1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
|
<?php
$LANG = array(
'L_MENU' => 'Menú',
'L_UNKNOWN_ERROR' => 'Error desconocido',
'L_CONFIRM_DELETE' => '¿Desea confirmar la eliminación?',
'L_SAVE_FILE' => 'Guardar el archivo',
'L_SAVE_FILE_SUCCESSFULLY' => 'Archivo guardado correctamente',
'L_SAVE_FILE_ERROR' => 'Error al guardar el archivo',
'L_REPLY' => 'Contestación',
'L_REPLY_TO' => 'Contestación',
'L_CANCEL' => 'Cancelar',
'L_DELETE' => 'Eliminar',
'L_DELETE_FILE' => 'Eliminar archivo',
'L_DELETE_FOLDER' => 'Eliminar carpeta',
'L_THUMBNAIL' => 'Miniatura (opcional)',
'L_THUMBNAIL_SELECTION' => 'Seleccionar Imagen',
'L_THUMBNAIL_TITLE' => 'Título de imagen (opcional)',
'L_THUMBNAIL_ALT' => 'El texto alternativo de la imagen (opcional)',
'L_ERR_INVALID_DATE_CREATION' => 'Fecha de creación no válida',
'L_ERR_INVALID_DATE_UPDATE' => 'Fecha no válida actualiza',
# class.plx.admin.php
'L_SAVE_SUCCESSFUL' => 'Se guradaron los datos correctamente',
'L_SAVE_ERR' => 'Error al guardar los datos',
'L_NO_ENTRY' => 'Acceso denegado',
'L_ERR_USER_EMPTY' => 'Introduzca un nombre de usuario',
'L_ERR_PASSWORD_EMPTY' => 'Introduzca una contraseña',
'L_ERR_PASSWORD_EMPTY_CONFIRMATION' => 'Contraseña incorrecta o vacía',
'L_ERR_INVALID_EMAIL' => 'Dirección de correo incorrecta',
'L_ERR_INVALID_SITE' => 'URL de sitio incorrecta',
'L_ERR_INVALID_ARTICLE_IDENT' => '¡Identificador de artículo incorrecto!',
'L_DEFAULT_NEW_CATEGORY_URL' => 'nueva-categoria',
'L_DEFAULT_NEW_STATIC_URL' => 'nueva-pagina',
'L_DEFAULT_NEW_ARTICLE_URL' => 'nuevo-articulo',
'L_ARTICLE_SAVE_SUCCESSFUL' => 'Artículo creado correctamente',
'L_ARTICLE_MODIFY_SUCCESSFUL' => 'Artículo actualizado correctamente',
'L_ARTICLE_DELETE_SUCCESSFUL' => 'Artículo eliminado correctamente',
'L_ARTICLE_SAVE_ERR' => 'Error al guardar el artículo',
'L_ARTICLE_DELETE_ERR' => 'Error al eliminar el artículo',
'L_ERR_UNKNOWN_COMMENT' => 'El comentario buscado no existe',
'L_COMMENT_SAVE_SUCCESSFUL' => 'Comentario guardado correctamente',
'L_COMMENT_UPDATE_ERR' => 'Error al actualizar el comentario',
'L_COMMENT_DELETE_SUCCESSFUL' => 'Comentario eliminado correctamente',
'L_COMMENT_DELETE_ERR' => 'Error al eliminar el comentario',
'L_COMMENT_VALIDATE_SUCCESSFUL' => 'Comentario aprobado correctamente',
'L_COMMENT_VALIDATE_ERR' => 'Error al aprobar el comentario',
'L_COMMENT_MODERATE_SUCCESSFUL' => 'Comentario moderado correctamente',
'L_COMMENT_MODERATE_ERR' => 'Error al moderar el comentario',
'L_ERR_URL_ALREADY_EXISTS' => 'URL ya utilizada. Cambie el valor del campo «URL»',
# class.plx.media.php
'L_PLXMEDIAS_MEDIAS_FOLDER_ERR' => 'No se pudo crear la carpeta de medios para el usuario',
'L_PLXMEDIAS_ROOT' => 'raíz',
'L_PLXMEDIAS_DELETE_FILES_SUCCESSFUL' => 'Archivos eliminados correctamente',
'L_PLXMEDIAS_DELETE_FILES_ERR' => 'Error al eliminar un archivo',
'L_PLXMEDIAS_DELETE_FILE_SUCCESSFUL' => 'Archivo eliminado correctamente',
'L_PLXMEDIAS_DELETE_FILE_ERR' => 'Error al eliminar el archivo',
'L_PLXMEDIAS_DEL_FOLDER_ERR' => 'Error al eliminar la carpeta',
'L_PLXMEDIAS_DEL_FOLDER_SUCCESSFUL' => 'Carpeta eliminada correctamente',
'L_PLXMEDIAS_NEW_FOLDER_ERR' => 'No se pudo crear la carpeta',
'L_PLXMEDIAS_NEW_FOLDER_SUCCESSFUL' => 'Carpeta creada correctamente',
'L_PLXMEDIAS_NEW_FOLDER_EXISTS' => 'Esta carpeta ya existe',
