforce']  =  'Force';
	$lang['strsignalsent'] = 'Sinyal g&#246;nderildi.';
        $lang['strsignalsentbad'] = 'Sinyal g&#246;nderme i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu';
        $lang['strallobjects'] = 'T&#252;m nesneler';
	$lang['strdatabasealtered']  =  'Veritaban&#305; de&#287;i&#351;tirildi.';
	$lang['strdatabasealteredbad']  =  'Veritaban&#305; de&#287;i&#351;tirme ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';

	// Views
	$lang['strview'] = 'View';
	$lang['strviews'] = 'Viewlar';
	$lang['strshowallviews'] = 'T&#252;m viewlar&#305; g&#246;ster';
	$lang['strnoview'] = 'Bir view bulunamad&#305;.';
	$lang['strnoviews'] = 'Bir view bulunamad&#305;.';
	$lang['strcreateview'] = 'View yarat';
	$lang['strviewname'] = 'View ad&#305;';
	$lang['strviewneedsname'] = 'View i&#231;in bir ad belirtmelisiniz.';
	$lang['strviewneedsdef'] = 'View i&#231;in bir tan&#305;m belirtmelisiniz.';
	$lang['strviewneedsfields']  =  'View i&#231;inde g&#246;r&#252;nmesini istedi&#287;iniz kolonlar&#305; belirtmelisiniz.';
 	$lang['strviewcreated'] = 'View yarat&#305;ld&#305;.';
	$lang['strviewcreatedbad'] = 'View yaratma i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strconfdropview'] = '&quot;%s&quot; viewini kald&#305;rmak istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['strviewdropped'] = 'View kald&#305;r&#305;ld&#305;.';
	$lang['strviewdroppedbad'] = 'View kald&#305;rma i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strviewupdated'] = 'View g&#252;ncellendi.';
	$lang['strviewupdatedbad'] = 'View g&#252;ncelleme i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strviewlink']  =  'Linking Keys';
	$lang['strviewconditions']  =  'Ek durumlar';
	$lang['strcreateviewwiz']  =  'Sihirbaz ile view yarat&#305;n';

	// Sequences
	$lang['strsequence'] = 'Sequence';
	$lang['strsequences'] = 'Sequences';
	$lang['strshowallsequences'] = 'Show all sequences';
	$lang['strnosequence'] = 'No sequence found.';
	$lang['strnosequences'] = 'No sequences found.';
	$lang['strcreatesequence'] = 'Create sequence';
	$lang['strlastvalue'] = 'Son de&#287;er';
	$lang['strincrementby'] = 'Artt&#305;rma de&#287;eri';	
	$lang['strstartvalue'] = 'Ba&#351;lang&#305;&#231; De&#287;eri';
	$lang['strmaxvalue'] = 'Max De&#287;er';
	$lang['strminvalue'] = 'Min De&#287;er';
	$lang['strcachevalue'] = 'Cache De&#287;eri';
	$lang['strlogcount'] = 'Log Count';
	$lang['striscycled'] = 'Is Cycled?';
	$lang['strsequenceneedsname'] = 'Sequence i&#231;in bir ad belirtmelisiniz.';
	$lang['strsequencecreated'] = 'Sequence yarat&#305;ld&#305;.';
	$lang['strsequencecreatedbad'] = 'Sequence yaratma i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.'; 
	$lang['strconfdropsequence'] = '&quot;%s&quot; sequence ini kald&#305;rmak istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['strsequencedropped'] = 'Sequence kald&#305;r&#305;ld&#305;.';
	$lang['strsequencedroppedbad'] = 'Sequence kald&#305;rma i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strsequencereset'] = 'Sequence s&#305;f&#305;rland&#305;.';
	$lang['strsequenceresetbad'] = 'Sequence s&#305;f&#305;rlama ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';