'L_PLXMEDIAS_WRONG_FILESIZE' => 'El tamaño de un archivo es superior a:',
'L_PLXMEDIAS_WRONG_FILEFORMAT' => 'El tipo de archivo no está permitido',
'L_PLXMEDIAS_UPLOAD_ERR' => 'Error al subir un archivo',
'L_PLXMEDIAS_UPLOAD_SUCCESSFUL' => 'Archivo subido correctamente',
'L_PLXMEDIAS_UPLOADS_ERR' => 'Error al subir archivos',
'L_PLXMEDIAS_UPLOADS_SUCCESSFUL' => 'Archivos subidos correctamente',
'L_PLXMEDIAS_MOVE_FILES_SUCCESSFUL' => 'Archivos movidos correctamente',
'L_PLXMEDIAS_MOVE_FILE_SUCCESSFUL' => 'Archivo movido correctamente',
'L_PLXMEDIAS_MOVE_FILES_ERR' => 'Error al mover los archivos',
'L_PLXMEDIAS_MOVE_FILE_ERR' => 'Error al mover el archivo',
'L_PLXMEDIAS_MOVE_FOLDER' => 'Mover',
'L_PLXMEDIAS_RECREATE_THUMB_ERR' => 'Error al crear la miniatura',
'L_PLXMEDIAS_RECREATE_THUMBS_ERR' => 'Error al crear las miniaturas',
'L_PLXMEDIAS_RECREATE_THUMB_SUCCESSFUL' => 'Miniatura creada correctamente',
'L_PLXMEDIAS_RECREATE_THUMBS_SUCCESSFUL' => 'Miniaturas creadas correctamente',
# article.php
'L_DEFAULT_NEW_ARTICLE_TITLE' => 'Nuevo artículo',
'L_ERR_INVALID_PUBLISHING_DATE' => 'Fecha de publicación incorrecta.',
'L_ERR_UNKNOWN_ARTICLE' => 'El artículo solicitado no existe.',
'L_ERR_FORBIDDEN_ARTICLE' => 'No tiene los permisos necesarios para acceder a este artículo ',
'L_BACK_TO_ARTICLES' => 'Volver a la lista de artículos',
'L_ARTICLE_EDITING' => 'Modificar un artículo',
'L_ARTICLE_TITLE' => 'Título',
'L_ARTICLE_LIST_AUTHORS' => 'Autor',
'L_HEADLINE_FIELD' => 'Subtítulo (opcional)',
'L_CONTENT_FIELD' => 'Contenido',
'L_LINK_FIELD' => 'Enlace al artículo',
'L_LINK_ACCESS' => 'Ir al artículo',
'L_LINK_VIEW' => 'ver',
'L_ARTICLE_STATUS' => 'Estado',
'L_DRAFT' => 'Borrador',
'L_PUBLISHED' => 'Publicado',
'L_AWAITING' => 'En espera de validación',
'L_ARTICLE_DATE' => 'Fecha de publicación',
'L_NOW' => 'ahora',
'L_ARTICLE_CATEGORIES' => 'Categorías',
'L_CATEGORY_HOME_PAGE' => 'Página de inicio',
'L_NEW_CATEGORY' => 'Nueva categoría', # duplicated in categories.php section
'L_ARTICLE_TAGS_FIELD' => 'Etiquetas',
'L_ARTICLE_TAGS_FIELD_TITLE' => 'Separe las etiquetas con comas',
'L_ARTICLE_TOGGLER_TITLE' => 'Lista de etiquetas',
'L_NO_TAG' => 'Ninguna etiqueta',
'L_ALLOW_COMMENTS' => 'Permitir comentarios',
'L_ARTICLE_URL_FIELD' => 'URL',
'L_ARTICLE_URL_FIELD_TITLE' => 'La URL se llena automáticamente durante la creación',
'L_ARTICLE_TEMPLATE_FIELD' => 'Plantilla',
'L_ARTICLE_MANAGE_COMMENTS' => 'Moderar los comentarios',
'L_ARTICLE_MANAGE_COMMENTS_TITLE' => 'Moderar los comentarios de este artículo',
'L_ARTICLE_NEW_COMMENT' => 'Escribir un comentario',
'L_ARTICLE_NEW_COMMENT_TITLE' => 'Escribir un comentario sobre este artículo',
'L_ARTICLE_DELETE_CONFIRM' => '¿Eliminar este artículo?',
'L_ARTICLE_PREVIEW_BUTTON' => 'Previsualización',
'L_ARTICLE_DRAFT_BUTTON' => 'Guardar borrador',
'L_ARTICLE_PUBLISHING_BUTTON' => 'Publicar',
'L_ARTICLE_MODERATE_BUTTON' => 'Agregar a cola de validación',
'L_ARTICLE_OFFLINE_BUTTON' => 'Poner invisible',
'L_ARTICLE_UPDATE_BUTTON' => 'Guardar',
'L_CATEGORY_ADD_BUTTON' => 'Agregar',
'L_ARTICLE_META_DESCRIPTION' => 'Contenido de la metaetiqueta de descripción («description», opcional)',
'L_ARTICLE_META_KEYWORDS' => 'Contenido de la metaetiqueta de palabras clave («keywords», opcional)',
'L_ARTICLE_TITLE_HTMLTAG' => 'Contenido de la etiqueta de título («title», opcional)',
'L_ARTICLE_CHAPO_HIDE' => 'ocultar',
'L_ARTICLE_CHAPO_DISPLAY' => 'mostrar',
'L_ARTICLE' => 'artículo',
'L_ARTICLE_ID' => 'Identificador',
# auth.php
'L_AUTH_PAGE_TITLE' => 'Página de autenticación',
'L_LOGOUT_SUCCESSFUL' => 'Sesión finalizada correctamente correctamente',
'L_LOGIN_PAGE' => 'Iniciar sesión en la zona de administración',
'L_AUTH_LOGIN_FIELD' => 'Nombre de usuario',
'L_AUTH_PASSWORD_FIELD' => 'Contraseña',
'L_SUBMIT_BUTTON' => 'Enviar',
'L_ERR_WRONG_PASSWORD' => 'Nombre de usuario o contraseña incorrectos',
'L_POWERED_BY' => 'Generado con <a href="http://www.pluxml.org">PluXml</a>',
#
'L_SORT_ASCENDING_DATE' => 'más antiguo a más reciente',
'L_SORT_DESCENDING_DATE' => 'más reciente a más antiguo',
'L_SORT_ALPHABETICAL' => 'alfabético',
'L_YES' => 'Si',
'L_NO' => 'No',
'L_OK' => 'OK',
'L_NONE1' => 'ninguno',
'L_NONE2' => 'ninguna',
# categories.php
'L_CAT_TITLE' => 'Gestor de categorías',
'L_CAT_LIST_ID' => 'Identificador',
'L_CAT_LIST_ACTIVE' => 'Activa',
'L_CAT_LIST_NAME' => 'Nombre de la categoría',
'L_CAT_LIST_URL' => 'URL',
'L_CAT_LIST_SORT' => 'Ordenar artículos',
'L_CAT_LIST_BYPAGE' => 'Artículo/página',
'L_CAT_LIST_ORDER' => 'Orden',
'L_CAT_LIST_MENU' => 'Menú',
'L_CATEGORY' => 'Categoría',
'L_DISPLAY' => 'Mostrar',
'L_HIDE' => 'Esconder',
'L_OPTIONS' => 'Opciones',
'L_NEW_CATEGORY' => 'Nueva categoría',
'L_FOR_SELECTION' => 'Elementos seleccionados...',
'L_CAT_APPLY_BUTTON' => 'Modificar la lista de categorías',
'L_CAT_UNKNOWN' => 'Categoría desconocida',
# categorie.php
'L_EDITCAT_PAGE_TITLE' => 'Editar opciones de categoría',
'L_EDITCAT_DESCRIPTION' => 'Descripción',
'L_EDITCAT_DISPLAY_HOMEPAGE' => 'Mostrar artículos en la página principal',
'L_EDITCAT_TEMPLATE' => 'Plantilla',
'L_EDITCAT_BACK_TO_PAGE' => 'Volver a la lista de categorías',
'L_EDITCAT_UPDATE' => 'Actualizar esta categoría',
'L_EDITCAT_TITLE_HTMLTAG' => 'Contenido de la etiqueta de título («title», opcional)',
'L_EDITCAT_META_DESCRIPTION' => 'Contenido de la metaetiqueta de descripción («description», opcional) ',
'L_EDITCAT_META_KEYWORDS' => 'Contenido de la metaetiqueta de palabras clave («keywords», opcional)',
# commentaire.php
'L_COMMENT_ORPHAN' => 'sin artículo',
'L_COMMENT_ORPHAN_STATUS' => 'invisible (sugerimos elimiar este comentario)',
'L_COMMENT_ARTICLE_LINKED' => 'Artículo',
'L_COMMENT_ARTICLE_LINKED_TITLE' => 'Artículo asociado a este comentario',
'L_COMMENT_OFFLINE' => 'desconectado',
'L_COMMENT_ONLINE' => 'conectado',
'L_COMMENT_ONLINE_TITLE' => 'Lista de comentarios publicados',
'L_BACK_TO_ARTICLE_COMMENTS' => 'Volver a la lista de comentarios de este artículo',
'L_BACK_TO_COMMENTS' => 'Volver a la lista de comentarios',
'L_COMMENT_EDITING' => 'Modificar un comentario',
'L_COMMENT_AUTHOR_FIELD' => 'Autor',
'L_COMMENT_TYPE_FIELD' => 'Tipo de comentario',
'L_COMMENT_DATE_FIELD' => 'Fecha y hora de publicación',
'L_COMMENT_IP_FIELD' => 'IP',
'L_COMMENT_SITE_FIELD' => 'Sitio web',
'L_COMMENT_EMAIL_FIELD' => 'Dirección de correo',
'L_COMMENT_STATUS_FIELD' => 'Estado',
'L_COMMENT_LINKED_ARTICLE_FIELD' => 'Artículo asociado',
'L_COMMENT_ARTICLE_FIELD' => 'Comentarios',
'L_COMMENT_DELETE_CONFIRM' => '¿Desea eliminar este comentario?',
'L_COMMENT_PUBLISH_BUTTON' => 'Aprobar la publicación',