	// Indexes
	$lang['strindex']  =  'Index';
	$lang['strindexes'] = 'Indeksler';
	$lang['strindexname'] = 'Indeks ad&#305;';
	$lang['strshowallindexes'] = 'T&#252;m indeksleri g&#246;ster';
	$lang['strnoindex'] = 'Hi&#231;bir indeks bulunamad&#305;.';
	$lang['strnoindexes'] = 'Hi&#231;bir indeks bulunamad&#305;.';
	$lang['strcreateindex'] = 'Indeks yarat';
	$lang['strtabname'] = 'Tab Ad&#305;';
	$lang['strcolumnname'] = 'Kolon ad&#305;';
	$lang['strindexneedsname'] = 'Indeksinize bir ad vermeniz gerekmektedir.';
	$lang['strindexneedscols'] = 'Ge&#231;erli kol&#305;n say&#305;s&#305; vermeniz gerekmektedir.';
	$lang['strindexcreated'] = 'Indeks yarat&#305;ld&#305;.';
	$lang['strindexcreatedbad'] = 'Index creation failed.';
	$lang['strconfdropindex'] = '&quot;%s&quot; indeksini kald&#305;rmak istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['strindexdropped'] = 'Indeks kald&#305;r&#305;ld&#305;.';
	$lang['strindexdroppedbad'] = 'Indeks kald&#305;r&#305;lamad&#305;.';
	$lang['strkeyname'] = 'Anahtar ad&#305;';
	$lang['struniquekey'] = 'Tekil (Unique) Anahtar';
	$lang['strprimarykey'] = 'Birincil Anahtar (Primary Key)';
 	$lang['strindextype'] = 'Indeksin tipi';
	$lang['strtablecolumnlist'] = 'Tablodaki kolonlar';
	$lang['strindexcolumnlist'] = 'Indeksteki kolonlar';
	$lang['strconfcluster']  =  '&quot;%s&quot; tablosunu cluster etmek istiyor musunuz?';
	$lang['strclusteredgood']  =  'Cluster tamamland&#305;.';
	$lang['strclusteredbad']  =  'Cluster ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';

	// Rules
	$lang['strrules'] = 'Rules';
	$lang['strrule'] = 'Rule';
	$lang['strshowallrules'] = 'Show all Rules';
	$lang['strnorule'] = 'Rule bulunamad&#305;.';
	$lang['strnorules'] = 'Rule bulunamad&#305;.';
	$lang['strcreaterule'] = 'Rule yarat';
	$lang['strrulename'] = 'Rule ad&#305;';
	$lang['strruleneedsname'] = 'Rule i&#231;in bir ad belirtmelisiniz.';
	$lang['strrulecreated'] = 'Rule yarat&#305;ld&#305;.';
	$lang['strrulecreatedbad'] = 'Rule yaratma i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strconfdroprule'] = '&quot;%s&quot; kural&#305;n&#305; &quot;%s&quot; tablosundan silmek istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['strruledropped'] = 'Rule silindi';
	$lang['strruledroppedbad'] = 'Rule silinme i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';

	// Constraints
	$lang['strconstraint']  =  'K&#305;s&#305;tlama';
	$lang['strconstraints'] = 'K&#305;s&#305;tlamalar';
	$lang['strshowallconstraints'] = 'T&#252;m k&#305;s&#305;tlamalar&#305; (constraint) g&#246;ster.';
	$lang['strnoconstraints'] = 'Hi&#231;bir k&#305;s&#305;tlama (constraint) bulunamad&#305;.';
	$lang['strcreateconstraint'] = 'K&#305;s&#305;tlama (Constraint) yarat';
	$lang['strconstraintcreated'] = 'K&#305;s&#305;tlama (Constraint) yarat&#305;ld&#305;.';
	$lang['strconstraintcreatedbad'] = 'K&#305;s&#305;tlama (Constraint) yaratma i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strconfdropconstraint'] = '&quot;%s&quot; &#252;zerindeki &quot;%s&quot; k&#305;s&#305;tlamas&#305;n&#305; (constraint) kald&#305;rmak istiyor musunuz?';
	$lang['strconstraintdropped'] = 'K&#305;s&#305;tlama (Constraint) kald&#305;r&#305;ld&#305;';
	$lang['strconstraintdroppedbad'] = 'K&#305;s&#305;tlama (Constraint) i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['straddcheck'] = 'Kontrol (Check) ekle';
	$lang['strcheckneedsdefinition'] = 'Kontrol (Check) k&#305;s&#305;tlamas&#305; (constraint) i&#231;in bir tan&#305;m girilmelidir.';
	$lang['strcheckadded'] = 'Kontrol k&#305;s&#305;tlamas&#305; (Check constraint) eklendi.';
	$lang['strcheckaddedbad'] = 'Kontrol k&#305;s&#305;tlamas&#305; (Check constraint) ekleme i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['straddpk'] = 'Birincil Anahtar Ekle';
	$lang['strpkneedscols'] = 'Birincil anahtar i&#231;in en az bir kolon gereklidir.';
	$lang['strpkadded'] = 'Birincil anahtar eklendi.';
	$lang['strpkaddedbad'] = 'Birincil anahtar eklenemedi.';
	$lang['stradduniq'] = 'Tekil (Unique) anahtar ekle';
	$lang['struniqneedscols'] = 'Tekil anahtar yaratmak i&#231;in en az bir kolon gerekir.';
	$lang['struniqadded'] = 'Tekil anahtar eklendi.';
	$lang['struniqaddedbad'] = 'Tekil anahtar eklenemedi.';
	$lang['straddfk'] = '&#304;kincil anahtar ekle';
	$lang['strfkneedscols'] = '&#304;kincil anahtar yaratmak i&#231;in en az bir kolon gerekir.';
	$lang['strfkneedstarget'] = '&#304;kincil anahtar hedef bir tablo gerektirir.';
	$lang['strfkadded']  =  '&#304;kincil anahtar eklendi.';
	$lang['strfkaddedbad'] = '&#304;kincil anahtar eklenemedi.';
	$lang['strfktarget'] = 'Hedef tablo';