'L_COMMENT_OFFLINE_BUTTON' => 'Cambiar a invisible',
'L_COMMENT_ANSWER_BUTTON' => 'Responder a este comentario',
'L_COMMENT_UPDATE_BUTTON' => 'Actualizar',
'L_COMMENT_WRITTEN_BY' => 'Escrito por',
'L_ERR_CATEGORY_ALREADY_EXISTS' => 'Ya existe una categoría con ese nombre',
# sous_navigation/commentaires.php
'L_COMMENT_NEW_COMMENT_TITLE' => 'Escribir un nuevo comentario para este artículo',
'L_COMMENT_NEW_COMMENT' => 'Escribir un nuevo comentario',
# commentaire_new.php
'L_ERR_ANSWER_UNKNOWN_COMMENT' => '¡El comentario al que está intentando responder no existe!',
'L_ERR_ANSWER_OFFLINE_COMMENT' => '¡Es imposible responder a un comentario invisible!',
'L_ERR_COMMENT_UNKNOWN_ARTICLE' => '¡Es imposible comentar en un artículo que no existe!',
'L_ERR_CREATING_COMMENT' => 'Error grave durante la creación del comentario',
'L_CREATING_COMMENT_SUCCESSFUL' => 'Comentario creado correctamente',
'L_CREATE_NEW_COMMENT' => 'Escribir un comentario',
'L_COMMENT_SAVE_BUTTON' => 'Guardar',
'L_ARTICLE_COMMENTS_LIST' => 'Comentarios de este artículo (del más reciente al más antiguo)',
'L_COMMENT_ANSWER_TITLE' => 'Responder a este comentario',
'L_COMMENT_ANSWER' => 'Responder',
# comments.php
'L_COMMENTS_ARTICLE_SCOPE' => 'Artículo',
'L_COMMENTS_GLOBAL_SCOPE' => 'todo el sitio',
'L_COMMENTS_LIST_DATE' => 'Fecha',
'L_COMMENTS_LIST_AUTHOR' => 'Autor',
'L_COMMENTS_LIST_MESSAGE' => 'Mensaje',
'L_COMMENTS_LIST_ACTION' => 'Acción',
'L_COMMENT_EDIT' => 'Editar',
'L_COMMENT_EDIT_TITLE' => 'Editar este comentario',
'L_COMMENT_DELETE' => 'Eliminar',
'L_COMMENT_OFFLINE_FEEDS_TITLE' => 'Sindicación RSS de los comentarios invisibles',
'L_COMMENT_OFFLINE_FEEDS' => 'Comentarios invisibles',
'L_COMMENT_ONLINE_FEEDS_TITLE' => 'Sindicación RSS de los comentarios visibles',
'L_COMMENT_ONLINE_FEEDS' => 'Comentarios visibles',
'L_COMMENTS_PRIVATE_FEEDS' => 'Sindicaciones RSS privadas',
'L_COMMENTS_ONLINE_LIST' => 'Lista de revisiones publicadas',
'L_COMMENTS_OFFLINE_LIST' => 'Comentarios esperando moderación',
'L_COMMENTS_ALL_LIST' => 'Lista de comentarios',
'L_COMMENT_SET_ONLINE' => 'Configurar como visible',
'L_COMMENT_SET_OFFLINE' => 'Configurar como invisible',
# index.php
'L_ARTICLES_SEARCH_BUTTON' => 'Búsqueda',
'L_ARTICLES_ALL_CATEGORIES' => 'Todas las categorías...',
'L_ALL' => 'Todos',
'L_ALL_PUBLISHED' => 'Publicados',
'L_ALL_DRAFTS' => 'Borradores',
'L_ALL_AWAITING_MODERATION' => 'En espera de validación',
'L_ARTICLES_FILTER_BUTTON' => 'Filtrar',
'L_CATEGORIES_TABLE' => 'Categorías',
'L_SPECIFIC_CATEGORIES_TABLE' => 'Categorías específicas',
'L_ALL_ARTICLES_CATEGORIES_TABLE' => 'Todos los artículos',
'L_ARTICLES_LIST' => 'Lista de artículos',
'L_ARTICLE_LIST_DATE' => 'Fecha',
'L_ARTICLE_LIST_TITLE' => 'Título',
'L_ARTICLE_LIST_CATEGORIES' => 'Categoría',
'L_ARTICLE_LIST_NBCOMS' => 'Cant. de comentarios',
'L_ARTICLE_LIST_AUTHOR' => 'Autor',
'L_ARTICLE_LIST_ACTION' => 'Acción',
'L_CATEGORY_HOME' => 'Inicio',
'L_CATEGORY_DRAFT' => 'Borrador',
'L_ARTICLE_VIEW' => 'Visualizar',
'L_ARTICLE_VIEW_TITLE' => 'Visualizar este artílo en el sitio',
'L_ARTICLE_EDIT' => 'Editar',
'L_ARTICLE_EDIT_TITLE' => 'Editar este artículo',
'L_NEW_COMMENTS_TITLE' => 'Comentarios en espera de moderación',
'L_VALIDATED_COMMENTS_TITLE' => 'Comentarios publicados',
'L_NO_ARTICLE' => 'No existe este artículo',