	$lang['strfkcolumnlist'] = 'Anahtardaki kolonlar';
	$lang['strondelete'] = 'ON DELETE';
	$lang['stronupdate'] = 'ON UPDATE';
	// Functions
	$lang['strfunction'] = 'Fonksiyon';
	$lang['strfunctions'] = 'Fonksiyonlar';
	$lang['strshowallfunctions'] = 'T&#252;m fonksiyonlar&#305; g&#246;ster';
	$lang['strnofunction'] = 'Fonksiyon bulunamad&#305;.';
	$lang['strnofunctions'] = 'Fonksiyon bulunamad&#305;.';
	$lang['strcreateplfunction'] = 'SQL/PL fonksiyonu yarat';
        $lang['strcreateinternalfunction'] = '&#304;&#231; (internal) fonksiyon yarat';
        $lang['strcreatecfunction'] = 'C fonksiyonu yarat';
	$lang['strfunctionname'] = 'Fonksiyon ad&#305;';
	$lang['strreturns'] = 'D&#246;nderilen de&#287;er';
	$lang['strarguments'] = 'Arg&#252;manlar';
	$lang['strproglanguage'] = 'Dil';
	$lang['strfunctionneedsname'] = 'Fonksiyona bir ad vermelisiniz.';
	$lang['strfunctionneedsdef'] = 'Fonksiyona bir tan&#305;m vermelisiniz.';
	$lang['strfunctioncreated'] = 'Fonksiyon yarat&#305;ld&#305;.';
	$lang['strfunctioncreatedbad'] = 'Fonksiyon yaratma i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strconfdropfunction'] = '&quot;%s&quot; fonksiyonunu kald&#305;rmak istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['strfunctiondropped'] = 'Fonksiyon kald&#305;r&#305;ld&#305;.';
	$lang['strfunctiondroppedbad'] = 'Fonksiyon kald&#305;rma i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strfunctionupdated'] = 'Fonksiyon g&#252;ncellendi.';
	$lang['strfunctionupdatedbad'] = 'Function g&#252;ncelleme i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strobjectfile'] = 'Nesne dosyas&#305;';
        $lang['strlinksymbol'] = 'Ba&#287;lant&#305; sembol&#252;';

	// Triggers
	$lang['strtrigger'] = 'Trigger';
	$lang['strtriggers'] = 'Triggerlar';
	$lang['strshowalltriggers'] = 'T&#252;m triggerlar&#305; g&#246;ster';
	$lang['strnotrigger'] = 'Trigger bulunamad&#305;.';
	$lang['strnotriggers'] = 'Trigger bulunamad&#305;.';
	$lang['strcreatetrigger'] = 'Yeni trigger yarat';
	$lang['strtriggerneedsname'] = 'Trigger i&#231;in bir ad belirtmelisiniz.';
	$lang['strtriggerneedsfunc'] = 'Trigger i&#231;in bir fonksiyon belirtmelisiniz.';
	$lang['strtriggercreated'] = 'Trigger yarat&#305;ld&#305;.';
	$lang['strtriggercreatedbad'] = 'Trigger yarat&#305;lamad&#305;.';
	$lang['strconfdroptrigger'] = '&quot;%s&quot; triggerini &quot;%s&quot; tablosundan kald&#305;rmak istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['strtriggerdropped'] = 'Trigger silindi.';
	$lang['strtriggerdroppedbad'] = 'Trigger silinme i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strtriggeraltered']  =  'Trigger de&#287;i&#351;tirildi.';
	$lang['strtriggeralteredbad']  =  'Trigger de&#287;i&#351;tirilme i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strforeach']  =  'Her bir';