# medias.php
'L_MEDIAS_FILENAME' => 'Nombre del archivo',
'L_MEDIAS_TITLE' => 'Gestión de medios',
'L_MEDIAS_DIRECTORY' => 'Localización',
'L_MEDIAS_BACK' => 'Volver',
'L_MEDIAS_MAX_UPOLAD_FILE' => 'Tamaño máximo de archivo',
'L_MEDIAS_SUBMIT_FILE' => 'Enviar',
'L_MEDIAS_IMAGES' => 'Imágenes',
'L_MEDIAS_DOCUMENTS' => 'Documentos',
'L_MEDIAS_ADD_FILE' => 'Agregar archivo',
'L_MEDIAS_DELETE_FOLDER' => 'Eliminar la carpeta',
'L_MEDIAS_DELETE_FOLDER_CONFIRM' => '¿Desea eliminar la carpeta %s y su contenido?',
'L_MEDIAS_FOLDER' => 'Archivo',
'L_MEDIAS_NEW_FOLDER' => 'Nueva carpeta',
'L_MEDIAS_CREATE_FOLDER' => 'Crear una carpeta',
'L_MEDIAS_FILESIZE' => 'Tamaño',
'L_MEDIAS_DATE' => 'Fecha',
'L_MEDIAS_DIMENSIONS' => 'Dimensiones',
'L_MEDIAS_NO_FILE' => 'Sin archivos',
'L_MEDIAS_RESIZE' => 'Cambiar el tamaño de las imágenes',
'L_MEDIAS_RESIZE_NO' => 'Tamaño original',
'L_MEDIAS_THUMBS' => 'Crear miniaturas',
'L_MEDIAS_THUMBS_NONE' => 'Sin miniatura',
'L_MEDIAS_MODIFY' => 'Editar',
'L_MEDIAS_THUMB' => 'Miniatura',
'L_MEDIAS_EXTENSION' => 'Extensión',
'L_MEDIAS_ADD' => 'Agregar',
'L_MEDIAS_ALIGNMENT' => 'Alineación',
'L_MEDIAS_ALIGN_NONE' => 'Ninguna',
'L_MEDIAS_ALIGN_LEFT' => 'Izquierda',
'L_MEDIAS_ALIGN_CENTER' => 'Centro',
'L_MEDIAS_ALIGN_RIGHT' => 'Derecha',
'L_MEDIAS_RECREATE_THUMB' => 'Crear miniatura nuevamente',
# parametres_affichage.php
'L_CONFIG_VIEW_FIELD' => 'Opciones de visualización',
'L_CONFIG_VIEW_SKIN_SELECT' => 'Elegir tema',
'L_CONFIG_VIEW_FILES_EDIT_TITLE' => 'Editar archivos del tema',
'L_CONFIG_VIEW_FILES_EDIT' => 'Editar archivos del tema',
'L_CONFIG_VIEW_SORT' => 'Ordenar artículos',
'L_CONFIG_VIEW_BYPAGE' => 'Cantidad de artículos por página',
'L_CONFIG_VIEW_BYPAGE_ARCHIVES' => 'Cantidad de artículos por página en los archivos',
'L_CONFIG_VIEW_BYPAGE_ADMIN' => 'Cantidad de artículos por página en la página de administración',
'L_CONFIG_VIEW_SORT_COMS' => 'Ordenar comentarios',
'L_CONFIG_VIEW_BYPAGE_ADMIN_COMS' => 'Cantidad de comentarios por página en la página de administración',
'L_CONFIG_VIEW_IMAGES' => 'Tamaño de la imagen (largo x ancho)',
'L_CONFIG_VIEW_THUMBS' => 'Tamaño de las miniaturas (largo x ancho)',
'L_CONFIG_VIEW_HOMESTATIC' => 'Utilizar una página estática como página de inicio',
'L_CONFIG_VIEW_HOMESTATIC_ACTIVE' => 'Advertencia: esta página está desactivada',
'L_CONFIG_VIEW_PLUXML_RESSOURCES' => 'Descargar otros temas en <a href="http://ressources.pluxml.org">ressources.pluxml.org</a>.',
'L_CONFIG_VIEW_BYPAGE_FEEDS' => 'Cantidad de artículos en la sindicación RSS',
'L_CONFIG_VIEW_FEEDS_HEADLINE' => 'Sómo mostrar subtítulos en la sindicación RSS de los artículos',
'L_CONFIG_VIEW_FEEDS_HEADLINE_HELP' => 'En caso de que el subtítulo esté vacío, se mostrará el contenido',
'L_CONFIG_VIEW_FEEDS_FOOTER' => 'Texto al final de cada artículo en la sindicación RSS',
'L_CONFIG_VIEW_UPDATE' => 'Guardar opciones de visualización',
'L_CONFIG_VIEW_DISPLAY_EMPTY_CAT' => 'Mostrar categorías sin artículos',
'L_CONFIG_HOMETEMPLATE' => 'Plantilla de la página principal',
# parametres_avances.php
'L_CONFIG_ADVANCED_DESC' => 'Configuración avanzada',
'L_CONFIG_ADVANCED_URL_REWRITE' => 'Activar la reescritura de URLs',
'L_CONFIG_ADVANCED_URL_REWRITE_ALERT' => 'Advertencia: ya existe un archivo «.htaccess» en la raíz de su instalación de PluXml. Si activa la reescritura de URLs, se modificará este archivo',