	// Types
	$lang['strtype'] = 'Veri tipi';
	$lang['strtypes'] = 'Veri tipleri';
	$lang['strshowalltypes'] = 'T&#252;m veri tiplerini g&#246;ster';
	$lang['strnotype'] = 'Hi&#231; veri tipi bulunamad&#305;.';
	$lang['strnotypes'] = 'Hi&#231; veri tipi bulunamad&#305;.';
	$lang['strcreatetype'] = 'Yeni veri tipi yarat';
        $lang['strcreatecomptype'] = 'Karma&#351;&#305;k veri tipi yarat';
        $lang['strtypeneedsfield'] = 'En az bir alan belirtmelisiniz.';
        $lang['strtypeneedscols'] = 'Ge&#231;erli bir alan say&#305;s&#305; belirtmelisiniz.';
	$lang['strtypename'] = 'Veri tipi ad&#305;';
	$lang['strinputfn'] = 'Giri&#351; (Input) fonksiyonu';
	$lang['stroutputfn'] = '&#199;&#305;k&#305;&#351; (Output) fonksiyonu';
	$lang['strpassbyval'] = 'Passed by val?';
	$lang['stralignment'] = 'Alignment';
	$lang['strelement'] = 'Eleman';
	$lang['strdelimiter'] = 'Delimiter';
	$lang['strstorage'] = 'Storage';
	$lang['strfield']  =  'Alan';
	$lang['strnumfields']  =  'Alanlar&#305;n say&#305;s&#305;';

	$lang['strtypeneedsname'] = 'Veri tipi i&#231;in bir ad vermelisiniz.';
	$lang['strtypeneedslen'] = 'Veri tipiniz i&#231;in bir uzunluk belirtmelisiniz.';
	$lang['strtypecreated'] = 'Veri tipi yarat&#305;ld&#305;';
	$lang['strtypecreatedbad'] = 'Veri tipi yarat&#305;lamad&#305;.';
	$lang['strconfdroptype'] = '&quot;%s&quot; veri tipini kald&#305;rmak istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['strtypedropped'] = 'Veri tipi kald&#305;r&#305;ld&#305;.';
	$lang['strtypedroppedbad'] = 'Veri tipi kald&#305;r&#305;lamad&#305;.';
        $lang['strflavor'] = 'Flavor';
        $lang['strbasetype'] = 'Base';
        $lang['strcompositetype'] = 'Composite';
        $lang['strpseudotype'] = 'Pseudo';

	// Schemas
	$lang['strschema'] = '&#350;ema';
	$lang['strschemas'] = '&#350;emalar';
	$lang['strshowallschemas'] = 'T&#252;m &#351;emalar&#305; g&#246;ster';
	$lang['strnoschema'] = 'Bir &#351;ema bulunamad&#305;.';
	$lang['strnoschemas'] = 'Bir &#351;ema bulunamad&#305;.';
	$lang['strcreateschema'] = '&#350;ema yarat';
	$lang['strschemaname'] = '&#350;ema ad&#305;';
	$lang['strschemaneedsname'] = '&#350;ema i&#231;in bir ad belirtmelisiniz.';
	$lang['strschemacreated'] = '&#350;ema yarat&#305;ld&#305;';
	$lang['strschemacreatedbad'] = '&#350;ema yaratma i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu';
	$lang['strconfdropschema'] = '&quot;%s&quot; &#351;emas&#305;n&#305; kald&#305;rmak istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['strschemadropped'] = '&#350;ema kald&#305;r&#305;ld&#305;.';
	$lang['strschemadroppedbad'] = '&#350;ema kald&#305;rma i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strschemaaltered']  =  'Schema de&#287;i&#351;tirildi.';
	$lang['strschemaalteredbad']  =  'Schema de&#287;i&#351;tirilme i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strsearchpath'] = '&#350;ema arama yolu';

	// Reports
	$lang['strreport'] = 'Rapor';
	$lang['strreports'] = 'Raporlar';
	$lang['strshowallreports'] = 'T&#252;m raporlar&#305; g&#246;ster';
	$lang['strnoreports'] = 'Hi&#231;bir rapor bulunamad&#305;';
	$lang['strcreatereport'] = 'Rapor yarat&#305;ld&#305;.';
	$lang['strreportdropped'] = 'Rapor silindi';
	$lang['strreportdroppedbad'] = 'Rapor silme i&#351;i ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strconfdropreport'] = '&quot;%s&quot; raporunu silmek istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['strreportneedsname'] = 'Raporunuza bir ad vermelisiniz.';
	$lang['strreportneedsdef'] = 'Raporunuz i&#231;in SQL sorgular&#305; yazmal&#305;s&#305;n&#305;z.';
	$lang['strreportcreated'] = 'Rapor kaydedildi.';
	$lang['strreportcreatedbad'] = 'Rapor kaydetme ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strdomain'] = 'Domain';
	$lang['strdomains'] = 'Domainler';
	$lang['strshowalldomains'] = 'T&#252;m domainleri g&#246;ster.';
	$lang['strnodomains'] = 'Hi&#231;bir domain bulunamad&#305;.';
	$lang['strcreatedomain'] = 'Domain yarat';
	$lang['strdomaindropped'] = 'Domain silindi.';
	$lang['strdomaindroppedbad'] = 'Domain silme ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strconfdropdomain'] = '&quot;%s&quot; domain\'ini silmek istedi&#287;inize emin misiniz??';
	$lang['strdomainneedsname'] = 'Domain i&#231;in bir ad vermelisiniz.';
	$lang['strdomaincreated'] = 'Domain yarat&#305;ld&#305;.';
	$lang['strdomaincreatedbad'] = 'Domain yaratma ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strdomainaltered'] = 'Domain alter edildi.';
	$lang['strdomainalteredbad'] = 'Domain alter i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';

	$lang['stroperator'] = 'Operat&#246;r';
	$lang['stroperators']  =  'Operat&#246;rler';
	$lang['strshowalloperators'] = 'T&#252;m operat&#246;rleri g&#246;ster';
	$lang['strnooperator'] = 'Operat&#246;r bulunamad&#305;.';
	$lang['strnooperators'] = 'Operat&#246;r bulunamad&#305;.';
	$lang['strcreateoperator'] = 'Operat&#246;r yarat&#305;ld&#305;.';
	$lang['strleftarg'] = 'Sol Arg Tipi';
	$lang['strrightarg'] = 'Sa&#287; Arg Tipi';
	$lang['strcommutator'] = 'Commutator';
	$lang['strnegator'] = 'Negator';
	$lang['strrestrict'] = 'Restrict';
	$lang['strjoin'] = 'Join';
	$lang['strhashes'] = 'Hashes';
	$lang['strmerges'] = 'Merges';
	$lang['strleftsort'] = 'Left sort';
	$lang['strrightsort'] = 'Right sort';
	$lang['strlessthan'] = 'k&#252;&#231;&#252;kt&#252;r';
	$lang['strgreaterthan'] = 'b&#252;y&#252;kt&#252;r';
	$lang['stroperatorneedsname']  =  'Operat&#246;re bir ad vermelisiniz.';
	$lang['stroperatorcreated']  =  'Operat&#246;r yarat&#305;ld&#305;';
	$lang['stroperatorcreatedbad']  =  'Operat&#246;r yaratma i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strconfdropoperator']  =  '&quot;%s&quot; operat&#246;r&#252;n&#252; kald&#305;rmak istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['stroperatordropped']  =  'Operat&#246;r kald&#305;r&#305;ld&#305;.';
	$lang['stroperatordroppedbad']  =  'Operator kald&#305;rma i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';

	// Casts
	$lang['strcasts'] = 'Casts';
	$lang['strnocasts'] = 'Hi&#231; cast bulunamad&#305;.';
	$lang['strsourcetype'] = 'Kaynak tip';
	$lang['strtargettype'] = 'Hedef tip';
	$lang['strimplicit'] = 'Implicit';
	$lang['strinassignment'] = 'In assignment';
	$lang['strbinarycompat'] = '(Binary uyumlu)';
	