'L_CONFIG_ADVANCED_GZIP' => 'Activar compresión GZIP',
'L_CONFIG_ADVANCED_GZIP_HELP' => 'Permite comprimir las páginas para ahorrar ancho de banda, pero puede aumentar la carga del procesador',
'L_CONFIG_ADVANCED_CAPCHA' => 'Activar protección nti-spam («CAPTCHA»)',
'L_CONFIG_ADVANCED_ADMIN_KEY' => 'Clave de administración (URLs privadas)',
'L_CONFIG_ADVANCED_KEY_HELP' => 'Deje este campo vacío para regenerar la clave',
'L_CONFIG_ADVANCED_USERFOLDERS' => 'Utilizar carpetas diferentes para medias en cada usuario',
'L_HELP_SLASH_END' => 'No olvide la barra al final',
'L_CONFIG_ADVANCED_MEDIAS_FOLDER' => 'Ubicación de la carpeta de medios',
'L_CONFIG_ADVANCED_ARTS_FOLDER' => 'Ubicación de la carpeta de artículos',
'L_CONFIG_ADVANCED_COMS_FOLDER' => 'Ubicación de la carpeta de comentarios',
'L_CONFIG_ADVANCED_STATS_FOLDER' => 'Ubicación de la carpeta de páginas éstaticas',
'L_CONFIG_ADVANCED_THEMES_FOLDER' => 'Ubicación de la carpeta de temas',
'L_CONFIG_ADVANCED_PLUGINS_FOLDER' => 'Ubicación de la carpeta de complementos',
'L_CONFIG_ADVANCED_CONFIG_FOLDER' => 'Ubicación de la carpeta de configuración',
'L_CONFIG_ADVANCED_UPDATE' => 'Guardar configuración avanzada',
'L_CONFIG_CUSTOM_CSSADMIN_PATH' => 'Ubicación y nombre del archivo CSS personalizado del área de administración (opcional)',
# parametres_base.php
'L_CONFIG_BASE_CONFIG_TITLE' => 'Configuración básica',
'L_CONFIG_BASE_SITE_TITLE' => 'Título del sitio',
'L_CONFIG_BASE_SITE_SLOGAN' => 'Subtítulo y descripción del sitio',
'L_CONFIG_BASE_URL_HELP' => 'No olvide la barra al final',
'L_CONFIG_BASE_DEFAULT_LANG' => 'Idioma predeterminado',
'L_CONFIG_BASE_TIMEZONE' => 'Huso horario',
'L_CONFIG_BASE_ALLOW_COMMENTS' => 'Permitir comentarios',
'L_CONFIG_BASE_MODERATE_COMMENTS' => 'Moderar los comentarios creados',
'L_CONFIG_BASE_MODERATE_ARTICLES' => 'Moderar los artículos para los perfiles «Redactor» y «Editor»',
'L_CONFIG_BASE_UPDATE' => 'Guardar la configuración básica',
'L_CONFIG_META_DESCRIPTION' => 'Contenido de la metaetiqueta de description («description», opcional)',
'L_CONFIG_META_KEYWORDS' => 'Contenido de la metaetiqueta de palabras clave («keywords», opcional)',
# parametres_edittpl.php
'L_CONFIG_EDITTPL_ERROR_NOTHEME' => '¡No existe el tema!',
'L_CONFIG_EDITTPL_TITLE' => 'Edición del tema',
'L_CONFIG_EDITTPL_SELECT_FILE' => 'Seleccione un archivo para editar:',
'L_CONFIG_EDITTPL_LOAD' => 'Cargar',
# parametres_infos.php
'L_CONFIG_INFOS_TITLE' => 'Información sobre PluXml',
'L_CONFIG_INFOS_DESCRIPTION' => 'Información sobre su instalación de PluXml, puede serle útil para diagnosticar problemas.',
'L_CONFIG_INFOS_NB_CATS' => 'Cantidad de categorías:',
'L_CONFIG_INFOS_NB_STATICS' => 'Cantidad de páginas estáticas:',
'L_CONFIG_INFOS_WRITER' => 'Cantidad de usuarios en sesión:',
'L_PLUXML_CHECK_VERSION' => 'Comprobación de la versión de PluXml en el sitio oficial PluXml.org',
'L_PLUXML_UPDATE_UNAVAILABLE' => 'Es imposible comprobar las actualizaciones disponibles si la función «allow_url_fopen» está desactivada en este sistema',
'L_PLUXML_UPDATE_ERR' => 'Falló la comprobación de actualizaciones por una razón desconocida',
'L_PLUXML_UPTODATE' => 'Está utilizando la última versión de PluXml',
'L_PLUXML_UPDATE_AVAILABLE' => '¡Existe una nueva versión de PluXml! Puede descargarla desde',