	// Conversions
	$lang['strconversions'] = 'D&#246;n&#252;&#351;&#252;mleri';
	$lang['strnoconversions'] = 'Hi&#231; d&#246;n&#252;&#351;&#252;m bulunamad&#305;.';
	$lang['strsourceencoding'] = 'Kaynak dil kodlamas&#305;';
	$lang['strtargetencoding'] = 'Hedef dil kodlamas&#305;';
	
	// Languages
	$lang['strlanguages'] = 'Diller';
	$lang['strnolanguages'] = 'Hi&#231; bir dil bulunamad&#305;.';
	$lang['strtrusted'] = 'G&#252;venilir';
	
	// Info
	$lang['strnoinfo'] = 'Hi&#231; bir bilgi yok.';
	$lang['strreferringtables'] = 'Referring tables';
	$lang['strparenttables'] = 'Parent tablolar';
	$lang['strchildtables'] = 'Child tablolar';
	
	// Aggregates
	$lang['straggregates']  =  'Aggregate';
	$lang['strnoaggregates'] = 'Hi&#231; aggregate bulunamad&#305;.';
	$lang['stralltypes'] = '(T&#252;m veri tipleri)';
	$lang['stropclasses'] = 'Op s&#305;n&#305;flar&#305;';
	$lang['strnoopclasses'] = 'Hi&#231; operat&#246;r s&#305;n&#305;f&#305; bulunamad&#305;.';
	$lang['straccessmethod'] = 'Eri&#351;im Y&#246;ntemi';
	$lang['strrowperf'] = 'Sat&#305;r Ba&#351;ar&#305;m&#305;';
	$lang['strioperf'] = 'I/O Ba&#351;ar&#305;m&#305;';
	$lang['stridxrowperf'] = 'Index Sat&#305;r Ba&#351;ar&#305;m&#305;';
	$lang['stridxioperf'] = 'Index I/O Ba&#351;ar&#305;m&#305;';
	$lang['strpercent'] = '%';
	$lang['strsequential'] = 'Sequential';
	$lang['strscan'] = 'Scan';
	$lang['strread'] = 'Read';
	$lang['strfetch'] = 'Fetch';
	$lang['strheap'] = 'Heap';
	$lang['strtoast'] = 'TOAST';
	$lang['strtoastindex'] = 'TOAST Index';
	$lang['strcache'] = 'Cache';
	$lang['strdisk'] = 'Disk';
	$lang['strrows2'] = 'Rows';

	// Tablespaces
	$lang['strtablespace'] = 'Tablespace';
	$lang['strtablespaces'] = 'Tablespaceler';
	$lang['strshowalltablespaces'] = 'T&#252;m tablespaceleri g&#246;ster';
	$lang['strnotablespaces'] = 'Hi&#231; tablespace bulunamad&#305;.';
	$lang['strcreatetablespace'] = 'Tablespace yarat';
	$lang['strlocation'] = 'Yer';
	$lang['strtablespaceneedsname'] = 'Tablespace\'e bir ad vermelisiniz.';
	$lang['strtablespaceneedsloc'] = 'Tablespace\'in yarat&#305;laca&#287;&#305; dizini belirtmelisiniz';
	$lang['strtablespacecreated'] = 'Tablespace yarat&#305;ld&#305;.';
	$lang['strtablespacecreatedbad'] = 'Tablespace yarat&#305;lamad&#305;.';
	$lang['strconfdroptablespace'] = '&quot;%s&quot; adl&#305; tablespace\'i kald&#305;rmak istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['strtablespacedropped'] = 'Tablespace kald&#305;r&#305;ld&#305;.';
	$lang['strtablespacedroppedbad'] = 'Tablespace kald&#305;r&#305;lamad&#305;.';
	$lang['strtablespacealtered'] = 'Tablespace de&#287;i&#351;tirildi.';
	$lang['strtablespacealteredbad'] = 'Tablespace de&#287;i&#351;tirilemedi.';

	// Slony clusters
	$lang['strcluster']  =  'K&#252;me';
	$lang['strnoclusters']  =  'Hi&#231; k&#252;me bulunamad&#305;.';
	$lang['strconfdropcluster']  =  '&quot;%s&quot; k&#252;mesini kald&#305;rmak istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['strclusterdropped']  =  'K&#252;me kald&#305;r&#305;ld&#305;.';
	$lang['strclusterdroppedbad']  =  'K&#252;me kald&#305;rma i&#351;lemi ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strinitcluster']  =  'K&#252;meyi ilklendir';
	$lang['strclustercreated']  =  'K&#252;me ilklendirildi.';
	$lang['strclustercreatedbad']  =  'K&#252;me ilklendirme ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strclusterneedsname']  =  'K&#252;me i&#231;in bir ad vermelisiniz.';
	$lang['strclusterneedsnodeid']  =  'Yerel u&#231; i&#231;in bir ID vermelisiniz.';
	
	// Slony nodes
	$lang['strnodes']  =  'U&#231;lar';
	$lang['strnonodes']  =  'Hi&#231; u&#231; bulunamad&#305;.';
	$lang['strcreatenode']  =  'U&#231; yarat';
	$lang['strid']  =  'ID';
	$lang['stractive']  =  'Etkin';
	$lang['strnodecreated']  =  'U&#231; yarat&#305;ld&#305;.';
	$lang['strnodecreatedbad']  =  'U&#231; yaratma ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strconfdropnode']  =  '&quot;%s&quot; adl&#305; ucu kald&#305;rmak istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['strnodedropped']  =  'U&#231; kald&#305;r&#305;ld&#305;.';
	$lang['strnodedroppedbad']  =  'U&#231; kald&#305;rma ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strfailover']  =  'Failover';
$lang['strnodefailedover']  =  'Node failed over.';
$lang['strnodefailedoverbad']  =  'Node failover failed.';
	
	// Slony paths	
$lang['strpaths']  =  'Paths';
$lang['strnopaths']  =  'No paths found.';
$lang['strcreatepath']  =  'Create path';
	$lang['strnodename']  =  'U&#231; ad&#305;';
$lang['strnodeid']  =  'Node ID';
$lang['strconninfo']  =  'Connection string';
	$lang['strconnretry']  =  'yeniden ba&#287;lanmadan &#246;nce ka&#231; saniye gerekecek';
$lang['strpathneedsconninfo']  =  'You must give a connection string for the path.';
$lang['strpathneedsconnretry']  =  'You must give the number of seconds to wait before retry to connect.';
$lang['strpathcreated']  =  'Path created.';
$lang['strpathcreatedbad']  =  'Path creation failed.';
$lang['strconfdroppath']  =  'Are you sure you want to drop path &quot;%s&quot;?';
$lang['strpathdropped']  =  'Path dropped.';
$lang['strpathdroppedbad']  =  'Path drop failed.';

	// Slony listens
$lang['strlistens']  =  'Listens';
$lang['strnolistens']  =  'No listens found.';
$lang['strcreatelisten']  =  'Create listen';
$lang['strlistencreated']  =  'Listen created.';
$lang['strlistencreatedbad']  =  'Listen creation failed.';
$lang['strconfdroplisten']  =  'Are you sure you want to drop listen &quot;%s&quot;?';
$lang['strlistendropped']  =  'Listen dropped.';
$lang['strlistendroppedbad']  =  'Listen drop failed.';