# parametres_users.php
'L_CONFIG_USERS_TITLE' => 'Gestión de usuarios',
'L_CONFIG_USER' => 'Usuario',
'L_CONFIG_USERS_ID' => 'Identificador de usuario',
'L_CONFIG_USERS_ACTIVE' => 'Activo',
'L_CONFIG_USERS_ACTION' => 'Acción',
'L_CONFIG_USERS_NEW' => 'Nuevo usuario',
'L_CONFIG_USERS_UPDATE' => 'Modificar la lista de usuarios',
'L_ERR_LOGIN_ALREADY_EXISTS' => 'Ya existe un usuario con ese identificador',
'L_ERR_USERNAME_ALREADY_EXISTS' => 'Ya existe un usuario con ese nombre',
'L_CONFIG_USERS_DELETE_CONFIRM' => '¿Desea eliminar los usuarios seleccionados?',
# parametre_plugins.php
'L_BACK_TO_PLUGINS' => 'Volver a la página de complementos',
'L_NO_PLUGIN' => 'Ningún complemento',
'L_PLUGIN_NO_CONFIG' => 'Complemento sin configuración',
'L_PLUGINS_CSS' => 'Código CSS',
'L_PLUGINS_CSS_TITLE' => 'Editar el código CSS del complemento',
'L_CONTENT_FIELD_FRONTEND' => 'Contenido del archivo de código CSS para el sitio web',
'L_CONTENT_FIELD_BACKEND' => 'Contenido del archivo de código CSS para el sitio de administración',
# parametres_plugins.php
'L_PLUGINS_TITLE' => 'Gestión de complementos',
'L_PLUGINS_VERSION' => 'Versión',
'L_PLUGINS_AUTHOR' => 'Autor',
'L_PLUGINS_ACTIVATE' => 'Activar',
'L_PLUGINS_DEACTIVATE' => 'Desactivar',
'L_PLUGINS_DELETE' => 'Eliminar',
'L_PLUGINS_DELETE_ERROR' => 'Error al eliminar el complemento',
'L_PLUGINS_DELETE_SUCCESSFUL' => 'Complemento eliminado correctamente',
'L_PLUGINS_CONFIG' => 'Configuración',
'L_PLUGINS_CONFIG_TITLE' => 'Configuración del complemento',
'L_PLUGINS_REQUIREMENTS' => 'Requerimientos',
'L_PLUGINS_REQUIREMENTS_HELP' => 'Complementos disponibles y activos necesarios para activar este complemento',
'L_PLUGINS_REQUIREMENTS_NONE' => 'Ninguno',
'L_PLUGINS_ALPHA_SORT' => 'Ordenar complementos alfabéticamente',
'L_PLUGINS_LOADING_SORT' => 'Orden de cargar',
'L_PLUGINS_ACTION' => 'Acción',
'L_PLUGINS_APPLY_BUTTON' => 'Modificar la lista de complementos',
'L_PLUGINS_ACTIVE_LIST' => 'Complementos activos',
'L_PLUGINS_INACTIVE_LIST' => 'Complementos desactivados',
# profil.php
'L_PROFIL_EDIT_TITLE' => 'Edición de perfiles',
'L_PROFIL' => 'Perfil',
'L_PROFIL_LOGIN' => 'Cuenta de usuario',
'L_PROFIL_USER' => 'Nombre de usuario',
'L_PROFIL_MAIL' => 'Dirección correo',
'L_PROFIL_ADMIN_LANG' => 'Idioma de administración',
'L_PROFIL_INFOS' => 'Información',
'L_PROFIL_UPDATE' => 'Guardar perfil',
'L_PROFIL_CHANGE_PASSWORD' => 'Cambiar contraseña',
'L_PROFIL_PASSWORD' => 'Contraseña',
'L_PROFIL_CONFIRM_PASSWORD' => 'Confirme la contraseña',
'L_PROFIL_UPDATE_PASSWORD' => 'Cambiar contraseña',
# statique.php
'L_STATIC_BACK_TO_PAGE' => 'Volver a la lista de páginas estáticas',
'L_STATIC_UNKNOWN_PAGE' => '¡No existe esta página estática!',
'L_STATIC_TITLE' => 'Editar código fuente de la página estática',
'L_STATIC_VIEW_PAGE' => 'Visualizar página',
'L_STATIC_ON_SITE' => 'en el sitio',
'L_STATIC_UPDATE' => 'Guardar esta página',
'L_STATIC_TITLE_HTMLTAG' => 'Contenido de la etiqueta de título («title», opcional)',
'L_STATIC_META_DESCRIPTION' => 'Contenido de la metaetiqueta de descripción («description», opcional)',
'L_STATIC_META_KEYWORDS' => 'Contenido de la metaetiqueta de palabras claves («keywords», opcional)',
# statiques.php
'L_STATICS_PAGE_TITLE' => 'Crear y editar páginas estáticas',
'L_STATICS_ID' => 'Identificador',