	// Slony replication sets
	$lang['strrepsets']  =  'Replikasyon k&#252;mesi';
	$lang['strnorepsets']  =  'Hi&#231; replikasyon k&#252;mesi bulunamad&#305;.';
	$lang['strcreaterepset']  =  'Replikasyon k&#252;mesi yarat';
	$lang['strrepsetcreated']  =  'Replikasyon k&#252;mesi yarat&#305;ld&#305;.';
	$lang['strrepsetcreatedbad']  =  'Replikasyon k&#252;mesi yaratma ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
$lang['strconfdroprepset']  =  'Are you sure you want to drop replication set &quot;%s&quot;?';
	$lang['strrepsetdropped']  =  'Replikasyon k&#252;mesi kald&#305;r&#305;ld&#305;.';
	$lang['strrepsetdroppedbad']  =  'Replikasyon k&#252;mesi kald&#305;rma ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
$lang['strmerge']  =  'Merge';
$lang['strmergeinto']  =  'Merge into';
$lang['strrepsetmerged']  =  'Replication sets merged.';
$lang['strrepsetmergedbad']  =  'Replication sets merge failed.';
	$lang['strmove']  =  'Ta&#351;&#305;';
$lang['strneworigin']  =  'New origin';
	$lang['strrepsetmoved']  =  'Replikasyon k&#252;mesi ta&#351;&#305;nd&#305;.';
	$lang['strrepsetmovedbad']  =  'Replikasyon k&#252;mesi ta&#351;&#305;ma ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
	$lang['strnewrepset']  =  'Yeni replikasyon k&#252;mesi';
	$lang['strlock']  =  'Kilitle';
	$lang['strlocked']  =  'Kilitlendi';
	$lang['strunlock']  =  'Kilidi a&#231;';
	$lang['strconflockrepset']  =  '&quot;%s&quot; replikasyon k&#252;mesini kilitlemek istedi&#287;inize emin misiniz?';
	$lang['strrepsetlocked']  =  'Replikasyon k&#252;mesi kilitlendi.';
	$lang['strrepsetlockedbad']  =  'Replikasyon k&#252;mesi kilitleme ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
$lang['strconfunlockrepset']  =  'Are you sure you want to unlock replication set &quot;%s&quot;?';
	$lang['strrepsetunlocked']  =  'Replikasyon k&#252;mesinin kilidi a&#231;&#305;ld&#305;.';
$lang['strrepsetunlockedbad']  =  'Replikasyon k&#252;mesi kilit a&#231;ma ba&#351;ar&#305;s&#305;z oldu.';
$lang['strexecute']  =  'Execute';
$lang['stronlyonnode']  =  'Only on node';
	$lang['strddlscript']  =  'DDL beti&#287;i';
$lang['strscriptneedsbody']  =  'You must supply a script to be executed on all nodes.';
$lang['strscriptexecuted']  =  'Replication set DDL script executed.';
$lang['strscriptexecutedbad']  =  'Failed executing replication set DDL script.';
$lang['strtabletriggerstoretain']  =  'The following triggers will NOT be disabled by Slony:';

	// Slony tables in replication sets
	$lang['straddtable']  =  'Tablo ekle';
$lang['strtableneedsuniquekey']  =  'Table to be added requires a primary or unique key.';
$lang['strtableaddedtorepset']  =  'Table added to replication set.';
$lang['strtableaddedtorepsetbad']  =  'Failed adding table to replication set.';
$lang['strconfremovetablefromrepset']  =  'Are you sure you want to remove the table &quot;%s&quot; from replication set &quot;%s&quot;?';
$lang['strtableremovedfromrepset']  =  'Table removed from replication set.';
$lang['strtableremovedfromrepsetbad']  =  'Failed to remove table from replication set.';

	// Slony sequences in replication sets
$lang['straddsequence']  =  'Add sequence';
$lang['strsequenceaddedtorepset']  =  'Sequence added to replication set.';
$lang['strsequenceaddedtorepsetbad']  =  'Failed adding sequence to replication set.';
$lang['strconfremovesequencefromrepset']  =  'Are you sure you want to remove the sequence &quot;%s&quot; from replication set &quot;%s&quot;?';
$lang['strsequenceremovedfromrepset']  =  'Sequence removed from replication set.';
$lang['strsequenceremovedfromrepsetbad']  =  'Failed to remove sequence from replication set.';

	// Slony subscriptions
	$lang['strsubscriptions']  =  '&#220;yelikler';
	$lang['strnosubscriptions']  =  '&#220;yelik bulunamad&#305;.';

	// Miscellaneous
	$lang['strtopbar']  =  '%s, %s:%s &#252;zerinde &#231;al&#305;&#351;&#305;yor-- &quot;%s&quot;, %s kullan&#305;c&#305;s&#305; ile sisteme giri&#351; yapt&#305;n&#305;z.';
        $lang['strtimefmt']  =  'jS M, Y g:iA';
        $lang['strhelp']  =  'Yard&#305;m';
	$lang['strhelpicon'] = '?';
	$lang['strlogintitle']  =  '%s\'e giri&#351; yap';
	$lang['strlogoutmsg']  =  '%s\'den &#231;&#305;k&#305;ld&#305;.';
	$lang['strloading']  =  'Y&#252;kleniyor...';
	$lang['strerrorloading']  =  'Y&#252;kleme hatas&#305;';
	$lang['strclicktoreload']  =  'Yeniden y&#252;klemek i&#231;in t&#305;klay&#305;n.';

?>