'L_STATICS_GROUP' => 'Grupo',
'L_STATICS_TITLE' => 'Título',
'L_STATICS_URL' => 'URL',
'L_STATICS_ACTIVE' => 'Activo',
'L_STATICS_ORDER' => 'Orden',
'L_STATICS_MENU' => 'Menú',
'L_STATICS_ACTION' => 'Acción',
'L_STATICS_TEMPLATE_FIELD' => 'Plantilla',
'L_STATICS_PAGE_HOME' => 'Establecer como página de inicio',
'L_STATICS_HOME_PAGE' => 'Página de inicio',
'L_PAGE' => 'Página',
'L_VIEW' => 'Visualizar',
'L_STATICS_SRC_TITLE' => 'Editar código fuente de esta página',
'L_STATICS_SRC' => 'Editar',
'L_STATICS_NEW_PAGE' => 'Nueva página',
'L_STATICS_UPDATE' => 'Modificar la lista de las páginas estáticas',
'L_ERR_STATIC_ALREADY_EXISTS' => 'Ya existe una página con ese título',
# top.php
'L_PROFIL_ADMIN' => 'Administrador',
'L_PROFIL_MANAGER' => 'Gestor',
'L_PROFIL_MODERATOR' => 'Moderador',
'L_PROFIL_EDITOR' => 'Editor',
'L_PROFIL_WRITER' => 'Redactor',
'L_ADMIN' => '- Administración',
'L_LOGIN' => 'Connectado como',
'L_ADMIN_LOGOUT' => 'Desconectar',
'L_ADMIN_LOGOUT_TITLE' => 'Finalizar sesión del administrador',
'L_BACK_TO_SITE' => 'Inicio',
'L_BACK_TO_SITE_TITLE' => 'Volver al inicio',
'L_BACK_TO_BLOG' => 'Blog',
'L_BACK_TO_BLOG_TITLE' => 'Volver al blog',
'L_MENU_ARTICLES' => 'Artículos',
'L_MENU_ARTICLES_TITLE' => 'Enumerar o editar artículos',
'L_MENU_NEW_ARTICLES' => 'Nuevo artículo',
'L_MENU_NEW_ARTICLES_TITLE' => 'Nuevo artículo',
'L_MENU_STATICS_TITLE' => 'Enumerar o editar páginas estáticas',
'L_MENU_STATICS' => 'Páginas estáticas',
'L_MENU_COMMENTS_TITLE' => 'Enumerar o editar comentarios',
'L_MENU_COMMENTS' => 'Comentarios',
'L_MENU_MEDIAS_TITLE' => 'Subir e insertar un medio',
'L_MENU_MEDIAS' => 'Medios',
'L_MENU_CATEGORIES_TITLE' => 'Crear, gestionar y editar categorías',
'L_MENU_CATEGORIES' => 'Categorías',
'L_MENU_CONFIG_TITLE' => 'Configurar PluXml',
'L_MENU_CONFIG' => 'Parámetros',
'L_MENU_PROFIL_TITLE' => 'Gestionar sus perfiles de usuario',
'L_MENU_PROFIL' => 'Perfil',
'L_WARNING_INSTALLATION_FILE' => 'Todavía existe el archivo «install.php» en la raíz de PluXml.<br />Por razones de seguridad, le sugerimos que lo elimine.',
# user.php
'L_USER_UNKNOWN' => 'Usuario desconocido',
'L_USER_LANG' => 'Idioma utilizado en la administración',
'L_USER_MAIL' => 'Dirección de correo',
'L_USER_INFOS' => 'Información',
'L_USER_UPDATE' => 'Actualizar este usuario',
'L_USER_PAGE_TITLE' => 'Editar opciones de usuario',
'L_USER_BACK_TO_PAGE' => 'Volver a la lista de usuarios',
#
'L_MENU_CONFIG_BASE_TITLE' => 'Editar configuración básica de PluXml',
'L_MENU_CONFIG_BASE' => 'Configuración básica',
'L_MENU_CONFIG_VIEW_TITLE' => 'Esitar sus opciones de visualización de PluXml',
'L_MENU_CONFIG_VIEW' => 'Opciones de visualización',
'L_MENU_CONFIG_USERS_TITLE' => 'Gestionar cuentas de usuario de PluXml',
'L_MENU_CONFIG_USERS' => 'Cuentas de usuario',
'L_MENU_CONFIG_ADVANCED_TITLE' => 'Editar configuración avanzada de PluXml',
'L_MENU_CONFIG_ADVANCED' => 'Configuración avanzada',
'L_MENU_CONFIG_INFOS_TITLE' => 'Información de PluXml',
'L_MENU_CONFIG_INFOS' => 'Información',
'L_MENU_CONFIG_PLUGINS_TITLE' => 'Gestionar complementos',
'L_MENU_CONFIG_PLUGINS' => 'Complementos',
'L_THEMES' => 'Temas',
'L_THEMES_TITLE' => 'La gestión de temas',
'L_HELP' => 'Ayuda',
'L_HELP_TITLE' => 'Consulte la ayuda',
'L_BACK_TO_THEMES' => 'Volver a la lista de temas',
);
?>
|
